See 病毒 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「毒」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「病」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 病毒學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 計算機安全",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丁級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "中國病毒"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "中国病毒"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "亞病毒"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "亚病毒"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "人類免疫缺陷病毒"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "人类免疫缺陷病毒"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "仙台病毒"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "冠狀病毒"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "冠状病毒"
},
{
"word": "埃博拉病毒"
},
{
"word": "慢病毒"
},
{
"word": "新冠病毒"
},
{
"word": "朊病毒"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "木馬病毒"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "木马病毒"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "漢他病毒"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "汉他病毒"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "漢坦病毒"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "汉坦病毒"
},
{
"word": "潘多拉病毒"
},
{
"roman": "bìngdúxué",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "病毒學"
},
{
"roman": "bìngdúxué",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "病毒学"
},
{
"word": "腺病毒"
},
{
"roman": "nuòrúbìngdú",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "諾如病毒"
},
{
"roman": "nuòrúbìngdú",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "诺如病毒"
},
{
"roman": "nuòluóbìngdú",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "諾羅病毒"
},
{
"roman": "nuòluóbìngdú",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "诺罗病毒"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "輪狀病毒"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "轮状病毒"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "逆轉錄病毒"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "逆转录病毒"
},
{
"roman": "diànnǎo bìngdú",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "電腦病毒"
},
{
"roman": "diànnǎo bìngdú",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "电脑病毒"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "類病毒"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "类病毒"
},
{
"word": "鼻病毒"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "byōdoku",
"ruby": [
[
"病毒",
"びょうどく"
]
],
"word": "病毒"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "byeongdok",
"word": "병독(病毒)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "病毒",
"word": "bệnh độc"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 醫學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "bìngdú gǎnrǎn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "病毒感染"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "chuánbō bìngdú",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "傳播病毒"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "chuánbō bìngdú",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "传播病毒"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "bìngdú tuōluò",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "病毒脫落"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "bìngdú tuōluò",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "病毒脱落"
}
],
"glosses": [
"一種依靠宿主的細胞來繁殖的類生物體"
],
"id": "zh-病毒-zh-noun-qjwOi0a9",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 計算機",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
14,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"roman": "Diànnǎo zhòng bìngdú le.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "電腦中病毒了。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
14,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"roman": "Diànnǎo zhòng bìngdú le.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "电脑中病毒了。"
}
],
"glosses": [
"電腦病毒"
],
"id": "zh-病毒-zh-noun-4BX6T2WT",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bìngdú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ"
},
{
"audio": "Zh-bìngdú.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Zh-bìngdú.ogg/Zh-bìngdú.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-bìngdú.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "beng⁶ duk⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "phiang-thu̍k"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "piang⁴ tug⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "bâng-dŭk"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pīⁿ-to̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pēⁿ-to̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bên⁷ dag⁸"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶bin-doq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bìngdú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bìngdú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ping⁴-tu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bìng-dú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "binqdwu"
},
{
"roman": "bindu",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "бинду"
},
{
"ipa": "/piŋ⁵¹ tu³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "beng⁶ duk⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "behng duhk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "beng⁶ duk⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "béng⁶ dug⁶"
},
{
"ipa": "/pɛːŋ²² tʊk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "phiang-thu̍k"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "piang tug"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "piang⁴ tug⁶"
},
{
"ipa": "/pʰi̯aŋ⁵⁵ tʰuk̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "piang⁴ tug⁶"
},
{
"ipa": "/pʰiaŋ⁵³ tʰʊk̚⁵/",
"raw_tags": [
"梅州話"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "bâng-dŭk"
},
{
"ipa": "/paŋ²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵗ⁻⁾nuʔ⁵/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"晉江",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taibei",
"Xiamen",
"Singapore",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pīⁿ-to̍k"
},
{
"raw_tags": [
"晉江",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taibei",
"Xiamen",
"Singapore",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "pīnn-to̍k"
},
{
"raw_tags": [
"晉江",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taibei",
"Xiamen",
"Singapore",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "pvixdok"
},
{
"ipa": "/pĩ⁴¹⁻²² tɔk̚²⁴/",
"raw_tags": [
"晉江",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taibei",
"Xiamen",
"Singapore",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/pĩ³³⁻¹¹ tɔk̚⁴/",
"raw_tags": [
"晉江",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taibei",
"Xiamen",
"Singapore",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/pĩ²²⁻²¹ tɔk̚⁴³/",
"raw_tags": [
"晉江",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taibei",
"Xiamen",
"Singapore",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/pĩ²²⁻²¹ tɔk̚⁴/",
"raw_tags": [
"晉江",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taibei",
"Xiamen",
"Singapore",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pēⁿ-to̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "pēnn-to̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "pvexdok"
},
{
"ipa": "/pẽ³³⁻²¹ tɔk̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/pɛ̃²²⁻²¹ tɔk̚¹²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bên⁷ dag⁸"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "pēⁿ ta̍k"
},
{
"ipa": "/pẽ¹¹ tak̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶bin-doq"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "bin^去 doh"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³bin-doq"
},
{
"ipa": "/bin²² doʔ⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "類生命體",
"word": "virus"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "阿勒曼尼語",
"lang_code": "gsw",
"sense": "類生命體",
"word": "virus"
},
{
"lang": "阿姆哈拉語",
"lang_code": "am",
"sense": "類生命體",
"word": "ቫይረስ"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ڤِيرُوس"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فِيرُوس"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "حُمَة"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "vayrūs",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ڤَيْروس"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "fayrūs",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فَيْروس"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "類生命體",
"word": "վիրուս"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "類生命體",
"word": "virus"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "類生命體",
"word": "birus"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ві́рус"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "類生命體",
"word": "ভাইরাস"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ви́рус"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "類生命體",
"word": "ဗိုင်းရပ်စ်"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "類生命體",
"word": "ရောဂါပိုးမွှား"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"common",
"neuter"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "迪維希語",
"lang_code": "dv",
"sense": "類生命體",
"word": "ވައިރަސް"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "類生命體",
"word": "virus"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "類生命體",
"word": "viruso"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "類生命體",
"word": "viirus"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "類生命體",
"word": "virus"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "類生命體",
"word": "ვირუსი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"neuter",
"masculine"
],
"word": "Virus"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ιός"
},
{
"lang": "古吉拉特語",
"lang_code": "gu",
"sense": "類生命體",
"word": "વિષાણુ"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "nagíf",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "נְגִיף"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "virus",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "וִירוּס"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "類生命體",
"word": "विषाणु"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "類生命體",
"word": "vírus"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "veira"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "類生命體",
"word": "virus"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "類生命體",
"word": "pathik"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "類生命體",
"word": "víreas"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "uirusu",
"sense": "類生命體",
"word": "ウイルス"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "wirusu",
"sense": "類生命體",
"word": "ウィルス"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "bīrusu",
"sense": "類生命體",
"word": "ビールス"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "bairasu",
"sense": "類生命體",
"word": "バイラス"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "びょうどく, byōdoku",
"sense": "類生命體",
"word": "病毒"
},
{
"lang": "卡納達語",
"lang_code": "kn",
"sense": "類生命體",
"word": "ವೈರಸ್"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "類生命體",
"word": "вирус"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "類生命體",
"word": "វីសាណូ"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "類生命體",
"word": "វីរុស"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "類生命體",
"word": "바이러스"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "類生命體",
"word": "병독"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "類生命體",
"word": "비루스"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "類生命體",
"word": "вирус"
},
{
"lang": "拉蒂諾語",
"lang_code": "lad",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "類生命體",
"word": "ໄວຣັສ"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "類生命體",
"word": "ເຊື້ອ"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vīrus"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vīruss"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "virusas"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ви́рус"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "類生命體",
"word": "virus"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "類生命體",
"word": "വൈറസ്"
},
{
"lang": "馬耳他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vajrus"
},
{
"alt": "huaketo",
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "類生命體",
"word": "huaketo"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "類生命體",
"word": "wheori"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "類生命體",
"word": "विषाणू"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "類生命體",
"word": "вирус"
},
{
"lang": "標準摩洛哥柏柏爾語",
"lang_code": "zgh",
"sense": "類生命體",
"word": "ⴰⴼⵉⵔⵓⵙ"
},
{
"lang": "尼泊爾語",
"lang_code": "ne",
"sense": "類生命體",
"word": "विषाणु"
},
{
"lang": "尼瓦爾語",
"lang_code": "new",
"sense": "類生命體",
"word": "विषाणु"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "wirús",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ويروس"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "virus",
"sense": "類生命體",
"word": "ویروس"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wirus"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vírus"
},
{
"lang": "旁遮普語",
"lang_code": "pa",
"sense": "類生命體",
"word": "ਵਿਸ਼ਾਣੂ"
},
{
"lang": "克丘亞語",
"lang_code": "qu",
"sense": "類生命體",
"word": "añaw"
},
{
"lang": "克丘亞語",
"lang_code": "qu",
"sense": "類生命體",
"word": "ch'iñi khuru"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ви́рус"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вирус"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "僧伽羅語",
"lang_code": "si",
"sense": "類生命體",
"word": "වෛරස"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vírus"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "類生命體",
"word": "virusi"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "類生命體",
"word": "haykap"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "類生命體",
"word": "birus"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "類生命體",
"word": "вирус"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "類生命體",
"word": "தீ நுண்மம்"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"sense": "類生命體",
"word": "вирус"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "類生命體",
"word": "వైరస్"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "類生命體",
"word": "เชื้อ"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "類生命體",
"word": "ไวรัส"
},
{
"lang": "提格利尼亞語",
"lang_code": "ti",
"sense": "類生命體",
"word": "ቫይረስ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "類生命體",
"word": "virüs"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "類生命體",
"word": "wirus"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ві́рус"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "huma",
"sense": "類生命體",
"word": "حُمہ"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "vāyras",
"sense": "類生命體",
"word": "وائرس"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "類生命體",
"word": "ۋىرۇس"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "類生命體",
"word": "virus"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "類生命體",
"word": "vi rút"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "類生命體",
"word": "siêu vi trùng"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "類生命體",
"word": "siêu vi khuẩn"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "類生命體",
"word": "siêu vi"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "類生命體",
"word": "vi trùng"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "類生命體",
"word": "tinh độc"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"sense": "類生命體",
"word": "virud"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "firws"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feirws"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ווירוס"
}
],
"word": "病毒"
}
{
"categories": [
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「毒」的漢語詞",
"帶「病」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 病毒學",
"漢語 計算機安全",
"漢語名詞",
"漢語水平考試丁級詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"閩東語名詞",
"閩東語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "中國病毒"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "中国病毒"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "亞病毒"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "亚病毒"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "人類免疫缺陷病毒"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "人类免疫缺陷病毒"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "仙台病毒"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "冠狀病毒"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "冠状病毒"
},
{
"word": "埃博拉病毒"
},
{
"word": "慢病毒"
},
{
"word": "新冠病毒"
},
{
"word": "朊病毒"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "木馬病毒"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "木马病毒"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "漢他病毒"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "汉他病毒"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "漢坦病毒"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "汉坦病毒"
},
{
"word": "潘多拉病毒"
},
{
"roman": "bìngdúxué",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "病毒學"
},
{
"roman": "bìngdúxué",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "病毒学"
},
{
"word": "腺病毒"
},
{
"roman": "nuòrúbìngdú",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "諾如病毒"
},
{
"roman": "nuòrúbìngdú",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "诺如病毒"
},
{
"roman": "nuòluóbìngdú",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "諾羅病毒"
},
{
"roman": "nuòluóbìngdú",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "诺罗病毒"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "輪狀病毒"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "轮状病毒"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "逆轉錄病毒"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "逆转录病毒"
},
{
"roman": "diànnǎo bìngdú",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "電腦病毒"
},
{
"roman": "diànnǎo bìngdú",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "电脑病毒"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "類病毒"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "类病毒"
},
{
"word": "鼻病毒"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "byōdoku",
"ruby": [
[
"病毒",
"びょうどく"
]
],
"word": "病毒"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "byeongdok",
"word": "병독(病毒)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "病毒",
"word": "bệnh độc"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞",
"漢語 醫學"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "bìngdú gǎnrǎn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "病毒感染"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "chuánbō bìngdú",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "傳播病毒"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "chuánbō bìngdú",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "传播病毒"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "bìngdú tuōluò",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "病毒脫落"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "bìngdú tuōluò",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "病毒脱落"
}
],
"glosses": [
"一種依靠宿主的細胞來繁殖的類生物體"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的官話詞",
"漢語 計算機"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
14,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"roman": "Diànnǎo zhòng bìngdú le.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "電腦中病毒了。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
14,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"roman": "Diànnǎo zhòng bìngdú le.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "电脑中病毒了。"
}
],
"glosses": [
"電腦病毒"
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bìngdú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ"
},
{
"audio": "Zh-bìngdú.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Zh-bìngdú.ogg/Zh-bìngdú.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-bìngdú.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "beng⁶ duk⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "phiang-thu̍k"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "piang⁴ tug⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "bâng-dŭk"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pīⁿ-to̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pēⁿ-to̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bên⁷ dag⁸"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶bin-doq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bìngdú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bìngdú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ping⁴-tu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bìng-dú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "binqdwu"
},
{
"roman": "bindu",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "бинду"
},
{
"ipa": "/piŋ⁵¹ tu³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "beng⁶ duk⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "behng duhk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "beng⁶ duk⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "béng⁶ dug⁶"
},
{
"ipa": "/pɛːŋ²² tʊk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "phiang-thu̍k"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "piang tug"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "piang⁴ tug⁶"
},
{
"ipa": "/pʰi̯aŋ⁵⁵ tʰuk̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "piang⁴ tug⁶"
},
{
"ipa": "/pʰiaŋ⁵³ tʰʊk̚⁵/",
"raw_tags": [
"梅州話"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "bâng-dŭk"
},
{
"ipa": "/paŋ²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵗ⁻⁾nuʔ⁵/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"晉江",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taibei",
"Xiamen",
"Singapore",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pīⁿ-to̍k"
},
{
"raw_tags": [
"晉江",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taibei",
"Xiamen",
"Singapore",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "pīnn-to̍k"
},
{
"raw_tags": [
"晉江",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taibei",
"Xiamen",
"Singapore",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "pvixdok"
},
{
"ipa": "/pĩ⁴¹⁻²² tɔk̚²⁴/",
"raw_tags": [
"晉江",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taibei",
"Xiamen",
"Singapore",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/pĩ³³⁻¹¹ tɔk̚⁴/",
"raw_tags": [
"晉江",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taibei",
"Xiamen",
"Singapore",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/pĩ²²⁻²¹ tɔk̚⁴³/",
"raw_tags": [
"晉江",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taibei",
"Xiamen",
"Singapore",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/pĩ²²⁻²¹ tɔk̚⁴/",
"raw_tags": [
"晉江",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taibei",
"Xiamen",
"Singapore",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pēⁿ-to̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "pēnn-to̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "pvexdok"
},
{
"ipa": "/pẽ³³⁻²¹ tɔk̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/pɛ̃²²⁻²¹ tɔk̚¹²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bên⁷ dag⁸"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "pēⁿ ta̍k"
},
{
"ipa": "/pẽ¹¹ tak̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶bin-doq"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "bin^去 doh"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³bin-doq"
},
{
"ipa": "/bin²² doʔ⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "類生命體",
"word": "virus"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "阿勒曼尼語",
"lang_code": "gsw",
"sense": "類生命體",
"word": "virus"
},
{
"lang": "阿姆哈拉語",
"lang_code": "am",
"sense": "類生命體",
"word": "ቫይረስ"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ڤِيرُوس"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فِيرُوس"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "حُمَة"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "vayrūs",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ڤَيْروس"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "fayrūs",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فَيْروس"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "類生命體",
"word": "վիրուս"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "類生命體",
"word": "virus"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "類生命體",
"word": "birus"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ві́рус"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "類生命體",
"word": "ভাইরাস"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ви́рус"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "類生命體",
"word": "ဗိုင်းရပ်စ်"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "類生命體",
"word": "ရောဂါပိုးမွှား"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"common",
"neuter"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "迪維希語",
"lang_code": "dv",
"sense": "類生命體",
"word": "ވައިރަސް"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "類生命體",
"word": "virus"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "類生命體",
"word": "viruso"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "類生命體",
"word": "viirus"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "類生命體",
"word": "virus"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "類生命體",
"word": "ვირუსი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"neuter",
"masculine"
],
"word": "Virus"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ιός"
},
{
"lang": "古吉拉特語",
"lang_code": "gu",
"sense": "類生命體",
"word": "વિષાણુ"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "nagíf",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "נְגִיף"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "virus",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "וִירוּס"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "類生命體",
"word": "विषाणु"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "類生命體",
"word": "vírus"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "veira"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "類生命體",
"word": "virus"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "類生命體",
"word": "pathik"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "類生命體",
"word": "víreas"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "uirusu",
"sense": "類生命體",
"word": "ウイルス"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "wirusu",
"sense": "類生命體",
"word": "ウィルス"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "bīrusu",
"sense": "類生命體",
"word": "ビールス"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "bairasu",
"sense": "類生命體",
"word": "バイラス"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "びょうどく, byōdoku",
"sense": "類生命體",
"word": "病毒"
},
{
"lang": "卡納達語",
"lang_code": "kn",
"sense": "類生命體",
"word": "ವೈರಸ್"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "類生命體",
"word": "вирус"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "類生命體",
"word": "វីសាណូ"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "類生命體",
"word": "វីរុស"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "類生命體",
"word": "바이러스"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "類生命體",
"word": "병독"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "類生命體",
"word": "비루스"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "類生命體",
"word": "вирус"
},
{
"lang": "拉蒂諾語",
"lang_code": "lad",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "類生命體",
"word": "ໄວຣັສ"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "類生命體",
"word": "ເຊື້ອ"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vīrus"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vīruss"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "virusas"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ви́рус"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "類生命體",
"word": "virus"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "類生命體",
"word": "വൈറസ്"
},
{
"lang": "馬耳他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vajrus"
},
{
"alt": "huaketo",
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "類生命體",
"word": "huaketo"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "類生命體",
"word": "wheori"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "類生命體",
"word": "विषाणू"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "類生命體",
"word": "вирус"
},
{
"lang": "標準摩洛哥柏柏爾語",
"lang_code": "zgh",
"sense": "類生命體",
"word": "ⴰⴼⵉⵔⵓⵙ"
},
{
"lang": "尼泊爾語",
"lang_code": "ne",
"sense": "類生命體",
"word": "विषाणु"
},
{
"lang": "尼瓦爾語",
"lang_code": "new",
"sense": "類生命體",
"word": "विषाणु"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "wirús",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ويروس"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "virus",
"sense": "類生命體",
"word": "ویروس"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wirus"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vírus"
},
{
"lang": "旁遮普語",
"lang_code": "pa",
"sense": "類生命體",
"word": "ਵਿਸ਼ਾਣੂ"
},
{
"lang": "克丘亞語",
"lang_code": "qu",
"sense": "類生命體",
"word": "añaw"
},
{
"lang": "克丘亞語",
"lang_code": "qu",
"sense": "類生命體",
"word": "ch'iñi khuru"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ви́рус"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вирус"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "僧伽羅語",
"lang_code": "si",
"sense": "類生命體",
"word": "වෛරස"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vírus"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "類生命體",
"word": "virusi"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "virus"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "類生命體",
"word": "haykap"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "類生命體",
"word": "birus"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "類生命體",
"word": "вирус"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "類生命體",
"word": "தீ நுண்மம்"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"sense": "類生命體",
"word": "вирус"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "類生命體",
"word": "వైరస్"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "類生命體",
"word": "เชื้อ"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "類生命體",
"word": "ไวรัส"
},
{
"lang": "提格利尼亞語",
"lang_code": "ti",
"sense": "類生命體",
"word": "ቫይረስ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "類生命體",
"word": "virüs"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "類生命體",
"word": "wirus"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ві́рус"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "huma",
"sense": "類生命體",
"word": "حُمہ"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "vāyras",
"sense": "類生命體",
"word": "وائرس"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "類生命體",
"word": "ۋىرۇس"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "類生命體",
"word": "virus"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "類生命體",
"word": "vi rút"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "類生命體",
"word": "siêu vi trùng"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "類生命體",
"word": "siêu vi khuẩn"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "類生命體",
"word": "siêu vi"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "類生命體",
"word": "vi trùng"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "類生命體",
"word": "tinh độc"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"sense": "類生命體",
"word": "virud"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "firws"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feirws"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "類生命體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ווירוס"
}
],
"word": "病毒"
}
Download raw JSONL data for 病毒 meaning in 漢語 (21.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.