See 咖啡因 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「咖」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「啡」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「因」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的漢語音義兼譯詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 藥",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "無咖啡因"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "无咖啡因"
}
],
"etymology_text": "音義兼譯自英語 caffeine。",
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"一種黃嘌呤生物鹼化合物，是一種中樞神經興奮劑"
],
"id": "zh-咖啡因-zh-noun-e25WEPBF"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kāfēiyīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄎㄚ ㄈㄟ ㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gaa³ fe¹ jan¹"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "kâ-pî-în"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ka-pi-in"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kāfēiyīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄎㄚ ㄈㄟ ㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "kafeiyin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kʻa¹-fei¹-yin¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "kā-fēi-yīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "kafeiin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "кафэйинь (kafɛjinʹ)"
},
{
"ipa": "/kʰä⁵⁵ feɪ̯⁵⁵ in⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gaa³ fe¹ jan¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ga fē yān"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gaa³ fe¹ jan¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ga³ fé¹ yen¹"
},
{
"ipa": "/kaː³³ fɛː⁵⁵ jɐn⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "kâ-pî-în"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "ga^ˊ bi^ˊ in^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "ga¹ bi¹ in¹"
},
{
"ipa": "/ka²⁴⁻¹¹ pi²⁴⁻¹¹ in²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ka-pi-in"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ka-pi-in"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ka'pi'yn"
},
{
"ipa": "/ka⁴⁴⁻²² pi⁴⁴⁻²² in⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ka³³ pi³³ in³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ka⁴⁴⁻²² pi⁴⁴⁻²² in⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ka⁴⁴⁻³³ pi⁴⁴⁻³³ in⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ka⁴⁴⁻³³ pi⁴⁴⁻³³ in⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "kāfēijiǎn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "咖啡鹼"
},
{
"roman": "kāfēijiǎn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "咖啡碱"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kafeinë"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كَافِيِين"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "կոֆեին"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cafeína"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "kofein"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кафеі́н"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "ক্যাফিন"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кофеи́н"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "ကေဖိန်း"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cafeïna"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kofein"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"neuter",
"common"
],
"word": "koffein"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "cafeïne"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "caffeine"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "kafeino"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "kofeiin"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "kofeiini"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caféine"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cafeína"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "კოფეინი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Koffein"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Coffein"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "καφεΐνη"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "kafeín",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קָפֶאִין"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "कैफ़ीन"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "कैफीन"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "koffein"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "koffín"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"neuter",
"dated"
],
"word": "kaffín"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "kafeino"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "kafein"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caiféin"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caffeina"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "kafein",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "カフェイン"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "кофеин"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"roman": "kahvé'in",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "កាហ្វេអ៊ីន"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "카페인"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "кофеин"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "ກາເຟອີນ"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "ຄາເຟອີນ"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "coffēinum"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kofeīns"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kofeinas"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кофеи́н"
},
{
"lang": "馬拉加斯語",
"lang_code": "mg",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "kafeinina"
},
{
"lang": "馬拉加斯語",
"lang_code": "mg",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "kafeina"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "kafein"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caffeen"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "кофеин"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "koffein"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "koffein"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "kâfe'in",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "کافئین"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kofeina"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cafeína"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cafeină"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cofeină"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кофеи́н"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caifein"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кофѐӣн"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kofèīn"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kofeín"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kofein"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cafeína"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "koffein"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "кофеин"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "กาเฟอีน"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "คาเฟอีน"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "kafein"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "kafein"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "kafeyin"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кофеї́н"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "kaifīn",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "کیفین"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "كوففېئىن"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "kofein"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "cafêin"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "cà phê tinh"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "caffein"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "kafein"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caffîn"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קאַפֿעיִן"
},
{
"lang": "約魯巴語",
"lang_code": "yo",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "kaféènì"
}
],
"word": "咖啡因"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「咖」的漢語詞",
"帶「啡」的漢語詞",
"帶「因」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"派生自英語的漢語詞",
"源自英語的漢語音義兼譯詞",
"漢語 藥",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "無咖啡因"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "无咖啡因"
}
],
"etymology_text": "音義兼譯自英語 caffeine。",
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"一種黃嘌呤生物鹼化合物，是一種中樞神經興奮劑"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kāfēiyīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄎㄚ ㄈㄟ ㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gaa³ fe¹ jan¹"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "kâ-pî-în"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ka-pi-in"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kāfēiyīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄎㄚ ㄈㄟ ㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "kafeiyin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kʻa¹-fei¹-yin¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "kā-fēi-yīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "kafeiin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "кафэйинь (kafɛjinʹ)"
},
{
"ipa": "/kʰä⁵⁵ feɪ̯⁵⁵ in⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gaa³ fe¹ jan¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ga fē yān"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gaa³ fe¹ jan¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ga³ fé¹ yen¹"
},
{
"ipa": "/kaː³³ fɛː⁵⁵ jɐn⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "kâ-pî-în"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "ga^ˊ bi^ˊ in^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "ga¹ bi¹ in¹"
},
{
"ipa": "/ka²⁴⁻¹¹ pi²⁴⁻¹¹ in²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ka-pi-in"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ka-pi-in"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ka'pi'yn"
},
{
"ipa": "/ka⁴⁴⁻²² pi⁴⁴⁻²² in⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ka³³ pi³³ in³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ka⁴⁴⁻²² pi⁴⁴⁻²² in⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ka⁴⁴⁻³³ pi⁴⁴⁻³³ in⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ka⁴⁴⁻³³ pi⁴⁴⁻³³ in⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "kāfēijiǎn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "咖啡鹼"
},
{
"roman": "kāfēijiǎn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "咖啡碱"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kafeinë"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كَافِيِين"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "կոֆեին"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cafeína"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "kofein"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кафеі́н"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "ক্যাফিন"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кофеи́н"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "ကေဖိန်း"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cafeïna"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kofein"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"neuter",
"common"
],
"word": "koffein"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "cafeïne"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "caffeine"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "kafeino"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "kofeiin"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "kofeiini"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caféine"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cafeína"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "კოფეინი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Koffein"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Coffein"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "καφεΐνη"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "kafeín",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קָפֶאִין"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "कैफ़ीन"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "कैफीन"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "koffein"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "koffín"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"neuter",
"dated"
],
"word": "kaffín"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "kafeino"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "kafein"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caiféin"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caffeina"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "kafein",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "カフェイン"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "кофеин"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"roman": "kahvé'in",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "កាហ្វេអ៊ីន"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "카페인"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "кофеин"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "ກາເຟອີນ"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "ຄາເຟອີນ"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "coffēinum"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kofeīns"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kofeinas"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кофеи́н"
},
{
"lang": "馬拉加斯語",
"lang_code": "mg",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "kafeinina"
},
{
"lang": "馬拉加斯語",
"lang_code": "mg",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "kafeina"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "kafein"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caffeen"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "кофеин"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "koffein"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "koffein"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "kâfe'in",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "کافئین"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kofeina"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cafeína"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cafeină"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cofeină"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кофеи́н"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caifein"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кофѐӣн"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kofèīn"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kofeín"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kofein"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cafeína"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "koffein"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "кофеин"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "กาเฟอีน"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "คาเฟอีน"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "kafein"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "kafein"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "kafeyin"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кофеї́н"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "kaifīn",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "کیفین"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "كوففېئىن"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "kofein"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "cafêin"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "cà phê tinh"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "caffein"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "kafein"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caffîn"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קאַפֿעיִן"
},
{
"lang": "約魯巴語",
"lang_code": "yo",
"sense": "天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼",
"word": "kaféènì"
}
],
"word": "咖啡因"
}
Download raw JSONL data for 咖啡因 meaning in 漢語 (15.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.