"國曆" meaning in 漢語

See 國曆 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ku̯ɔ³⁵ li⁵¹/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /kʷɔːk̚³ lɪk̚²/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA], /ku̯et̚² lak̚⁵/ [Hakka, Sixian, Miaoli, Neipu, IPA], /kuet⁵⁻² lak²/ [Hakka, IPA], /kɒʔ²¹⁻⁴⁵ lɛʔ⁴/ [Puxian-Min, Putian, IPA], /kɒʔ²⁻⁴ lɛʔ⁴/ [Puxian-Min, Xianyou, IPA], /kɔk̚³²⁻⁴ li̯ɪk̚⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Taiwanese, general, IPA, Taibei, Kaohsiung] Forms: 国历 [Simplified-Chinese]
  1. 國運 Tags: literary
    Sense id: zh-國曆-zh-noun-GeC5fl~i Categories (other): 有引文的文言文詞, 漢語書面用語
  2. 由國家規定和採用的曆法 Tags: literary
    Sense id: zh-國曆-zh-noun-24Jc7BBr Categories (other): 有引文的文言文詞, 漢語書面用語
  3. 公曆,格里曆 Tags: Taiwan
    Sense id: zh-國曆-zh-noun-FnBChL58 Categories (other): 有使用例的官話詞, 臺灣漢語
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「國」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「曆」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有同音詞的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 曆法",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "莆仙語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "莆仙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "国历",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的文言文詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語書面用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "ref": "南朝梁·江淹《蕭驃騎讓豫司二州表》",
          "roman": "Chén wén guólì wéi yào, zé fānbó jī qí cái; cháowěi yī xù, zé fāng lǜ sī qí dù.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical-Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "臣聞國曆惟燿,則藩伯緝其才;朝緯伊序,則方率司其度。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "ref": "南朝梁·江淹《蕭驃騎讓豫司二州表》",
          "roman": "Chén wén guólì wéi yào, zé fānbó jī qí cái; cháowěi yī xù, zé fāng lǜ sī qí dù.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical-Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "臣闻国历惟耀,则藩伯缉其才;朝纬伊序,则方率司其度。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "國運"
      ],
      "id": "zh-國曆-zh-noun-GeC5fl~i",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的文言文詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語書面用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              75,
              80
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              23
            ]
          ],
          "ref": "《續資治通鑑·熙甯十年》",
          "roman": "Jǐchǒu, qiǎn Sū Sòng děng hè Liáo shēngchén. Sòng zhì Liáo, yù dōngzhì, qí guólì hòu Sòng lì yīrì.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical-Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "己丑,遣蘇頌等賀遼生辰。頌至遼,遇冬至,其國曆後宋曆一日。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              75,
              80
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              23
            ]
          ],
          "ref": "《續資治通鑑·熙甯十年》",
          "roman": "Jǐchǒu, qiǎn Sū Sòng děng hè Liáo shēngchén. Sòng zhì Liáo, yù dōngzhì, qí guólì hòu Sòng lì yīrì.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical-Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "己丑,遣苏颂等贺辽生辰。颂至辽,遇冬至,其国历后宋历一日。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "由國家規定和採用的曆法"
      ],
      "id": "zh-國曆-zh-noun-24Jc7BBr",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "臺灣漢語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              93,
              98
            ],
            [
              190,
              195
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              29
            ],
            [
              56,
              58
            ]
          ],
          "ref": "1982,劉昭民,中國歷史上氣候之變遷,臺灣商務印書館,頁 165:",
          "roman": "Àn Xìnfēng wèiyú Jiāngxī Shěng nánbù, Wǔlǐng zhī běilù, jīnrì táo shǐ huá de shíjiān shì zài guólì èryuè shàngxún (jiàn tú èrshí'èr), ér Qīngdài zhōngyè hòuqī shí táo shǐ huá de shíjiān shì guólì yīyuè (nónglì shí'èryuè), kějiàn dāngshí qìhòu bùdàn bǐjiào nuǎnshī, érqiě dōngtiān yě bǐjiào nuǎnhuo.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard-Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "按信豐位於江西省南部,五嶺之北麓,今日桃始華的時間是在國曆二月上旬(見圖二十二),而清代中葉後期時桃始華的時間是國曆一月(農曆十二月),可見當時氣候不但比較暖濕,而且冬天也比較暖和。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              93,
              98
            ],
            [
              190,
              195
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              29
            ],
            [
              56,
              58
            ]
          ],
          "ref": "1982,劉昭民,中國歷史上氣候之變遷,臺灣商務印書館,頁 165:",
          "roman": "Àn Xìnfēng wèiyú Jiāngxī Shěng nánbù, Wǔlǐng zhī běilù, jīnrì táo shǐ huá de shíjiān shì zài guólì èryuè shàngxún (jiàn tú èrshí'èr), ér Qīngdài zhōngyè hòuqī shí táo shǐ huá de shíjiān shì guólì yīyuè (nónglì shí'èryuè), kějiàn dāngshí qìhòu bùdàn bǐjiào nuǎnshī, érqiě dōngtiān yě bǐjiào nuǎnhuo.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard-Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "按信丰位于江西省南部,五岭之北麓,今日桃始华的时间是在国历二月上旬(见图二十二),而清代中叶后期时桃始华的时间是国历一月(农历十二月),可见当时气候不但比较暖湿,而且冬天也比较暖和。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "公曆,格里曆"
      ],
      "id": "zh-國曆-zh-noun-FnBChL58",
      "tags": [
        "Taiwan"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "guólì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨㄛˊ ㄌㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gwok³ lik⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "koet-la̍k"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "海陸"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "gued lag^ˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "zh_pron": "gorh⁶ leh⁷"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "kok-le̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "guólì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨㄛˊ ㄌㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "guólì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kuo²-li⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "gwó-lì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "gwolih"
    },
    {
      "roman": "goli",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "голи"
    },
    {
      "ipa": "/ku̯ɔ³⁵ li⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "國利",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "国利",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "國力",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "国力",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "國曆",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "国历",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "國立",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "国立",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gwok³ lik⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gwok lihk"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gwok⁸ lik⁹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "guog³ lig⁶"
    },
    {
      "ipa": "/kʷɔːk̚³ lɪk̚²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "koet-la̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "gued^ˋ lag"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "gued⁵ lag⁶"
    },
    {
      "ipa": "/ku̯et̚² lak̚⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "海陸",
        "包含竹東"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "gued lag^ˋ"
    },
    {
      "ipa": "/kuet⁵⁻² lak²/",
      "raw_tags": [
        "海陸",
        "包含竹東"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Putian",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "zh_pron": "gorh⁶ leh⁷"
    },
    {
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Putian",
        "Pouseng-Ping'ing",
        "phonetic"
      ],
      "zh_pron": "gorh⁷ leh⁷"
    },
    {
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Putian",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "go̤h-le̍h"
    },
    {
      "ipa": "/kɒʔ²¹⁻⁴⁵ lɛʔ⁴/",
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Putian",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Xianyou",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "zh_pron": "gorh⁶ leh⁷"
    },
    {
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Xianyou",
        "Pouseng-Ping'ing",
        "phonetic"
      ],
      "zh_pron": "gorh⁷ leh⁷"
    },
    {
      "ipa": "/kɒʔ²⁻⁴ lɛʔ⁴/",
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Xianyou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "kok-le̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "kok-li̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "koklek"
    },
    {
      "ipa": "/kɔk̚³²⁻⁴ li̯ɪk̚⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "IPA",
        "Taibei",
        "Kaohsiung"
      ]
    }
  ],
  "word": "國曆"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "客家語名詞",
    "客家語詞元",
    "帶「國」的漢語詞",
    "帶「曆」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有同音詞的官話詞",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 曆法",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元",
    "莆仙語名詞",
    "莆仙語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "国历",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的文言文詞",
        "漢語書面用語"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "ref": "南朝梁·江淹《蕭驃騎讓豫司二州表》",
          "roman": "Chén wén guólì wéi yào, zé fānbó jī qí cái; cháowěi yī xù, zé fāng lǜ sī qí dù.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical-Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "臣聞國曆惟燿,則藩伯緝其才;朝緯伊序,則方率司其度。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "ref": "南朝梁·江淹《蕭驃騎讓豫司二州表》",
          "roman": "Chén wén guólì wéi yào, zé fānbó jī qí cái; cháowěi yī xù, zé fāng lǜ sī qí dù.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical-Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "臣闻国历惟耀,则藩伯缉其才;朝纬伊序,则方率司其度。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "國運"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的文言文詞",
        "漢語書面用語"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              75,
              80
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              23
            ]
          ],
          "ref": "《續資治通鑑·熙甯十年》",
          "roman": "Jǐchǒu, qiǎn Sū Sòng děng hè Liáo shēngchén. Sòng zhì Liáo, yù dōngzhì, qí guólì hòu Sòng lì yīrì.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical-Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "己丑,遣蘇頌等賀遼生辰。頌至遼,遇冬至,其國曆後宋曆一日。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              75,
              80
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              23
            ]
          ],
          "ref": "《續資治通鑑·熙甯十年》",
          "roman": "Jǐchǒu, qiǎn Sū Sòng děng hè Liáo shēngchén. Sòng zhì Liáo, yù dōngzhì, qí guólì hòu Sòng lì yīrì.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical-Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "己丑,遣苏颂等贺辽生辰。颂至辽,遇冬至,其国历后宋历一日。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "由國家規定和採用的曆法"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的官話詞",
        "臺灣漢語"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              93,
              98
            ],
            [
              190,
              195
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              29
            ],
            [
              56,
              58
            ]
          ],
          "ref": "1982,劉昭民,中國歷史上氣候之變遷,臺灣商務印書館,頁 165:",
          "roman": "Àn Xìnfēng wèiyú Jiāngxī Shěng nánbù, Wǔlǐng zhī běilù, jīnrì táo shǐ huá de shíjiān shì zài guólì èryuè shàngxún (jiàn tú èrshí'èr), ér Qīngdài zhōngyè hòuqī shí táo shǐ huá de shíjiān shì guólì yīyuè (nónglì shí'èryuè), kějiàn dāngshí qìhòu bùdàn bǐjiào nuǎnshī, érqiě dōngtiān yě bǐjiào nuǎnhuo.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard-Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "按信豐位於江西省南部,五嶺之北麓,今日桃始華的時間是在國曆二月上旬(見圖二十二),而清代中葉後期時桃始華的時間是國曆一月(農曆十二月),可見當時氣候不但比較暖濕,而且冬天也比較暖和。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              93,
              98
            ],
            [
              190,
              195
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              29
            ],
            [
              56,
              58
            ]
          ],
          "ref": "1982,劉昭民,中國歷史上氣候之變遷,臺灣商務印書館,頁 165:",
          "roman": "Àn Xìnfēng wèiyú Jiāngxī Shěng nánbù, Wǔlǐng zhī běilù, jīnrì táo shǐ huá de shíjiān shì zài guólì èryuè shàngxún (jiàn tú èrshí'èr), ér Qīngdài zhōngyè hòuqī shí táo shǐ huá de shíjiān shì guólì yīyuè (nónglì shí'èryuè), kějiàn dāngshí qìhòu bùdàn bǐjiào nuǎnshī, érqiě dōngtiān yě bǐjiào nuǎnhuo.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard-Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "按信丰位于江西省南部,五岭之北麓,今日桃始华的时间是在国历二月上旬(见图二十二),而清代中叶后期时桃始华的时间是国历一月(农历十二月),可见当时气候不但比较暖湿,而且冬天也比较暖和。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "公曆,格里曆"
      ],
      "tags": [
        "Taiwan"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "guólì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨㄛˊ ㄌㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gwok³ lik⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "koet-la̍k"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "海陸"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "gued lag^ˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "zh_pron": "gorh⁶ leh⁷"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "kok-le̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "guólì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨㄛˊ ㄌㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "guólì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kuo²-li⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "gwó-lì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "gwolih"
    },
    {
      "roman": "goli",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "голи"
    },
    {
      "ipa": "/ku̯ɔ³⁵ li⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "國利",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "国利",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "國力",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "国力",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "國曆",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "国历",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "國立",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "国立",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gwok³ lik⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gwok lihk"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gwok⁸ lik⁹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "guog³ lig⁶"
    },
    {
      "ipa": "/kʷɔːk̚³ lɪk̚²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "koet-la̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "gued^ˋ lag"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "gued⁵ lag⁶"
    },
    {
      "ipa": "/ku̯et̚² lak̚⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "海陸",
        "包含竹東"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "gued lag^ˋ"
    },
    {
      "ipa": "/kuet⁵⁻² lak²/",
      "raw_tags": [
        "海陸",
        "包含竹東"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Putian",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "zh_pron": "gorh⁶ leh⁷"
    },
    {
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Putian",
        "Pouseng-Ping'ing",
        "phonetic"
      ],
      "zh_pron": "gorh⁷ leh⁷"
    },
    {
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Putian",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "go̤h-le̍h"
    },
    {
      "ipa": "/kɒʔ²¹⁻⁴⁵ lɛʔ⁴/",
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Putian",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Xianyou",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "zh_pron": "gorh⁶ leh⁷"
    },
    {
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Xianyou",
        "Pouseng-Ping'ing",
        "phonetic"
      ],
      "zh_pron": "gorh⁷ leh⁷"
    },
    {
      "ipa": "/kɒʔ²⁻⁴ lɛʔ⁴/",
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Xianyou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "kok-le̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "kok-li̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "koklek"
    },
    {
      "ipa": "/kɔk̚³²⁻⁴ li̯ɪk̚⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "IPA",
        "Taibei",
        "Kaohsiung"
      ]
    }
  ],
  "word": "國曆"
}

Download raw JSONL data for 國曆 meaning in 漢語 (8.6kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
  "path": [
    "國曆"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "發音",
  "title": "國曆",
  "trace": "started on line 23, detected on line 23"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
  "path": [
    "國曆"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "發音",
  "title": "國曆",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (f7e15c3 and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.