See 杜鵑 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "中古漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「杜」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「鵑」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有3個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 杜鵑科", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 杜鵑花科植物", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 花", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "杜鵑啼血" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "杜鹃啼血" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "杜鵑窩" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "杜鹃窝" }, { "roman": "dùjuānhuā", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "杜鵑花" }, { "roman": "dùjuānhuā", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "杜鹃花" }, { "roman": "dùjuānniǎo", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "杜鵑鳥" }, { "roman": "dùjuānniǎo", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "杜鹃鸟" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "武鳴杜鵑" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "武鸣杜鹃" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "臺灣杜鵑" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "台湾杜鹃" } ], "descendants": [ { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "token", "ruby": [ [ "杜", "と" ], [ "鵑", "けん" ] ], "word": "杜鵑" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "dugyeon", "word": "두견(杜鵑)" } ], "forms": [ { "form": "杜鹃", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "(~鳥) 杜鵑鳥" ], "id": "zh-杜鵑-zh-noun-2ALaQv2A" }, { "glosses": [ "杜鵑花(尤指Rhododendron simsii)" ], "id": "zh-杜鵑-zh-noun-9UDGrE2y" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "dùjuān" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄨˋ ㄐㄩㄢ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "dou⁶ gyun¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "tō͘-koan" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶du-cioe" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dùjuān" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄨˋ ㄐㄩㄢ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "dùjyuan" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "tu⁴-chüan¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "dù-jywān" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "duhjiuan" }, { "roman": "duczjuanʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "дуцзюань" }, { "ipa": "/tu⁵¹ t͡ɕy̯ɛn⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "dou⁶ gyun¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "douh gyūn" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dou⁶ gyn¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "dou⁶ gün¹" }, { "ipa": "/tou̯²² kyːn⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "tō͘-koan" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "tōo-kuan" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "doxkoafn" }, { "ipa": "/tɔ²²⁻²¹ ku̯an⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tɔ⁴¹⁻²² ku̯an³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tɔ²²⁻²¹ ku̯an⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tɔ³³⁻¹¹ ku̯an⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/tɔ³³⁻²¹ ku̯an⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶du-cioe" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "du^去 cioe" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³du-jyoe" }, { "ipa": "/du²² t͡ɕyø⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "duX kwen" } ], "synonyms": [ { "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Traditional-Chinese", "dialectal" ], "word": "可穀" }, { "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "dialectal" ], "word": "可谷" }, { "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Jin" ], "word": "姑姑蟲" }, { "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Simplified-Chinese", "Jin" ], "word": "姑姑虫" }, { "roman": "zǐguī", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "子規" }, { "roman": "zǐguī", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "子规" }, { "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "子規鳥" }, { "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "子规鸟" }, { "roman": "bùgǔ", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "布穀" }, { "roman": "bùgǔ", "sense": "杜鵑鳥", "word": "布谷" }, { "roman": "bùgǔniǎo", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "布穀鳥" }, { "roman": "bùgǔniǎo", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "布谷鸟" }, { "roman": "dùyǔ", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "literary" ], "word": "杜宇" }, { "roman": "dùjuānniǎo", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "杜鵑鳥" }, { "roman": "dùjuānniǎo", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "杜鹃鸟" }, { "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Jin" ], "word": "種穀蟲兒" }, { "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Simplified-Chinese", "Jin" ], "word": "种谷虫儿" }, { "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Traditional-Chinese", "dialectal" ], "word": "穀穀鳥" }, { "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Simplified-Chinese", "dialectal" ], "word": "谷谷鸟" }, { "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Min-Nan" ], "word": "豆仔鳥" }, { "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Simplified-Chinese", "Min-Nan" ], "word": "豆仔鸟" }, { "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Xiang" ], "word": "陽雀子" }, { "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Simplified-Chinese", "Xiang" ], "word": "阳雀子" }, { "roman": "shījiū", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Traditional-Chinese", "literary" ], "word": "鳲鳩" }, { "roman": "shījiū", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Simplified-Chinese", "literary" ], "word": "鸤鸠" }, { "roman": "yìngshānhóng", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "映山紅" }, { "roman": "yìngshānhóng", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "映山红" }, { "sense": "杜鵑花", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "滿山紅" }, { "sense": "杜鵑花", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "满山红" } ], "translations": [ { "lang": "阿尔巴尼亚语", "lang_code": "sq", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "qyqe" }, { "lang": "阿拉伯语", "lang_code": "ar", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "وَقْوَاق" }, { "lang": "亚美尼亚语", "lang_code": "hy", "sense": "杜鵑鳥", "word": "կկու" }, { "lang": "阿斯图里亚斯语", "lang_code": "ast", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "cucu" }, { "lang": "巴什基尔语", "lang_code": "ba", "sense": "杜鵑鳥", "word": "кәкүк" }, { "lang": "巴斯克语", "lang_code": "eu", "sense": "杜鵑鳥", "word": "kuku" }, { "lang": "白俄罗斯语", "lang_code": "be", "sense": "杜鵑鳥", "word": "зязю́ля" }, { "lang": "布列塔尼语", "lang_code": "br", "sense": "杜鵑鳥", "word": "koukoug" }, { "lang": "保加利亚语", "lang_code": "bg", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "ку́кувица" }, { "lang": "保加利亚语", "lang_code": "bg", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "кукуви́ца" }, { "lang": "布魯夏斯基語", "lang_code": "bsk", "sense": "杜鵑鳥", "word": "kapo" }, { "lang": "加泰罗尼亚语", "lang_code": "ca", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "cucut" }, { "lang": "车臣语", "lang_code": "ce", "sense": "杜鵑鳥", "word": "оттйокх" }, { "lang": "楚科奇语", "lang_code": "ckt", "roman": "qėqquq", "sense": "杜鵑鳥", "word": "ӄэӄӄуӄ" }, { "lang": "楚科奇语", "lang_code": "ckt", "roman": "qėquq", "sense": "杜鵑鳥", "word": "ӄэӄуӄ" }, { "lang": "楚科奇语", "lang_code": "ckt", "roman": "qėqučʹyn", "sense": "杜鵑鳥", "word": "ӄэӄучьын" }, { "lang": "康沃尔语", "lang_code": "kw", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "koukou" }, { "lang": "捷克语", "lang_code": "cs", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "kukačka" }, { "lang": "丹麦语", "lang_code": "da", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "common" ], "word": "gøg" }, { "lang": "荷兰语", "lang_code": "nl", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "koekoek" }, { "lang": "埃爾齊亞語", "lang_code": "myv", "sense": "杜鵑鳥", "word": "куко" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "杜鵑鳥", "word": "cuckoo" }, { "lang": "世界语", "lang_code": "eo", "sense": "杜鵑鳥", "word": "kukolo" }, { "lang": "爱沙尼亚语", "lang_code": "et", "sense": "杜鵑鳥", "word": "kägu" }, { "lang": "法罗语", "lang_code": "fo", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "geykur" }, { "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "sense": "杜鵑鳥", "word": "käki" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "coucou" }, { "lang": "弗留利语", "lang_code": "fur", "sense": "杜鵑鳥", "word": "cuc" }, { "lang": "弗留利语", "lang_code": "fur", "sense": "杜鵑鳥", "word": "cuců" }, { "lang": "弗留利语", "lang_code": "fur", "sense": "杜鵑鳥", "word": "cucuc" }, { "lang": "加利西亚语", "lang_code": "gl", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "cuco" }, { "lang": "加利西亚语", "lang_code": "gl", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "cuquelo" }, { "lang": "格鲁吉亚语", "lang_code": "ka", "sense": "杜鵑鳥", "word": "გუგული" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kuckuck" }, { "lang": "希腊语", "lang_code": "el", "sense": "杜鵑鳥", "word": "κούκος" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "κόκκυξ" }, { "alt": "קוּקִיָה", "lang": "希伯来语", "lang_code": "he", "roman": "kukiyá", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "קוקייה" }, { "lang": "印地语", "lang_code": "hi", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "कोयल" }, { "lang": "印地语", "lang_code": "hi", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "कोकिला" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "sense": "杜鵑鳥", "word": "kakukk" }, { "lang": "冰岛语", "lang_code": "is", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "gaukur" }, { "lang": "伊多语", "lang_code": "io", "sense": "杜鵑鳥", "word": "kukulo" }, { "lang": "伊納里萨米语", "lang_code": "smn", "sense": "杜鵑鳥", "word": "kiehâ" }, { "lang": "因特语", "lang_code": "ia", "sense": "杜鵑鳥", "word": "cucu" }, { "lang": "爱尔兰语", "lang_code": "ga", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "cuach" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "cuculo" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "cucù" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "かっこう, kakkō", "sense": "杜鵑鳥", "word": "郭公" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "kakkō", "sense": "杜鵑鳥", "word": "カッコウ" }, { "lang": "卡拉卡爾帕克語", "lang_code": "kaa", "sense": "杜鵑鳥", "word": "a'tsho'k" }, { "lang": "哈萨克语", "lang_code": "kk", "sense": "杜鵑鳥", "word": "көкек" }, { "lang": "凱特語", "lang_code": "ket", "roman": "qoqpunʼ", "sense": "杜鵑鳥", "word": "ӄоӄпунь" }, { "lang": "哈卡斯语", "lang_code": "kjh", "roman": "köök", "sense": "杜鵑鳥", "word": "кӧӧк" }, { "lang": "朝鲜语", "lang_code": "ko", "sense": "杜鵑鳥", "word": "뻐꾸기" }, { "lang": "朝鲜语", "lang_code": "ko", "sense": "杜鵑鳥", "word": "두견새" }, { "lang": "库梅克语", "lang_code": "kum", "sense": "杜鵑鳥", "word": "атъёкъ" }, { "lang": "拉登语", "lang_code": "lld", "sense": "杜鵑鳥", "word": "cuch" }, { "lang": "拉特加莱语", "lang_code": "ltg", "sense": "杜鵑鳥", "word": "dzagiuze" }, { "lang": "拉丁语", "lang_code": "la", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "cuculus" }, { "lang": "拉脱维亚语", "lang_code": "lv", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "dzeguze" }, { "lang": "立陶宛语", "lang_code": "lt", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "gegutė" }, { "lang": "立窝尼亚语", "lang_code": "liv", "sense": "杜鵑鳥", "word": "keg" }, { "lang": "立窝尼亚语", "lang_code": "liv", "sense": "杜鵑鳥", "word": "kukūlind" }, { "lang": "低地德语", "lang_code": "nds", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kuukuuk" }, { "lang": "低地德语", "lang_code": "nds", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "kukuuk" }, { "lang": "下索布语", "lang_code": "dsb", "sense": "杜鵑鳥", "word": "kukawa" }, { "lang": "呂勒萨米语", "lang_code": "smj", "sense": "杜鵑鳥", "word": "giehka" }, { "lang": "呂勒萨米语", "lang_code": "smj", "sense": "杜鵑鳥", "word": "ránatjalådde" }, { "lang": "卢森堡语", "lang_code": "lb", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "Guckuck" }, { "lang": "马其顿语", "lang_code": "mk", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "кука́вица" }, { "lang": "马拉雅拉姆语", "lang_code": "ml", "sense": "杜鵑鳥", "word": "കുയിൽ" }, { "lang": "马拉雅拉姆语", "lang_code": "ml", "sense": "杜鵑鳥", "word": "കോകിലം" }, { "lang": "马耳他语", "lang_code": "mt", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "daqquqa kaħla" }, { "lang": "曼岛语", "lang_code": "gv", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "cooag" }, { "lang": "毛利语", "lang_code": "mi", "sense": "杜鵑鳥", "word": "kokoea" }, { "lang": "诺曼语", "lang_code": "nrf", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "coucou" }, { "lang": "书面挪威语", "lang_code": "nb", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "gjøk" }, { "lang": "书面挪威语", "lang_code": "nb", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "gauk" }, { "lang": "新挪威语", "lang_code": "nn", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "gauk" }, { "lang": "奥克语", "lang_code": "oc", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "coguol" }, { "lang": "奥克语", "lang_code": "oc", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "coguou" }, { "lang": "奥克语", "lang_code": "oc", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "cocut" }, { "lang": "古英语", "lang_code": "ang", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "ġēac" }, { "lang": "古诺尔斯语", "lang_code": "non", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "gaukr" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "kuku", "sense": "杜鵑鳥", "word": "کوکو" }, { "lang": "波兰语", "lang_code": "pl", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "kukułka" }, { "lang": "葡萄牙语", "lang_code": "pt", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "cuco" }, { "lang": "罗姆语", "lang_code": "rom", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "kukuriezo" }, { "lang": "罗姆语", "lang_code": "rom", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "chuhuriezo" }, { "lang": "罗姆语", "lang_code": "rom", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "kukuriashka" }, { "lang": "罗姆语", "lang_code": "rom", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "chuhuriashka" }, { "lang": "罗马尼亚语", "lang_code": "ro", "sense": "杜鵑鳥", "word": "cuc" }, { "lang": "罗曼什语", "lang_code": "rm", "sense": "杜鵑鳥", "word": "cucu" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "куку́шка" }, { "lang": "梵语", "lang_code": "sa", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "कोकिल" }, { "lang": "撒丁语", "lang_code": "sc", "sense": "杜鵑鳥", "word": "cucu" }, { "lang": "撒丁语", "lang_code": "sc", "sense": "杜鵑鳥", "word": "cucui" }, { "lang": "撒丁语", "lang_code": "sc", "sense": "杜鵑鳥", "word": "cucuperra" }, { "lang": "撒丁语", "lang_code": "sc", "sense": "杜鵑鳥", "word": "cucuperrai" }, { "lang": "撒丁语", "lang_code": "sc", "sense": "杜鵑鳥", "word": "cucuevvai" }, { "lang": "撒丁语", "lang_code": "sc", "sense": "杜鵑鳥", "word": "cucumarei" }, { "lang": "苏格兰盖尔语", "lang_code": "gd", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "cuthag" }, { "lang": "苏格兰盖尔语", "lang_code": "gd", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "cuach" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "sh", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "кукавица" }, { "lang": "罗马字母", "lang_code": "sh", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "kukavica" }, { "lang": "绍尔语", "lang_code": "cjs", "roman": "köök", "sense": "杜鵑鳥", "word": "кӧӧк" }, { "lang": "斯科尔特萨米语", "lang_code": "sms", "sense": "杜鵑鳥", "word": "ǩiõkk" }, { "lang": "斯洛伐克语", "lang_code": "sk", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "kukučka" }, { "lang": "斯洛文尼亚语", "lang_code": "sl", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "kukavica" }, { "lang": "南萨米语", "lang_code": "sma", "sense": "杜鵑鳥", "word": "gïege" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "cuco" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "cuclillo" }, { "lang": "蘇多維亞語", "lang_code": "xsv", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "geguze" }, { "lang": "斯瓦希里语", "lang_code": "sw", "sense": "杜鵑鳥", "word": "kekeo" }, { "lang": "瑞典语", "lang_code": "sv", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "common" ], "word": "gök" }, { "lang": "他加禄语", "lang_code": "tl", "sense": "杜鵑鳥", "word": "kakok" }, { "lang": "塔吉克语", "lang_code": "tg", "sense": "杜鵑鳥", "word": "фохтак" }, { "lang": "塔吉克语", "lang_code": "tg", "sense": "杜鵑鳥", "word": "куку" }, { "lang": "塔吉克语", "lang_code": "tg", "sense": "杜鵑鳥", "word": "олучахӯрак" }, { "lang": "泰米尔语", "lang_code": "ta", "sense": "杜鵑鳥", "word": "குயில்" }, { "lang": "泰卢固语", "lang_code": "te", "sense": "杜鵑鳥", "word": "కోకిల" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "sense": "杜鵑鳥", "word": "guguk" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "sense": "杜鵑鳥", "word": "guguk kuşu" }, { "lang": "土库曼语", "lang_code": "tk", "sense": "杜鵑鳥", "word": "ikatäk" }, { "lang": "乌克兰语", "lang_code": "uk", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "зозу́ля" }, { "lang": "上索布语", "lang_code": "hsb", "sense": "杜鵑鳥", "word": "kokula" }, { "lang": "乌尔都语", "lang_code": "ur", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "کویل" }, { "lang": "乌兹别克语", "lang_code": "uz", "sense": "杜鵑鳥", "word": "kakkuqush" }, { "lang": "乌兹别克语", "lang_code": "uz", "sense": "杜鵑鳥", "word": "kakku" }, { "lang": "维普斯语", "lang_code": "vep", "sense": "杜鵑鳥", "word": "kägi" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "sense": "杜鵑鳥", "word": "chim cu" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "sense": "杜鵑鳥", "word": "họ cu cu" }, { "lang": "沃拉普克语", "lang_code": "vo", "sense": "杜鵑鳥", "word": "kukuk" }, { "lang": "佛罗语", "lang_code": "vro", "sense": "杜鵑鳥", "word": "kägo" }, { "lang": "瓦隆语", "lang_code": "wa", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "coucou" }, { "lang": "威尔士语", "lang_code": "cy", "sense": "杜鵑鳥", "word": "cog" }, { "lang": "威尔士语", "lang_code": "cy", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine", "plural number" ], "word": "cogau" }, { "lang": "威尔士语", "lang_code": "cy", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "cwcw" }, { "lang": "西弗里斯兰语", "lang_code": "fy", "sense": "杜鵑鳥", "word": "koekoek" }, { "lang": "雅库特语", "lang_code": "sah", "sense": "杜鵑鳥", "word": "кэҕэ" }, { "lang": "意第绪语", "lang_code": "yi", "sense": "杜鵑鳥", "word": "קוקו" }, { "lang": "阿巴扎語", "lang_code": "abq", "sense": "杜鵑花", "word": "щхъачей" }, { "lang": "阿巴扎語", "lang_code": "abq", "raw_tags": [ "高加索杜鵑" ], "sense": "杜鵑花", "word": "щхъачай" }, { "lang": "阿巴扎語", "lang_code": "abq", "raw_tags": [ "高加索杜鵑" ], "sense": "杜鵑花", "word": "хчвжвы" }, { "lang": "阿巴扎語", "lang_code": "abq", "raw_tags": [ "歐洲黃杜鵑" ], "sense": "杜鵑花", "word": "джьмадыдз" }, { "lang": "阿巴扎語", "lang_code": "abq", "raw_tags": [ "歐洲黃杜鵑" ], "sense": "杜鵑花", "word": "кыбуау" }, { "lang": "阿布哈茲語", "lang_code": "ab", "raw_tags": [ "彭土杜鵑" ], "sense": "杜鵑花", "word": "а́хәажә" }, { "lang": "阿布哈茲語", "lang_code": "ab", "raw_tags": [ "高加索杜鵑" ], "sense": "杜鵑花", "word": "ахәа́мса" }, { "lang": "阿布哈茲語", "lang_code": "ab", "raw_tags": [ "歐洲黃杜鵑" ], "sense": "杜鵑花", "word": "а́бжьынҵ" }, { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "杜鵑花", "word": "alperoos" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "杜鵑花", "word": "մրտավարդ" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "rododendru" }, { "lang": "巴斯克語", "lang_code": "eu", "sense": "杜鵑花", "word": "errododendro" }, { "lang": "巴茨語", "lang_code": "bbl", "sense": "杜鵑花", "word": "ქოჩორ" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "рададэ́ндран" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "рододендрон" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "rododendre" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "rododendron" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "common" ], "word": "rododendron" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "杜鵑花", "word": "rododendron" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "杜鵑花", "word": "alpenroosje" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "杜鵑花", "word": "rhododendron" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "杜鵑花", "word": "rododendro" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "杜鵑花", "word": "rododendron" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "杜鵑花", "word": "alppiruusu" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "rhododendron" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "rododendro" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "杜鵑花", "word": "შქერი" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "杜鵑花", "word": "იელი" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "杜鵑花", "word": "დეკა" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "Rhododendron" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "Alpenrose" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "ροδόδενδρο" }, { "lang": "格陵蘭語", "lang_code": "kl", "sense": "杜鵑花", "word": "qajaasaq" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "רודודנדרון" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "杜鵑花", "word": "havasszépe" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "杜鵑花", "word": "rododendron" }, { "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "sense": "杜鵑花", "word": "rododendro" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "ródaidéandran" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "rododendro" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "tsutsuji", "sense": "杜鵑花", "word": "躑躅" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "tsutsuji", "sense": "杜鵑花", "word": "ツツジ" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "杜鵑花", "word": "진달래속" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "杜鵑花", "word": "영산홍" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "rododendri" }, { "lang": "拉茲語", "lang_code": "lzz", "sense": "杜鵑花", "word": "მშქერი" }, { "lang": "拉茲語", "lang_code": "lzz", "raw_tags": [ "高加索杜鵑" ], "sense": "杜鵑花", "word": "მშკერიქჩე" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "rododendras" }, { "lang": "曼島語", "lang_code": "gv", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "billey ruissagh" }, { "lang": "明格列爾語", "lang_code": "xmf", "sense": "杜鵑花", "word": "შქერი" }, { "lang": "明格列爾語", "lang_code": "xmf", "sense": "杜鵑花", "word": "იოლი" }, { "lang": "明格列爾語", "lang_code": "xmf", "sense": "杜鵑花", "word": "ხვამცა" }, { "lang": "孟語", "lang_code": "mnw", "sense": "杜鵑花", "word": "ပ္ကဴလဂဝ်ဒဵု" }, { "lang": "默切諾語", "lang_code": "mhn", "sense": "杜鵑花", "word": "lutter" }, { "lang": "尼泊爾語", "lang_code": "ne", "roman": "gurā̃s", "sense": "杜鵑花", "word": "गुराँस" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "rododendron" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "rododendron" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "azalia" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "rododendron" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "różanecznik" }, { "lang": "旁狄希臘語", "lang_code": "pnt", "sense": "杜鵑花", "word": "τσιφίνι" }, { "lang": "旁狄希臘語", "lang_code": "pnt", "sense": "杜鵑花", "word": "κομάρι" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "rododendro" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "azaleia" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "rododendron" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "roman": "rododɛ́ndron", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "рододе́ндрон" }, { "lang": "蘇格蘭蓋爾語", "lang_code": "gd", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "ròs-chraoibh" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "рододендрон" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "пјенишник" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "rododendron" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "pjenišnik" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "rododendron" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "rododendro" }, { "lang": "斯凡語", "lang_code": "sva", "sense": "杜鵑花", "word": "შგო̄რი" }, { "lang": "斯凡語", "lang_code": "sva", "sense": "杜鵑花", "word": "ჰადრა" }, { "lang": "斯凡語", "lang_code": "sva", "sense": "杜鵑花", "word": "ზიშხორა" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "common" ], "word": "rododendron" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "common" ], "word": "alpros" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "杜鵑花", "word": "rododendron" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "raw_tags": [ "彭土杜鵑" ], "sense": "杜鵑花", "word": "komar" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "raw_tags": [ "彭土杜鵑" ], "sense": "杜鵑花", "word": "kafil" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "raw_tags": [ "彭土杜鵑" ], "sense": "杜鵑花", "word": "kaful" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "raw_tags": [ "彭土杜鵑" ], "sense": "杜鵑花", "word": "kara ağu" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "raw_tags": [ "彭土杜鵑" ], "sense": "杜鵑花", "word": "orman gülü" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "raw_tags": [ "彭土杜鵑" ], "sense": "杜鵑花", "word": "zelenika" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "raw_tags": [ "歐洲黃杜鵑" ], "sense": "杜鵑花", "word": "zifin" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "raw_tags": [ "歐洲黃杜鵑" ], "sense": "杜鵑花", "word": "sarı ağu" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "raw_tags": [ "歐洲黃杜鵑" ], "sense": "杜鵑花", "word": "yel çiçeği" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "raw_tags": [ "歐洲黃杜鵑" ], "sense": "杜鵑花", "word": "eğri" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "рододендрон" }, { "lang": "沃拉普克語", "lang_code": "vo", "sense": "杜鵑花", "word": "rododen" }, { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "杜鵑花", "word": "azalé" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "杜鵑花", "word": "լեռնավարդ" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "аза́лия" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "azalea" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "azalka" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "common" ], "word": "azalea" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "杜鵑花", "word": "azalea" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "杜鵑花", "word": "azalea" }, { "lang": "法羅語", "lang_code": "fo", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "asalea" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "杜鵑花", "word": "atsalea" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "azalée" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "დეკა" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "Azalee" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "αζαλέα" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "杜鵑花", "word": "azálea" }, { "lang": "漢斯立克語", "lang_code": "hrx", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asilee" }, { "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "sense": "杜鵑花", "word": "azaleo" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "杜鵑花", "word": "saliyah" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "asáilia" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "azalea" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "tsutsuji", "sense": "杜鵑花", "word": "躑躅" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "tsutsuji", "sense": "杜鵑花", "word": "つつじ" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "杜鵑花", "word": "진달래" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "杜鵑花", "word": "azalea" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "asalea" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "asalea" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "azalia" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "azaleia" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "azalee" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "аза́лия" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "azalea" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "杜鵑花", "word": "asaleya" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "杜鵑花", "word": "açelya" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "asalea" } ], "word": "杜鵑" }
{ "categories": [ "中古漢語名詞", "中古漢語詞元", "吳語名詞", "吳語詞元", "官話名詞", "官話詞元", "帶「杜」的漢語詞", "帶「鵑」的漢語詞", "有3個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "漢語 杜鵑科", "漢語 杜鵑花科植物", "漢語 花", "漢語名詞", "漢語詞元", "粵語名詞", "粵語詞元" ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "杜鵑啼血" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "杜鹃啼血" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "杜鵑窩" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "杜鹃窝" }, { "roman": "dùjuānhuā", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "杜鵑花" }, { "roman": "dùjuānhuā", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "杜鹃花" }, { "roman": "dùjuānniǎo", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "杜鵑鳥" }, { "roman": "dùjuānniǎo", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "杜鹃鸟" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "武鳴杜鵑" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "武鸣杜鹃" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "臺灣杜鵑" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "台湾杜鹃" } ], "descendants": [ { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "token", "ruby": [ [ "杜", "と" ], [ "鵑", "けん" ] ], "word": "杜鵑" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "dugyeon", "word": "두견(杜鵑)" } ], "forms": [ { "form": "杜鹃", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "(~鳥) 杜鵑鳥" ] }, { "glosses": [ "杜鵑花(尤指Rhododendron simsii)" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "dùjuān" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄨˋ ㄐㄩㄢ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "dou⁶ gyun¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "tō͘-koan" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶du-cioe" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dùjuān" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄨˋ ㄐㄩㄢ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "dùjyuan" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "tu⁴-chüan¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "dù-jywān" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "duhjiuan" }, { "roman": "duczjuanʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "дуцзюань" }, { "ipa": "/tu⁵¹ t͡ɕy̯ɛn⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "dou⁶ gyun¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "douh gyūn" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dou⁶ gyn¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "dou⁶ gün¹" }, { "ipa": "/tou̯²² kyːn⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "tō͘-koan" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "tōo-kuan" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "doxkoafn" }, { "ipa": "/tɔ²²⁻²¹ ku̯an⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tɔ⁴¹⁻²² ku̯an³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tɔ²²⁻²¹ ku̯an⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tɔ³³⁻¹¹ ku̯an⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/tɔ³³⁻²¹ ku̯an⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶du-cioe" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "du^去 cioe" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³du-jyoe" }, { "ipa": "/du²² t͡ɕyø⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "duX kwen" } ], "synonyms": [ { "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Traditional-Chinese", "dialectal" ], "word": "可穀" }, { "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "dialectal" ], "word": "可谷" }, { "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Jin" ], "word": "姑姑蟲" }, { "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Simplified-Chinese", "Jin" ], "word": "姑姑虫" }, { "roman": "zǐguī", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "子規" }, { "roman": "zǐguī", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "子规" }, { "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "子規鳥" }, { "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "子规鸟" }, { "roman": "bùgǔ", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "布穀" }, { "roman": "bùgǔ", "sense": "杜鵑鳥", "word": "布谷" }, { "roman": "bùgǔniǎo", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "布穀鳥" }, { "roman": "bùgǔniǎo", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "布谷鸟" }, { "roman": "dùyǔ", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "literary" ], "word": "杜宇" }, { "roman": "dùjuānniǎo", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "杜鵑鳥" }, { "roman": "dùjuānniǎo", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "杜鹃鸟" }, { "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Jin" ], "word": "種穀蟲兒" }, { "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Simplified-Chinese", "Jin" ], "word": "种谷虫儿" }, { "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Traditional-Chinese", "dialectal" ], "word": "穀穀鳥" }, { "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Simplified-Chinese", "dialectal" ], "word": "谷谷鸟" }, { "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Min-Nan" ], "word": "豆仔鳥" }, { "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Simplified-Chinese", "Min-Nan" ], "word": "豆仔鸟" }, { "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Xiang" ], "word": "陽雀子" }, { "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Simplified-Chinese", "Xiang" ], "word": "阳雀子" }, { "roman": "shījiū", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Traditional-Chinese", "literary" ], "word": "鳲鳩" }, { "roman": "shījiū", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "Simplified-Chinese", "literary" ], "word": "鸤鸠" }, { "roman": "yìngshānhóng", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "映山紅" }, { "roman": "yìngshānhóng", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "映山红" }, { "sense": "杜鵑花", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "滿山紅" }, { "sense": "杜鵑花", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "满山红" } ], "translations": [ { "lang": "阿尔巴尼亚语", "lang_code": "sq", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "qyqe" }, { "lang": "阿拉伯语", "lang_code": "ar", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "وَقْوَاق" }, { "lang": "亚美尼亚语", "lang_code": "hy", "sense": "杜鵑鳥", "word": "կկու" }, { "lang": "阿斯图里亚斯语", "lang_code": "ast", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "cucu" }, { "lang": "巴什基尔语", "lang_code": "ba", "sense": "杜鵑鳥", "word": "кәкүк" }, { "lang": "巴斯克语", "lang_code": "eu", "sense": "杜鵑鳥", "word": "kuku" }, { "lang": "白俄罗斯语", "lang_code": "be", "sense": "杜鵑鳥", "word": "зязю́ля" }, { "lang": "布列塔尼语", "lang_code": "br", "sense": "杜鵑鳥", "word": "koukoug" }, { "lang": "保加利亚语", "lang_code": "bg", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "ку́кувица" }, { "lang": "保加利亚语", "lang_code": "bg", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "кукуви́ца" }, { "lang": "布魯夏斯基語", "lang_code": "bsk", "sense": "杜鵑鳥", "word": "kapo" }, { "lang": "加泰罗尼亚语", "lang_code": "ca", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "cucut" }, { "lang": "车臣语", "lang_code": "ce", "sense": "杜鵑鳥", "word": "оттйокх" }, { "lang": "楚科奇语", "lang_code": "ckt", "roman": "qėqquq", "sense": "杜鵑鳥", "word": "ӄэӄӄуӄ" }, { "lang": "楚科奇语", "lang_code": "ckt", "roman": "qėquq", "sense": "杜鵑鳥", "word": "ӄэӄуӄ" }, { "lang": "楚科奇语", "lang_code": "ckt", "roman": "qėqučʹyn", "sense": "杜鵑鳥", "word": "ӄэӄучьын" }, { "lang": "康沃尔语", "lang_code": "kw", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "koukou" }, { "lang": "捷克语", "lang_code": "cs", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "kukačka" }, { "lang": "丹麦语", "lang_code": "da", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "common" ], "word": "gøg" }, { "lang": "荷兰语", "lang_code": "nl", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "koekoek" }, { "lang": "埃爾齊亞語", "lang_code": "myv", "sense": "杜鵑鳥", "word": "куко" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "杜鵑鳥", "word": "cuckoo" }, { "lang": "世界语", "lang_code": "eo", "sense": "杜鵑鳥", "word": "kukolo" }, { "lang": "爱沙尼亚语", "lang_code": "et", "sense": "杜鵑鳥", "word": "kägu" }, { "lang": "法罗语", "lang_code": "fo", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "geykur" }, { "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "sense": "杜鵑鳥", "word": "käki" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "coucou" }, { "lang": "弗留利语", "lang_code": "fur", "sense": "杜鵑鳥", "word": "cuc" }, { "lang": "弗留利语", "lang_code": "fur", "sense": "杜鵑鳥", "word": "cuců" }, { "lang": "弗留利语", "lang_code": "fur", "sense": "杜鵑鳥", "word": "cucuc" }, { "lang": "加利西亚语", "lang_code": "gl", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "cuco" }, { "lang": "加利西亚语", "lang_code": "gl", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "cuquelo" }, { "lang": "格鲁吉亚语", "lang_code": "ka", "sense": "杜鵑鳥", "word": "გუგული" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kuckuck" }, { "lang": "希腊语", "lang_code": "el", "sense": "杜鵑鳥", "word": "κούκος" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "κόκκυξ" }, { "alt": "קוּקִיָה", "lang": "希伯来语", "lang_code": "he", "roman": "kukiyá", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "קוקייה" }, { "lang": "印地语", "lang_code": "hi", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "कोयल" }, { "lang": "印地语", "lang_code": "hi", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "कोकिला" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "sense": "杜鵑鳥", "word": "kakukk" }, { "lang": "冰岛语", "lang_code": "is", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "gaukur" }, { "lang": "伊多语", "lang_code": "io", "sense": "杜鵑鳥", "word": "kukulo" }, { "lang": "伊納里萨米语", "lang_code": "smn", "sense": "杜鵑鳥", "word": "kiehâ" }, { "lang": "因特语", "lang_code": "ia", "sense": "杜鵑鳥", "word": "cucu" }, { "lang": "爱尔兰语", "lang_code": "ga", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "cuach" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "cuculo" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "cucù" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "かっこう, kakkō", "sense": "杜鵑鳥", "word": "郭公" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "kakkō", "sense": "杜鵑鳥", "word": "カッコウ" }, { "lang": "卡拉卡爾帕克語", "lang_code": "kaa", "sense": "杜鵑鳥", "word": "a'tsho'k" }, { "lang": "哈萨克语", "lang_code": "kk", "sense": "杜鵑鳥", "word": "көкек" }, { "lang": "凱特語", "lang_code": "ket", "roman": "qoqpunʼ", "sense": "杜鵑鳥", "word": "ӄоӄпунь" }, { "lang": "哈卡斯语", "lang_code": "kjh", "roman": "köök", "sense": "杜鵑鳥", "word": "кӧӧк" }, { "lang": "朝鲜语", "lang_code": "ko", "sense": "杜鵑鳥", "word": "뻐꾸기" }, { "lang": "朝鲜语", "lang_code": "ko", "sense": "杜鵑鳥", "word": "두견새" }, { "lang": "库梅克语", "lang_code": "kum", "sense": "杜鵑鳥", "word": "атъёкъ" }, { "lang": "拉登语", "lang_code": "lld", "sense": "杜鵑鳥", "word": "cuch" }, { "lang": "拉特加莱语", "lang_code": "ltg", "sense": "杜鵑鳥", "word": "dzagiuze" }, { "lang": "拉丁语", "lang_code": "la", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "cuculus" }, { "lang": "拉脱维亚语", "lang_code": "lv", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "dzeguze" }, { "lang": "立陶宛语", "lang_code": "lt", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "gegutė" }, { "lang": "立窝尼亚语", "lang_code": "liv", "sense": "杜鵑鳥", "word": "keg" }, { "lang": "立窝尼亚语", "lang_code": "liv", "sense": "杜鵑鳥", "word": "kukūlind" }, { "lang": "低地德语", "lang_code": "nds", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kuukuuk" }, { "lang": "低地德语", "lang_code": "nds", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "kukuuk" }, { "lang": "下索布语", "lang_code": "dsb", "sense": "杜鵑鳥", "word": "kukawa" }, { "lang": "呂勒萨米语", "lang_code": "smj", "sense": "杜鵑鳥", "word": "giehka" }, { "lang": "呂勒萨米语", "lang_code": "smj", "sense": "杜鵑鳥", "word": "ránatjalådde" }, { "lang": "卢森堡语", "lang_code": "lb", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "Guckuck" }, { "lang": "马其顿语", "lang_code": "mk", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "кука́вица" }, { "lang": "马拉雅拉姆语", "lang_code": "ml", "sense": "杜鵑鳥", "word": "കുയിൽ" }, { "lang": "马拉雅拉姆语", "lang_code": "ml", "sense": "杜鵑鳥", "word": "കോകിലം" }, { "lang": "马耳他语", "lang_code": "mt", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "daqquqa kaħla" }, { "lang": "曼岛语", "lang_code": "gv", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "cooag" }, { "lang": "毛利语", "lang_code": "mi", "sense": "杜鵑鳥", "word": "kokoea" }, { "lang": "诺曼语", "lang_code": "nrf", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "coucou" }, { "lang": "书面挪威语", "lang_code": "nb", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "gjøk" }, { "lang": "书面挪威语", "lang_code": "nb", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "gauk" }, { "lang": "新挪威语", "lang_code": "nn", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "gauk" }, { "lang": "奥克语", "lang_code": "oc", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "coguol" }, { "lang": "奥克语", "lang_code": "oc", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "coguou" }, { "lang": "奥克语", "lang_code": "oc", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "cocut" }, { "lang": "古英语", "lang_code": "ang", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "ġēac" }, { "lang": "古诺尔斯语", "lang_code": "non", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "gaukr" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "kuku", "sense": "杜鵑鳥", "word": "کوکو" }, { "lang": "波兰语", "lang_code": "pl", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "kukułka" }, { "lang": "葡萄牙语", "lang_code": "pt", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "cuco" }, { "lang": "罗姆语", "lang_code": "rom", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "kukuriezo" }, { "lang": "罗姆语", "lang_code": "rom", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "chuhuriezo" }, { "lang": "罗姆语", "lang_code": "rom", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "kukuriashka" }, { "lang": "罗姆语", "lang_code": "rom", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "chuhuriashka" }, { "lang": "罗马尼亚语", "lang_code": "ro", "sense": "杜鵑鳥", "word": "cuc" }, { "lang": "罗曼什语", "lang_code": "rm", "sense": "杜鵑鳥", "word": "cucu" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "куку́шка" }, { "lang": "梵语", "lang_code": "sa", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "कोकिल" }, { "lang": "撒丁语", "lang_code": "sc", "sense": "杜鵑鳥", "word": "cucu" }, { "lang": "撒丁语", "lang_code": "sc", "sense": "杜鵑鳥", "word": "cucui" }, { "lang": "撒丁语", "lang_code": "sc", "sense": "杜鵑鳥", "word": "cucuperra" }, { "lang": "撒丁语", "lang_code": "sc", "sense": "杜鵑鳥", "word": "cucuperrai" }, { "lang": "撒丁语", "lang_code": "sc", "sense": "杜鵑鳥", "word": "cucuevvai" }, { "lang": "撒丁语", "lang_code": "sc", "sense": "杜鵑鳥", "word": "cucumarei" }, { "lang": "苏格兰盖尔语", "lang_code": "gd", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "cuthag" }, { "lang": "苏格兰盖尔语", "lang_code": "gd", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "cuach" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "sh", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "кукавица" }, { "lang": "罗马字母", "lang_code": "sh", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "kukavica" }, { "lang": "绍尔语", "lang_code": "cjs", "roman": "köök", "sense": "杜鵑鳥", "word": "кӧӧк" }, { "lang": "斯科尔特萨米语", "lang_code": "sms", "sense": "杜鵑鳥", "word": "ǩiõkk" }, { "lang": "斯洛伐克语", "lang_code": "sk", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "kukučka" }, { "lang": "斯洛文尼亚语", "lang_code": "sl", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "kukavica" }, { "lang": "南萨米语", "lang_code": "sma", "sense": "杜鵑鳥", "word": "gïege" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "cuco" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "cuclillo" }, { "lang": "蘇多維亞語", "lang_code": "xsv", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "geguze" }, { "lang": "斯瓦希里语", "lang_code": "sw", "sense": "杜鵑鳥", "word": "kekeo" }, { "lang": "瑞典语", "lang_code": "sv", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "common" ], "word": "gök" }, { "lang": "他加禄语", "lang_code": "tl", "sense": "杜鵑鳥", "word": "kakok" }, { "lang": "塔吉克语", "lang_code": "tg", "sense": "杜鵑鳥", "word": "фохтак" }, { "lang": "塔吉克语", "lang_code": "tg", "sense": "杜鵑鳥", "word": "куку" }, { "lang": "塔吉克语", "lang_code": "tg", "sense": "杜鵑鳥", "word": "олучахӯрак" }, { "lang": "泰米尔语", "lang_code": "ta", "sense": "杜鵑鳥", "word": "குயில்" }, { "lang": "泰卢固语", "lang_code": "te", "sense": "杜鵑鳥", "word": "కోకిల" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "sense": "杜鵑鳥", "word": "guguk" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "sense": "杜鵑鳥", "word": "guguk kuşu" }, { "lang": "土库曼语", "lang_code": "tk", "sense": "杜鵑鳥", "word": "ikatäk" }, { "lang": "乌克兰语", "lang_code": "uk", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "зозу́ля" }, { "lang": "上索布语", "lang_code": "hsb", "sense": "杜鵑鳥", "word": "kokula" }, { "lang": "乌尔都语", "lang_code": "ur", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "کویل" }, { "lang": "乌兹别克语", "lang_code": "uz", "sense": "杜鵑鳥", "word": "kakkuqush" }, { "lang": "乌兹别克语", "lang_code": "uz", "sense": "杜鵑鳥", "word": "kakku" }, { "lang": "维普斯语", "lang_code": "vep", "sense": "杜鵑鳥", "word": "kägi" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "sense": "杜鵑鳥", "word": "chim cu" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "sense": "杜鵑鳥", "word": "họ cu cu" }, { "lang": "沃拉普克语", "lang_code": "vo", "sense": "杜鵑鳥", "word": "kukuk" }, { "lang": "佛罗语", "lang_code": "vro", "sense": "杜鵑鳥", "word": "kägo" }, { "lang": "瓦隆语", "lang_code": "wa", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "masculine" ], "word": "coucou" }, { "lang": "威尔士语", "lang_code": "cy", "sense": "杜鵑鳥", "word": "cog" }, { "lang": "威尔士语", "lang_code": "cy", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine", "plural number" ], "word": "cogau" }, { "lang": "威尔士语", "lang_code": "cy", "sense": "杜鵑鳥", "tags": [ "feminine" ], "word": "cwcw" }, { "lang": "西弗里斯兰语", "lang_code": "fy", "sense": "杜鵑鳥", "word": "koekoek" }, { "lang": "雅库特语", "lang_code": "sah", "sense": "杜鵑鳥", "word": "кэҕэ" }, { "lang": "意第绪语", "lang_code": "yi", "sense": "杜鵑鳥", "word": "קוקו" }, { "lang": "阿巴扎語", "lang_code": "abq", "sense": "杜鵑花", "word": "щхъачей" }, { "lang": "阿巴扎語", "lang_code": "abq", "raw_tags": [ "高加索杜鵑" ], "sense": "杜鵑花", "word": "щхъачай" }, { "lang": "阿巴扎語", "lang_code": "abq", "raw_tags": [ "高加索杜鵑" ], "sense": "杜鵑花", "word": "хчвжвы" }, { "lang": "阿巴扎語", "lang_code": "abq", "raw_tags": [ "歐洲黃杜鵑" ], "sense": "杜鵑花", "word": "джьмадыдз" }, { "lang": "阿巴扎語", "lang_code": "abq", "raw_tags": [ "歐洲黃杜鵑" ], "sense": "杜鵑花", "word": "кыбуау" }, { "lang": "阿布哈茲語", "lang_code": "ab", "raw_tags": [ "彭土杜鵑" ], "sense": "杜鵑花", "word": "а́хәажә" }, { "lang": "阿布哈茲語", "lang_code": "ab", "raw_tags": [ "高加索杜鵑" ], "sense": "杜鵑花", "word": "ахәа́мса" }, { "lang": "阿布哈茲語", "lang_code": "ab", "raw_tags": [ "歐洲黃杜鵑" ], "sense": "杜鵑花", "word": "а́бжьынҵ" }, { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "杜鵑花", "word": "alperoos" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "杜鵑花", "word": "մրտավարդ" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "rododendru" }, { "lang": "巴斯克語", "lang_code": "eu", "sense": "杜鵑花", "word": "errododendro" }, { "lang": "巴茨語", "lang_code": "bbl", "sense": "杜鵑花", "word": "ქოჩორ" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "рададэ́ндран" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "рододендрон" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "rododendre" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "rododendron" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "common" ], "word": "rododendron" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "杜鵑花", "word": "rododendron" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "杜鵑花", "word": "alpenroosje" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "杜鵑花", "word": "rhododendron" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "杜鵑花", "word": "rododendro" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "杜鵑花", "word": "rododendron" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "杜鵑花", "word": "alppiruusu" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "rhododendron" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "rododendro" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "杜鵑花", "word": "შქერი" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "杜鵑花", "word": "იელი" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "杜鵑花", "word": "დეკა" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "Rhododendron" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "Alpenrose" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "ροδόδενδρο" }, { "lang": "格陵蘭語", "lang_code": "kl", "sense": "杜鵑花", "word": "qajaasaq" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "רודודנדרון" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "杜鵑花", "word": "havasszépe" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "杜鵑花", "word": "rododendron" }, { "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "sense": "杜鵑花", "word": "rododendro" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "ródaidéandran" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "rododendro" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "tsutsuji", "sense": "杜鵑花", "word": "躑躅" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "tsutsuji", "sense": "杜鵑花", "word": "ツツジ" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "杜鵑花", "word": "진달래속" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "杜鵑花", "word": "영산홍" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "rododendri" }, { "lang": "拉茲語", "lang_code": "lzz", "sense": "杜鵑花", "word": "მშქერი" }, { "lang": "拉茲語", "lang_code": "lzz", "raw_tags": [ "高加索杜鵑" ], "sense": "杜鵑花", "word": "მშკერიქჩე" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "rododendras" }, { "lang": "曼島語", "lang_code": "gv", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "billey ruissagh" }, { "lang": "明格列爾語", "lang_code": "xmf", "sense": "杜鵑花", "word": "შქერი" }, { "lang": "明格列爾語", "lang_code": "xmf", "sense": "杜鵑花", "word": "იოლი" }, { "lang": "明格列爾語", "lang_code": "xmf", "sense": "杜鵑花", "word": "ხვამცა" }, { "lang": "孟語", "lang_code": "mnw", "sense": "杜鵑花", "word": "ပ္ကဴလဂဝ်ဒဵု" }, { "lang": "默切諾語", "lang_code": "mhn", "sense": "杜鵑花", "word": "lutter" }, { "lang": "尼泊爾語", "lang_code": "ne", "roman": "gurā̃s", "sense": "杜鵑花", "word": "गुराँस" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "rododendron" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "rododendron" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "azalia" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "rododendron" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "różanecznik" }, { "lang": "旁狄希臘語", "lang_code": "pnt", "sense": "杜鵑花", "word": "τσιφίνι" }, { "lang": "旁狄希臘語", "lang_code": "pnt", "sense": "杜鵑花", "word": "κομάρι" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "rododendro" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "azaleia" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "rododendron" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "roman": "rododɛ́ndron", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "рододе́ндрон" }, { "lang": "蘇格蘭蓋爾語", "lang_code": "gd", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "ròs-chraoibh" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "рододендрон" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "пјенишник" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "rododendron" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "pjenišnik" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "rododendron" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "rododendro" }, { "lang": "斯凡語", "lang_code": "sva", "sense": "杜鵑花", "word": "შგო̄რი" }, { "lang": "斯凡語", "lang_code": "sva", "sense": "杜鵑花", "word": "ჰადრა" }, { "lang": "斯凡語", "lang_code": "sva", "sense": "杜鵑花", "word": "ზიშხორა" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "common" ], "word": "rododendron" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "common" ], "word": "alpros" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "杜鵑花", "word": "rododendron" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "raw_tags": [ "彭土杜鵑" ], "sense": "杜鵑花", "word": "komar" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "raw_tags": [ "彭土杜鵑" ], "sense": "杜鵑花", "word": "kafil" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "raw_tags": [ "彭土杜鵑" ], "sense": "杜鵑花", "word": "kaful" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "raw_tags": [ "彭土杜鵑" ], "sense": "杜鵑花", "word": "kara ağu" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "raw_tags": [ "彭土杜鵑" ], "sense": "杜鵑花", "word": "orman gülü" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "raw_tags": [ "彭土杜鵑" ], "sense": "杜鵑花", "word": "zelenika" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "raw_tags": [ "歐洲黃杜鵑" ], "sense": "杜鵑花", "word": "zifin" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "raw_tags": [ "歐洲黃杜鵑" ], "sense": "杜鵑花", "word": "sarı ağu" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "raw_tags": [ "歐洲黃杜鵑" ], "sense": "杜鵑花", "word": "yel çiçeği" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "raw_tags": [ "歐洲黃杜鵑" ], "sense": "杜鵑花", "word": "eğri" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "рододендрон" }, { "lang": "沃拉普克語", "lang_code": "vo", "sense": "杜鵑花", "word": "rododen" }, { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "杜鵑花", "word": "azalé" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "杜鵑花", "word": "լեռնավարդ" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "аза́лия" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "azalea" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "azalka" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "common" ], "word": "azalea" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "杜鵑花", "word": "azalea" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "杜鵑花", "word": "azalea" }, { "lang": "法羅語", "lang_code": "fo", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "asalea" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "杜鵑花", "word": "atsalea" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "azalée" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "დეკა" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "Azalee" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "αζαλέα" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "杜鵑花", "word": "azálea" }, { "lang": "漢斯立克語", "lang_code": "hrx", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asilee" }, { "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "sense": "杜鵑花", "word": "azaleo" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "杜鵑花", "word": "saliyah" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "asáilia" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "azalea" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "tsutsuji", "sense": "杜鵑花", "word": "躑躅" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "tsutsuji", "sense": "杜鵑花", "word": "つつじ" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "杜鵑花", "word": "진달래" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "杜鵑花", "word": "azalea" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "asalea" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "asalea" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "azalia" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "azaleia" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "azalee" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "аза́лия" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "feminine" ], "word": "azalea" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "杜鵑花", "word": "asaleya" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "杜鵑花", "word": "açelya" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "杜鵑花", "tags": [ "masculine" ], "word": "asalea" } ], "word": "杜鵑" }
Download raw JSONL data for 杜鵑 meaning in 漢語 (33.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.