"後嗣" meaning in 漢語

See 後嗣 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /xoʊ̯⁵¹⁻⁵³ sz̩⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /hɐu̯²² t͡siː²²/ [Cantonese, IPA] Forms: 后嗣 [Simplified Chinese]
  1. 後代子孫
    Sense id: zh-後嗣-zh-noun-Lzwl4jiL Categories (other): 有引文的文言文詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 官話名詞, 官話詞元, 帶「嗣」的漢語詞, 帶「後」的漢語詞, 有3個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 有詞條的頁面, 漢語 人, 漢語 家庭, 漢語 集體, 漢語名詞, 漢語詞元, 粵語名詞, 粵語詞元 Synonyms: 下輩 [Traditional Chinese], 下辈 [Simplified Chinese], 仔孫 [Traditional Chinese, Cantonese], 仔孙 [Simplified Chinese, Cantonese], 兒孫 (érsūn) [Traditional Chinese], 儿孙 (érsūn) [Simplified Chinese], 囝孫 [Traditional Chinese, Southern Min], 囝孙 [Simplified Chinese, Southern Min], 子孫 (zǐsūn) [Traditional Chinese], 子孙 (zǐsūn) [Simplified Chinese], 子胤 (zǐyìn), 孫子 [Traditional Chinese], 孙子 [Simplified Chinese], 後人 (hòurén) [Traditional Chinese], 后人 (hòurén) [Simplified Chinese], 後代 (hòudài) [Traditional Chinese], 后代 (hòudài) [Simplified Chinese], 後生 (hòushēng) [Traditional Chinese], 后生 (hòushēng) [Simplified Chinese], 後胤 (hòuyìn) [Traditional Chinese], 后胤 (hòuyìn) [Simplified Chinese], 後裔 (hòuyì) [Traditional Chinese], 后裔 (hòuyì) [Simplified Chinese], (gēn) [figuratively], 緒餘 (xùyú) [Traditional Chinese], 绪余 (xùyú) [Simplified Chinese], , 遺裔 [Traditional Chinese], 遗裔 [Simplified Chinese], 餘緒 [Traditional Chinese], 余绪 [Simplified Chinese]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「嗣」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「後」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 人",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 家庭",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 集體",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "后嗣",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的文言文詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              27,
              32
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "ref": "《尚書》,約公元前7 – 4世紀",
          "roman": "Fū qiú zhérén, bǐ fǔ yú ěr hòusì.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "敷求哲人,俾輔于爾後嗣。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              27,
              32
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "ref": "《尚書》,約公元前7 – 4世紀",
          "roman": "Fū qiú zhérén, bǐ fǔ yú ěr hòusì.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "敷求哲人,俾辅于尔后嗣。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              29,
              34
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              12
            ]
          ],
          "ref": "《左傳》,約公元前4世紀",
          "roman": "Jūn jǔ bì shū, shū ér bù fǎ, hòusì hé guān?",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "君舉必書,書而不法,後嗣何觀?"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              29,
              34
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              12
            ]
          ],
          "ref": "《左傳》,約公元前4世紀",
          "roman": "Jūn jǔ bì shū, shū ér bù fǎ, hòusì hé guān?",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "君举必书,书而不法,后嗣何观?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "後代子孫"
      ],
      "id": "zh-後嗣-zh-noun-Lzwl4jiL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hòusì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄡˋ ㄙˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hau⁶ zi⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hòusì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄡˋ ㄙˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hòusìh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hou⁴-ssŭ⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "hòu-sz̀"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "howsyh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "хоусы (xousy)"
    },
    {
      "ipa": "/xoʊ̯⁵¹⁻⁵³ sz̩⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hau⁶ zi⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hauh jih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hau⁶ dzi⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "heo⁶ ji⁶"
    },
    {
      "ipa": "/hɐu̯²² t͡siː²²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "下輩"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "下辈"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese",
        "Cantonese"
      ],
      "word": "仔孫"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese",
        "Cantonese"
      ],
      "word": "仔孙"
    },
    {
      "roman": "érsūn",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "兒孫"
    },
    {
      "roman": "érsūn",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "儿孙"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese",
        "Southern Min"
      ],
      "word": "囝孫"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese",
        "Southern Min"
      ],
      "word": "囝孙"
    },
    {
      "roman": "zǐsūn",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "子孫"
    },
    {
      "roman": "zǐsūn",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "子孙"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "roman": "zǐyìn",
      "word": "子胤"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "孫子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "孙子"
    },
    {
      "roman": "hòurén",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "後人"
    },
    {
      "roman": "hòurén",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "后人"
    },
    {
      "roman": "hòudài",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "後代"
    },
    {
      "roman": "hòudài",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "后代"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "roman": "hòushēng",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "後生"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "roman": "hòushēng",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "后生"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "roman": "hòuyìn",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "後胤"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "roman": "hòuyìn",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "后胤"
    },
    {
      "roman": "hòuyì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "後裔"
    },
    {
      "roman": "hòuyì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "后裔"
    },
    {
      "roman": "gēn",
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "根"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "roman": "xùyú",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "緒餘"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "roman": "xùyú",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "绪余"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學",
        "組詞"
      ],
      "word": "苗"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "literary"
      ],
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "遺裔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "literary"
      ],
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "遗裔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "餘緒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "余绪"
    }
  ],
  "word": "後嗣"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「嗣」的漢語詞",
    "帶「後」的漢語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語 人",
    "漢語 家庭",
    "漢語 集體",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "后嗣",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的文言文詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              27,
              32
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "ref": "《尚書》,約公元前7 – 4世紀",
          "roman": "Fū qiú zhérén, bǐ fǔ yú ěr hòusì.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "敷求哲人,俾輔于爾後嗣。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              27,
              32
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "ref": "《尚書》,約公元前7 – 4世紀",
          "roman": "Fū qiú zhérén, bǐ fǔ yú ěr hòusì.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "敷求哲人,俾辅于尔后嗣。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              29,
              34
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              12
            ]
          ],
          "ref": "《左傳》,約公元前4世紀",
          "roman": "Jūn jǔ bì shū, shū ér bù fǎ, hòusì hé guān?",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "君舉必書,書而不法,後嗣何觀?"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              29,
              34
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              12
            ]
          ],
          "ref": "《左傳》,約公元前4世紀",
          "roman": "Jūn jǔ bì shū, shū ér bù fǎ, hòusì hé guān?",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "君举必书,书而不法,后嗣何观?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "後代子孫"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hòusì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄡˋ ㄙˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hau⁶ zi⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hòusì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄡˋ ㄙˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hòusìh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hou⁴-ssŭ⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "hòu-sz̀"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "howsyh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "хоусы (xousy)"
    },
    {
      "ipa": "/xoʊ̯⁵¹⁻⁵³ sz̩⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hau⁶ zi⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hauh jih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hau⁶ dzi⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "heo⁶ ji⁶"
    },
    {
      "ipa": "/hɐu̯²² t͡siː²²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "下輩"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "下辈"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese",
        "Cantonese"
      ],
      "word": "仔孫"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese",
        "Cantonese"
      ],
      "word": "仔孙"
    },
    {
      "roman": "érsūn",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "兒孫"
    },
    {
      "roman": "érsūn",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "儿孙"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese",
        "Southern Min"
      ],
      "word": "囝孫"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese",
        "Southern Min"
      ],
      "word": "囝孙"
    },
    {
      "roman": "zǐsūn",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "子孫"
    },
    {
      "roman": "zǐsūn",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "子孙"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "roman": "zǐyìn",
      "word": "子胤"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "孫子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "孙子"
    },
    {
      "roman": "hòurén",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "後人"
    },
    {
      "roman": "hòurén",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "后人"
    },
    {
      "roman": "hòudài",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "後代"
    },
    {
      "roman": "hòudài",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "后代"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "roman": "hòushēng",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "後生"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "roman": "hòushēng",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "后生"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "roman": "hòuyìn",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "後胤"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "roman": "hòuyìn",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "后胤"
    },
    {
      "roman": "hòuyì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "後裔"
    },
    {
      "roman": "hòuyì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "后裔"
    },
    {
      "roman": "gēn",
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "根"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "roman": "xùyú",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "緒餘"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "roman": "xùyú",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "绪余"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學",
        "組詞"
      ],
      "word": "苗"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "literary"
      ],
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "遺裔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "literary"
      ],
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "遗裔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "餘緒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "文學"
      ],
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "余绪"
    }
  ],
  "word": "後嗣"
}

Download raw JSONL data for 後嗣 meaning in 漢語 (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.