See 小提琴 in All languages combined, or Wiktionary
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「小」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「提」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「琴」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 弦樂器",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語水平考試丁級詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "xiǎotíqínjiā",
      "word": "小提琴家"
    },
    {
      "roman": "xiǎotíqínshǒu",
      "word": "小提琴手"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "分類詞為「把」的漢語名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "分類詞為「部」的漢語名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有詞語搭配的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 樂器",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "classifiers": [
        {
          "classifier": "把",
          "tags": [
            "Mandarin"
          ]
        },
        {
          "classifier": "部",
          "tags": [
            "Cantonese"
          ]
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              3,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              4
            ]
          ],
          "roman": "lā xiǎotíqín",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "拉小提琴"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一種四弦的弓弦樂器,是提琴家族中最小、音高最高的一種。"
      ],
      "id": "zh-小提琴-zh-noun-aZvGHeAp",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiǎotíqín"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄊㄧˊ ㄑㄧㄣˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "siu² tai⁴ kam⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "séu-thì-khìm"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "siēu-tì-kìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "sió-thê-khîm"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁵shiau-di-jin"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiǎotíqín"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄊㄧˊ ㄑㄧㄣˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siǎotícín"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsiao³-tʻi²-chʻin²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syǎu-tí-chín"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "sheautyichyn"
    },
    {
      "roman": "sjaoticinʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "сяотицинь"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ tʰi³⁵ t͡ɕʰin³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "siu² tai⁴ kam⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "síu tàih kàhm"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siu² tai⁴ kam⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "xiu² tei⁴ kem⁴"
    },
    {
      "ipa": "/siːu̯³⁵ tʰɐi̯²¹ kʰɐm²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "séu-thì-khìm"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "seu^ˋ ti^ˇ kim^ˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "seu³ ti² kim²"
    },
    {
      "ipa": "/seu̯³¹ tʰi¹¹ kʰim¹¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "siēu-tì-kìng"
    },
    {
      "ipa": "/sieu³³⁻³⁵ ^((tʰ-))li⁵³⁻³³ ^((kʰ-))iŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "sió-thê-khîm"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "sió-thê-khîm"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "sioy'te'qiim"
    },
    {
      "ipa": "/si̯o⁵³⁻⁴⁴ tʰe²⁴⁻²² kʰim²⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/si̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰe²⁴⁻²² kʰim²⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/si̯o⁵³⁻⁴⁴ tʰe¹³⁻²² kʰim¹³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/si̯o⁵³⁻⁴⁴ tʰe²⁴⁻¹¹ kʰim²⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Taibei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ tʰe²³⁻³³ kʰim²³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁵shiau-di-jin"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "MiniDict"
      ],
      "zh_pron": "shiau^去 di jin"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wiktionary-specific",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "²xiau-di-jjin"
    },
    {
      "ipa": "/ɕiɔ³³ di⁵⁵ d͡ʑin²¹/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "北四縣腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli"
      ],
      "word": "梵亞鈴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "屏東",
        "內埔",
        "南四縣腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "梵亞鈴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新竹縣",
        "竹東",
        "海陸腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "梵亞鈴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺中",
        "東勢",
        "大埔腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "梵亞鈴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新竹縣",
        "芎林",
        "饒平腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "梵亞鈴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雲林",
        "崙背",
        "詔安腔",
        "通用臺灣話(無地區差異)"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "梵亞鈴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "通用臺灣話(無地區差異)"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Taibei"
      ],
      "word": "手提琴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Singapore"
      ],
      "word": "番仔弦"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "梵啞鈴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "寧波"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "手提琴"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非语",
      "lang_code": "af",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "viool"
    },
    {
      "lang": "阿尔巴尼亚语",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violina"
    },
    {
      "lang": "阿姆哈拉语",
      "lang_code": "am",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ቫዮሊን"
    },
    {
      "lang": "阿姆哈拉语",
      "lang_code": "am",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ማሲንቆ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "كَمَان"
    },
    {
      "lang": "埃及阿拉伯语",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "kamunajih",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "كمنجه"
    },
    {
      "lang": "摩洛哥阿拉伯语",
      "lang_code": "ary",
      "roman": "kamanja",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "كمنجة"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ջութակ"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "քեման"
    },
    {
      "lang": "阿萨姆语",
      "lang_code": "as",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "বেহেলা"
    },
    {
      "lang": "阿斯图里亚斯语",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "violín"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆语",
      "lang_code": "az",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "skripka"
    },
    {
      "lang": "巴斯克语",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "biolin"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "скры́пка"
    },
    {
      "lang": "孟加拉语",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "বেহালা"
    },
    {
      "lang": "布列塔尼语",
      "lang_code": "br",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "violoñs"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "цигу́лка"
    },
    {
      "lang": "缅甸语",
      "lang_code": "my",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "တယော"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "violí"
    },
    {
      "lang": "康沃尔语",
      "lang_code": "kw",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fyll"
    },
    {
      "lang": "科西嘉语",
      "lang_code": "co",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "viulinu"
    },
    {
      "lang": "克里米亚鞑靼语",
      "lang_code": "crh",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "kemane"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "housle"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "violin"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "viool"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vedel"
    },
    {
      "lang": "宗喀语",
      "lang_code": "dz",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "པི་ཝང"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "violin"
    },
    {
      "lang": "埃爾齊亞語",
      "lang_code": "myv",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "кайга"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "violono"
    },
    {
      "lang": "爱沙尼亚语",
      "lang_code": "et",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "viiul"
    },
    {
      "lang": "法罗语",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violin"
    },
    {
      "lang": "法罗语",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fiól"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "viulu"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "violon"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "crincrin"
    },
    {
      "lang": "弗留利语",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "violin"
    },
    {
      "lang": "阿德拉姆字母",
      "lang_code": "ff",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "𞤽𞤢𞥄𞤽𞤮𞥅𞤪𞤵"
    },
    {
      "lang": "拉丁语",
      "lang_code": "la",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ñaañooru"
    },
    {
      "lang": "加利西亚语",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "violín"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ვიოლინო"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Geige"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Violine"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Fidel"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Fiedel"
    },
    {
      "lang": "阿勒曼尼语",
      "lang_code": "gsw",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Guege"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "βιολί"
    },
    {
      "lang": "格陵兰语",
      "lang_code": "kl",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "agiaq"
    },
    {
      "lang": "夏威夷语",
      "lang_code": "haw",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "pila"
    },
    {
      "alt": "כִּנּוֹר / כינור",
      "lang": "希伯来语",
      "lang_code": "he",
      "roman": "kinór",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "כינור"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "वायलिन"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "बेला"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "सारंगी"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "hegedű"
    },
    {
      "lang": "冰岛语",
      "lang_code": "is",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fiðla"
    },
    {
      "lang": "伊多语",
      "lang_code": "io",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "violino"
    },
    {
      "lang": "印尼语",
      "lang_code": "id",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "biola"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "veidhlín"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "veidheal"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fidil"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "violino"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "baiorin",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "バイオリン"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Koteikin",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "小提琴"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "teikin",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "提琴"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "fidoru",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "フィドル"
    },
    {
      "lang": "佛得角克里奥尔语",
      "lang_code": "kea",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "rabéka"
    },
    {
      "lang": "卡尔梅克卫拉特语",
      "lang_code": "xal",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "хур"
    },
    {
      "lang": "卡纳达语",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ಪಿಟೀಲು"
    },
    {
      "lang": "哈萨克语",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "скрипка"
    },
    {
      "lang": "高棉语",
      "lang_code": "km",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "វីយោឡុង"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "바이올린"
    },
    {
      "lang": "北库尔德语",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "keman"
    },
    {
      "lang": "北库尔德语",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kemançe"
    },
    {
      "lang": "北库尔德语",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "viyolîn"
    },
    {
      "lang": "吉尔吉斯语",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "скрипка"
    },
    {
      "lang": "老挝语",
      "lang_code": "lo",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ຊຶງ"
    },
    {
      "lang": "老挝语",
      "lang_code": "lo",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ຊຸງ"
    },
    {
      "lang": "老挝语",
      "lang_code": "lo",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ຊໍ"
    },
    {
      "lang": "拉丁语",
      "lang_code": "la",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "violinum"
    },
    {
      "lang": "拉脱维亚语",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "vijole"
    },
    {
      "lang": "拉脱维亚语",
      "lang_code": "lv",
      "raw_tags": [
        "过时"
      ],
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "smuika"
    },
    {
      "lang": "立陶宛语",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "smuikas"
    },
    {
      "lang": "德國低地德语",
      "lang_code": "nds-de",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Vigelien"
    },
    {
      "lang": "德國低地德语",
      "lang_code": "nds-de",
      "raw_tags": [
        "常用"
      ],
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Fiedel"
    },
    {
      "lang": "德國低地德语",
      "lang_code": "nds-de",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine",
        "general"
      ],
      "word": "Fiddel"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "виоли́на"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гу́сла"
    },
    {
      "lang": "马来语",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "biola"
    },
    {
      "lang": "马耳他语",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vjolin"
    },
    {
      "lang": "曼岛语",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biol"
    },
    {
      "lang": "毛利语",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "whira"
    },
    {
      "lang": "马拉地语",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "वायोलिन"
    },
    {
      "lang": "蒙古语",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "хийл хөгжим"
    },
    {
      "lang": "蒙古语",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ᠡᠷᠡᠦ ᠬᠤᠭᠤᠷ"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fiolin"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "fele"
    },
    {
      "lang": "新挪威语",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fiolin"
    },
    {
      "lang": "奥克语",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "violon"
    },
    {
      "lang": "鄂图曼土耳其语",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "keman",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "كمان"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "viyolon",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ویولن"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "qežak",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "غژک"
    },
    {
      "lang": "皮埃蒙特语",
      "lang_code": "pms",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "violin"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "plural number"
      ],
      "word": "skrzypce"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "violino"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rabeca"
    },
    {
      "lang": "旁遮普语",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ਵਾਇਲਿਨ"
    },
    {
      "lang": "克丘亚语",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "wiyulin"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vioară"
    },
    {
      "lang": "罗曼什语",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gìa"
    },
    {
      "lang": "罗曼什语",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violina"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "скри́пка"
    },
    {
      "lang": "萨摩亚语",
      "lang_code": "sm",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "vaiolini"
    },
    {
      "lang": "苏格兰盖尔语",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fidheall"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "виолина"
    },
    {
      "lang": "罗马字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violina"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "husle"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亚语",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violina"
    },
    {
      "lang": "下索布语",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wiolina"
    },
    {
      "lang": "下索布语",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "plural number"
      ],
      "word": "fidle"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "violín"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里语",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "fidla"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "fiol"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "violin"
    },
    {
      "lang": "他加禄语",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "biyolin"
    },
    {
      "lang": "他加禄语",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "magbiyolin"
    },
    {
      "lang": "塔吉克语",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "скрипка"
    },
    {
      "lang": "塔吉克语",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ғиҷҷак"
    },
    {
      "lang": "塔吉克语",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "камонча"
    },
    {
      "lang": "泰米尔语",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "வயலின்"
    },
    {
      "lang": "鞑靼语",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "скрипка"
    },
    {
      "lang": "泰卢固语",
      "lang_code": "te",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "వాయులీనము"
    },
    {
      "lang": "泰卢固语",
      "lang_code": "te",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ఫిడేలు"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ไวโอลิน"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "keman"
    },
    {
      "lang": "土库曼语",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "skripka"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "скри́пка"
    },
    {
      "lang": "乌尔都语",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "sarangi",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "سارنگی"
    },
    {
      "lang": "维吾尔语",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ئىسكىرىپكا"
    },
    {
      "lang": "乌兹别克语",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "skripka"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "vĩ cầm"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克语",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "viäl"
    },
    {
      "lang": "瓦隆语",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "violon"
    },
    {
      "lang": "瓦瑞瓦瑞语",
      "lang_code": "war",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "biyolin"
    },
    {
      "lang": "威尔士语",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "feiolin"
    },
    {
      "lang": "威尔士语",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ffidil"
    },
    {
      "lang": "西弗里斯兰语",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "fioele"
    },
    {
      "lang": "意第绪语",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "פֿידל"
    },
    {
      "lang": "壮语",
      "lang_code": "za",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "siuj dizginz"
    },
    {
      "lang": "祖鲁语",
      "lang_code": "zu",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ivayolini"
    }
  ],
  "word": "小提琴"
}
{
  "categories": [
    "吳語名詞",
    "吳語詞元",
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "客家語名詞",
    "客家語詞元",
    "帶「小」的漢語詞",
    "帶「提」的漢語詞",
    "帶「琴」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 弦樂器",
    "漢語名詞",
    "漢語水平考試丁級詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元",
    "閩東語名詞",
    "閩東語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "xiǎotíqínjiā",
      "word": "小提琴家"
    },
    {
      "roman": "xiǎotíqínshǒu",
      "word": "小提琴手"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "分類詞為「把」的漢語名詞",
        "分類詞為「部」的漢語名詞",
        "有詞語搭配的官話詞",
        "漢語 樂器"
      ],
      "classifiers": [
        {
          "classifier": "把",
          "tags": [
            "Mandarin"
          ]
        },
        {
          "classifier": "部",
          "tags": [
            "Cantonese"
          ]
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              3,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              4
            ]
          ],
          "roman": "lā xiǎotíqín",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "拉小提琴"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一種四弦的弓弦樂器,是提琴家族中最小、音高最高的一種。"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiǎotíqín"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄊㄧˊ ㄑㄧㄣˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "siu² tai⁴ kam⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "séu-thì-khìm"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "siēu-tì-kìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "sió-thê-khîm"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁵shiau-di-jin"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiǎotíqín"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄊㄧˊ ㄑㄧㄣˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siǎotícín"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsiao³-tʻi²-chʻin²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syǎu-tí-chín"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "sheautyichyn"
    },
    {
      "roman": "sjaoticinʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "сяотицинь"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ tʰi³⁵ t͡ɕʰin³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "siu² tai⁴ kam⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "síu tàih kàhm"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siu² tai⁴ kam⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "xiu² tei⁴ kem⁴"
    },
    {
      "ipa": "/siːu̯³⁵ tʰɐi̯²¹ kʰɐm²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "séu-thì-khìm"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "seu^ˋ ti^ˇ kim^ˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "seu³ ti² kim²"
    },
    {
      "ipa": "/seu̯³¹ tʰi¹¹ kʰim¹¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "siēu-tì-kìng"
    },
    {
      "ipa": "/sieu³³⁻³⁵ ^((tʰ-))li⁵³⁻³³ ^((kʰ-))iŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "sió-thê-khîm"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "sió-thê-khîm"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "sioy'te'qiim"
    },
    {
      "ipa": "/si̯o⁵³⁻⁴⁴ tʰe²⁴⁻²² kʰim²⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/si̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰe²⁴⁻²² kʰim²⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/si̯o⁵³⁻⁴⁴ tʰe¹³⁻²² kʰim¹³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/si̯o⁵³⁻⁴⁴ tʰe²⁴⁻¹¹ kʰim²⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Taibei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ tʰe²³⁻³³ kʰim²³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁵shiau-di-jin"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "MiniDict"
      ],
      "zh_pron": "shiau^去 di jin"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wiktionary-specific",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "²xiau-di-jjin"
    },
    {
      "ipa": "/ɕiɔ³³ di⁵⁵ d͡ʑin²¹/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "北四縣腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli"
      ],
      "word": "梵亞鈴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "屏東",
        "內埔",
        "南四縣腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "梵亞鈴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新竹縣",
        "竹東",
        "海陸腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "梵亞鈴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺中",
        "東勢",
        "大埔腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "梵亞鈴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新竹縣",
        "芎林",
        "饒平腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "梵亞鈴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雲林",
        "崙背",
        "詔安腔",
        "通用臺灣話(無地區差異)"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "梵亞鈴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "通用臺灣話(無地區差異)"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Taibei"
      ],
      "word": "手提琴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Singapore"
      ],
      "word": "番仔弦"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "梵啞鈴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "寧波"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "手提琴"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非语",
      "lang_code": "af",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "viool"
    },
    {
      "lang": "阿尔巴尼亚语",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violina"
    },
    {
      "lang": "阿姆哈拉语",
      "lang_code": "am",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ቫዮሊን"
    },
    {
      "lang": "阿姆哈拉语",
      "lang_code": "am",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ማሲንቆ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "كَمَان"
    },
    {
      "lang": "埃及阿拉伯语",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "kamunajih",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "كمنجه"
    },
    {
      "lang": "摩洛哥阿拉伯语",
      "lang_code": "ary",
      "roman": "kamanja",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "كمنجة"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ջութակ"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "քեման"
    },
    {
      "lang": "阿萨姆语",
      "lang_code": "as",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "বেহেলা"
    },
    {
      "lang": "阿斯图里亚斯语",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "violín"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆语",
      "lang_code": "az",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "skripka"
    },
    {
      "lang": "巴斯克语",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "biolin"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "скры́пка"
    },
    {
      "lang": "孟加拉语",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "বেহালা"
    },
    {
      "lang": "布列塔尼语",
      "lang_code": "br",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "violoñs"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "цигу́лка"
    },
    {
      "lang": "缅甸语",
      "lang_code": "my",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "တယော"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "violí"
    },
    {
      "lang": "康沃尔语",
      "lang_code": "kw",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fyll"
    },
    {
      "lang": "科西嘉语",
      "lang_code": "co",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "viulinu"
    },
    {
      "lang": "克里米亚鞑靼语",
      "lang_code": "crh",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "kemane"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "housle"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "violin"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "viool"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vedel"
    },
    {
      "lang": "宗喀语",
      "lang_code": "dz",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "པི་ཝང"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "violin"
    },
    {
      "lang": "埃爾齊亞語",
      "lang_code": "myv",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "кайга"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "violono"
    },
    {
      "lang": "爱沙尼亚语",
      "lang_code": "et",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "viiul"
    },
    {
      "lang": "法罗语",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violin"
    },
    {
      "lang": "法罗语",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fiól"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "viulu"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "violon"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "crincrin"
    },
    {
      "lang": "弗留利语",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "violin"
    },
    {
      "lang": "阿德拉姆字母",
      "lang_code": "ff",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "𞤽𞤢𞥄𞤽𞤮𞥅𞤪𞤵"
    },
    {
      "lang": "拉丁语",
      "lang_code": "la",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ñaañooru"
    },
    {
      "lang": "加利西亚语",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "violín"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ვიოლინო"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Geige"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Violine"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Fidel"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Fiedel"
    },
    {
      "lang": "阿勒曼尼语",
      "lang_code": "gsw",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Guege"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "βιολί"
    },
    {
      "lang": "格陵兰语",
      "lang_code": "kl",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "agiaq"
    },
    {
      "lang": "夏威夷语",
      "lang_code": "haw",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "pila"
    },
    {
      "alt": "כִּנּוֹר / כינור",
      "lang": "希伯来语",
      "lang_code": "he",
      "roman": "kinór",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "כינור"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "वायलिन"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "बेला"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "सारंगी"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "hegedű"
    },
    {
      "lang": "冰岛语",
      "lang_code": "is",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fiðla"
    },
    {
      "lang": "伊多语",
      "lang_code": "io",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "violino"
    },
    {
      "lang": "印尼语",
      "lang_code": "id",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "biola"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "veidhlín"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "veidheal"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fidil"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "violino"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "baiorin",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "バイオリン"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Koteikin",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "小提琴"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "teikin",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "提琴"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "fidoru",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "フィドル"
    },
    {
      "lang": "佛得角克里奥尔语",
      "lang_code": "kea",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "rabéka"
    },
    {
      "lang": "卡尔梅克卫拉特语",
      "lang_code": "xal",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "хур"
    },
    {
      "lang": "卡纳达语",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ಪಿಟೀಲು"
    },
    {
      "lang": "哈萨克语",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "скрипка"
    },
    {
      "lang": "高棉语",
      "lang_code": "km",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "វីយោឡុង"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "바이올린"
    },
    {
      "lang": "北库尔德语",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "keman"
    },
    {
      "lang": "北库尔德语",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kemançe"
    },
    {
      "lang": "北库尔德语",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "viyolîn"
    },
    {
      "lang": "吉尔吉斯语",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "скрипка"
    },
    {
      "lang": "老挝语",
      "lang_code": "lo",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ຊຶງ"
    },
    {
      "lang": "老挝语",
      "lang_code": "lo",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ຊຸງ"
    },
    {
      "lang": "老挝语",
      "lang_code": "lo",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ຊໍ"
    },
    {
      "lang": "拉丁语",
      "lang_code": "la",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "violinum"
    },
    {
      "lang": "拉脱维亚语",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "vijole"
    },
    {
      "lang": "拉脱维亚语",
      "lang_code": "lv",
      "raw_tags": [
        "过时"
      ],
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "smuika"
    },
    {
      "lang": "立陶宛语",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "smuikas"
    },
    {
      "lang": "德國低地德语",
      "lang_code": "nds-de",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Vigelien"
    },
    {
      "lang": "德國低地德语",
      "lang_code": "nds-de",
      "raw_tags": [
        "常用"
      ],
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Fiedel"
    },
    {
      "lang": "德國低地德语",
      "lang_code": "nds-de",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine",
        "general"
      ],
      "word": "Fiddel"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "виоли́на"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гу́сла"
    },
    {
      "lang": "马来语",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "biola"
    },
    {
      "lang": "马耳他语",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vjolin"
    },
    {
      "lang": "曼岛语",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biol"
    },
    {
      "lang": "毛利语",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "whira"
    },
    {
      "lang": "马拉地语",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "वायोलिन"
    },
    {
      "lang": "蒙古语",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "хийл хөгжим"
    },
    {
      "lang": "蒙古语",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ᠡᠷᠡᠦ ᠬᠤᠭᠤᠷ"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fiolin"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "fele"
    },
    {
      "lang": "新挪威语",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fiolin"
    },
    {
      "lang": "奥克语",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "violon"
    },
    {
      "lang": "鄂图曼土耳其语",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "keman",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "كمان"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "viyolon",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ویولن"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "qežak",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "غژک"
    },
    {
      "lang": "皮埃蒙特语",
      "lang_code": "pms",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "violin"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "plural number"
      ],
      "word": "skrzypce"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "violino"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rabeca"
    },
    {
      "lang": "旁遮普语",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ਵਾਇਲਿਨ"
    },
    {
      "lang": "克丘亚语",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "wiyulin"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vioară"
    },
    {
      "lang": "罗曼什语",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gìa"
    },
    {
      "lang": "罗曼什语",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violina"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "скри́пка"
    },
    {
      "lang": "萨摩亚语",
      "lang_code": "sm",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "vaiolini"
    },
    {
      "lang": "苏格兰盖尔语",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fidheall"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "виолина"
    },
    {
      "lang": "罗马字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violina"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "husle"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亚语",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violina"
    },
    {
      "lang": "下索布语",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wiolina"
    },
    {
      "lang": "下索布语",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "plural number"
      ],
      "word": "fidle"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "violín"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里语",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "fidla"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "fiol"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "violin"
    },
    {
      "lang": "他加禄语",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "biyolin"
    },
    {
      "lang": "他加禄语",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "magbiyolin"
    },
    {
      "lang": "塔吉克语",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "скрипка"
    },
    {
      "lang": "塔吉克语",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ғиҷҷак"
    },
    {
      "lang": "塔吉克语",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "камонча"
    },
    {
      "lang": "泰米尔语",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "வயலின்"
    },
    {
      "lang": "鞑靼语",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "скрипка"
    },
    {
      "lang": "泰卢固语",
      "lang_code": "te",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "వాయులీనము"
    },
    {
      "lang": "泰卢固语",
      "lang_code": "te",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ఫిడేలు"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ไวโอลิน"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "keman"
    },
    {
      "lang": "土库曼语",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "skripka"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "скри́пка"
    },
    {
      "lang": "乌尔都语",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "sarangi",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "سارنگی"
    },
    {
      "lang": "维吾尔语",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ئىسكىرىپكا"
    },
    {
      "lang": "乌兹别克语",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "skripka"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "vĩ cầm"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克语",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "viäl"
    },
    {
      "lang": "瓦隆语",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "violon"
    },
    {
      "lang": "瓦瑞瓦瑞语",
      "lang_code": "war",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "biyolin"
    },
    {
      "lang": "威尔士语",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "feiolin"
    },
    {
      "lang": "威尔士语",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ffidil"
    },
    {
      "lang": "西弗里斯兰语",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "fioele"
    },
    {
      "lang": "意第绪语",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "פֿידל"
    },
    {
      "lang": "壮语",
      "lang_code": "za",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "siuj dizginz"
    },
    {
      "lang": "祖鲁语",
      "lang_code": "zu",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ivayolini"
    }
  ],
  "word": "小提琴"
}
Download raw JSONL data for 小提琴 meaning in 漢語 (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-10-21 using wiktextract (4c3c609 and 24bdde4). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.