See 大年三十 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "吳語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「三」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「十」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「大」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「年」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "晉語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "晉語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "除夕" ], "id": "zh-大年三十-zh-noun-iPVNXMbo" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "dànián sānshí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄚˋ ㄋㄧㄢˊ ㄙㄢ ㄕˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "daai⁶ nin⁴ saam¹ sap⁶" }, { "raw_tags": [ "梅縣", "客家話拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "tai⁴ ngian² sam¹ seb⁶" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "da³ nie¹ san¹ seh⁵" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶du-gni-se-seq" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dànián sānshí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄚˋ ㄋㄧㄢˊ ㄙㄢ ㄕˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "dànián sanshíh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "ta⁴-nien² san¹-shih²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "dà-nyán sān-shŕ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "dahnian sanshyr" }, { "roman": "danjanʹ sanʹši", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "данянь саньши" }, { "ipa": "/tä⁵¹ ni̯ɛn³⁵ sän⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Pinyin" ], "zh_pron": "dàniánsānshír" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄚˋ ㄋㄧㄢˊ ㄙㄢ ㄕˊㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "dàniánsanshíhr" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "ta⁴-nien²-san¹-shih²-ʼrh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Yale" ], "zh_pron": "dà-nyán-sān-shír" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "dahniansansherl" }, { "roman": "danjanʹsanʹšir", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Cyrillic" ], "zh_pron": "даняньсаньшир" }, { "ipa": "/tä⁵¹ ni̯ɛn³⁵ sän⁵⁵ ʂʐ̩ɻ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "daai⁶ nin⁴ saam¹ sap⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "daaih nìhn sāam sahp" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "daai⁶ nin⁴ saam¹ sap⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "dai⁶ nin⁴ sam¹ seb⁶" }, { "ipa": "/taːi̯²² niːn²¹ saːm⁵⁵ sɐp̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "梅州話", "客家話拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "tai⁴ ngian² sam¹ seb⁶" }, { "ipa": "/tʰaɪ⁵³⁻⁵⁵ ŋian¹¹ sam⁴⁴ səp̚⁵/", "raw_tags": [ "梅州話" ], "tags": [ "Hakka", "IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "da³ nie¹ san¹ seh⁵" }, { "ipa": "/ta⁴⁵ nie¹¹ sæ̃¹¹ səʔ⁵⁴/", "raw_tags": [ "無變調" ], "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "IPA", "dated" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶du-gni-se-seq" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "du^去 nyi se seh" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³du-nyi-se-seq" }, { "ipa": "/du²² n̠ʲi⁵⁵ se³³ səʔ²¹/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "除夕" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "三十兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "大年三十兒" }, { "raw_tags": [ "承德" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "赤峰" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "赤峰" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "赤峰" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "呼倫貝爾", "海拉爾" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "呼倫貝爾", "海拉爾" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "黑河" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "黑河" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "黑河" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "齊齊哈爾" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "齊齊哈爾" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "哈爾濱" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "哈爾濱" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "哈爾濱" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "佳木斯" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "佳木斯" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "佳木斯" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "白城" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "白城" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "長春" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "三十兒" }, { "raw_tags": [ "長春" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "通化" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "通化" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "瀋陽" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "瀋陽" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "瀋陽" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "錦州" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "錦州" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "錦州" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "天津" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "三十兒" }, { "raw_tags": [ "天津" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "大年三十兒" }, { "raw_tags": [ "唐山" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "唐山" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "滄州" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "滄州" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "滄州" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "滄州" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "年下" }, { "raw_tags": [ "保定" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "大年三十兒" }, { "raw_tags": [ "保定" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "石家莊" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "石家莊" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "利津" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "年三十" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "三十兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "年三十兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "大年三十兒" }, { "raw_tags": [ "大連" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "大連" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "丹東" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "丹東" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "丹東" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "大年三十兒" }, { "raw_tags": [ "丹東" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "煙台" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "煙台" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "青島" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "年除日" }, { "raw_tags": [ "諸城" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "年除日" }, { "raw_tags": [ "濟寧" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "濟寧" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "臨汾" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "商丘" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "商丘" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "商丘" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "商丘" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "小年下" }, { "raw_tags": [ "原陽" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "鄭州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "信陽" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "安康", "漢濱縣河" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "月盡" }, { "raw_tags": [ "白河" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "白河" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "白河" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "西安" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "大年三十兒" }, { "raw_tags": [ "西安" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "三十兒" }, { "raw_tags": [ "西安" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "西安" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "寶雞" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "寶雞" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "西寧" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "西寧" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "三十晚夕" }, { "raw_tags": [ "西寧" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "臘月三十" }, { "raw_tags": [ "徐州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "徐州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "徐州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "年午夜" }, { "raw_tags": [ "徐州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "阜陽" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "阜陽" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "銀川" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "銀川" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "蘭州" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "蘭州" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "敦煌" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "敦煌" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "三十兒黑咧" }, { "raw_tags": [ "哈密" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "烏魯木齊" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "成都" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "成都" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十晚些" }, { "raw_tags": [ "成都" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十晚些上" }, { "raw_tags": [ "南充" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "南充" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "臘月三十" }, { "raw_tags": [ "南充" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "達州" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十天兒" }, { "raw_tags": [ "達州" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十天兒晚上" }, { "raw_tags": [ "漢源" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "西昌" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "西昌" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "送歲" }, { "raw_tags": [ "自貢" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "年三十晚" }, { "raw_tags": [ "自貢" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十晚些" }, { "raw_tags": [ "重慶" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "重慶" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "年僅三十" }, { "raw_tags": [ "武漢" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十" }, { "raw_tags": [ "武漢" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十裡" }, { "raw_tags": [ "武漢" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "武漢" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "宜昌" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "襄陽" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "天門" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "貴陽" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十夜" }, { "raw_tags": [ "貴陽" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "貴陽" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "遵義" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "遵義" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "遵義" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十晚些" }, { "raw_tags": [ "遵義" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十夜" }, { "raw_tags": [ "畢節" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "昭通" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "年三十晚" }, { "raw_tags": [ "大理" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "昆明" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "昆明" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "昆明" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十晚辰" }, { "raw_tags": [ "蒙自" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十晚辰" }, { "raw_tags": [ "桂林" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十夜晚" }, { "raw_tags": [ "柳州" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "柳州" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "柳州" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "年三十晚" }, { "raw_tags": [ "吉首" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十夜" }, { "raw_tags": [ "常德" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "漢中" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "漢中" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "漢中" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "南京" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "揚州" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "揚州" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "連雲港" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "連雲港" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "三十晚" }, { "raw_tags": [ "連雲港" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "大年夜" }, { "raw_tags": [ "漣水" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "南通" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "三十夜子" }, { "raw_tags": [ "安慶" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "安慶" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "三十晚" }, { "raw_tags": [ "安慶" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "蕪湖" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "蕪湖" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "合肥" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "合肥" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "紅安" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "三十日夜些" }, { "raw_tags": [ "紅安" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "大年三十兒" }, { "raw_tags": [ "廣州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年三十晚" }, { "raw_tags": [ "廣州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年三十晚" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "香港", "新田圍頭話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大年卅晚" }, { "raw_tags": [ "香港", "錦田圍頭話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年三十晚" }, { "raw_tags": [ "香港", "錦田圍頭話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "三十晚" }, { "raw_tags": [ "香港", "汀角" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年三十晚" }, { "raw_tags": [ "香港", "東平洲" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年三十晚" }, { "raw_tags": [ "香港", "三門仔疍家話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年三十晚" }, { "raw_tags": [ "澳門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "廣州", "番禺" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "廣州", "花都花山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "廣州", "從化" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "廣州", "增城" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "佛山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "佛山", "南海沙頭" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "佛山", "順德" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "佛山", "三水" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "佛山", "高明明城" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "中山", "石岐" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "珠海", "香洲前山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "珠海", "斗門上橫水上話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "珠海", "斗門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "江門", "白沙" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "江門", "新會" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "台山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "開平", "赤坎" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "恩平", "牛江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "鶴山", "雅瑤" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "東莞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年三十晚" }, { "raw_tags": [ "深圳", "寶安沙井" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年三十晚" }, { "raw_tags": [ "陽江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年晚" }, { "raw_tags": [ "陽江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年三十晚" }, { "raw_tags": [ "南昌" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "三十夜晚" }, { "raw_tags": [ "梅縣" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "年三十日" }, { "raw_tags": [ "東莞", "清溪" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "年三十晚" }, { "raw_tags": [ "深圳", "沙頭角" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "年三十晚" }, { "raw_tags": [ "中山", "南朗合水" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "廣州", "從化呂田" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "年三十夜" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "年三十晚" }, { "raw_tags": [ "歙縣" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "歙縣" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "三十夜" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "小年" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "年除下" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "年三十晚上" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "年除" }, { "raw_tags": [ "陽原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "陽原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "陽原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "大年三十兒" }, { "raw_tags": [ "陽原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "陽原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "三十黑裡" }, { "raw_tags": [ "大同" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "三十黑夜" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "大年三十兒" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "三十兒晚勞" }, { "raw_tags": [ "呂梁", "離石" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "年除" }, { "raw_tags": [ "長治" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "長治" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "三十日" }, { "raw_tags": [ "臨河" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "集寧" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "呼", "浩特" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "呼", "浩特" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "呼", "浩特" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "平山" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "小年下" }, { "raw_tags": [ "張家口" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "大年三十兒" }, { "raw_tags": [ "邯鄲" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "邯鄲" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "邯鄲" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "林州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "三十兒" }, { "raw_tags": [ "綏德" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "三十年暝" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "三十暝晡" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "二九暝" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "二九下昏" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "二九暗" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "二九下昏" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "年兜" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "二九暝" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "二九暗" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "年兜日" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "年兜" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "二九暝" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "二九下昏" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "二九三十" }, { "raw_tags": [ "詔安" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "二九暝" }, { "raw_tags": [ "新北", "淡水" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "二九暝" }, { "raw_tags": [ "新北", "淡水" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "過年日" }, { "raw_tags": [ "新北", "平溪" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "過年" }, { "raw_tags": [ "旗津" ], "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "二九暝" }, { "raw_tags": [ "小港大林蒲" ], "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "二九暝" }, { "raw_tags": [ "小港大林蒲" ], "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "三十暝" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "二九暝" }, { "raw_tags": [ "臺南", "通用台灣話(無地區差異)" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "過年暗" }, { "raw_tags": [ "臺南", "通用台灣話(無地區差異)" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "過年暝" }, { "raw_tags": [ "臺南", "通用台灣話(無地區差異)" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "年兜日" }, { "raw_tags": [ "臺南", "通用台灣話(無地區差異)" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "年兜暗" }, { "raw_tags": [ "臺南", "通用台灣話(無地區差異)" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "年兜暝" }, { "raw_tags": [ "臺南", "通用台灣話(無地區差異)" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "辭年" }, { "raw_tags": [ "臺南", "通用台灣話(無地區差異)" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "二九下昏" }, { "raw_tags": [ "臺南", "通用台灣話(無地區差異)" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "三十下昏" }, { "raw_tags": [ "臺南", "通用台灣話(無地區差異)" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "圍爐暗" }, { "raw_tags": [ "臺南", "安平" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "二九暝" }, { "raw_tags": [ "臺南", "安平" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "三十暝" }, { "raw_tags": [ "澎湖", "西嶼" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "二九暝" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "二九暝" }, { "raw_tags": [ "潮州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "三十暝" }, { "raw_tags": [ "潮州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "年三十暝" }, { "raw_tags": [ "潮州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "過年暝" }, { "raw_tags": [ "揭陽" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "三十暝" }, { "raw_tags": [ "揭陽" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "廿九暝" }, { "raw_tags": [ "香港", "元洲仔" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "三十暝昏" }, { "raw_tags": [ "雷州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "圍爐" }, { "raw_tags": [ "海口" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "圍爐" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian" ], "word": "二九三十暝" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian" ], "word": "二九暝" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian" ], "word": "三十暝" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian" ], "word": "三十暝昏" }, { "raw_tags": [ "城廂東海" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Putian" ], "word": "三十暝昏" }, { "raw_tags": [ "涵江江口" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Putian" ], "word": "三十暝" }, { "raw_tags": [ "涵江江口" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Putian" ], "word": "三十暝昏" }, { "raw_tags": [ "秀嶼南日" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Putian" ], "word": "三十暝" }, { "raw_tags": [ "秀嶼南日" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Putian" ], "word": "三十暝昏" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou" ], "word": "二九三十暝" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou" ], "word": "二九暝" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou" ], "word": "三十暝" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou" ], "word": "三十暝昏" }, { "raw_tags": [ "楓亭" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou" ], "word": "三十暝" }, { "raw_tags": [ "楓亭" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou" ], "word": "三十暝昏" }, { "raw_tags": [ "游洋" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou" ], "word": "三十暝" }, { "raw_tags": [ "游洋" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou" ], "word": "三十暝昏" }, { "raw_tags": [ "中山閩語", "中山", "沙溪隆都" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "中山閩語", "中山", "三鄉" ], "word": "三十暝昏" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "大年夜" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "大年夜" }, { "raw_tags": [ "嘉興" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "大年夜" }, { "raw_tags": [ "嘉善" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "大年夜" }, { "raw_tags": [ "嘉善" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "平湖" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "大年夜" }, { "raw_tags": [ "海寧", "鹽官" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "大年夜" }, { "raw_tags": [ "海寧", "鹽官" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年夜頭" }, { "raw_tags": [ "桐鄉" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "海鹽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "海鹽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "大年夜" }, { "raw_tags": [ "湖州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "湖州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "大年夜夠" }, { "raw_tags": [ "長興" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "安吉" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "安吉" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年夜晚頭" }, { "raw_tags": [ "德清" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "德清" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年夜各" }, { "raw_tags": [ "杭州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "杭州", "餘杭" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "杭州", "臨安" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "杭州", "富陽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年三十晚" }, { "raw_tags": [ "杭州", "蕭山" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "大年夜" }, { "raw_tags": [ "杭州", "蕭山" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年三十夜" }, { "raw_tags": [ "桐廬" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年三十晚" }, { "raw_tags": [ "桐廬", "武盛" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "三十夜" }, { "raw_tags": [ "桐廬", "武盛" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年三十晚" }, { "raw_tags": [ "紹興" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年三十夜" }, { "raw_tags": [ "諸暨" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "三十夜" }, { "raw_tags": [ "嵊州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年夜" }, { "raw_tags": [ "嵊州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "三十日夜" }, { "raw_tags": [ "新昌" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "三十夜" }, { "raw_tags": [ "寧波" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年三十晚" }, { "raw_tags": [ "寧波", "鎮海" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "三十年晚" }, { "raw_tags": [ "寧波", "奉化" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "三十年夜" }, { "raw_tags": [ "餘姚" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "三十日夜" }, { "raw_tags": [ "餘姚" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "念九夜" }, { "raw_tags": [ "慈溪" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "送年晚頭" }, { "raw_tags": [ "象山" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "三十夜" }, { "raw_tags": [ "象山" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "夜年到" }, { "raw_tags": [ "寧海" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "三十年夜" }, { "raw_tags": [ "台州", "黃岩" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "三十夜" }, { "raw_tags": [ "台州", "黃岩" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "除夜" }, { "raw_tags": [ "天台" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "三十夜" }, { "raw_tags": [ "天台" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "三十年晚頭" }, { "raw_tags": [ "仙居" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "三十年夜" }, { "raw_tags": [ "三門" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "三十年夜" }, { "raw_tags": [ "溫嶺" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "除夜" }, { "raw_tags": [ "溫州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "三十日黃昏" }, { "raw_tags": [ "長沙" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "雙峰" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "三十夜裡" }, { "raw_tags": [ "雙峰" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "大年三十夜" } ], "word": "大年三十" }
{ "categories": [ "吳語名詞", "吳語詞元", "官話名詞", "官話詞元", "客家語名詞", "客家語詞元", "帶「三」的漢語詞", "帶「十」的漢語詞", "帶「大」的漢語詞", "帶「年」的漢語詞", "晉語名詞", "晉語詞元", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "漢語名詞", "漢語詞元", "粵語名詞", "粵語詞元" ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "除夕" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "dànián sānshí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄚˋ ㄋㄧㄢˊ ㄙㄢ ㄕˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "daai⁶ nin⁴ saam¹ sap⁶" }, { "raw_tags": [ "梅縣", "客家話拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "tai⁴ ngian² sam¹ seb⁶" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "da³ nie¹ san¹ seh⁵" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶du-gni-se-seq" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dànián sānshí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄚˋ ㄋㄧㄢˊ ㄙㄢ ㄕˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "dànián sanshíh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "ta⁴-nien² san¹-shih²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "dà-nyán sān-shŕ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "dahnian sanshyr" }, { "roman": "danjanʹ sanʹši", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "данянь саньши" }, { "ipa": "/tä⁵¹ ni̯ɛn³⁵ sän⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Pinyin" ], "zh_pron": "dàniánsānshír" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄚˋ ㄋㄧㄢˊ ㄙㄢ ㄕˊㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "dàniánsanshíhr" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "ta⁴-nien²-san¹-shih²-ʼrh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Yale" ], "zh_pron": "dà-nyán-sān-shír" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "dahniansansherl" }, { "roman": "danjanʹsanʹšir", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Cyrillic" ], "zh_pron": "даняньсаньшир" }, { "ipa": "/tä⁵¹ ni̯ɛn³⁵ sän⁵⁵ ʂʐ̩ɻ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "daai⁶ nin⁴ saam¹ sap⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "daaih nìhn sāam sahp" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "daai⁶ nin⁴ saam¹ sap⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "dai⁶ nin⁴ sam¹ seb⁶" }, { "ipa": "/taːi̯²² niːn²¹ saːm⁵⁵ sɐp̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "梅州話", "客家話拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "tai⁴ ngian² sam¹ seb⁶" }, { "ipa": "/tʰaɪ⁵³⁻⁵⁵ ŋian¹¹ sam⁴⁴ səp̚⁵/", "raw_tags": [ "梅州話" ], "tags": [ "Hakka", "IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "da³ nie¹ san¹ seh⁵" }, { "ipa": "/ta⁴⁵ nie¹¹ sæ̃¹¹ səʔ⁵⁴/", "raw_tags": [ "無變調" ], "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "IPA", "dated" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶du-gni-se-seq" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "du^去 nyi se seh" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³du-nyi-se-seq" }, { "ipa": "/du²² n̠ʲi⁵⁵ se³³ səʔ²¹/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "除夕" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "三十兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "大年三十兒" }, { "raw_tags": [ "承德" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "赤峰" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "赤峰" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "赤峰" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "呼倫貝爾", "海拉爾" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "呼倫貝爾", "海拉爾" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "黑河" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "黑河" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "黑河" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "齊齊哈爾" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "齊齊哈爾" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "哈爾濱" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "哈爾濱" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "哈爾濱" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "佳木斯" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "佳木斯" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "佳木斯" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "白城" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "白城" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "長春" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "三十兒" }, { "raw_tags": [ "長春" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "通化" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "通化" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "瀋陽" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "瀋陽" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "瀋陽" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "錦州" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "錦州" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "錦州" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "天津" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "三十兒" }, { "raw_tags": [ "天津" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "大年三十兒" }, { "raw_tags": [ "唐山" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "唐山" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "滄州" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "滄州" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "滄州" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "滄州" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "年下" }, { "raw_tags": [ "保定" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "大年三十兒" }, { "raw_tags": [ "保定" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "石家莊" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "石家莊" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "利津" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "年三十" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "三十兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "年三十兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "大年三十兒" }, { "raw_tags": [ "大連" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "大連" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "丹東" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "丹東" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "丹東" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "大年三十兒" }, { "raw_tags": [ "丹東" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "煙台" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "煙台" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "青島" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "年除日" }, { "raw_tags": [ "諸城" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "年除日" }, { "raw_tags": [ "濟寧" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "濟寧" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "臨汾" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "商丘" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "商丘" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "商丘" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "商丘" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "小年下" }, { "raw_tags": [ "原陽" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "鄭州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "信陽" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "安康", "漢濱縣河" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "月盡" }, { "raw_tags": [ "白河" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "白河" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "白河" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "西安" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "大年三十兒" }, { "raw_tags": [ "西安" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "三十兒" }, { "raw_tags": [ "西安" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "西安" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "寶雞" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "寶雞" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "西寧" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "西寧" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "三十晚夕" }, { "raw_tags": [ "西寧" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "臘月三十" }, { "raw_tags": [ "徐州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "徐州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "徐州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "年午夜" }, { "raw_tags": [ "徐州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "阜陽" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "阜陽" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "銀川" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "銀川" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "蘭州" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "蘭州" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "敦煌" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "敦煌" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "三十兒黑咧" }, { "raw_tags": [ "哈密" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "烏魯木齊" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "成都" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "成都" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十晚些" }, { "raw_tags": [ "成都" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十晚些上" }, { "raw_tags": [ "南充" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "南充" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "臘月三十" }, { "raw_tags": [ "南充" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "達州" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十天兒" }, { "raw_tags": [ "達州" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十天兒晚上" }, { "raw_tags": [ "漢源" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "西昌" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "西昌" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "送歲" }, { "raw_tags": [ "自貢" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "年三十晚" }, { "raw_tags": [ "自貢" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十晚些" }, { "raw_tags": [ "重慶" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "重慶" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "年僅三十" }, { "raw_tags": [ "武漢" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十" }, { "raw_tags": [ "武漢" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十裡" }, { "raw_tags": [ "武漢" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "武漢" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "宜昌" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "襄陽" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "天門" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "貴陽" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十夜" }, { "raw_tags": [ "貴陽" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "貴陽" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "遵義" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "遵義" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "遵義" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十晚些" }, { "raw_tags": [ "遵義" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十夜" }, { "raw_tags": [ "畢節" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "昭通" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "年三十晚" }, { "raw_tags": [ "大理" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "昆明" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "昆明" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "昆明" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十晚辰" }, { "raw_tags": [ "蒙自" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十晚辰" }, { "raw_tags": [ "桂林" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十夜晚" }, { "raw_tags": [ "柳州" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "柳州" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "柳州" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "年三十晚" }, { "raw_tags": [ "吉首" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十夜" }, { "raw_tags": [ "常德" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "漢中" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "漢中" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "漢中" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "南京" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "揚州" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "揚州" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "連雲港" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "連雲港" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "三十晚" }, { "raw_tags": [ "連雲港" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "大年夜" }, { "raw_tags": [ "漣水" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "南通" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "三十夜子" }, { "raw_tags": [ "安慶" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "安慶" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "三十晚" }, { "raw_tags": [ "安慶" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "蕪湖" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "蕪湖" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "合肥" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "合肥" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "紅安" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "三十日夜些" }, { "raw_tags": [ "紅安" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "大年三十兒" }, { "raw_tags": [ "廣州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年三十晚" }, { "raw_tags": [ "廣州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年三十晚" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "香港", "新田圍頭話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大年卅晚" }, { "raw_tags": [ "香港", "錦田圍頭話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年三十晚" }, { "raw_tags": [ "香港", "錦田圍頭話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "三十晚" }, { "raw_tags": [ "香港", "汀角" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年三十晚" }, { "raw_tags": [ "香港", "東平洲" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年三十晚" }, { "raw_tags": [ "香港", "三門仔疍家話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年三十晚" }, { "raw_tags": [ "澳門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "廣州", "番禺" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "廣州", "花都花山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "廣州", "從化" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "廣州", "增城" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "佛山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "佛山", "南海沙頭" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "佛山", "順德" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "佛山", "三水" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "佛山", "高明明城" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "中山", "石岐" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "珠海", "香洲前山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "珠海", "斗門上橫水上話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "珠海", "斗門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "江門", "白沙" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "江門", "新會" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "台山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "開平", "赤坎" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "恩平", "牛江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "鶴山", "雅瑤" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "東莞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年三十晚" }, { "raw_tags": [ "深圳", "寶安沙井" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年三十晚" }, { "raw_tags": [ "陽江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年晚" }, { "raw_tags": [ "陽江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "年三十晚" }, { "raw_tags": [ "南昌" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "三十夜晚" }, { "raw_tags": [ "梅縣" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "年三十日" }, { "raw_tags": [ "東莞", "清溪" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "年三十晚" }, { "raw_tags": [ "深圳", "沙頭角" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "年三十晚" }, { "raw_tags": [ "中山", "南朗合水" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "廣州", "從化呂田" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "年三十夜" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "年三十晚" }, { "raw_tags": [ "歙縣" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "歙縣" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "三十夜" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "小年" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "年除下" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "年三十晚上" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "年除" }, { "raw_tags": [ "陽原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "陽原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "陽原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "大年三十兒" }, { "raw_tags": [ "陽原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "陽原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "三十黑裡" }, { "raw_tags": [ "大同" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "三十黑夜" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "大年三十兒" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "三十兒晚勞" }, { "raw_tags": [ "呂梁", "離石" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "年除" }, { "raw_tags": [ "長治" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "長治" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "三十日" }, { "raw_tags": [ "臨河" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "集寧" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "呼", "浩特" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "呼", "浩特" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "呼", "浩特" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "平山" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "小年下" }, { "raw_tags": [ "張家口" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "大年三十兒" }, { "raw_tags": [ "邯鄲" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "除夕" }, { "raw_tags": [ "邯鄲" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "年三十兒" }, { "raw_tags": [ "邯鄲" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "三十兒晚上" }, { "raw_tags": [ "林州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "三十兒" }, { "raw_tags": [ "綏德" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "三十晚上" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "三十年暝" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "三十暝晡" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "二九暝" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "二九下昏" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "二九暗" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "二九下昏" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "年兜" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "二九暝" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "二九暗" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "年兜日" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "年兜" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "二九暝" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "二九下昏" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "二九三十" }, { "raw_tags": [ "詔安" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "二九暝" }, { "raw_tags": [ "新北", "淡水" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "二九暝" }, { "raw_tags": [ "新北", "淡水" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "過年日" }, { "raw_tags": [ "新北", "平溪" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "過年" }, { "raw_tags": [ "旗津" ], "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "二九暝" }, { "raw_tags": [ "小港大林蒲" ], "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "二九暝" }, { "raw_tags": [ "小港大林蒲" ], "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "三十暝" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "二九暝" }, { "raw_tags": [ "臺南", "通用台灣話(無地區差異)" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "過年暗" }, { "raw_tags": [ "臺南", "通用台灣話(無地區差異)" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "過年暝" }, { "raw_tags": [ "臺南", "通用台灣話(無地區差異)" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "年兜日" }, { "raw_tags": [ "臺南", "通用台灣話(無地區差異)" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "年兜暗" }, { "raw_tags": [ "臺南", "通用台灣話(無地區差異)" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "年兜暝" }, { "raw_tags": [ "臺南", "通用台灣話(無地區差異)" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "辭年" }, { "raw_tags": [ "臺南", "通用台灣話(無地區差異)" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "二九下昏" }, { "raw_tags": [ "臺南", "通用台灣話(無地區差異)" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "三十下昏" }, { "raw_tags": [ "臺南", "通用台灣話(無地區差異)" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "圍爐暗" }, { "raw_tags": [ "臺南", "安平" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "二九暝" }, { "raw_tags": [ "臺南", "安平" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "三十暝" }, { "raw_tags": [ "澎湖", "西嶼" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "二九暝" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "二九暝" }, { "raw_tags": [ "潮州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "三十暝" }, { "raw_tags": [ "潮州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "年三十暝" }, { "raw_tags": [ "潮州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "過年暝" }, { "raw_tags": [ "揭陽" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "三十暝" }, { "raw_tags": [ "揭陽" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "廿九暝" }, { "raw_tags": [ "香港", "元洲仔" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "三十暝昏" }, { "raw_tags": [ "雷州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "圍爐" }, { "raw_tags": [ "海口" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "圍爐" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian" ], "word": "二九三十暝" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian" ], "word": "二九暝" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian" ], "word": "三十暝" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian" ], "word": "三十暝昏" }, { "raw_tags": [ "城廂東海" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Putian" ], "word": "三十暝昏" }, { "raw_tags": [ "涵江江口" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Putian" ], "word": "三十暝" }, { "raw_tags": [ "涵江江口" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Putian" ], "word": "三十暝昏" }, { "raw_tags": [ "秀嶼南日" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Putian" ], "word": "三十暝" }, { "raw_tags": [ "秀嶼南日" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Putian" ], "word": "三十暝昏" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou" ], "word": "二九三十暝" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou" ], "word": "二九暝" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou" ], "word": "三十暝" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou" ], "word": "三十暝昏" }, { "raw_tags": [ "楓亭" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou" ], "word": "三十暝" }, { "raw_tags": [ "楓亭" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou" ], "word": "三十暝昏" }, { "raw_tags": [ "游洋" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou" ], "word": "三十暝" }, { "raw_tags": [ "游洋" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou" ], "word": "三十暝昏" }, { "raw_tags": [ "中山閩語", "中山", "沙溪隆都" ], "word": "年卅晚" }, { "raw_tags": [ "中山閩語", "中山", "三鄉" ], "word": "三十暝昏" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "大年夜" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "大年夜" }, { "raw_tags": [ "嘉興" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "大年夜" }, { "raw_tags": [ "嘉善" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "大年夜" }, { "raw_tags": [ "嘉善" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "平湖" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "大年夜" }, { "raw_tags": [ "海寧", "鹽官" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "大年夜" }, { "raw_tags": [ "海寧", "鹽官" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年夜頭" }, { "raw_tags": [ "桐鄉" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "海鹽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "海鹽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "大年夜" }, { "raw_tags": [ "湖州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "湖州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "大年夜夠" }, { "raw_tags": [ "長興" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "安吉" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "安吉" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年夜晚頭" }, { "raw_tags": [ "德清" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "德清" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年夜各" }, { "raw_tags": [ "杭州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "杭州", "餘杭" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "杭州", "臨安" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "杭州", "富陽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年三十晚" }, { "raw_tags": [ "杭州", "蕭山" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "大年夜" }, { "raw_tags": [ "杭州", "蕭山" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年三十夜" }, { "raw_tags": [ "桐廬" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年三十晚" }, { "raw_tags": [ "桐廬", "武盛" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "三十夜" }, { "raw_tags": [ "桐廬", "武盛" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年三十晚" }, { "raw_tags": [ "紹興" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年三十夜" }, { "raw_tags": [ "諸暨" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "三十夜" }, { "raw_tags": [ "嵊州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年夜" }, { "raw_tags": [ "嵊州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "三十日夜" }, { "raw_tags": [ "新昌" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "三十夜" }, { "raw_tags": [ "寧波" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "年三十晚" }, { "raw_tags": [ "寧波", "鎮海" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "三十年晚" }, { "raw_tags": [ "寧波", "奉化" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "三十年夜" }, { "raw_tags": [ "餘姚" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "三十日夜" }, { "raw_tags": [ "餘姚" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "念九夜" }, { "raw_tags": [ "慈溪" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "送年晚頭" }, { "raw_tags": [ "象山" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "三十夜" }, { "raw_tags": [ "象山" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "夜年到" }, { "raw_tags": [ "寧海" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "三十年夜" }, { "raw_tags": [ "台州", "黃岩" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "三十夜" }, { "raw_tags": [ "台州", "黃岩" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "除夜" }, { "raw_tags": [ "天台" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "三十夜" }, { "raw_tags": [ "天台" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "三十年晚頭" }, { "raw_tags": [ "仙居" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "三十年夜" }, { "raw_tags": [ "三門" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "三十年夜" }, { "raw_tags": [ "溫嶺" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "除夜" }, { "raw_tags": [ "溫州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "三十日黃昏" }, { "raw_tags": [ "長沙" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "年三十" }, { "raw_tags": [ "雙峰" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "三十夜裡" }, { "raw_tags": [ "雙峰" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "大年三十夜" } ], "word": "大年三十" }
Download raw JSONL data for 大年三十 meaning in 漢語 (30.1kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </sup>", "path": [ "大年三十" ], "section": "漢語", "subsection": "發音", "title": "大年三十", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.