See 朱砂 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「朱」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「砂」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 礦物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "硃砂",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
},
{
"form": "朱沙"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"一種紅色的硫化汞礦物"
],
"id": "zh-朱砂-zh-noun-46J-Q~QQ"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhūshā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨ ㄕㄚ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zyu¹ saa¹"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Gan"
],
"zh_pron": "'jy¹ sa¹"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "chû-sâ"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chu-se / chu-see"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zu¹ sa¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhūshā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨ ㄕㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhusha"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chu¹-sha¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jū-shā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jusha"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чжуша (čžuša)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂu⁵⁵ ʂä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "朱砂",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "誅殺",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "诛杀",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zyu¹ saa¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyū sā"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzy¹ saa¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ju¹ sa¹"
},
{
"ipa": "/t͡syː⁵⁵ saː⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"南昌話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Gan"
],
"zh_pron": "'jy¹ sa¹"
},
{
"ipa": "/ˈt͡ɕy⁴² sa⁴²/",
"raw_tags": [
"南昌話"
],
"tags": [
"Gan",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "chû-sâ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "zu´ sa´"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "zu¹ sa¹"
},
{
"ipa": "/t͡su²⁴⁻¹¹ sa²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chu-se"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tsu-se"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "zusef"
},
{
"ipa": "/t͡su³³ se³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡su⁴⁴⁻³³ se⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"國際音標 (臺北, 高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡su⁴⁴⁻²² se⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chu-see"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tsu-see"
},
{
"ipa": "/t͡su⁴⁴⁻²² sɛ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zu¹ sa¹"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tsu sa"
},
{
"ipa": "/t͡su³³⁻²³ sa³³/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"書面或用於組詞"
],
"roman": "dān",
"word": "丹"
},
{
"roman": "dāngān",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "丹干"
},
{
"roman": "dānshā",
"word": "丹砂"
},
{
"word": "汞沙"
},
{
"roman": "xīnghóng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "猩紅"
},
{
"roman": "xīnghóng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "猩红"
},
{
"word": "赤丹"
},
{
"roman": "chénshā",
"word": "辰砂"
},
{
"roman": "yínzhū",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "銀朱"
},
{
"roman": "yínzhū",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "银朱"
},
{
"raw_tags": [
"書面或用於組詞"
],
"roman": "dān",
"sense": "一种硫化汞矿物",
"source": "Thesaurus:朱砂",
"word": "丹"
},
{
"roman": "dāngān",
"sense": "一种硫化汞矿物",
"source": "Thesaurus:朱砂",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "丹干"
},
{
"roman": "dānshā",
"sense": "一种硫化汞矿物",
"source": "Thesaurus:朱砂",
"word": "丹砂"
},
{
"roman": "zhūshā",
"sense": "一种硫化汞矿物",
"source": "Thesaurus:朱砂",
"word": "朱砂"
},
{
"sense": "一种硫化汞矿物",
"source": "Thesaurus:朱砂",
"word": "汞沙"
},
{
"roman": "xīnghóng",
"sense": "一种硫化汞矿物",
"source": "Thesaurus:朱砂",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "猩紅"
},
{
"roman": "xīnghóng",
"sense": "一种硫化汞矿物",
"source": "Thesaurus:朱砂",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "猩红"
},
{
"sense": "一种硫化汞矿物",
"source": "Thesaurus:朱砂",
"word": "赤丹"
},
{
"roman": "chénshā",
"sense": "一种硫化汞矿物",
"source": "Thesaurus:朱砂",
"word": "辰砂"
},
{
"roman": "yínzhū",
"sense": "一种硫化汞矿物",
"source": "Thesaurus:朱砂",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "銀朱"
},
{
"roman": "yínzhū",
"sense": "一种硫化汞矿物",
"source": "Thesaurus:朱砂",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "银朱"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "زِنْجَفْر"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "կինաբար"
},
{
"lang": "古亚美尼亚语",
"lang_code": "xcl",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "կինաբարիս"
},
{
"lang": "古亚美尼亚语",
"lang_code": "xcl",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "կինաբառիս"
},
{
"lang": "古亚美尼亚语",
"lang_code": "xcl",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "տինաբառիս"
},
{
"lang": "阿萨姆语",
"lang_code": "as",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "হেঙুল"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "киновар"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinabri"
},
{
"lang": "科普特语",
"lang_code": "cop",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "ⲕⲉⲛⲛⲁⲃⲉⲣⲉⲟⲥ"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "vermiljoen"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "kinaver"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "sinooperi"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinabre"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zinnober"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τιγγάβαρι"
},
{
"lang": "古吉拉特语",
"lang_code": "gu",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "હિંગળોક"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "tsínober",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "צינובר"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "सिंगरिफ़"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cionnabar"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinabro"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "しんしゃ, shinsha",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "辰砂"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "しんしゃ, shinsha",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "辰沙"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "すさ, susa",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "朱砂"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "たんさ, tansa",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "丹砂"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "たんしゅ, tanshu",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "丹朱"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "たん, tan",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "丹"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "しゅ, shu",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "朱"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "진사(辰砂)"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "anthrax"
},
{
"lang": "挪威语",
"lang_code": "no",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sinober"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "šangarf",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "شنگرف"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cynober"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinabre"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "cinabru"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "chinovar"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vermillon"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ки́новарь"
},
{
"lang": "塞尔维亚-克罗地亚语",
"lang_code": "sh",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "cinabarit"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinabrio"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "ชาด"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "zincifre"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "sülüğen"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кі́нова́р"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цино́бра"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "chu sa"
},
{
"lang": "中阿拉斯加尤皮克语",
"lang_code": "esu",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "al'tuutaq"
}
],
"word": "朱砂"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「朱」的漢語詞",
"帶「砂」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有國際音標的漢語詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 礦物",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"贛語名詞",
"贛語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "硃砂",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
},
{
"form": "朱沙"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"一種紅色的硫化汞礦物"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhūshā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨ ㄕㄚ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zyu¹ saa¹"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Gan"
],
"zh_pron": "'jy¹ sa¹"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "chû-sâ"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chu-se / chu-see"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zu¹ sa¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhūshā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨ ㄕㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhusha"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chu¹-sha¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jū-shā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jusha"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чжуша (čžuša)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂu⁵⁵ ʂä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "朱砂",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "誅殺",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "诛杀",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zyu¹ saa¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyū sā"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzy¹ saa¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ju¹ sa¹"
},
{
"ipa": "/t͡syː⁵⁵ saː⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"南昌話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Gan"
],
"zh_pron": "'jy¹ sa¹"
},
{
"ipa": "/ˈt͡ɕy⁴² sa⁴²/",
"raw_tags": [
"南昌話"
],
"tags": [
"Gan",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "chû-sâ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "zu´ sa´"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "zu¹ sa¹"
},
{
"ipa": "/t͡su²⁴⁻¹¹ sa²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chu-se"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tsu-se"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "zusef"
},
{
"ipa": "/t͡su³³ se³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡su⁴⁴⁻³³ se⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"國際音標 (臺北, 高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡su⁴⁴⁻²² se⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chu-see"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tsu-see"
},
{
"ipa": "/t͡su⁴⁴⁻²² sɛ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zu¹ sa¹"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tsu sa"
},
{
"ipa": "/t͡su³³⁻²³ sa³³/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"書面或用於組詞"
],
"roman": "dān",
"word": "丹"
},
{
"roman": "dāngān",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "丹干"
},
{
"roman": "dānshā",
"word": "丹砂"
},
{
"word": "汞沙"
},
{
"roman": "xīnghóng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "猩紅"
},
{
"roman": "xīnghóng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "猩红"
},
{
"word": "赤丹"
},
{
"roman": "chénshā",
"word": "辰砂"
},
{
"roman": "yínzhū",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "銀朱"
},
{
"roman": "yínzhū",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "银朱"
},
{
"raw_tags": [
"書面或用於組詞"
],
"roman": "dān",
"sense": "一种硫化汞矿物",
"source": "Thesaurus:朱砂",
"word": "丹"
},
{
"roman": "dāngān",
"sense": "一种硫化汞矿物",
"source": "Thesaurus:朱砂",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "丹干"
},
{
"roman": "dānshā",
"sense": "一种硫化汞矿物",
"source": "Thesaurus:朱砂",
"word": "丹砂"
},
{
"roman": "zhūshā",
"sense": "一种硫化汞矿物",
"source": "Thesaurus:朱砂",
"word": "朱砂"
},
{
"sense": "一种硫化汞矿物",
"source": "Thesaurus:朱砂",
"word": "汞沙"
},
{
"roman": "xīnghóng",
"sense": "一种硫化汞矿物",
"source": "Thesaurus:朱砂",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "猩紅"
},
{
"roman": "xīnghóng",
"sense": "一种硫化汞矿物",
"source": "Thesaurus:朱砂",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "猩红"
},
{
"sense": "一种硫化汞矿物",
"source": "Thesaurus:朱砂",
"word": "赤丹"
},
{
"roman": "chénshā",
"sense": "一种硫化汞矿物",
"source": "Thesaurus:朱砂",
"word": "辰砂"
},
{
"roman": "yínzhū",
"sense": "一种硫化汞矿物",
"source": "Thesaurus:朱砂",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "銀朱"
},
{
"roman": "yínzhū",
"sense": "一种硫化汞矿物",
"source": "Thesaurus:朱砂",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "银朱"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "زِنْجَفْر"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "կինաբար"
},
{
"lang": "古亚美尼亚语",
"lang_code": "xcl",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "կինաբարիս"
},
{
"lang": "古亚美尼亚语",
"lang_code": "xcl",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "կինաբառիս"
},
{
"lang": "古亚美尼亚语",
"lang_code": "xcl",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "տինաբառիս"
},
{
"lang": "阿萨姆语",
"lang_code": "as",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "হেঙুল"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "киновар"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinabri"
},
{
"lang": "科普特语",
"lang_code": "cop",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "ⲕⲉⲛⲛⲁⲃⲉⲣⲉⲟⲥ"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "vermiljoen"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "kinaver"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "sinooperi"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinabre"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zinnober"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τιγγάβαρι"
},
{
"lang": "古吉拉特语",
"lang_code": "gu",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "હિંગળોક"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "tsínober",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "צינובר"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "सिंगरिफ़"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cionnabar"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinabro"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "しんしゃ, shinsha",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "辰砂"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "しんしゃ, shinsha",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "辰沙"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "すさ, susa",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "朱砂"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "たんさ, tansa",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "丹砂"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "たんしゅ, tanshu",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "丹朱"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "たん, tan",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "丹"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "しゅ, shu",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "朱"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "진사(辰砂)"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "anthrax"
},
{
"lang": "挪威语",
"lang_code": "no",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sinober"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "šangarf",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "شنگرف"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cynober"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinabre"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "cinabru"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "chinovar"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vermillon"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ки́новарь"
},
{
"lang": "塞尔维亚-克罗地亚语",
"lang_code": "sh",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "cinabarit"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinabrio"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "ชาด"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "zincifre"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "sülüğen"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кі́нова́р"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цино́бра"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "chu sa"
},
{
"lang": "中阿拉斯加尤皮克语",
"lang_code": "esu",
"sense": "紅色的硫化汞礦物",
"word": "al'tuutaq"
}
],
"word": "朱砂"
}
Download raw JSONL data for 朱砂 meaning in 漢語 (11.9kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"朱砂"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "朱砂",
"trace": "started on line 23, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"朱砂"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "朱砂",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.