See 臘腸 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "台山話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「腸」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「臘」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 香腸",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "làchángquǎn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "臘腸犬"
},
{
"roman": "làchángquǎn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "腊肠犬"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "lap cheong"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"word": "lạp xưởng"
}
],
"forms": [
{
"form": "腊肠",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「孖」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「根」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「條」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"classifiers": [
{
"classifier": "根",
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"classifier": "條",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Cantonese"
]
},
{
"classifier": "条",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Cantonese"
]
},
{
"classifier": "孖",
"tags": [
"Cantonese"
]
}
],
"glosses": [
"傳統是以豬肉灌入腸衣，再天然風乾製成的食物"
],
"id": "zh-臘腸-zh-noun-NZ~XSLXY"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語方言用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"香腸"
],
"id": "zh-臘腸-zh-noun-ocuw5eGH",
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "làcháng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄚˋ ㄔㄤˊ"
},
{
"raw_tags": [
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "laap⁶ coeng⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "lap⁵ ciang^(3*)"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "la̍h-chhiâng / la̍p-chhiông"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "làcháng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄚˋ ㄔㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "làcháng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "la⁴-chʻang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "là-cháng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "lahcharng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "лачан (lačan)"
},
{
"ipa": "/lä⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "làchángr"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄚˋ ㄔㄤˊㄦ"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "làchángr"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "la⁴-chʻang²-ʼrh"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "là-chángr"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "lahcharngl"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "лачанр (lačanr)"
},
{
"ipa": "/lä⁵¹ ʈ͡ʂʰɑ̃ɻ³⁵/",
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "laap⁶ coeng⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "laahp chéung"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "laap⁹ tsoeng⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lab⁶ cêng⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/laːp̚² t͡sʰœːŋ²¹⁻³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"台城",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "lap⁵ ciang^(3*)"
},
{
"ipa": "/lap̚³² t͡sʰiaŋ²²⁻²²⁵/",
"raw_tags": [
"台山話",
"台城"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "la̍h-chhiâng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "la̍h-tshiâng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "laqchiaang"
},
{
"ipa": "/la(ʔ)⁴⁻²¹ t͡sʰi̯aŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/la(ʔ)⁴⁻¹¹ t͡sʰi̯aŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/la(ʔ)⁴⁻²¹ t͡sʰi̯aŋ²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/la(ʔ)²⁴⁻² t͡sʰi̯aŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/la(ʔ)¹²¹⁻²¹ t͡sʰi̯aŋ¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"檳城",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "la̍p-chhiông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"檳城",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "la̍p-tshiông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"檳城",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "labchioong"
},
{
"ipa": "/lap̚⁴⁻³ t͡sʰi̯ɔŋ²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"檳城",
"國際音標 (檳城)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "臘腸",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Northern Min"
],
"word": "香臟"
},
{
"sense": "臘腸",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Northern Min"
],
"word": "香脏"
},
{
"raw_tags": [
"婁底",
"長沙",
"西寧",
"徐州",
"西南官話",
"銀川",
"萍鄉",
"太原",
"濟南",
"丹陽",
"貴陽",
"南昌",
"福州",
"蘇州",
"成都",
"洛陽",
"蘭銀官話",
"徽語",
"書面語 (白話文)",
"揚州",
"寧波",
"冀魯官話",
"中原官話",
"南京",
"績溪",
"燕京官話",
"江淮官話",
"杭州",
"金華",
"香港",
"武漢",
"臺灣"
],
"sense": "臘腸",
"tags": [
"Gan",
"Wu",
"Eastern Min",
"Shanghai",
"Xiang",
"Jin",
"Cantonese"
],
"word": "香腸"
},
{
"raw_tags": [
"海口",
"泉州",
"燕京官話",
"臺北",
"臺南",
"武漢",
"晉江",
"廈門",
"漳州",
"金門",
"忻州",
"西南官話",
"臺灣"
],
"sense": "臘腸",
"tags": [
"Southern Min",
"Jin"
],
"word": "灌腸"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"蘭銀官話",
"煙台（牟平）",
"膠遼官話",
"西安",
"烏魯木齊",
"中原官話",
"哈爾濱"
],
"sense": "臘腸",
"word": "香腸兒"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"洛陽"
],
"sense": "臘腸",
"word": "臘腸兒"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"貴陽"
],
"sense": "臘腸",
"word": "讓腸"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"sense": "臘腸",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "腸仔"
},
{
"raw_tags": [
"東莞"
],
"sense": "臘腸",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "花腸"
},
{
"raw_tags": [
"泉州",
"澎湖（馬公）",
"馬尼拉（泉漳）",
"彰化（鹿港）",
"臺中",
"臺南",
"新竹",
"漳州",
"晉江",
"廈門",
"新北（三峽）",
"宜蘭",
"金門",
"高雄"
],
"sense": "臘腸",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "煙腸"
},
{
"raw_tags": [
"漳州",
"南寧（亭子）",
"南部平話"
],
"sense": "臘腸",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "風腸"
}
],
"translations": [
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"蘇里南"
],
"sense": "食物",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "fachong"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "食物",
"word": "lap cheong"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "食物",
"word": "lop chong"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "食物",
"word": "Chinese sausage"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "食物",
"word": "lap cheong"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "食物",
"word": "saucisse chinoise"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"sense": "食物",
"word": "臘腸"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"sense": "食物",
"word": "蝋腸"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "rapuchon",
"sense": "食物",
"word": "ラプチョン"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "食物",
"word": "กุนเชียง"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "食物",
"word": "lạp xưởng"
}
],
"word": "臘腸"
}
{
"categories": [
"台山話名詞",
"台山話詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「腸」的漢語詞",
"帶「臘」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 香腸",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "làchángquǎn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "臘腸犬"
},
{
"roman": "làchángquǎn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "腊肠犬"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "lap cheong"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"word": "lạp xưởng"
}
],
"forms": [
{
"form": "腊肠",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"分類詞為「孖」的漢語名詞",
"分類詞為「根」的漢語名詞",
"分類詞為「條」的漢語名詞"
],
"classifiers": [
{
"classifier": "根",
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"classifier": "條",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Cantonese"
]
},
{
"classifier": "条",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Cantonese"
]
},
{
"classifier": "孖",
"tags": [
"Cantonese"
]
}
],
"glosses": [
"傳統是以豬肉灌入腸衣，再天然風乾製成的食物"
]
},
{
"categories": [
"漢語方言用語"
],
"glosses": [
"香腸"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "làcháng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄚˋ ㄔㄤˊ"
},
{
"raw_tags": [
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "laap⁶ coeng⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "lap⁵ ciang^(3*)"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "la̍h-chhiâng / la̍p-chhiông"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "làcháng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄚˋ ㄔㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "làcháng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "la⁴-chʻang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "là-cháng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "lahcharng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "лачан (lačan)"
},
{
"ipa": "/lä⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "làchángr"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄚˋ ㄔㄤˊㄦ"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "làchángr"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "la⁴-chʻang²-ʼrh"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "là-chángr"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "lahcharngl"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "лачанр (lačanr)"
},
{
"ipa": "/lä⁵¹ ʈ͡ʂʰɑ̃ɻ³⁵/",
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "laap⁶ coeng⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "laahp chéung"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "laap⁹ tsoeng⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lab⁶ cêng⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/laːp̚² t͡sʰœːŋ²¹⁻³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"台城",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "lap⁵ ciang^(3*)"
},
{
"ipa": "/lap̚³² t͡sʰiaŋ²²⁻²²⁵/",
"raw_tags": [
"台山話",
"台城"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "la̍h-chhiâng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "la̍h-tshiâng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "laqchiaang"
},
{
"ipa": "/la(ʔ)⁴⁻²¹ t͡sʰi̯aŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/la(ʔ)⁴⁻¹¹ t͡sʰi̯aŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/la(ʔ)⁴⁻²¹ t͡sʰi̯aŋ²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/la(ʔ)²⁴⁻² t͡sʰi̯aŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/la(ʔ)¹²¹⁻²¹ t͡sʰi̯aŋ¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"檳城",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "la̍p-chhiông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"檳城",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "la̍p-tshiông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"檳城",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "labchioong"
},
{
"ipa": "/lap̚⁴⁻³ t͡sʰi̯ɔŋ²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"檳城",
"國際音標 (檳城)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "臘腸",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Northern Min"
],
"word": "香臟"
},
{
"sense": "臘腸",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Northern Min"
],
"word": "香脏"
},
{
"raw_tags": [
"婁底",
"長沙",
"西寧",
"徐州",
"西南官話",
"銀川",
"萍鄉",
"太原",
"濟南",
"丹陽",
"貴陽",
"南昌",
"福州",
"蘇州",
"成都",
"洛陽",
"蘭銀官話",
"徽語",
"書面語 (白話文)",
"揚州",
"寧波",
"冀魯官話",
"中原官話",
"南京",
"績溪",
"燕京官話",
"江淮官話",
"杭州",
"金華",
"香港",
"武漢",
"臺灣"
],
"sense": "臘腸",
"tags": [
"Gan",
"Wu",
"Eastern Min",
"Shanghai",
"Xiang",
"Jin",
"Cantonese"
],
"word": "香腸"
},
{
"raw_tags": [
"海口",
"泉州",
"燕京官話",
"臺北",
"臺南",
"武漢",
"晉江",
"廈門",
"漳州",
"金門",
"忻州",
"西南官話",
"臺灣"
],
"sense": "臘腸",
"tags": [
"Southern Min",
"Jin"
],
"word": "灌腸"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"蘭銀官話",
"煙台（牟平）",
"膠遼官話",
"西安",
"烏魯木齊",
"中原官話",
"哈爾濱"
],
"sense": "臘腸",
"word": "香腸兒"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"洛陽"
],
"sense": "臘腸",
"word": "臘腸兒"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"貴陽"
],
"sense": "臘腸",
"word": "讓腸"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"sense": "臘腸",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "腸仔"
},
{
"raw_tags": [
"東莞"
],
"sense": "臘腸",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "花腸"
},
{
"raw_tags": [
"泉州",
"澎湖（馬公）",
"馬尼拉（泉漳）",
"彰化（鹿港）",
"臺中",
"臺南",
"新竹",
"漳州",
"晉江",
"廈門",
"新北（三峽）",
"宜蘭",
"金門",
"高雄"
],
"sense": "臘腸",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "煙腸"
},
{
"raw_tags": [
"漳州",
"南寧（亭子）",
"南部平話"
],
"sense": "臘腸",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "風腸"
}
],
"translations": [
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"蘇里南"
],
"sense": "食物",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "fachong"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "食物",
"word": "lap cheong"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "食物",
"word": "lop chong"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "食物",
"word": "Chinese sausage"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "食物",
"word": "lap cheong"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "食物",
"word": "saucisse chinoise"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"sense": "食物",
"word": "臘腸"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"sense": "食物",
"word": "蝋腸"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "rapuchon",
"sense": "食物",
"word": "ラプチョン"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "食物",
"word": "กุนเชียง"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "食物",
"word": "lạp xưởng"
}
],
"word": "臘腸"
}
Download raw JSONL data for 臘腸 meaning in 漢語 (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.