See 書架 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "台山話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「書」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「架」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 家具",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "书架",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「個」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"classifiers": [
{
"classifier": "個",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"classifier": "个",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"glosses": [
"放書的架子"
],
"id": "zh-書架-zh-noun-LBmm-Seu"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shūjià"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄨ ㄐㄧㄚˋ"
},
{
"audio": "Zh-shujià.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Zh-shujià.ogg/Zh-shujià.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-shujià.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "syu¹ gaa³⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "si¹ ga¹⁻⁴"
},
{
"raw_tags": [
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"zh_pron": "sṳ́-ga̿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "su-kè"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chir-kè"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "si-kèe"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chu-kè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shūjià"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄨ ㄐㄧㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shujià"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shu¹-chia⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shū-jyà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shujiah"
},
{
"roman": "šuczja",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "шуцзя"
},
{
"ipa": "/ʂu⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "syu¹ gaa³⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "syū gá"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sy¹ gaa³⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "xu¹ ga³⁻²"
},
{
"ipa": "/syː⁵⁵ kaː³³⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "si¹ ga¹⁻⁴"
},
{
"ipa": "/si³³ ka³³⁻²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"建甌話",
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"zh_pron": "sṳ́-ga̿"
},
{
"ipa": "/sy⁵⁴ ka³³/",
"raw_tags": [
"建甌話"
],
"tags": [
"Min-Bei",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "su-kè"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "su-kè"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "su'kex"
},
{
"ipa": "/su⁴⁴⁻²² ke²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chir-kè"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tsir-kè"
},
{
"ipa": "/t͡sɯ³³ ke⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "si-kèe"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "si-kèe"
},
{
"ipa": "/si⁴⁴⁻²² kɛ²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chu-kè"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tsu-kè"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zu'kex"
},
{
"ipa": "/t͡su⁴⁴⁻³³ ke¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/t͡su⁴⁴⁻³³ ke²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "shūchú",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "書櫥"
},
{
"roman": "shūchú",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "书橱"
},
{
"roman": "shūguì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "書櫃"
},
{
"roman": "shūguì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "书柜"
},
{
"raw_tags": [
"閩南"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "冊架"
},
{
"raw_tags": [
"閩南"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "册架"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "冊櫥"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "册橱"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "冊架仔"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "册架仔"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "書架仔"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "书架仔"
}
],
"translations": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "放書的架子",
"word": "գրադարակ"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "knihovnička"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"common"
],
"word": "bogreol"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"common"
],
"word": "boekenkast"
},
{
"lang": "埃爾夫達利安語",
"lang_code": "ovd",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "buokill"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "放書的架子",
"word": "bookshelf"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "放書的架子",
"word": "libro-bretaro"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "放書的架子",
"word": "librobreto"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bókahill"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "放書的架子",
"word": "kirjahylly"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bibliothèque"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "étagère"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "放書的架子",
"word": "თარო"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Regal"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bücherregal"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ράφι για βιβλία"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "βιβλιοθήκη"
},
{
"lang": "格陵蘭語",
"lang_code": "kl",
"sense": "放書的架子",
"word": "atuagaasivik"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "aron sfarym",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ארון ספרים"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "放書的架子",
"word": "könyvespolc"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "放書的架子",
"word": "bókahilla"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "libreria"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ほんだな, hondana",
"sense": "放書的架子",
"word": "本棚"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "しょか, shoka",
"sense": "放書的架子",
"word": "書架"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "しょだな, shodana",
"sense": "放書的架子",
"word": "書棚"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "放書的架子",
"word": "책장(冊欌)"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "foruli"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pluteus"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grāmatu plaukts"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grāmatplaukts"
},
{
"lang": "盧森堡語",
"lang_code": "lb",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bicherschaf"
},
{
"lang": "傣仂語",
"lang_code": "khb",
"sense": "放書的架子",
"word": "ᦠᦱᧂᧉᦗᦸᧇ"
},
{
"lang": "馬耳他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "放書的架子",
"word": "librerija"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "放書的架子",
"word": "whata pukapuka"
},
{
"lang": "北薩米語",
"lang_code": "se",
"sense": "放書的架子",
"word": "girjehildu"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "放書的架子",
"word": "bokhylle"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bieekjaschaup"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bieekjabrat"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "półka na książki"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "放書的架子",
"word": "estante"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "raft"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etajeră"
},
{
"lang": "羅曼什語",
"lang_code": "rm",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cudeschera"
},
{
"lang": "羅曼什語",
"lang_code": "rm",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "curuna da cudeschs"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кни́жная по́лка"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "этаже́рка"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "polica za knjige"
},
{
"lang": "撣語",
"lang_code": "shn",
"sense": "放書的架子",
"word": "ၵၢင်ႉပပ်ႉ"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "knižnica"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "knjižna polica"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estantería"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "librero"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estante"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "librería"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"common"
],
"word": "bokhylla"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"roman": "chán-waang-nǎng-sʉ̌ʉ",
"sense": "放書的架子",
"word": "ชั้นวางหนังสือ"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"roman": "chán-nǎng-sʉ̌ʉ",
"sense": "放書的架子",
"word": "ชั้นหนังสือ"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "放書的架子",
"word": "དེབ་སྒྲོམ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "放書的架子",
"word": "kitaplık"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "книжко́ва поли́ця"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "放書的架子",
"word": "giá sách"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "放書的架子",
"word": "kệ sách"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "silff lyfrau"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "silffoedd llyfrau"
}
],
"word": "書架"
}
{
"categories": [
"台山話名詞",
"台山話詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「書」的漢語詞",
"帶「架」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 家具",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"閩北語名詞",
"閩北語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "书架",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"分類詞為「個」的漢語名詞"
],
"classifiers": [
{
"classifier": "個",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"classifier": "个",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"glosses": [
"放書的架子"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shūjià"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄨ ㄐㄧㄚˋ"
},
{
"audio": "Zh-shujià.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Zh-shujià.ogg/Zh-shujià.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-shujià.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "syu¹ gaa³⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "si¹ ga¹⁻⁴"
},
{
"raw_tags": [
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"zh_pron": "sṳ́-ga̿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "su-kè"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chir-kè"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "si-kèe"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chu-kè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shūjià"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄨ ㄐㄧㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shujià"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shu¹-chia⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shū-jyà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shujiah"
},
{
"roman": "šuczja",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "шуцзя"
},
{
"ipa": "/ʂu⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "syu¹ gaa³⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "syū gá"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sy¹ gaa³⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "xu¹ ga³⁻²"
},
{
"ipa": "/syː⁵⁵ kaː³³⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "si¹ ga¹⁻⁴"
},
{
"ipa": "/si³³ ka³³⁻²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"建甌話",
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"zh_pron": "sṳ́-ga̿"
},
{
"ipa": "/sy⁵⁴ ka³³/",
"raw_tags": [
"建甌話"
],
"tags": [
"Min-Bei",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "su-kè"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "su-kè"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "su'kex"
},
{
"ipa": "/su⁴⁴⁻²² ke²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chir-kè"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tsir-kè"
},
{
"ipa": "/t͡sɯ³³ ke⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "si-kèe"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "si-kèe"
},
{
"ipa": "/si⁴⁴⁻²² kɛ²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chu-kè"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tsu-kè"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zu'kex"
},
{
"ipa": "/t͡su⁴⁴⁻³³ ke¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/t͡su⁴⁴⁻³³ ke²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "shūchú",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "書櫥"
},
{
"roman": "shūchú",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "书橱"
},
{
"roman": "shūguì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "書櫃"
},
{
"roman": "shūguì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "书柜"
},
{
"raw_tags": [
"閩南"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "冊架"
},
{
"raw_tags": [
"閩南"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "册架"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "冊櫥"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "册橱"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "冊架仔"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "册架仔"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "書架仔"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "书架仔"
}
],
"translations": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "放書的架子",
"word": "գրադարակ"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "knihovnička"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"common"
],
"word": "bogreol"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"common"
],
"word": "boekenkast"
},
{
"lang": "埃爾夫達利安語",
"lang_code": "ovd",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "buokill"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "放書的架子",
"word": "bookshelf"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "放書的架子",
"word": "libro-bretaro"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "放書的架子",
"word": "librobreto"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bókahill"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "放書的架子",
"word": "kirjahylly"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bibliothèque"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "étagère"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "放書的架子",
"word": "თარო"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Regal"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bücherregal"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ράφι για βιβλία"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "βιβλιοθήκη"
},
{
"lang": "格陵蘭語",
"lang_code": "kl",
"sense": "放書的架子",
"word": "atuagaasivik"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "aron sfarym",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ארון ספרים"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "放書的架子",
"word": "könyvespolc"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "放書的架子",
"word": "bókahilla"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "libreria"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ほんだな, hondana",
"sense": "放書的架子",
"word": "本棚"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "しょか, shoka",
"sense": "放書的架子",
"word": "書架"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "しょだな, shodana",
"sense": "放書的架子",
"word": "書棚"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "放書的架子",
"word": "책장(冊欌)"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "foruli"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pluteus"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grāmatu plaukts"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grāmatplaukts"
},
{
"lang": "盧森堡語",
"lang_code": "lb",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bicherschaf"
},
{
"lang": "傣仂語",
"lang_code": "khb",
"sense": "放書的架子",
"word": "ᦠᦱᧂᧉᦗᦸᧇ"
},
{
"lang": "馬耳他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "放書的架子",
"word": "librerija"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "放書的架子",
"word": "whata pukapuka"
},
{
"lang": "北薩米語",
"lang_code": "se",
"sense": "放書的架子",
"word": "girjehildu"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "放書的架子",
"word": "bokhylle"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bieekjaschaup"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bieekjabrat"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "półka na książki"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "放書的架子",
"word": "estante"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "raft"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etajeră"
},
{
"lang": "羅曼什語",
"lang_code": "rm",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cudeschera"
},
{
"lang": "羅曼什語",
"lang_code": "rm",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "curuna da cudeschs"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кни́жная по́лка"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "этаже́рка"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "polica za knjige"
},
{
"lang": "撣語",
"lang_code": "shn",
"sense": "放書的架子",
"word": "ၵၢင်ႉပပ်ႉ"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "knižnica"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "knjižna polica"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estantería"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "librero"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estante"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "librería"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"common"
],
"word": "bokhylla"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"roman": "chán-waang-nǎng-sʉ̌ʉ",
"sense": "放書的架子",
"word": "ชั้นวางหนังสือ"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"roman": "chán-nǎng-sʉ̌ʉ",
"sense": "放書的架子",
"word": "ชั้นหนังสือ"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "放書的架子",
"word": "དེབ་སྒྲོམ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "放書的架子",
"word": "kitaplık"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "книжко́ва поли́ця"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "放書的架子",
"word": "giá sách"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "放書的架子",
"word": "kệ sách"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "silff lyfrau"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "放書的架子",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "silffoedd llyfrau"
}
],
"word": "書架"
}
Download raw JSONL data for 書架 meaning in 漢語 (12.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.