See 成熟 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「成」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「熟」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有多個讀音的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有音頻鏈接的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有音頻鏈接的粵語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語水平考試乙級詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "莆仙語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "莆仙語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "莆仙語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "性成熟" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "漢語 植物學", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "植物的果實長到可以收穫的程度" ], "id": "zh-成熟-zh-verb-VHae-mH1", "topics": [ "botany" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的官話詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 6, 14 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "shíjī chéngshú", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "時機成熟" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 6, 14 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "shíjī chéngshú", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "时机成熟" } ], "glosses": [ "事情醞釀已達完善的程度" ], "id": "zh-成熟-zh-verb-7s~~YqJJ", "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "漢語 心理學", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 生物學", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "個體的行為或心智功能發展完全" ], "id": "zh-成熟-zh-verb-mJbAtHKJ", "topics": [ "biology", "psychology" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "chéngshú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "chéngshóu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔㄥˊ ㄕㄨˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔㄥˊ ㄕㄡˊ" }, { "audio": "zh-chéngshú.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Zh-chéngshú.ogg/Zh-chéngshú.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-chéngshú.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "sing⁴ suk⁶" }, { "audio": "LL-Q9186-Luilui6666-成熟.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q9186-Luilui6666-成熟.wav/LL-Q9186-Luilui6666-成熟.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q9186-Luilui6666-成熟.wav/LL-Q9186-Luilui6666-成熟.wav.ogg", "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-成熟.wav" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sṳ̀n-su̍k" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sàng-siuk" }, { "raw_tags": [ "(海陸,客家語拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "shin shug^ˋ" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "sìng-sṳ̆k" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "sing² soeh⁷" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "sing² syoeh⁷" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sêng-se̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sêng-sia̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sêng-sio̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "sêng⁵ sêg⁸" }, { "raw_tags": [ "文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "chéngshú" }, { "raw_tags": [ "文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔㄥˊ ㄕㄨˊ" }, { "raw_tags": [ "文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "chéngshú" }, { "raw_tags": [ "文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chʻêng²-shu²" }, { "raw_tags": [ "文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "chéng-shú" }, { "raw_tags": [ "文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "cherngshwu" }, { "raw_tags": [ "文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "roman": "čɛnšu", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "чэншу" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂu³⁵/", "raw_tags": [ "文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "口語;中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "chéngshóu" }, { "raw_tags": [ "口語;中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔㄥˊ ㄕㄡˊ" }, { "raw_tags": [ "口語;中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "chéngshóu" }, { "raw_tags": [ "口語;中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chʻêng²-shou²" }, { "raw_tags": [ "口語;中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "chéng-shóu" }, { "raw_tags": [ "口語;中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "cherngshour" }, { "raw_tags": [ "口語;中國大陸與臺灣標準讀法" ], "roman": "čɛnšou", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "чэншоу" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂoʊ̯³⁵/", "raw_tags": [ "口語;中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "sing⁴ suk⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "sìhng suhk" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "sing⁴ suk⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "xing⁴ sug⁶" }, { "ipa": "/sɪŋ²¹ sʊk̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sṳ̀n-su̍k" }, { "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "siin^ˇ sug" }, { "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "sin² sug⁶" }, { "ipa": "/sɨn¹¹ suk̚⁵/", "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sàng-siuk" }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "sang^ˇ xiug^ˋ" }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "sang² xiug⁵" }, { "ipa": "/saŋ¹¹ si̯uk̚²/", "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "海陸", "包含竹東" ], "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "shin shug^ˋ" }, { "ipa": "/ʃin⁵⁵ ʃuk²/", "raw_tags": [ "海陸", "包含竹東" ], "tags": [ "Hakka", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "sìng-sṳ̆k" }, { "ipa": "/siŋ⁵³⁻³³ ⁽ˢ⁻⁾nyʔ⁵/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "sing² soeh⁷" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Pouseng-Ping'ing", "phonetic" ], "zh_pron": "sing⁵ noeh⁷" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "síng-se̤̍h" }, { "ipa": "/ɬiŋ¹³⁻¹¹ ^((ɬ-))nœʔ⁴/", "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "sing² syoeh⁷" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing", "phonetic" ], "zh_pron": "sing⁵ nyoeh⁷" }, { "ipa": "/ɬiŋ²⁴⁻²¹ ^((ɬ-))nyøʔ⁴/", "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sêng-se̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "sîng-si̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "sengsek" }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²³⁻³³ si̯ɪk̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ si̯ɪk̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²⁴⁻²² si̯ɪk̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "ipa": "/si̯ɪŋ¹³⁻²² si̯ɪk̚¹²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sêng-sia̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "sîng-sia̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "sengsiak" }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²⁴⁻²² si̯ak̚²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "晉江", "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Taiwanese", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sêng-sio̍k" }, { "raw_tags": [ "晉江", "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Taiwanese", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "sîng-sio̍k" }, { "raw_tags": [ "晉江", "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Taiwanese", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "sengsiok" }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²⁴⁻²² si̯ɔk̚²⁴/", "raw_tags": [ "晉江", "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Taiwanese", "IPA" ] }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ si̯ɔk̚⁴/", "raw_tags": [ "晉江", "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Taiwanese", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²³⁻³³ si̯ɔk̚⁴/", "raw_tags": [ "晉江", "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Taiwanese", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "sêng⁵ sêg⁸" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "sêng se̍k" }, { "ipa": "/seŋ⁵⁵⁻¹¹ sek̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "書面或用於組詞" ], "roman": "dēng", "sense": "植物", "word": "登" } ], "word": "成熟" } { "antonyms": [ { "roman": "yòuzhì", "word": "幼稚" }, { "roman": "zhìnèn", "word": "稚嫩" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「成」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「熟」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有多個讀音的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有音頻鏈接的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有音頻鏈接的粵語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語水平考試乙級詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "莆仙語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "莆仙語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "莆仙語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "性成熟" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "閱歷豐富的,見多識廣的" ], "id": "zh-成熟-zh-adj-QBGcu6Ky", "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "漢語 心理學", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 生物學", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "個體的行為或心智功能發展完全的" ], "id": "zh-成熟-zh-adj-fBGW8T1b", "topics": [ "biology", "psychology" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "chéngshú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "chéngshóu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔㄥˊ ㄕㄨˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔㄥˊ ㄕㄡˊ" }, { "audio": "zh-chéngshú.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Zh-chéngshú.ogg/Zh-chéngshú.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-chéngshú.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "sing⁴ suk⁶" }, { "audio": "LL-Q9186-Luilui6666-成熟.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q9186-Luilui6666-成熟.wav/LL-Q9186-Luilui6666-成熟.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q9186-Luilui6666-成熟.wav/LL-Q9186-Luilui6666-成熟.wav.ogg", "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-成熟.wav" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sṳ̀n-su̍k" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sàng-siuk" }, { "raw_tags": [ "(海陸,客家語拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "shin shug^ˋ" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "sìng-sṳ̆k" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "sing² soeh⁷" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "sing² syoeh⁷" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sêng-se̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sêng-sia̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sêng-sio̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "sêng⁵ sêg⁸" }, { "raw_tags": [ "文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "chéngshú" }, { "raw_tags": [ "文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔㄥˊ ㄕㄨˊ" }, { "raw_tags": [ "文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "chéngshú" }, { "raw_tags": [ "文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chʻêng²-shu²" }, { "raw_tags": [ "文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "chéng-shú" }, { "raw_tags": [ "文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "cherngshwu" }, { "raw_tags": [ "文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "roman": "čɛnšu", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "чэншу" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂu³⁵/", "raw_tags": [ "文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "口語;中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "chéngshóu" }, { "raw_tags": [ "口語;中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔㄥˊ ㄕㄡˊ" }, { "raw_tags": [ "口語;中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "chéngshóu" }, { "raw_tags": [ "口語;中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chʻêng²-shou²" }, { "raw_tags": [ "口語;中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "chéng-shóu" }, { "raw_tags": [ "口語;中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "cherngshour" }, { "raw_tags": [ "口語;中國大陸與臺灣標準讀法" ], "roman": "čɛnšou", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "чэншоу" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂoʊ̯³⁵/", "raw_tags": [ "口語;中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "sing⁴ suk⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "sìhng suhk" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "sing⁴ suk⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "xing⁴ sug⁶" }, { "ipa": "/sɪŋ²¹ sʊk̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sṳ̀n-su̍k" }, { "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "siin^ˇ sug" }, { "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "sin² sug⁶" }, { "ipa": "/sɨn¹¹ suk̚⁵/", "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sàng-siuk" }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "sang^ˇ xiug^ˋ" }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "sang² xiug⁵" }, { "ipa": "/saŋ¹¹ si̯uk̚²/", "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "海陸", "包含竹東" ], "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "shin shug^ˋ" }, { "ipa": "/ʃin⁵⁵ ʃuk²/", "raw_tags": [ "海陸", "包含竹東" ], "tags": [ "Hakka", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "sìng-sṳ̆k" }, { "ipa": "/siŋ⁵³⁻³³ ⁽ˢ⁻⁾nyʔ⁵/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "sing² soeh⁷" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Pouseng-Ping'ing", "phonetic" ], "zh_pron": "sing⁵ noeh⁷" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "síng-se̤̍h" }, { "ipa": "/ɬiŋ¹³⁻¹¹ ^((ɬ-))nœʔ⁴/", "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "sing² syoeh⁷" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing", "phonetic" ], "zh_pron": "sing⁵ nyoeh⁷" }, { "ipa": "/ɬiŋ²⁴⁻²¹ ^((ɬ-))nyøʔ⁴/", "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sêng-se̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "sîng-si̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "sengsek" }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²³⁻³³ si̯ɪk̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ si̯ɪk̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²⁴⁻²² si̯ɪk̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "ipa": "/si̯ɪŋ¹³⁻²² si̯ɪk̚¹²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sêng-sia̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "sîng-sia̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "sengsiak" }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²⁴⁻²² si̯ak̚²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "晉江", "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Taiwanese", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sêng-sio̍k" }, { "raw_tags": [ "晉江", "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Taiwanese", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "sîng-sio̍k" }, { "raw_tags": [ "晉江", "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Taiwanese", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "sengsiok" }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²⁴⁻²² si̯ɔk̚²⁴/", "raw_tags": [ "晉江", "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Taiwanese", "IPA" ] }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ si̯ɔk̚⁴/", "raw_tags": [ "晉江", "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Taiwanese", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²³⁻³³ si̯ɔk̚⁴/", "raw_tags": [ "晉江", "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Taiwanese", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "sêng⁵ sêg⁸" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "sêng se̍k" }, { "ipa": "/seŋ⁵⁵⁻¹¹ sek̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "IPA" ] } ], "word": "成熟" }
{ "categories": [ "官話動詞", "官話形容詞", "官話詞元", "客家語動詞", "客家語形容詞", "客家語詞元", "帶「成」的漢語詞", "帶「熟」的漢語詞", "有4個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有多個讀音的官話詞", "有詞條的頁面", "有音頻鏈接的官話詞", "有音頻鏈接的粵語詞", "泉漳話動詞", "泉漳話形容詞", "泉漳話詞元", "漢語動詞", "漢語形容詞", "漢語水平考試乙級詞", "漢語詞元", "潮州話動詞", "潮州話形容詞", "潮州話詞元", "粵語動詞", "粵語形容詞", "粵語詞元", "莆仙語動詞", "莆仙語形容詞", "莆仙語詞元", "閩東語動詞", "閩東語形容詞", "閩東語詞元" ], "derived": [ { "word": "性成熟" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "categories": [ "漢語 植物學" ], "glosses": [ "植物的果實長到可以收穫的程度" ], "topics": [ "botany" ] }, { "categories": [ "有使用例的官話詞" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 6, 14 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "shíjī chéngshú", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "時機成熟" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 6, 14 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "shíjī chéngshú", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "时机成熟" } ], "glosses": [ "事情醞釀已達完善的程度" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ "漢語 心理學", "漢語 生物學" ], "glosses": [ "個體的行為或心智功能發展完全" ], "topics": [ "biology", "psychology" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "chéngshú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "chéngshóu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔㄥˊ ㄕㄨˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔㄥˊ ㄕㄡˊ" }, { "audio": "zh-chéngshú.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Zh-chéngshú.ogg/Zh-chéngshú.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-chéngshú.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "sing⁴ suk⁶" }, { "audio": "LL-Q9186-Luilui6666-成熟.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q9186-Luilui6666-成熟.wav/LL-Q9186-Luilui6666-成熟.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q9186-Luilui6666-成熟.wav/LL-Q9186-Luilui6666-成熟.wav.ogg", "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-成熟.wav" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sṳ̀n-su̍k" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sàng-siuk" }, { "raw_tags": [ "(海陸,客家語拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "shin shug^ˋ" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "sìng-sṳ̆k" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "sing² soeh⁷" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "sing² syoeh⁷" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sêng-se̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sêng-sia̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sêng-sio̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "sêng⁵ sêg⁸" }, { "raw_tags": [ "文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "chéngshú" }, { "raw_tags": [ "文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔㄥˊ ㄕㄨˊ" }, { "raw_tags": [ "文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "chéngshú" }, { "raw_tags": [ "文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chʻêng²-shu²" }, { "raw_tags": [ "文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "chéng-shú" }, { "raw_tags": [ "文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "cherngshwu" }, { "raw_tags": [ "文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "roman": "čɛnšu", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "чэншу" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂu³⁵/", "raw_tags": [ "文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "口語;中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "chéngshóu" }, { "raw_tags": [ "口語;中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔㄥˊ ㄕㄡˊ" }, { "raw_tags": [ "口語;中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "chéngshóu" }, { "raw_tags": [ "口語;中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chʻêng²-shou²" }, { "raw_tags": [ "口語;中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "chéng-shóu" }, { "raw_tags": [ "口語;中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "cherngshour" }, { "raw_tags": [ "口語;中國大陸與臺灣標準讀法" ], "roman": "čɛnšou", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "чэншоу" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂoʊ̯³⁵/", "raw_tags": [ "口語;中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "sing⁴ suk⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "sìhng suhk" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "sing⁴ suk⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "xing⁴ sug⁶" }, { "ipa": "/sɪŋ²¹ sʊk̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sṳ̀n-su̍k" }, { "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "siin^ˇ sug" }, { "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "sin² sug⁶" }, { "ipa": "/sɨn¹¹ suk̚⁵/", "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sàng-siuk" }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "sang^ˇ xiug^ˋ" }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "sang² xiug⁵" }, { "ipa": "/saŋ¹¹ si̯uk̚²/", "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "海陸", "包含竹東" ], "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "shin shug^ˋ" }, { "ipa": "/ʃin⁵⁵ ʃuk²/", "raw_tags": [ "海陸", "包含竹東" ], "tags": [ "Hakka", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "sìng-sṳ̆k" }, { "ipa": "/siŋ⁵³⁻³³ ⁽ˢ⁻⁾nyʔ⁵/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "sing² soeh⁷" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Pouseng-Ping'ing", "phonetic" ], "zh_pron": "sing⁵ noeh⁷" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "síng-se̤̍h" }, { "ipa": "/ɬiŋ¹³⁻¹¹ ^((ɬ-))nœʔ⁴/", "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "sing² syoeh⁷" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing", "phonetic" ], "zh_pron": "sing⁵ nyoeh⁷" }, { "ipa": "/ɬiŋ²⁴⁻²¹ ^((ɬ-))nyøʔ⁴/", "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sêng-se̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "sîng-si̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "sengsek" }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²³⁻³³ si̯ɪk̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ si̯ɪk̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²⁴⁻²² si̯ɪk̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "ipa": "/si̯ɪŋ¹³⁻²² si̯ɪk̚¹²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sêng-sia̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "sîng-sia̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "sengsiak" }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²⁴⁻²² si̯ak̚²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "晉江", "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Taiwanese", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sêng-sio̍k" }, { "raw_tags": [ "晉江", "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Taiwanese", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "sîng-sio̍k" }, { "raw_tags": [ "晉江", "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Taiwanese", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "sengsiok" }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²⁴⁻²² si̯ɔk̚²⁴/", "raw_tags": [ "晉江", "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Taiwanese", "IPA" ] }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ si̯ɔk̚⁴/", "raw_tags": [ "晉江", "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Taiwanese", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²³⁻³³ si̯ɔk̚⁴/", "raw_tags": [ "晉江", "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Taiwanese", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "sêng⁵ sêg⁸" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "sêng se̍k" }, { "ipa": "/seŋ⁵⁵⁻¹¹ sek̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "書面或用於組詞" ], "roman": "dēng", "sense": "植物", "word": "登" } ], "word": "成熟" } { "antonyms": [ { "roman": "yòuzhì", "word": "幼稚" }, { "roman": "zhìnèn", "word": "稚嫩" } ], "categories": [ "官話動詞", "官話形容詞", "官話詞元", "客家語動詞", "客家語形容詞", "客家語詞元", "帶「成」的漢語詞", "帶「熟」的漢語詞", "有4個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有多個讀音的官話詞", "有詞條的頁面", "有音頻鏈接的官話詞", "有音頻鏈接的粵語詞", "泉漳話動詞", "泉漳話形容詞", "泉漳話詞元", "漢語動詞", "漢語形容詞", "漢語水平考試乙級詞", "漢語詞元", "潮州話動詞", "潮州話形容詞", "潮州話詞元", "粵語動詞", "粵語形容詞", "粵語詞元", "莆仙語動詞", "莆仙語形容詞", "莆仙語詞元", "閩東語動詞", "閩東語形容詞", "閩東語詞元" ], "derived": [ { "word": "性成熟" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "閱歷豐富的,見多識廣的" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ "漢語 心理學", "漢語 生物學" ], "glosses": [ "個體的行為或心智功能發展完全的" ], "topics": [ "biology", "psychology" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "chéngshú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "chéngshóu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔㄥˊ ㄕㄨˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔㄥˊ ㄕㄡˊ" }, { "audio": "zh-chéngshú.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Zh-chéngshú.ogg/Zh-chéngshú.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-chéngshú.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "sing⁴ suk⁶" }, { "audio": "LL-Q9186-Luilui6666-成熟.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q9186-Luilui6666-成熟.wav/LL-Q9186-Luilui6666-成熟.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q9186-Luilui6666-成熟.wav/LL-Q9186-Luilui6666-成熟.wav.ogg", "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-成熟.wav" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sṳ̀n-su̍k" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sàng-siuk" }, { "raw_tags": [ "(海陸,客家語拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "shin shug^ˋ" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "sìng-sṳ̆k" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "sing² soeh⁷" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "sing² syoeh⁷" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sêng-se̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sêng-sia̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sêng-sio̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "sêng⁵ sêg⁸" }, { "raw_tags": [ "文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "chéngshú" }, { "raw_tags": [ "文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔㄥˊ ㄕㄨˊ" }, { "raw_tags": [ "文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "chéngshú" }, { "raw_tags": [ "文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chʻêng²-shu²" }, { "raw_tags": [ "文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "chéng-shú" }, { "raw_tags": [ "文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "cherngshwu" }, { "raw_tags": [ "文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "roman": "čɛnšu", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "чэншу" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂu³⁵/", "raw_tags": [ "文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "口語;中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "chéngshóu" }, { "raw_tags": [ "口語;中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔㄥˊ ㄕㄡˊ" }, { "raw_tags": [ "口語;中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "chéngshóu" }, { "raw_tags": [ "口語;中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chʻêng²-shou²" }, { "raw_tags": [ "口語;中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "chéng-shóu" }, { "raw_tags": [ "口語;中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "cherngshour" }, { "raw_tags": [ "口語;中國大陸與臺灣標準讀法" ], "roman": "čɛnšou", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "чэншоу" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂoʊ̯³⁵/", "raw_tags": [ "口語;中國大陸與臺灣標準讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "sing⁴ suk⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "sìhng suhk" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "sing⁴ suk⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "xing⁴ sug⁶" }, { "ipa": "/sɪŋ²¹ sʊk̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sṳ̀n-su̍k" }, { "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "siin^ˇ sug" }, { "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "sin² sug⁶" }, { "ipa": "/sɨn¹¹ suk̚⁵/", "raw_tags": [ "北四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sàng-siuk" }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "sang^ˇ xiug^ˋ" }, { "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "sang² xiug⁵" }, { "ipa": "/saŋ¹¹ si̯uk̚²/", "raw_tags": [ "南四縣話" ], "tags": [ "Hakka", "Neipu", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "海陸", "包含竹東" ], "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "shin shug^ˋ" }, { "ipa": "/ʃin⁵⁵ ʃuk²/", "raw_tags": [ "海陸", "包含竹東" ], "tags": [ "Hakka", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "sìng-sṳ̆k" }, { "ipa": "/siŋ⁵³⁻³³ ⁽ˢ⁻⁾nyʔ⁵/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "sing² soeh⁷" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Pouseng-Ping'ing", "phonetic" ], "zh_pron": "sing⁵ noeh⁷" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "síng-se̤̍h" }, { "ipa": "/ɬiŋ¹³⁻¹¹ ^((ɬ-))nœʔ⁴/", "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "sing² syoeh⁷" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing", "phonetic" ], "zh_pron": "sing⁵ nyoeh⁷" }, { "ipa": "/ɬiŋ²⁴⁻²¹ ^((ɬ-))nyøʔ⁴/", "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sêng-se̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "sîng-si̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "sengsek" }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²³⁻³³ si̯ɪk̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ si̯ɪk̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²⁴⁻²² si̯ɪk̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "ipa": "/si̯ɪŋ¹³⁻²² si̯ɪk̚¹²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sêng-sia̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "sîng-sia̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "sengsiak" }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²⁴⁻²² si̯ak̚²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "晉江", "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Taiwanese", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sêng-sio̍k" }, { "raw_tags": [ "晉江", "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Taiwanese", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "sîng-sio̍k" }, { "raw_tags": [ "晉江", "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Taiwanese", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "sengsiok" }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²⁴⁻²² si̯ɔk̚²⁴/", "raw_tags": [ "晉江", "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Taiwanese", "IPA" ] }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ si̯ɔk̚⁴/", "raw_tags": [ "晉江", "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Taiwanese", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/si̯ɪŋ²³⁻³³ si̯ɔk̚⁴/", "raw_tags": [ "晉江", "異讀" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Taiwanese", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "sêng⁵ sêg⁸" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "sêng se̍k" }, { "ipa": "/seŋ⁵⁵⁻¹¹ sek̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "IPA" ] } ], "word": "成熟" }
Download raw JSONL data for 成熟 meaning in 漢語 (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-14 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.