See 戰時 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「戰」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「時」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有3個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有同音詞的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 戰爭", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 時間", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "战时", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "戰爭時期" ], "id": "zh-戰時-zh-noun-zNpQh2vE" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "zhànshí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄓㄢˋ ㄕˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "zin³ si⁴" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "chiàn-sî" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "zhànshí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄓㄢˋ ㄕˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "jhànshíh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chan⁴-shih²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "jàn-shŕ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "jannshyr" }, { "roman": "čžanʹši", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "чжаньши" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂän⁵¹ ʂʐ̩³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "戰時", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "战时", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "暫時", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "暂时", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "zin³ si⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "jin sìh" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dzin³ si⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "jin³ xi⁴" }, { "ipa": "/t͡siːn³³ siː²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "chiàn-sî" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "tsiàn-sî" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "ciernsii" }, { "ipa": "/t͡si̯ɛn²¹⁻⁵³ si²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/t͡si̯ɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ si²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/t͡si̯ɛn²¹⁻⁵³ si¹³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/t͡si̯ɛn¹¹⁻⁵³ si²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/t͡si̯ɛn²¹⁻⁴¹ si²³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] } ], "translations": [ { "lang": "英语", "lang_code": "en", "word": "wartime" }, { "lang": "阿尔巴尼亚语", "lang_code": "sq", "tags": [ "feminine" ], "word": "kohë lufte" }, { "lang": "阿拉伯语", "lang_code": "ar", "tags": [ "masculine" ], "word": "زَمَن الْحَرْب" }, { "lang": "阿拉伯语", "lang_code": "ar", "tags": [ "masculine" ], "word": "وَقْت الْحَرْب" }, { "lang": "亚美尼亚语", "lang_code": "hy", "word": "պատերազմի ժամանակ" }, { "lang": "阿塞拜疆语", "lang_code": "az", "word": "müharibə vaxtı" }, { "lang": "白俄罗斯语", "lang_code": "be", "tags": [ "masculine" ], "word": "вае́нны час" }, { "lang": "白俄罗斯语", "lang_code": "be", "tags": [ "masculine" ], "word": "час вайны́" }, { "lang": "保加利亚语", "lang_code": "bg", "tags": [ "neuter" ], "word": "вое́нно вре́ме" }, { "lang": "保加利亚语", "lang_code": "bg", "tags": [ "neuter" ], "word": "вре́ме на война́" }, { "lang": "缅甸语", "lang_code": "my", "word": "သတ္ထန္တရကပ်" }, { "lang": "克里米亚鞑靼语", "lang_code": "crh", "word": "cenk devri" }, { "lang": "捷克语", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "válečná doba" }, { "lang": "丹麦语", "lang_code": "da", "tags": [ "common" ], "word": "krigstid" }, { "lang": "荷兰语", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "oorlogstijd" }, { "lang": "爱沙尼亚语", "lang_code": "et", "word": "sõjaaeg" }, { "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "word": "sota-aika" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "temps de guerre" }, { "lang": "格鲁吉亚语", "lang_code": "ka", "word": "ომის დროს" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kriegszeit" }, { "lang": "印地语", "lang_code": "hi", "tags": [ "masculine" ], "word": "युद्ध-काल" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "tempo di guerra" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "せんじ, senji", "word": "戦時" }, { "lang": "哈萨克语", "lang_code": "kk", "word": "соғыс уақыты" }, { "lang": "韩语", "lang_code": "ko", "word": "전시(戰時)" }, { "lang": "北库尔德语", "lang_code": "kmr", "word": "dema şer" }, { "lang": "拉脱维亚语", "lang_code": "lv", "tags": [ "masculine" ], "word": "kara laiks" }, { "lang": "立陶宛语", "lang_code": "lt", "tags": [ "masculine" ], "word": "karo metas" }, { "lang": "马其顿语", "lang_code": "mk", "tags": [ "neuter" ], "word": "воено време" }, { "lang": "书面挪威语", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "krigstid" }, { "lang": "新挪威语", "lang_code": "nn", "tags": [ "feminine" ], "word": "krigstid" }, { "lang": "冲绳语", "lang_code": "ryu", "roman": "いくさゆー, ikusayū", "word": "戦世" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "zamân-e jang", "word": "زمان جنگ" }, { "lang": "波兰语", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "czas wojny" }, { "lang": "葡萄牙语", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "tempo de guerra" }, { "lang": "罗马尼亚语", "lang_code": "ro", "tags": [ "neuter" ], "word": "vreme de război" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "tags": [ "neuter" ], "word": "вое́нное вре́мя" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "tags": [ "neuter" ], "word": "вре́мя войны́" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "sh", "tags": [ "neuter" ], "word": "ратно време" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "ратно вријеме" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "tags": [ "neuter" ], "word": "ratno vreme" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "tags": [ "neuter" ], "word": "ratno vrijeme" }, { "lang": "斯洛伐克语", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "vojnový čas" }, { "lang": "斯洛伐克语", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "čas vojny" }, { "lang": "斯洛文尼亚语", "lang_code": "sl", "tags": [ "masculine" ], "word": "vojni čas" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "tiempo de guerra" }, { "lang": "瑞典语", "lang_code": "sv", "tags": [ "common" ], "word": "krigstid" }, { "lang": "瑞典语", "lang_code": "sv", "tags": [ "common" ], "word": "ofredstid" }, { "lang": "塔吉克语", "lang_code": "tg", "word": "замони ҷанг" }, { "lang": "泰语", "lang_code": "th", "word": "ยามสงคราม" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "word": "savaş zamanı" }, { "lang": "乌克兰语", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "воє́нний час" }, { "lang": "乌克兰语", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "час війни́" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "word": "thời chiến" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "word": "時戰" } ], "word": "戰時" }
{ "categories": [ "官話名詞", "官話詞元", "帶「戰」的漢語詞", "帶「時」的漢語詞", "有3個詞條的頁面", "有同音詞的官話詞", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "漢語 戰爭", "漢語 時間", "漢語名詞", "漢語詞元", "粵語名詞", "粵語詞元" ], "forms": [ { "form": "战时", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "戰爭時期" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "zhànshí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄓㄢˋ ㄕˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "zin³ si⁴" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "chiàn-sî" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "zhànshí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄓㄢˋ ㄕˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "jhànshíh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chan⁴-shih²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "jàn-shŕ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "jannshyr" }, { "roman": "čžanʹši", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "чжаньши" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂän⁵¹ ʂʐ̩³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "戰時", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "战时", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "暫時", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "暂时", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "zin³ si⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "jin sìh" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dzin³ si⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "jin³ xi⁴" }, { "ipa": "/t͡siːn³³ siː²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "chiàn-sî" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "tsiàn-sî" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "ciernsii" }, { "ipa": "/t͡si̯ɛn²¹⁻⁵³ si²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/t͡si̯ɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ si²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/t͡si̯ɛn²¹⁻⁵³ si¹³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/t͡si̯ɛn¹¹⁻⁵³ si²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/t͡si̯ɛn²¹⁻⁴¹ si²³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] } ], "translations": [ { "lang": "英语", "lang_code": "en", "word": "wartime" }, { "lang": "阿尔巴尼亚语", "lang_code": "sq", "tags": [ "feminine" ], "word": "kohë lufte" }, { "lang": "阿拉伯语", "lang_code": "ar", "tags": [ "masculine" ], "word": "زَمَن الْحَرْب" }, { "lang": "阿拉伯语", "lang_code": "ar", "tags": [ "masculine" ], "word": "وَقْت الْحَرْب" }, { "lang": "亚美尼亚语", "lang_code": "hy", "word": "պատերազմի ժամանակ" }, { "lang": "阿塞拜疆语", "lang_code": "az", "word": "müharibə vaxtı" }, { "lang": "白俄罗斯语", "lang_code": "be", "tags": [ "masculine" ], "word": "вае́нны час" }, { "lang": "白俄罗斯语", "lang_code": "be", "tags": [ "masculine" ], "word": "час вайны́" }, { "lang": "保加利亚语", "lang_code": "bg", "tags": [ "neuter" ], "word": "вое́нно вре́ме" }, { "lang": "保加利亚语", "lang_code": "bg", "tags": [ "neuter" ], "word": "вре́ме на война́" }, { "lang": "缅甸语", "lang_code": "my", "word": "သတ္ထန္တရကပ်" }, { "lang": "克里米亚鞑靼语", "lang_code": "crh", "word": "cenk devri" }, { "lang": "捷克语", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "válečná doba" }, { "lang": "丹麦语", "lang_code": "da", "tags": [ "common" ], "word": "krigstid" }, { "lang": "荷兰语", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "oorlogstijd" }, { "lang": "爱沙尼亚语", "lang_code": "et", "word": "sõjaaeg" }, { "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "word": "sota-aika" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "temps de guerre" }, { "lang": "格鲁吉亚语", "lang_code": "ka", "word": "ომის დროს" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kriegszeit" }, { "lang": "印地语", "lang_code": "hi", "tags": [ "masculine" ], "word": "युद्ध-काल" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "tempo di guerra" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "せんじ, senji", "word": "戦時" }, { "lang": "哈萨克语", "lang_code": "kk", "word": "соғыс уақыты" }, { "lang": "韩语", "lang_code": "ko", "word": "전시(戰時)" }, { "lang": "北库尔德语", "lang_code": "kmr", "word": "dema şer" }, { "lang": "拉脱维亚语", "lang_code": "lv", "tags": [ "masculine" ], "word": "kara laiks" }, { "lang": "立陶宛语", "lang_code": "lt", "tags": [ "masculine" ], "word": "karo metas" }, { "lang": "马其顿语", "lang_code": "mk", "tags": [ "neuter" ], "word": "воено време" }, { "lang": "书面挪威语", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "krigstid" }, { "lang": "新挪威语", "lang_code": "nn", "tags": [ "feminine" ], "word": "krigstid" }, { "lang": "冲绳语", "lang_code": "ryu", "roman": "いくさゆー, ikusayū", "word": "戦世" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "zamân-e jang", "word": "زمان جنگ" }, { "lang": "波兰语", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "czas wojny" }, { "lang": "葡萄牙语", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "tempo de guerra" }, { "lang": "罗马尼亚语", "lang_code": "ro", "tags": [ "neuter" ], "word": "vreme de război" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "tags": [ "neuter" ], "word": "вое́нное вре́мя" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "tags": [ "neuter" ], "word": "вре́мя войны́" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "sh", "tags": [ "neuter" ], "word": "ратно време" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "ратно вријеме" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "tags": [ "neuter" ], "word": "ratno vreme" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "tags": [ "neuter" ], "word": "ratno vrijeme" }, { "lang": "斯洛伐克语", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "vojnový čas" }, { "lang": "斯洛伐克语", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "čas vojny" }, { "lang": "斯洛文尼亚语", "lang_code": "sl", "tags": [ "masculine" ], "word": "vojni čas" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "tiempo de guerra" }, { "lang": "瑞典语", "lang_code": "sv", "tags": [ "common" ], "word": "krigstid" }, { "lang": "瑞典语", "lang_code": "sv", "tags": [ "common" ], "word": "ofredstid" }, { "lang": "塔吉克语", "lang_code": "tg", "word": "замони ҷанг" }, { "lang": "泰语", "lang_code": "th", "word": "ยามสงคราม" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "word": "savaş zamanı" }, { "lang": "乌克兰语", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "воє́нний час" }, { "lang": "乌克兰语", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "час війни́" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "word": "thời chiến" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "word": "時戰" } ], "word": "戰時" }
Download raw JSONL data for 戰時 meaning in 漢語 (8.0kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <sup> not properly closed", "path": [ "戰時" ], "section": "漢語", "subsection": "發音", "title": "戰時", "trace": "started on line 19, detected on line 19" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </sup>", "path": [ "戰時" ], "section": "漢語", "subsection": "發音", "title": "戰時", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.