"後嗣" meaning in 漢語

See 後嗣 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /xoʊ̯⁵¹⁻⁵³ sz̩⁵¹/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /hɐu̯²² t͡siː²²/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA] Forms: 后嗣 [Simplified-Chinese]
  1. 後代子孫
    Sense id: zh-後嗣-zh-noun-Lzwl4jiL Categories (other): 有引文的文言文詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 官話名詞, 官話詞元, 帶「嗣」的漢語詞, 帶「後」的漢語詞, 有3個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 有詞條的頁面, 漢語 人, 漢語 家庭, 漢語 集體, 漢語名詞, 漢語詞元, 粵語名詞, 粵語詞元 Synonyms: 下輩 [Traditional-Chinese], 下辈 [Simplified-Chinese], 仔孫 [Traditional-Chinese, Cantonese], 仔孙 [Simplified-Chinese, Cantonese], 兒孫 (érsūn) [Traditional-Chinese], 儿孙 (érsūn) [Simplified-Chinese], 囝孫 [Traditional-Chinese, Min-Nan], 囝孙 [Simplified-Chinese, Min-Nan], 子孫 (zǐsūn) [Traditional-Chinese], 子孙 (zǐsūn) [Simplified-Chinese], 子胤 (zǐyìn), 孫子 [Traditional-Chinese], 孙子 [Simplified-Chinese], 後人 (hòurén) [Traditional-Chinese], 后人 (hòurén) [Simplified-Chinese], 後代 (hòudài) [Traditional-Chinese], 后代 (hòudài) [Simplified-Chinese], 後生 (hòushēng) [Traditional-Chinese], 后生 (hòushēng) [Simplified-Chinese], 後胤 (hòuyìn) [Traditional-Chinese], 后胤 (hòuyìn) [Simplified-Chinese], 後裔 (hòuyì) [Traditional-Chinese], 后裔 (hòuyì) [Simplified-Chinese], (gēn) [figuratively], 緒餘 (xùyú) [Traditional-Chinese], 绪余 (xùyú) [Simplified-Chinese], , 遺裔 [Traditional-Chinese], 遗裔 [Simplified-Chinese], 餘緒 [Traditional-Chinese], 余绪 [Simplified-Chinese]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「嗣」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「後」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 人",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 家庭",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 集體",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "后嗣",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的文言文詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              27,
              32
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "ref": "《尚書》,約公元前7 – 4世紀",
          "roman": "Fū qiú zhérén, bǐ fǔ yú ěr hòusì.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical-Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "敷求哲人,俾輔于爾後嗣。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              27,
              32
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "ref": "《尚書》,約公元前7 – 4世紀",
          "roman": "Fū qiú zhérén, bǐ fǔ yú ěr hòusì.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical-Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "敷求哲人,俾辅于尔后嗣。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              29,
              34
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              12
            ]
          ],
          "ref": "《左傳》,約公元前4世紀",
          "roman": "Jūn jǔ bì shū, shū ér bù fǎ, hòusì hé guān?",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical-Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "君舉必書,書而不法,後嗣何觀?"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              29,
              34
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              12
            ]
          ],
          "ref": "《左傳》,約公元前4世紀",
          "roman": "Jūn jǔ bì shū, shū ér bù fǎ, hòusì hé guān?",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical-Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "君举必书,书而不法,后嗣何观?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "後代子孫"
      ],
      "id": "zh-後嗣-zh-noun-Lzwl4jiL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hòusì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄡˋ ㄙˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hau⁶ zi⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hòusì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄡˋ ㄙˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hòusìh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hou⁴-ssŭ⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "hòu-sz̀"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "howsyh"
    },
    {
      "roman": "xousy",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "хоусы"
    },
    {
      "ipa": "/xoʊ̯⁵¹⁻⁵³ sz̩⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hau⁶ zi⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hauh jih"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hau⁶ dzi⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "heo⁶ ji⁶"
    },
    {
      "ipa": "/hɐu̯²² t͡siː²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "下輩"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "下辈"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Cantonese"
      ],
      "word": "仔孫"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Cantonese"
      ],
      "word": "仔孙"
    },
    {
      "roman": "érsūn",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "兒孫"
    },
    {
      "roman": "érsūn",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "儿孙"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "囝孫"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "囝孙"
    },
    {
      "roman": "zǐsūn",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "子孫"
    },
    {
      "roman": "zǐsūn",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "子孙"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "roman": "zǐyìn",
      "word": "子胤"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "孫子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "孙子"
    },
    {
      "roman": "hòurén",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "後人"
    },
    {
      "roman": "hòurén",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "后人"
    },
    {
      "roman": "hòudài",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "後代"
    },
    {
      "roman": "hòudài",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "后代"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "roman": "hòushēng",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "後生"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "roman": "hòushēng",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "后生"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "roman": "hòuyìn",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "後胤"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "roman": "hòuyìn",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "后胤"
    },
    {
      "roman": "hòuyì",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "後裔"
    },
    {
      "roman": "hòuyì",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "后裔"
    },
    {
      "roman": "gēn",
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "根"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "roman": "xùyú",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "緒餘"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "roman": "xùyú",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "绪余"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學",
        "組詞"
      ],
      "word": "苗"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "literary"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "遺裔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "literary"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "遗裔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "餘緒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "余绪"
    }
  ],
  "word": "後嗣"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「嗣」的漢語詞",
    "帶「後」的漢語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語 人",
    "漢語 家庭",
    "漢語 集體",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "后嗣",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的文言文詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              27,
              32
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "ref": "《尚書》,約公元前7 – 4世紀",
          "roman": "Fū qiú zhérén, bǐ fǔ yú ěr hòusì.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical-Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "敷求哲人,俾輔于爾後嗣。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              27,
              32
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "ref": "《尚書》,約公元前7 – 4世紀",
          "roman": "Fū qiú zhérén, bǐ fǔ yú ěr hòusì.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical-Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "敷求哲人,俾辅于尔后嗣。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              29,
              34
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              12
            ]
          ],
          "ref": "《左傳》,約公元前4世紀",
          "roman": "Jūn jǔ bì shū, shū ér bù fǎ, hòusì hé guān?",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical-Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "君舉必書,書而不法,後嗣何觀?"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              29,
              34
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              12
            ]
          ],
          "ref": "《左傳》,約公元前4世紀",
          "roman": "Jūn jǔ bì shū, shū ér bù fǎ, hòusì hé guān?",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical-Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "君举必书,书而不法,后嗣何观?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "後代子孫"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hòusì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄡˋ ㄙˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hau⁶ zi⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hòusì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄡˋ ㄙˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hòusìh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hou⁴-ssŭ⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "hòu-sz̀"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "howsyh"
    },
    {
      "roman": "xousy",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "хоусы"
    },
    {
      "ipa": "/xoʊ̯⁵¹⁻⁵³ sz̩⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hau⁶ zi⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hauh jih"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hau⁶ dzi⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "heo⁶ ji⁶"
    },
    {
      "ipa": "/hɐu̯²² t͡siː²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "下輩"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "下辈"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Cantonese"
      ],
      "word": "仔孫"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Cantonese"
      ],
      "word": "仔孙"
    },
    {
      "roman": "érsūn",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "兒孫"
    },
    {
      "roman": "érsūn",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "儿孙"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "囝孫"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "囝孙"
    },
    {
      "roman": "zǐsūn",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "子孫"
    },
    {
      "roman": "zǐsūn",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "子孙"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "roman": "zǐyìn",
      "word": "子胤"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "孫子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "孙子"
    },
    {
      "roman": "hòurén",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "後人"
    },
    {
      "roman": "hòurén",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "后人"
    },
    {
      "roman": "hòudài",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "後代"
    },
    {
      "roman": "hòudài",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "后代"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "roman": "hòushēng",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "後生"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "roman": "hòushēng",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "后生"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "roman": "hòuyìn",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "後胤"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "roman": "hòuyìn",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "后胤"
    },
    {
      "roman": "hòuyì",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "後裔"
    },
    {
      "roman": "hòuyì",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "后裔"
    },
    {
      "roman": "gēn",
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "根"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "roman": "xùyú",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "緒餘"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "roman": "xùyú",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "绪余"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學",
        "組詞"
      ],
      "word": "苗"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "literary"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "遺裔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "literary"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "遗裔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "餘緒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "余绪"
    }
  ],
  "word": "後嗣"
}

Download raw JSONL data for 後嗣 meaning in 漢語 (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-14 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.