See 栗子 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「子」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「栗」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "湘語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "湘語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 堅果",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 殼斗科植物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 食物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丁級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "栗子樹"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "栗子树"
},
{
"word": "炒栗子"
},
{
"word": "糖炒栗子"
},
{
"roman": "jīpí lìzi",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "雞皮栗子"
},
{
"roman": "jīpí lìzi",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "鸡皮栗子"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "qiūtiān shì lìzi de jìjié",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "秋天是栗子的季節"
},
{
"roman": "qiūtiān shì lìzi de jìjié",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "秋天是栗子的季节"
}
],
"glosses": [
"栗樹的果實"
],
"id": "zh-栗子-zh-noun-rSPJsq99"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lìzi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧˋ ˙ㄗ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "leot⁶ zi²"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "lieh⁴ zeh"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "la̍t-chí"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁸liq-tsy"
},
{
"raw_tags": [
"長沙話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"zh_pron": "li⁶ zr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lìzi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧˋ ˙ㄗ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "lìzi̊h"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "li⁴-tzŭ⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lì-dz"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "lih.tzy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "лицзы (liczy)"
},
{
"ipa": "/li⁵¹ d͡z̥z̩¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "例子",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "栗子",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "leot⁶ zi²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "leuht jí"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "loet⁹ dzi²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lêd⁶ ji²"
},
{
"ipa": "/lɵt̚² t͡siː³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太原話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "lieh⁴ zeh"
},
{
"ipa": "/liəʔ² t͡səʔ³/",
"raw_tags": [
"太原話",
"國際音標 (老派"
],
"tags": [
"Jin"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "la̍t-chí"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "la̍t-tsí"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ladcie"
},
{
"ipa": "/lat̚⁴⁻³² t͡si⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/lat̚²⁴⁻² t͡si⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/lat̚¹²¹⁻²¹ t͡si⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/lat̚⁴⁻³² t͡si⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/lat̚⁴⁻³² t͡si⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁸liq-tsy"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "lih^入 tsy"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁵liq-tsr"
},
{
"ipa": "/liɪʔ¹¹ t͡sz̩²³/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"raw_tags": [
"長沙話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"zh_pron": "li⁶ zr"
},
{
"ipa": "/li²⁴ t͡sz̩³/",
"raw_tags": [
"長沙話"
],
"tags": [
"Xiang",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"柳州",
"桂林",
"大理",
"濟南",
"蒙自",
"南部平話",
"畢節",
"雙峰",
"成都",
"貴陽",
"西昌",
"瀋陽",
"丹東",
"南昌",
"書面語 (白話文)",
"婁底",
"績溪",
"安慶",
"重慶",
"西南官話",
"合肥",
"丹陽",
"冀魯官話",
"于都",
"揚州",
"膠遼官話",
"蕪湖",
"南寧（亭子）",
"南充",
"吉首",
"南京",
"保定",
"武漢",
"客家語",
"北京",
"徽語",
"自貢",
"江淮官話",
"黎平",
"北京-東北官話",
"常德",
"漢源",
"昭通",
"大的"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Xiang",
"Gan"
],
"word": "板栗"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽",
"蘭銀官話",
"武漢",
"濟南",
"蕪湖",
"長沙",
"江淮官話",
"邯鄲",
"西南官話",
"中原官話",
"萬榮",
"靈寶",
"銀川",
"冀魯官話",
"小的"
],
"tags": [
"Xiang",
"Jin"
],
"word": "毛栗子"
},
{
"raw_tags": [
"丹東",
"膠遼官話",
"大連",
"煙台（牟平）",
"煙台"
],
"word": "栗篷"
},
{
"raw_tags": [
"鄭州",
"蕪湖",
"徽語",
"江淮官話",
"安慶",
"合肥",
"西南官話",
"中原官話",
"歙縣",
"雙峰",
"遵義",
"小的"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "毛栗"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"達州"
],
"word": "栗板"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"武漢"
],
"word": "小毛栗"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"長沙",
"漢中"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "板栗子"
},
{
"raw_tags": [
"士乃（惠陽）",
"廣州（花都花山）",
"廣州（增城）",
"廣州（從化）",
"香港（錦田圍頭話）",
"廣州（番禺）",
"澳門",
"香港",
"江門（白沙）",
"中山（石岐）",
"深圳（沙頭角）",
"吉隆坡（廣府）",
"佛山（順德）",
"佛山",
"廣州",
"佛山（南海沙頭）",
"客家語",
"台山",
"佛山（三水）",
"鶴山（雅瑤）"
],
"tags": [
"Cantonese",
"dated"
],
"word": "風栗"
},
{
"raw_tags": [
"江門（新會）",
"客家語",
"恩平（牛江）",
"東莞（清溪）",
"徽語",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"績溪",
"歙縣",
"佛山（高明明城）",
"溫州",
"大的"
],
"tags": [
"Wu",
"Cantonese"
],
"word": "栗"
},
{
"raw_tags": [
"珠海（斗門上橫水上話）",
"珠海（斗門）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "栗果"
},
{
"raw_tags": [
"深圳（寶安沙井）",
"東莞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "栗米"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"建甌",
"客家語",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"梅縣",
"苗栗（北四縣腔）",
"屏東（內埔，南四縣腔）"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"word": "栗仔"
},
{
"raw_tags": [
"林州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "栗了"
},
{
"raw_tags": [
"新山（潮汕）",
"揭陽",
"汕頭",
"曼谷（潮汕）",
"潮州",
"新加坡（潮汕）",
"新加坡（泉漳）",
"汕頭（澄海）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "侯栗"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gështenjë"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كَسْتَنَاء"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "abō farwa",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ابو فروة"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "ʔabu farwa",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أبو فَرْوَة"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "kastana",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كستنا"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "շագանակ"
},
{
"lang": "中古亞美尼亞語",
"lang_code": "axm",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "շահպալութ"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "castaña"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "şabalıd"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "kəstanə"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кашта́н"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "বাদামী"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ке́стен"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "castanya"
},
{
"lang": "切羅基語",
"lang_code": "chr",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "ᏘᎵ"
},
{
"alt": "kestenen",
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kesten"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kaštan"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"common"
],
"word": "kastanje"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kastanje"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tamme kastanje"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "chestnut"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "kaŝtano"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "kastan"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kastanja"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "kastanja"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "châtaigne"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marron"
},
{
"lang": "弗留利語",
"lang_code": "fur",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cjastine"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "castaña"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bullote"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baloca"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "წაბლი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kastanie"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Esskastanie"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κάστανο"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κάστανον"
},
{
"lang": "古吉拉特語",
"lang_code": "gu",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "ચેસ્ટનટ"
},
{
"lang": "夏威夷語",
"lang_code": "haw",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "pelakano"
},
{
"lang": "夏威夷語",
"lang_code": "haw",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "pelane"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "armon",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ערמון"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "gesztenye"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kastaníuhneta"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kastanía"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "kastano"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "castagna"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "kuri",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "栗"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "밤"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kestane"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "berû"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "ໝາກກໍ່ໜາມ"
},
{
"lang": "拉特加萊語",
"lang_code": "ltg",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "kaštans"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "castanea"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "kastanis"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kaštainis"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kaštonas"
},
{
"lang": "盧森堡語",
"lang_code": "lb",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Käscht"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ко́стен"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "qastan"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "castan"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cro Spaainagh"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "castan Spaainagh"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "katania ratina"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "neeshchʼííłchííʼ"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kastanje"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kastanje"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "castanha"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "kestane",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "كستانه"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kostaunt"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kasztan"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "castanha"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "castană"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кашта́н"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "castan"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кестен"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kesten"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gaštan"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kostanj"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "castaña"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "aramoni"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"common"
],
"word": "kastanj"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "kastanyas"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "เกาลัด"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "kestane"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кашта́н"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "hạt dẻ"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "kätan"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "kätuk"
},
{
"lang": "瓦隆語",
"lang_code": "wa",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cascagne"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cneuen gastan"
}
],
"word": "栗子"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「子」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「栗」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "湘語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "湘語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 堅果",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 殼斗科植物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 食物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丁級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "lìzi"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語幽默用語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語新詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "jǔ ge lìzi",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "舉個栗子"
},
{
"roman": "jǔ ge lìzi",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "举个栗子"
}
],
"glosses": [
"例子 (lìzi)的另一種寫法。"
],
"id": "zh-栗子-zh-noun-lD7nrMzk",
"tags": [
"alt-of",
"humorous",
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lìzi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧˋ ˙ㄗ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lìzi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧˋ ˙ㄗ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "lìzi̊h"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "li⁴-tzŭ⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lì-dz"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "lih.tzy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "лицзы (liczy)"
},
{
"ipa": "/li⁵¹ d͡z̥z̩¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "例子",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "栗子",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
}
],
"word": "栗子"
}
{
"categories": [
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「子」的漢語詞",
"帶「栗」的漢語詞",
"晉語名詞",
"晉語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"湘語名詞",
"湘語詞元",
"漢語 堅果",
"漢語 殼斗科植物",
"漢語 食物",
"漢語名詞",
"漢語水平考試丁級詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "栗子樹"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "栗子树"
},
{
"word": "炒栗子"
},
{
"word": "糖炒栗子"
},
{
"roman": "jīpí lìzi",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "雞皮栗子"
},
{
"roman": "jīpí lìzi",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "鸡皮栗子"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"roman": "qiūtiān shì lìzi de jìjié",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "秋天是栗子的季節"
},
{
"roman": "qiūtiān shì lìzi de jìjié",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "秋天是栗子的季节"
}
],
"glosses": [
"栗樹的果實"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lìzi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧˋ ˙ㄗ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "leot⁶ zi²"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "lieh⁴ zeh"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "la̍t-chí"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁸liq-tsy"
},
{
"raw_tags": [
"長沙話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"zh_pron": "li⁶ zr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lìzi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧˋ ˙ㄗ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "lìzi̊h"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "li⁴-tzŭ⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lì-dz"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "lih.tzy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "лицзы (liczy)"
},
{
"ipa": "/li⁵¹ d͡z̥z̩¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "例子",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "栗子",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "leot⁶ zi²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "leuht jí"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "loet⁹ dzi²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lêd⁶ ji²"
},
{
"ipa": "/lɵt̚² t͡siː³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太原話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "lieh⁴ zeh"
},
{
"ipa": "/liəʔ² t͡səʔ³/",
"raw_tags": [
"太原話",
"國際音標 (老派"
],
"tags": [
"Jin"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "la̍t-chí"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "la̍t-tsí"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ladcie"
},
{
"ipa": "/lat̚⁴⁻³² t͡si⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/lat̚²⁴⁻² t͡si⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/lat̚¹²¹⁻²¹ t͡si⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/lat̚⁴⁻³² t͡si⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/lat̚⁴⁻³² t͡si⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁸liq-tsy"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "lih^入 tsy"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁵liq-tsr"
},
{
"ipa": "/liɪʔ¹¹ t͡sz̩²³/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"raw_tags": [
"長沙話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"zh_pron": "li⁶ zr"
},
{
"ipa": "/li²⁴ t͡sz̩³/",
"raw_tags": [
"長沙話"
],
"tags": [
"Xiang",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"柳州",
"桂林",
"大理",
"濟南",
"蒙自",
"南部平話",
"畢節",
"雙峰",
"成都",
"貴陽",
"西昌",
"瀋陽",
"丹東",
"南昌",
"書面語 (白話文)",
"婁底",
"績溪",
"安慶",
"重慶",
"西南官話",
"合肥",
"丹陽",
"冀魯官話",
"于都",
"揚州",
"膠遼官話",
"蕪湖",
"南寧（亭子）",
"南充",
"吉首",
"南京",
"保定",
"武漢",
"客家語",
"北京",
"徽語",
"自貢",
"江淮官話",
"黎平",
"北京-東北官話",
"常德",
"漢源",
"昭通",
"大的"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Xiang",
"Gan"
],
"word": "板栗"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽",
"蘭銀官話",
"武漢",
"濟南",
"蕪湖",
"長沙",
"江淮官話",
"邯鄲",
"西南官話",
"中原官話",
"萬榮",
"靈寶",
"銀川",
"冀魯官話",
"小的"
],
"tags": [
"Xiang",
"Jin"
],
"word": "毛栗子"
},
{
"raw_tags": [
"丹東",
"膠遼官話",
"大連",
"煙台（牟平）",
"煙台"
],
"word": "栗篷"
},
{
"raw_tags": [
"鄭州",
"蕪湖",
"徽語",
"江淮官話",
"安慶",
"合肥",
"西南官話",
"中原官話",
"歙縣",
"雙峰",
"遵義",
"小的"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "毛栗"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"達州"
],
"word": "栗板"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"武漢"
],
"word": "小毛栗"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"長沙",
"漢中"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "板栗子"
},
{
"raw_tags": [
"士乃（惠陽）",
"廣州（花都花山）",
"廣州（增城）",
"廣州（從化）",
"香港（錦田圍頭話）",
"廣州（番禺）",
"澳門",
"香港",
"江門（白沙）",
"中山（石岐）",
"深圳（沙頭角）",
"吉隆坡（廣府）",
"佛山（順德）",
"佛山",
"廣州",
"佛山（南海沙頭）",
"客家語",
"台山",
"佛山（三水）",
"鶴山（雅瑤）"
],
"tags": [
"Cantonese",
"dated"
],
"word": "風栗"
},
{
"raw_tags": [
"江門（新會）",
"客家語",
"恩平（牛江）",
"東莞（清溪）",
"徽語",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"績溪",
"歙縣",
"佛山（高明明城）",
"溫州",
"大的"
],
"tags": [
"Wu",
"Cantonese"
],
"word": "栗"
},
{
"raw_tags": [
"珠海（斗門上橫水上話）",
"珠海（斗門）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "栗果"
},
{
"raw_tags": [
"深圳（寶安沙井）",
"東莞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "栗米"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"建甌",
"客家語",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"梅縣",
"苗栗（北四縣腔）",
"屏東（內埔，南四縣腔）"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"word": "栗仔"
},
{
"raw_tags": [
"林州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "栗了"
},
{
"raw_tags": [
"新山（潮汕）",
"揭陽",
"汕頭",
"曼谷（潮汕）",
"潮州",
"新加坡（潮汕）",
"新加坡（泉漳）",
"汕頭（澄海）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "侯栗"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gështenjë"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كَسْتَنَاء"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "abō farwa",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ابو فروة"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "ʔabu farwa",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أبو فَرْوَة"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "kastana",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كستنا"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "շագանակ"
},
{
"lang": "中古亞美尼亞語",
"lang_code": "axm",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "շահպալութ"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "castaña"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "şabalıd"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "kəstanə"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кашта́н"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "বাদামী"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ке́стен"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "castanya"
},
{
"lang": "切羅基語",
"lang_code": "chr",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "ᏘᎵ"
},
{
"alt": "kestenen",
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kesten"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kaštan"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"common"
],
"word": "kastanje"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kastanje"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tamme kastanje"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "chestnut"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "kaŝtano"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "kastan"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kastanja"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "kastanja"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "châtaigne"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marron"
},
{
"lang": "弗留利語",
"lang_code": "fur",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cjastine"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "castaña"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bullote"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baloca"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "წაბლი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kastanie"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Esskastanie"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κάστανο"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κάστανον"
},
{
"lang": "古吉拉特語",
"lang_code": "gu",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "ચેસ્ટનટ"
},
{
"lang": "夏威夷語",
"lang_code": "haw",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "pelakano"
},
{
"lang": "夏威夷語",
"lang_code": "haw",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "pelane"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "armon",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ערמון"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "gesztenye"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kastaníuhneta"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kastanía"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "kastano"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "castagna"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "kuri",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "栗"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "밤"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kestane"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "berû"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "ໝາກກໍ່ໜາມ"
},
{
"lang": "拉特加萊語",
"lang_code": "ltg",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "kaštans"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "castanea"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "kastanis"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kaštainis"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kaštonas"
},
{
"lang": "盧森堡語",
"lang_code": "lb",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Käscht"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ко́стен"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "qastan"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "castan"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cro Spaainagh"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "castan Spaainagh"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "katania ratina"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "neeshchʼííłchííʼ"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kastanje"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kastanje"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "castanha"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "kestane",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "كستانه"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kostaunt"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kasztan"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "castanha"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "castană"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кашта́н"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "castan"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кестен"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kesten"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gaštan"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kostanj"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "castaña"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "aramoni"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"common"
],
"word": "kastanj"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "kastanyas"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "เกาลัด"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "kestane"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кашта́н"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "hạt dẻ"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "kätan"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"sense": "栗樹的果實",
"word": "kätuk"
},
{
"lang": "瓦隆語",
"lang_code": "wa",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cascagne"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "栗樹的果實",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cneuen gastan"
}
],
"word": "栗子"
}
{
"categories": [
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「子」的漢語詞",
"帶「栗」的漢語詞",
"晉語名詞",
"晉語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"湘語名詞",
"湘語詞元",
"漢語 堅果",
"漢語 殼斗科植物",
"漢語 食物",
"漢語名詞",
"漢語水平考試丁級詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "lìzi"
}
],
"categories": [
"有使用例的官話詞",
"漢語幽默用語",
"漢語新詞"
],
"examples": [
{
"roman": "jǔ ge lìzi",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "舉個栗子"
},
{
"roman": "jǔ ge lìzi",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "举个栗子"
}
],
"glosses": [
"例子 (lìzi)的另一種寫法。"
],
"tags": [
"alt-of",
"humorous",
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lìzi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧˋ ˙ㄗ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lìzi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧˋ ˙ㄗ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "lìzi̊h"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "li⁴-tzŭ⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lì-dz"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "lih.tzy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "лицзы (liczy)"
},
{
"ipa": "/li⁵¹ d͡z̥z̩¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "例子",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "栗子",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
}
],
"word": "栗子"
}
Download raw JSONL data for 栗子 meaning in 漢語 (19.2kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"栗子"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "栗子",
"trace": "started on line 22, detected on line 22"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"栗子"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "栗子",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"栗子"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "栗子",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"栗子"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "栗子",
"trace": "started on line 17, detected on line 17"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"栗子"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "栗子",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.