"自助餐" meaning in 漢語

See 自助餐 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu⁵¹ t͡sʰän⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /t͡siː²² t͡sɔː²² t͡sʰaːn⁵⁵/ [Cantonese, IPA], /t͡sʰɨ⁵⁵ t͡sʰu⁵⁵ t͡sʰon²⁴/ [IPA], /t͡su²²⁻²¹ t͡sɔ²²⁻²¹ t͡sʰan⁴⁴/ [Southern Min], /t͡su³³⁻²¹ t͡sɔ³³⁻²¹ t͡sʰan⁴⁴/ [Southern Min], /t͡su³³⁻¹¹ t͡sɔ³³⁻¹¹ t͡sʰan⁴⁴/ [Southern Min], /t͡sɯ⁴¹⁻²² t͡sɔ⁴¹⁻²² t͡sʰan³³/ [Southern Min]
  1. 自行選取食物的食用方式
    Sense id: zh-自助餐-zh-noun-nFTd9KSk Categories (other): 有使用例的官話詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 吃到飽, buffet [Cantonese], 任食 [Cantonese], 放題 [Cantonese] Translations (食用方式): bufedo (世界語), tintimpye (他加祿語), sariling-kuha (他加祿語), sariling-silbi (他加祿語), буфе́т [masculine] (俄語), фурше́т [masculine] (俄語), шве́дский стол [masculine] (俄語), бюфе́т [masculine] (保加利亞語), bufet [masculine] (加泰羅尼亞語), bufet (印尼語), מִזְנוֹן (miznón) [masculine] (希伯來語), בּוּפֶה (bufé) [masculine] (希伯來語), Buffet [neuter] (德語), rootsi laud (愛沙尼亞語), švȅdskī stȏl [masculine] (拉丁字母), švȅdskī stȏ [masculine] (拉丁字母), 食べ放題 (tabehōdai) (日語), バイキング (baikingu) (日語), บุฟเฟต์ (泰語), buffé [common] (瑞典語), ບຸບເຟ່ (老撾語), noutopöytä (芬蘭語), seisova pöytä (芬蘭語), buffetti (芬蘭語), buffet (英語), bufê [masculine] (葡萄牙語), bufé (西班牙語), шве̏дскӣ сто̑л [masculine] (西里爾字母), шве̏дскӣ сто̑ [masculine] (西里爾字母), bufet (馬來語)
Categories (other): 官話名詞, 官話詞元, 客家語名詞, 客家語詞元, 帶「助」的漢語詞, 帶「自」的漢語詞, 帶「餐」的漢語詞, 有1個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 有詞條的頁面, 泉漳話名詞, 泉漳話詞元, 漢語 餐, 漢語名詞, 漢語詞元, 粵語名詞, 粵語詞元
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「助」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「自」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「餐」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 餐",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Wúlùn nǐ xiǎng chī Zhōngguócài háishì Rìběn liàolǐ, zìzhùcān dōu huì yǒu nǐ xǐhuān de.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "無論你想吃中國菜還是日本料理，自助餐都會有你喜歡的。"
        },
        {
          "roman": "Wúlùn nǐ xiǎng chī Zhōngguócài háishì Rìběn liàolǐ, zìzhùcān dōu huì yǒu nǐ xǐhuān de.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "无论你想吃中国菜还是日本料理，自助餐都会有你喜欢的。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "自行選取食物的食用方式"
      ],
      "id": "zh-自助餐-zh-noun-nFTd9KSk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zìzhùcān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄗˋ ㄓㄨˋ ㄘㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zi⁶ zo⁶ caan¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "chhṳ-chhu-chhôn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chū-chō͘-chhan / chīr-chō͘-chhan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zìzhùcān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄗˋ ㄓㄨˋ ㄘㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zìhjhùcan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tzŭ⁴-chu⁴-tsʻan¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dz̀-jù-tsān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "tzyhjuhtsan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цзычжуцань (czyčžucanʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu⁵¹ t͡sʰän⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zi⁶ zo⁶ caan¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jih joh chāan"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dzi⁶ dzo⁶ tsaan¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ji⁶ zo⁶ can¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siː²² t͡sɔː²² t͡sʰaːn⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "chhṳ-chhu-chhôn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "cii^(cu conˊ)"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "ci⁴ cu⁴ con¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɨ⁵⁵ t͡sʰu⁵⁵ t͡sʰon²⁴/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（常用）、廈門、漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chū-chō͘-chhan"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（常用）、廈門、漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tsū-tsōo-tshan"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（常用）、廈門、漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "zuxzoxzhafn"
    },
    {
      "ipa": "/t͡su²²⁻²¹ t͡sɔ²²⁻²¹ t͡sʰan⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（常用）、廈門、漳州",
        "國際音標 (廈門, 漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡su³³⁻²¹ t͡sɔ³³⁻²¹ t͡sʰan⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（常用）、廈門、漳州",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡su³³⁻¹¹ t͡sɔ³³⁻¹¹ t͡sʰan⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（常用）、廈門、漳州",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chīr-chō͘-chhan"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tsīr-tsōo-tshan"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɯ⁴¹⁻²² t͡sɔ⁴¹⁻²² t͡sʰan³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "北京-東北官話",
        "臺灣"
      ],
      "word": "吃到飽"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "北京-東北官話",
        "香港",
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "buffet"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "任食"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港",
        "Japanese"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "放題"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "食用方式",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бюфе́т"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "食用方式",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bufet"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "食用方式",
      "word": "buffet"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "食用方式",
      "word": "bufedo"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "食用方式",
      "word": "rootsi laud"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "食用方式",
      "word": "noutopöytä"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "食用方式",
      "word": "seisova pöytä"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "食用方式",
      "word": "buffetti"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "食用方式",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Buffet"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "miznón",
      "sense": "食用方式",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מִזְנוֹן"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "bufé",
      "sense": "食用方式",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "בּוּפֶה"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "食用方式",
      "word": "bufet"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "tabehōdai",
      "sense": "食用方式",
      "word": "食べ放題"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "baikingu",
      "sense": "食用方式",
      "word": "バイキング"
    },
    {
      "lang": "老撾語",
      "lang_code": "lo",
      "sense": "食用方式",
      "word": "ບຸບເຟ່"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "食用方式",
      "word": "bufet"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "食用方式",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bufê"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "食用方式",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "буфе́т"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "食用方式",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фурше́т"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "食用方式",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шве́дский стол"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "食用方式",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шве̏дскӣ сто̑л"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "食用方式",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шве̏дскӣ сто̑"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "食用方式",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "švȅdskī stȏl"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "食用方式",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "švȅdskī stȏ"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "食用方式",
      "word": "bufé"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "食用方式",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "buffé"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "食用方式",
      "word": "tintimpye"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "食用方式",
      "word": "sariling-kuha"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "食用方式",
      "word": "sariling-silbi"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "食用方式",
      "word": "บุฟเฟต์"
    }
  ],
  "word": "自助餐"
}

{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "客家語名詞",
    "客家語詞元",
    "帶「助」的漢語詞",
    "帶「自」的漢語詞",
    "帶「餐」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 餐",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的官話詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Wúlùn nǐ xiǎng chī Zhōngguócài háishì Rìběn liàolǐ, zìzhùcān dōu huì yǒu nǐ xǐhuān de.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "無論你想吃中國菜還是日本料理，自助餐都會有你喜歡的。"
        },
        {
          "roman": "Wúlùn nǐ xiǎng chī Zhōngguócài háishì Rìběn liàolǐ, zìzhùcān dōu huì yǒu nǐ xǐhuān de.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "无论你想吃中国菜还是日本料理，自助餐都会有你喜欢的。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "自行選取食物的食用方式"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zìzhùcān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄗˋ ㄓㄨˋ ㄘㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zi⁶ zo⁶ caan¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "chhṳ-chhu-chhôn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chū-chō͘-chhan / chīr-chō͘-chhan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zìzhùcān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄗˋ ㄓㄨˋ ㄘㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zìhjhùcan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tzŭ⁴-chu⁴-tsʻan¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dz̀-jù-tsān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "tzyhjuhtsan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цзычжуцань (czyčžucanʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu⁵¹ t͡sʰän⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zi⁶ zo⁶ caan¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jih joh chāan"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dzi⁶ dzo⁶ tsaan¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ji⁶ zo⁶ can¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siː²² t͡sɔː²² t͡sʰaːn⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "chhṳ-chhu-chhôn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "cii^(cu conˊ)"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "ci⁴ cu⁴ con¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɨ⁵⁵ t͡sʰu⁵⁵ t͡sʰon²⁴/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（常用）、廈門、漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chū-chō͘-chhan"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（常用）、廈門、漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tsū-tsōo-tshan"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（常用）、廈門、漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "zuxzoxzhafn"
    },
    {
      "ipa": "/t͡su²²⁻²¹ t͡sɔ²²⁻²¹ t͡sʰan⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（常用）、廈門、漳州",
        "國際音標 (廈門, 漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡su³³⁻²¹ t͡sɔ³³⁻²¹ t͡sʰan⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（常用）、廈門、漳州",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡su³³⁻¹¹ t͡sɔ³³⁻¹¹ t͡sʰan⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（常用）、廈門、漳州",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chīr-chō͘-chhan"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tsīr-tsōo-tshan"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɯ⁴¹⁻²² t͡sɔ⁴¹⁻²² t͡sʰan³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "北京-東北官話",
        "臺灣"
      ],
      "word": "吃到飽"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "北京-東北官話",
        "香港",
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "buffet"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "任食"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港",
        "Japanese"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "放題"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "食用方式",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бюфе́т"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "食用方式",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bufet"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "食用方式",
      "word": "buffet"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "食用方式",
      "word": "bufedo"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "食用方式",
      "word": "rootsi laud"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "食用方式",
      "word": "noutopöytä"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "食用方式",
      "word": "seisova pöytä"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "食用方式",
      "word": "buffetti"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "食用方式",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Buffet"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "miznón",
      "sense": "食用方式",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מִזְנוֹן"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "bufé",
      "sense": "食用方式",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "בּוּפֶה"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "食用方式",
      "word": "bufet"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "tabehōdai",
      "sense": "食用方式",
      "word": "食べ放題"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "baikingu",
      "sense": "食用方式",
      "word": "バイキング"
    },
    {
      "lang": "老撾語",
      "lang_code": "lo",
      "sense": "食用方式",
      "word": "ບຸບເຟ່"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "食用方式",
      "word": "bufet"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "食用方式",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bufê"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "食用方式",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "буфе́т"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "食用方式",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фурше́т"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "食用方式",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шве́дский стол"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "食用方式",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шве̏дскӣ сто̑л"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "食用方式",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шве̏дскӣ сто̑"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "食用方式",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "švȅdskī stȏl"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "食用方式",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "švȅdskī stȏ"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "食用方式",
      "word": "bufé"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "食用方式",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "buffé"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "食用方式",
      "word": "tintimpye"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "食用方式",
      "word": "sariling-kuha"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "食用方式",
      "word": "sariling-silbi"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "食用方式",
      "word": "บุฟเฟต์"
    }
  ],
  "word": "自助餐"
}

Download raw JSONL data for 自助餐 meaning in 漢語 (8.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.