See 幹部 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "吳語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「幹」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「部」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有輕聲異讀的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 人", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 共產主義", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 職業", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "幹休所" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "干休所" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "幹群" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "干群" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "幹部學校" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "干部学校" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "老幹部" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "老干部" }, { "roman": "gāogàn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "高幹" }, { "roman": "gāogàn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "高干" } ], "forms": [ { "form": "干部", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "政黨、機關或團體中擔任領導或管理工作的中堅分子" ], "id": "zh-幹部-zh-noun-WTIWSM91" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有古舊詞義的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有引文的官話詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 38, 43 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 9, 11 ] ], "ref": "孫中山《革命原起》", "roman": "Suì kāi Qiánhēngháng yú Xiānggǎng wéi gànbù, shè nóng xuéhuì yú Yángchéng wéi jīguān.", "tags": [ "Pinyin", "Standard-Chinese", "Traditional-Chinese" ], "text": "遂開乾亨行於香港為幹部,設農學會於羊城為機關。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 38, 43 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 9, 11 ] ], "ref": "孫中山《革命原起》", "roman": "Suì kāi Qiánhēngháng yú Xiānggǎng wéi gànbù, shè nóng xuéhuì yú Yángchéng wéi jīguān.", "tags": [ "Pinyin", "Standard-Chinese", "Simplified-Chinese" ], "text": "遂开乾亨行于香港为干部,设农学会于羊城为机关。" } ], "glosses": [ "黨派社團等機構的總部或本部" ], "id": "zh-幹部-zh-noun-23uGmFQM", "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "gànbù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄍㄢˋ ㄅㄨˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "gon³ bou⁶" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kon-phu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kàn-pǒ͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kàn-pō͘" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁵koe-bu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "gànbù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh_pron": "gànbu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄍㄢˋ ㄅㄨˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh_pron": "ㄍㄢˋ ˙ㄅㄨ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "gànbů" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "kan⁴-pu⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "gàn-bu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "gann.buh" }, { "roman": "ganʹbu", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "ганьбу" }, { "ipa": "/kän⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/kän⁵¹ b̥u¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "gon³ bou⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "gon bouh" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "gon³ bou⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "gon³ bou⁶" }, { "ipa": "/kɔːn³³ pou̯²²/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kon-phu" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "gon pu" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "gon⁴ pu⁴" }, { "ipa": "/kon⁵⁵ pʰu⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kàn-pǒ͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "kàn-pǒo" }, { "ipa": "/kan⁴¹⁻⁵⁵⁴ pɔ²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "Xiamen", "Zhangzhou", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kàn-pō͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "Xiamen", "Zhangzhou", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "kàn-pōo" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "Xiamen", "Zhangzhou", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "karnpo" }, { "ipa": "/kan¹¹⁻⁵³ pɔ³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "Xiamen", "Zhangzhou", "general", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/kan²¹⁻⁵³ pɔ²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "Xiamen", "Zhangzhou", "general", "IPA" ] }, { "ipa": "/kan²¹⁻⁴¹ pɔ³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "Xiamen", "Zhangzhou", "general", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁵koe-bu" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "koe^去 bu" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "²koe-bu" }, { "ipa": "/kø³³ bu⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] } ], "translations": [ { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "中堅分子", "word": "kader" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "中堅分子", "word": "cadre" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "中堅分子", "tags": [ "neuter" ], "word": "kader" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "中堅分子", "word": "ydinjoukko" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "中堅分子", "word": "kaaderi" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "中堅分子", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kader" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "中堅分子", "word": "káder" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "中堅分子", "word": "kader" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "かんぶ, kanbu", "sense": "中堅分子", "word": "幹部" }, { "lang": "挪威語", "lang_code": "no", "sense": "中堅分子", "tags": [ "masculine" ], "word": "kader" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "中堅分子", "tags": [ "masculine" ], "word": "quadro" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "中堅分子", "tags": [ "masculine", "plural number" ], "word": "руководя́щие ка́дры" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "中堅分子", "tags": [ "masculine" ], "word": "cuadro" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "中堅分子", "word": "kader" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "中堅分子", "word": "cán bộ" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "中堅分子", "word": "幹部" } ], "word": "幹部" }
{ "categories": [ "吳語名詞", "吳語詞元", "官話名詞", "官話詞元", "客家語名詞", "客家語詞元", "帶「幹」的漢語詞", "帶「部」的漢語詞", "有4個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "有輕聲異讀的官話詞", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "漢語 人", "漢語 共產主義", "漢語 職業", "漢語名詞", "漢語詞元", "粵語名詞", "粵語詞元" ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "幹休所" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "干休所" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "幹群" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "干群" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "幹部學校" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "干部学校" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "老幹部" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "老干部" }, { "roman": "gāogàn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "高幹" }, { "roman": "gāogàn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "高干" } ], "forms": [ { "form": "干部", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "政黨、機關或團體中擔任領導或管理工作的中堅分子" ] }, { "categories": [ "有古舊詞義的漢語詞", "有引文的官話詞" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 38, 43 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 9, 11 ] ], "ref": "孫中山《革命原起》", "roman": "Suì kāi Qiánhēngháng yú Xiānggǎng wéi gànbù, shè nóng xuéhuì yú Yángchéng wéi jīguān.", "tags": [ "Pinyin", "Standard-Chinese", "Traditional-Chinese" ], "text": "遂開乾亨行於香港為幹部,設農學會於羊城為機關。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 38, 43 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 9, 11 ] ], "ref": "孫中山《革命原起》", "roman": "Suì kāi Qiánhēngháng yú Xiānggǎng wéi gànbù, shè nóng xuéhuì yú Yángchéng wéi jīguān.", "tags": [ "Pinyin", "Standard-Chinese", "Simplified-Chinese" ], "text": "遂开乾亨行于香港为干部,设农学会于羊城为机关。" } ], "glosses": [ "黨派社團等機構的總部或本部" ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "gànbù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄍㄢˋ ㄅㄨˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "gon³ bou⁶" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kon-phu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kàn-pǒ͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kàn-pō͘" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁵koe-bu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "gànbù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh_pron": "gànbu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄍㄢˋ ㄅㄨˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh_pron": "ㄍㄢˋ ˙ㄅㄨ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "gànbů" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "kan⁴-pu⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "gàn-bu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "gann.buh" }, { "roman": "ganʹbu", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "ганьбу" }, { "ipa": "/kän⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/kän⁵¹ b̥u¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "gon³ bou⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "gon bouh" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "gon³ bou⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "gon³ bou⁶" }, { "ipa": "/kɔːn³³ pou̯²²/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kon-phu" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "gon pu" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "gon⁴ pu⁴" }, { "ipa": "/kon⁵⁵ pʰu⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kàn-pǒ͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "kàn-pǒo" }, { "ipa": "/kan⁴¹⁻⁵⁵⁴ pɔ²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "Xiamen", "Zhangzhou", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kàn-pō͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "Xiamen", "Zhangzhou", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "kàn-pōo" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "Xiamen", "Zhangzhou", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "karnpo" }, { "ipa": "/kan¹¹⁻⁵³ pɔ³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "Xiamen", "Zhangzhou", "general", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/kan²¹⁻⁵³ pɔ²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "Xiamen", "Zhangzhou", "general", "IPA" ] }, { "ipa": "/kan²¹⁻⁴¹ pɔ³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "Xiamen", "Zhangzhou", "general", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁵koe-bu" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "koe^去 bu" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "²koe-bu" }, { "ipa": "/kø³³ bu⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] } ], "translations": [ { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "中堅分子", "word": "kader" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "中堅分子", "word": "cadre" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "中堅分子", "tags": [ "neuter" ], "word": "kader" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "中堅分子", "word": "ydinjoukko" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "中堅分子", "word": "kaaderi" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "中堅分子", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kader" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "中堅分子", "word": "káder" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "中堅分子", "word": "kader" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "かんぶ, kanbu", "sense": "中堅分子", "word": "幹部" }, { "lang": "挪威語", "lang_code": "no", "sense": "中堅分子", "tags": [ "masculine" ], "word": "kader" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "中堅分子", "tags": [ "masculine" ], "word": "quadro" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "中堅分子", "tags": [ "masculine", "plural number" ], "word": "руководя́щие ка́дры" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "中堅分子", "tags": [ "masculine" ], "word": "cuadro" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "中堅分子", "word": "kader" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "中堅分子", "word": "cán bộ" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "中堅分子", "word": "幹部" } ], "word": "幹部" }
Download raw JSONL data for 幹部 meaning in 漢語 (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (f7e15c3 and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.