"清洗" meaning in 漢語

See 清洗 in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /t͡sʰɪŋ⁵⁵ sɐi̯³⁵/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA], /t͡sʰi̯ɪŋ³³ su̯e⁵⁵⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Quanzhou, Taibei, Xiamen, IPA], /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ su̯e⁵³/ [Min-Nan, Hokkien, Quanzhou, Taibei, Xiamen, IPA], /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² su̯e⁵³/ [Min-Nan, Hokkien, Quanzhou, Taibei, Xiamen, IPA], /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² se⁵³/ [Min-Nan, Hokkien, Zhangzhou, Xiamen, IPA]
  1. 清除洗刷
    Sense id: zh-清洗-zh-verb-rGtOv~Y0 Categories (other): 有使用例的官話詞
  2. 排除,肅清;大屠殺 Tags: figuratively
    Sense id: zh-清洗-zh-verb-K4ItAT~U Categories (other): 有使用例的官話詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 官話動詞, 官話詞元, 帶「洗」的漢語詞, 帶「清」的漢語詞, 有1個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 有詞條的頁面, 泉漳話動詞, 泉漳話詞元, 漢語動詞, 漢語詞元, 粵語動詞, 粵語詞元 Synonyms (排除): (miǎn), 免除 (miǎnchú), (shuā) [colloquial], [literary], 削除 (xuēchú), 去掉 (qùdiào), 去除, 報銷 (bàoxiāo) [Traditional-Chinese, figuratively, humorous], 报销 (bàoxiāo) [Simplified-Chinese, figuratively, humorous], 屏除 (bǐngchú), 廓清 (kuòqīng), 打掉 (dǎdiào), [Traditional-Chinese], [Simplified-Chinese], 掃除 (sǎochú) [Traditional-Chinese, figuratively], 扫除 (sǎochú) [Simplified-Chinese, figuratively], 排解 (páijie), 排除 (páichú), 摒除 (bìngchú), , 撤除 (chèchú), , 消弭 (xiāomí) [literary], 消解 (xiāojiě), 消釋 (xiāoshì) [Traditional-Chinese, figuratively], 消释 (xiāoshì) [Simplified-Chinese, figuratively], 消除 (xiāochú), 淘汰 (táotài), 清除 (qīngchú), (pò) [literary], 破壞 (pòhuài) [Traditional-Chinese], 破坏 (pòhuài) [Simplified-Chinese], 破除 (pòchú), 祛除 (qūchú), [Traditional-Chinese], [Simplified-Chinese], 翦落 [literary], 肅清 (sùqīng) [Traditional-Chinese], 肃清 (sùqīng) [Simplified-Chinese], [Traditional-Chinese, literary], [Simplified-Chinese, literary], 解釋 (jiěshì) [Traditional-Chinese, archaic], 解释 (jiěshì) [Simplified-Chinese, archaic], 解除 (jiěchú), [Traditional-Chinese], [Simplified-Chinese], 鏟除 [Traditional-Chinese], 铲除 [Simplified-Chinese], , 除去 (chúqù), 除忒 [Hakka], 除掉, 除開 [Traditional-Chinese], 除开 [Simplified-Chinese], 革除 (géchú), 驅散 (qūsǎn) [Traditional-Chinese], 驱散 (qūsǎn) [Simplified-Chinese], 驅走 (qūzǒu) [Traditional-Chinese], 驱走 (qūzǒu) [Simplified-Chinese], 驅除 (qūchú) [Traditional-Chinese], 驱除 (qūchú) [Simplified-Chinese]
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "洗清"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「洗」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「清」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              5,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "roman": "Qǐng qīngxǐ hòu shíyòng.",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "請清洗後食用。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              5,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "roman": "Qǐng qīngxǐ hòu shíyòng.",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "请清洗后食用。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "清除洗刷"
      ],
      "id": "zh-清洗-zh-verb-rGtOv~Y0"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              55,
              61
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              17
            ]
          ],
          "roman": "Zài Yán'ān pài jí Cháoxiǎn láodòng dǎng qítā pàixì bèi qīngxǐ hòu, Jīn Rìchéng zhǎngwò le Cháoxiǎn guónèi zuìgāo de zhèngzhì quánlì.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard-Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "在延安派及朝鮮勞動黨其他派系被清洗後,金日成掌握了朝鮮國內最高的政治權力。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              55,
              61
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              17
            ]
          ],
          "roman": "Zài Yán'ān pài jí Cháoxiǎn láodòng dǎng qítā pàixì bèi qīngxǐ hòu, Jīn Rìchéng zhǎngwò le Cháoxiǎn guónèi zuìgāo de zhèngzhì quánlì.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard-Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "在延安派及朝鲜劳动党其他派系被清洗后,金日成掌握了朝鲜国内最高的政治权力。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "排除,肅清;大屠殺"
      ],
      "id": "zh-清洗-zh-verb-K4ItAT~U",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qīngxǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄒㄧˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "cing¹ sai²"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "chheng-sóe"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "chheng-sé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qīngxǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄒㄧˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "cingsǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chʻing¹-hsi³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "chīng-syǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "chingshii"
    },
    {
      "roman": "cinsi",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "цинси"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "cing¹ sai²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "chīng sái"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tsing¹ sai²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "qing¹ sei²"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɪŋ⁵⁵ sɐi̯³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Taibei",
        "Xiamen",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "chheng-sóe"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Taibei",
        "Xiamen",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "tshing-sué"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Taibei",
        "Xiamen",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "zhengsoea"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰi̯ɪŋ³³ su̯e⁵⁵⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Taibei",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ su̯e⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Taibei",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² su̯e⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Taibei",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Xiamen",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "chheng-sé"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Xiamen",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "tshing-sé"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Xiamen",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "zhengsea"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² se⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "miǎn",
      "sense": "排除",
      "word": "免"
    },
    {
      "roman": "miǎnchú",
      "sense": "排除",
      "word": "免除"
    },
    {
      "roman": "shuā",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "刷"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "用於組詞"
      ],
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "削"
    },
    {
      "roman": "xuēchú",
      "sense": "排除",
      "word": "削除"
    },
    {
      "roman": "qùdiào",
      "sense": "排除",
      "word": "去掉"
    },
    {
      "sense": "排除",
      "word": "去除"
    },
    {
      "roman": "bàoxiāo",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "figuratively",
        "humorous"
      ],
      "word": "報銷"
    },
    {
      "roman": "bàoxiāo",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "figuratively",
        "humorous"
      ],
      "word": "报销"
    },
    {
      "roman": "bǐngchú",
      "sense": "排除",
      "word": "屏除"
    },
    {
      "roman": "kuòqīng",
      "sense": "排除",
      "word": "廓清"
    },
    {
      "roman": "dǎdiào",
      "sense": "排除",
      "word": "打掉"
    },
    {
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "掃"
    },
    {
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "扫"
    },
    {
      "roman": "sǎochú",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "figuratively"
      ],
      "word": "掃除"
    },
    {
      "roman": "sǎochú",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "figuratively"
      ],
      "word": "扫除"
    },
    {
      "roman": "páijie",
      "sense": "排除",
      "word": "排解"
    },
    {
      "roman": "páichú",
      "sense": "排除",
      "word": "排除"
    },
    {
      "roman": "bìngchú",
      "sense": "排除",
      "word": "摒除"
    },
    {
      "sense": "排除",
      "word": "撤"
    },
    {
      "roman": "chèchú",
      "sense": "排除",
      "word": "撤除"
    },
    {
      "sense": "排除",
      "word": "消"
    },
    {
      "roman": "xiāomí",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "消弭"
    },
    {
      "roman": "xiāojiě",
      "sense": "排除",
      "word": "消解"
    },
    {
      "roman": "xiāoshì",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "figuratively"
      ],
      "word": "消釋"
    },
    {
      "roman": "xiāoshì",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "figuratively"
      ],
      "word": "消释"
    },
    {
      "roman": "xiāochú",
      "sense": "排除",
      "word": "消除"
    },
    {
      "roman": "táotài",
      "sense": "排除",
      "word": "淘汰"
    },
    {
      "roman": "qīngchú",
      "sense": "排除",
      "word": "清除"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "用於組詞"
      ],
      "roman": "pò",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "破"
    },
    {
      "roman": "pòhuài",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "破壞"
    },
    {
      "roman": "pòhuài",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "破坏"
    },
    {
      "roman": "pòchú",
      "sense": "排除",
      "word": "破除"
    },
    {
      "roman": "qūchú",
      "sense": "排除",
      "word": "祛除"
    },
    {
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "罷"
    },
    {
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "罢"
    },
    {
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "翦落"
    },
    {
      "roman": "sùqīng",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "肅清"
    },
    {
      "roman": "sùqīng",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "肃清"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "用於組詞"
      ],
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "蕩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "用於組詞"
      ],
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "荡"
    },
    {
      "roman": "jiěshì",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "archaic"
      ],
      "word": "解釋"
    },
    {
      "roman": "jiěshì",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "archaic"
      ],
      "word": "解释"
    },
    {
      "roman": "jiěchú",
      "sense": "排除",
      "word": "解除"
    },
    {
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "鋤"
    },
    {
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "锄"
    },
    {
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "鏟除"
    },
    {
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "铲除"
    },
    {
      "sense": "排除",
      "word": "除"
    },
    {
      "roman": "chúqù",
      "sense": "排除",
      "word": "除去"
    },
    {
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "除忒"
    },
    {
      "sense": "排除",
      "word": "除掉"
    },
    {
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "除開"
    },
    {
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "除开"
    },
    {
      "roman": "géchú",
      "sense": "排除",
      "word": "革除"
    },
    {
      "roman": "qūsǎn",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "驅散"
    },
    {
      "roman": "qūsǎn",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "驱散"
    },
    {
      "roman": "qūzǒu",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "驅走"
    },
    {
      "roman": "qūzǒu",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "驱走"
    },
    {
      "roman": "qūchú",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "驅除"
    },
    {
      "roman": "qūchú",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "驱除"
    }
  ],
  "word": "清洗"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "洗清"
    }
  ],
  "categories": [
    "官話動詞",
    "官話詞元",
    "帶「洗」的漢語詞",
    "帶「清」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話動詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語動詞",
    "漢語詞元",
    "粵語動詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的官話詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              5,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "roman": "Qǐng qīngxǐ hòu shíyòng.",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "請清洗後食用。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              5,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "roman": "Qǐng qīngxǐ hòu shíyòng.",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "请清洗后食用。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "清除洗刷"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的官話詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              55,
              61
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              17
            ]
          ],
          "roman": "Zài Yán'ān pài jí Cháoxiǎn láodòng dǎng qítā pàixì bèi qīngxǐ hòu, Jīn Rìchéng zhǎngwò le Cháoxiǎn guónèi zuìgāo de zhèngzhì quánlì.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard-Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "在延安派及朝鮮勞動黨其他派系被清洗後,金日成掌握了朝鮮國內最高的政治權力。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              55,
              61
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              17
            ]
          ],
          "roman": "Zài Yán'ān pài jí Cháoxiǎn láodòng dǎng qítā pàixì bèi qīngxǐ hòu, Jīn Rìchéng zhǎngwò le Cháoxiǎn guónèi zuìgāo de zhèngzhì quánlì.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard-Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "在延安派及朝鲜劳动党其他派系被清洗后,金日成掌握了朝鲜国内最高的政治权力。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "排除,肅清;大屠殺"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qīngxǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄒㄧˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "cing¹ sai²"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "chheng-sóe"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "chheng-sé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qīngxǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄒㄧˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "cingsǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chʻing¹-hsi³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "chīng-syǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "chingshii"
    },
    {
      "roman": "cinsi",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "цинси"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "cing¹ sai²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "chīng sái"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tsing¹ sai²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "qing¹ sei²"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɪŋ⁵⁵ sɐi̯³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Taibei",
        "Xiamen",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "chheng-sóe"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Taibei",
        "Xiamen",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "tshing-sué"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Taibei",
        "Xiamen",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "zhengsoea"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰi̯ɪŋ³³ su̯e⁵⁵⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Taibei",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ su̯e⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Taibei",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² su̯e⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Taibei",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Xiamen",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "chheng-sé"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Xiamen",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "tshing-sé"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Xiamen",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "zhengsea"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² se⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "miǎn",
      "sense": "排除",
      "word": "免"
    },
    {
      "roman": "miǎnchú",
      "sense": "排除",
      "word": "免除"
    },
    {
      "roman": "shuā",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "刷"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "用於組詞"
      ],
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "削"
    },
    {
      "roman": "xuēchú",
      "sense": "排除",
      "word": "削除"
    },
    {
      "roman": "qùdiào",
      "sense": "排除",
      "word": "去掉"
    },
    {
      "sense": "排除",
      "word": "去除"
    },
    {
      "roman": "bàoxiāo",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "figuratively",
        "humorous"
      ],
      "word": "報銷"
    },
    {
      "roman": "bàoxiāo",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "figuratively",
        "humorous"
      ],
      "word": "报销"
    },
    {
      "roman": "bǐngchú",
      "sense": "排除",
      "word": "屏除"
    },
    {
      "roman": "kuòqīng",
      "sense": "排除",
      "word": "廓清"
    },
    {
      "roman": "dǎdiào",
      "sense": "排除",
      "word": "打掉"
    },
    {
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "掃"
    },
    {
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "扫"
    },
    {
      "roman": "sǎochú",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "figuratively"
      ],
      "word": "掃除"
    },
    {
      "roman": "sǎochú",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "figuratively"
      ],
      "word": "扫除"
    },
    {
      "roman": "páijie",
      "sense": "排除",
      "word": "排解"
    },
    {
      "roman": "páichú",
      "sense": "排除",
      "word": "排除"
    },
    {
      "roman": "bìngchú",
      "sense": "排除",
      "word": "摒除"
    },
    {
      "sense": "排除",
      "word": "撤"
    },
    {
      "roman": "chèchú",
      "sense": "排除",
      "word": "撤除"
    },
    {
      "sense": "排除",
      "word": "消"
    },
    {
      "roman": "xiāomí",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "消弭"
    },
    {
      "roman": "xiāojiě",
      "sense": "排除",
      "word": "消解"
    },
    {
      "roman": "xiāoshì",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "figuratively"
      ],
      "word": "消釋"
    },
    {
      "roman": "xiāoshì",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "figuratively"
      ],
      "word": "消释"
    },
    {
      "roman": "xiāochú",
      "sense": "排除",
      "word": "消除"
    },
    {
      "roman": "táotài",
      "sense": "排除",
      "word": "淘汰"
    },
    {
      "roman": "qīngchú",
      "sense": "排除",
      "word": "清除"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "用於組詞"
      ],
      "roman": "pò",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "破"
    },
    {
      "roman": "pòhuài",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "破壞"
    },
    {
      "roman": "pòhuài",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "破坏"
    },
    {
      "roman": "pòchú",
      "sense": "排除",
      "word": "破除"
    },
    {
      "roman": "qūchú",
      "sense": "排除",
      "word": "祛除"
    },
    {
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "罷"
    },
    {
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "罢"
    },
    {
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "翦落"
    },
    {
      "roman": "sùqīng",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "肅清"
    },
    {
      "roman": "sùqīng",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "肃清"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "用於組詞"
      ],
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "蕩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "用於組詞"
      ],
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "荡"
    },
    {
      "roman": "jiěshì",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "archaic"
      ],
      "word": "解釋"
    },
    {
      "roman": "jiěshì",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "archaic"
      ],
      "word": "解释"
    },
    {
      "roman": "jiěchú",
      "sense": "排除",
      "word": "解除"
    },
    {
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "鋤"
    },
    {
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "锄"
    },
    {
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "鏟除"
    },
    {
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "铲除"
    },
    {
      "sense": "排除",
      "word": "除"
    },
    {
      "roman": "chúqù",
      "sense": "排除",
      "word": "除去"
    },
    {
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "除忒"
    },
    {
      "sense": "排除",
      "word": "除掉"
    },
    {
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "除開"
    },
    {
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "除开"
    },
    {
      "roman": "géchú",
      "sense": "排除",
      "word": "革除"
    },
    {
      "roman": "qūsǎn",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "驅散"
    },
    {
      "roman": "qūsǎn",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "驱散"
    },
    {
      "roman": "qūzǒu",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "驅走"
    },
    {
      "roman": "qūzǒu",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "驱走"
    },
    {
      "roman": "qūchú",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "驅除"
    },
    {
      "roman": "qūchú",
      "sense": "排除",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "驱除"
    }
  ],
  "word": "清洗"
}

Download raw JSONL data for 清洗 meaning in 漢語 (9.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-18 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (740530f and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.