See 千秋 in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"roman": "bìhài",
"word": "弊害"
},
{
"roman": "bìbìng",
"word": "弊病"
},
{
"roman": "bìduān",
"word": "弊端"
},
{
"roman": "qiànquē",
"word": "欠缺"
},
{
"roman": "máobìng",
"word": "毛病"
},
{
"roman": "duǎnchu",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "短處"
},
{
"roman": "duǎnchu",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "短处"
},
{
"roman": "quēshī",
"word": "缺失"
},
{
"roman": "quēqian",
"word": "缺欠"
},
{
"roman": "quēxiàn",
"word": "缺陷"
},
{
"roman": "quēdiǎn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "缺點"
},
{
"roman": "quēdiǎn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "缺点"
},
{
"raw_tags": [
"用於複合詞"
],
"tags": [
"literary"
],
"word": "陷"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「千」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「秋」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 時間",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "千秋佳城"
},
{
"roman": "qiānqiūjié",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "千秋節"
},
{
"roman": "qiānqiūjié",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "千秋节"
},
{
"roman": "qiānqiūwànshì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "千秋萬世"
},
{
"roman": "qiānqiūwànshì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "千秋万世"
},
{
"roman": "qiānqiūwàndài",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "千秋萬代"
},
{
"roman": "qiānqiūwàndài",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "千秋万代"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "千秋萬古"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "千秋万古"
},
{
"roman": "qiānqiūwànsuì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "千秋萬歲"
},
{
"roman": "qiānqiūwànsuì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "千秋万岁"
},
{
"roman": "gèyǒuqiānqiū",
"word": "各有千秋"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "大業千秋"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "大业千秋"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "百歲千秋"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "百岁千秋"
},
{
"word": "英烈千秋"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "萬代千秋"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "万代千秋"
},
{
"roman": "wàngǔqiānqiū",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "萬古千秋"
},
{
"roman": "wàngǔqiānqiū",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "万古千秋"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "萬壽千秋"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "万寿千秋"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "萬歲千秋"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "万岁千秋"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "萬載千秋"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "万载千秋"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "貽笑千秋"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "贻笑千秋"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"千年； 很長的時間"
],
"id": "zh-千秋-zh-noun-qDFdAXeY",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語尊敬用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"生日"
],
"id": "zh-千秋-zh-noun-j17Nn8Jp",
"tags": [
"honorific"
]
},
{
"glosses": [
"優點，長處"
],
"id": "zh-千秋-zh-noun-z4yoIoNr"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qiānqiū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄡ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cin¹ cau¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhian-chhiu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qiānqiū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄡ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cianciou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻien¹-chʻiu¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chyān-chyōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chianchiou"
},
{
"roman": "cjanʹcju",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "цяньцю"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cin¹ cau¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chīn chāu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsin¹ tsau¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "qin¹ ceo¹"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiːn⁵⁵ t͡sʰɐu̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"homophone": "千秋",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong"
]
},
{
"homophone": "韆鞦",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong"
]
},
{
"homophone": "千秋",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhian-chhiu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tshian-tshiu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "chienchiw"
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² t͡sʰi̯u⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯ɛn³³ t͡sʰi̯u³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² t͡sʰi̯u⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ t͡sʰi̯u⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ t͡sʰi̯u⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"書面，指老人的"
],
"sense": "生日",
"word": "千春"
},
{
"raw_tags": [
"指老人的"
],
"roman": "shòudàn",
"sense": "生日",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "壽誕"
},
{
"raw_tags": [
"指老人的"
],
"roman": "shòudàn",
"sense": "生日",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "寿诞"
},
{
"raw_tags": [
"指老人的"
],
"roman": "shòuchén",
"sense": "生日",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "壽辰"
},
{
"raw_tags": [
"指老人的"
],
"roman": "shòuchén",
"sense": "生日",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "寿辰"
},
{
"roman": "shēngrì",
"sense": "生日",
"word": "生日"
},
{
"sense": "生日",
"tags": [
"literary"
],
"word": "生朝"
},
{
"roman": "shēngchén",
"sense": "生日",
"tags": [
"literary"
],
"word": "生辰"
},
{
"raw_tags": [
"尊稱"
],
"roman": "dànchén",
"sense": "生日",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "誕辰"
},
{
"raw_tags": [
"尊稱"
],
"roman": "dànchén",
"sense": "生日",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "诞辰"
},
{
"raw_tags": [
"書面，自謙"
],
"sense": "生日",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "賤降"
},
{
"raw_tags": [
"書面，自謙"
],
"sense": "生日",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "贱降"
},
{
"roman": "yōudiǎn",
"sense": "優點",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "優點"
},
{
"roman": "yōudiǎn",
"sense": "優點",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "优点"
},
{
"roman": "zhuānyè",
"sense": "優點",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "專業"
},
{
"roman": "zhuānyè",
"sense": "優點",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "专业"
},
{
"sense": "優點",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "專長"
},
{
"sense": "優點",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "专长"
},
{
"roman": "suǒcháng",
"sense": "優點",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "所長"
},
{
"roman": "suǒcháng",
"sense": "優點",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "所长"
},
{
"sense": "優點",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "特長"
},
{
"sense": "優點",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "特长"
},
{
"roman": "chángchù",
"sense": "優點",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "長處"
},
{
"roman": "chángchù",
"sense": "優點",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "长处"
}
],
"word": "千秋"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 時間",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "soft-redirect",
"redirects": [
"韆鞦"
],
"senses": [
{
"id": "zh-千秋-zh-soft-redirect-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "千秋"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "bìhài",
"word": "弊害"
},
{
"roman": "bìbìng",
"word": "弊病"
},
{
"roman": "bìduān",
"word": "弊端"
},
{
"roman": "qiànquē",
"word": "欠缺"
},
{
"roman": "máobìng",
"word": "毛病"
},
{
"roman": "duǎnchu",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "短處"
},
{
"roman": "duǎnchu",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "短处"
},
{
"roman": "quēshī",
"word": "缺失"
},
{
"roman": "quēqian",
"word": "缺欠"
},
{
"roman": "quēxiàn",
"word": "缺陷"
},
{
"roman": "quēdiǎn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "缺點"
},
{
"roman": "quēdiǎn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "缺点"
},
{
"raw_tags": [
"用於複合詞"
],
"tags": [
"literary"
],
"word": "陷"
}
],
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「千」的漢語詞",
"帶「秋」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有同音詞的粵語詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 時間",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "千秋佳城"
},
{
"roman": "qiānqiūjié",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "千秋節"
},
{
"roman": "qiānqiūjié",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "千秋节"
},
{
"roman": "qiānqiūwànshì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "千秋萬世"
},
{
"roman": "qiānqiūwànshì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "千秋万世"
},
{
"roman": "qiānqiūwàndài",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "千秋萬代"
},
{
"roman": "qiānqiūwàndài",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "千秋万代"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "千秋萬古"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "千秋万古"
},
{
"roman": "qiānqiūwànsuì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "千秋萬歲"
},
{
"roman": "qiānqiūwànsuì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "千秋万岁"
},
{
"roman": "gèyǒuqiānqiū",
"word": "各有千秋"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "大業千秋"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "大业千秋"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "百歲千秋"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "百岁千秋"
},
{
"word": "英烈千秋"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "萬代千秋"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "万代千秋"
},
{
"roman": "wàngǔqiānqiū",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "萬古千秋"
},
{
"roman": "wàngǔqiānqiū",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "万古千秋"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "萬壽千秋"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "万寿千秋"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "萬歲千秋"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "万岁千秋"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "萬載千秋"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "万载千秋"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "貽笑千秋"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "贻笑千秋"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"千年； 很長的時間"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"漢語尊敬用語"
],
"glosses": [
"生日"
],
"tags": [
"honorific"
]
},
{
"glosses": [
"優點，長處"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qiānqiū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄡ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cin¹ cau¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhian-chhiu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qiānqiū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄡ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cianciou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻien¹-chʻiu¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chyān-chyōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chianchiou"
},
{
"roman": "cjanʹcju",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "цяньцю"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cin¹ cau¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chīn chāu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsin¹ tsau¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "qin¹ ceo¹"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiːn⁵⁵ t͡sʰɐu̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"homophone": "千秋",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong"
]
},
{
"homophone": "韆鞦",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong"
]
},
{
"homophone": "千秋",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhian-chhiu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tshian-tshiu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "chienchiw"
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² t͡sʰi̯u⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯ɛn³³ t͡sʰi̯u³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² t͡sʰi̯u⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ t͡sʰi̯u⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ t͡sʰi̯u⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"書面，指老人的"
],
"sense": "生日",
"word": "千春"
},
{
"raw_tags": [
"指老人的"
],
"roman": "shòudàn",
"sense": "生日",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "壽誕"
},
{
"raw_tags": [
"指老人的"
],
"roman": "shòudàn",
"sense": "生日",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "寿诞"
},
{
"raw_tags": [
"指老人的"
],
"roman": "shòuchén",
"sense": "生日",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "壽辰"
},
{
"raw_tags": [
"指老人的"
],
"roman": "shòuchén",
"sense": "生日",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "寿辰"
},
{
"roman": "shēngrì",
"sense": "生日",
"word": "生日"
},
{
"sense": "生日",
"tags": [
"literary"
],
"word": "生朝"
},
{
"roman": "shēngchén",
"sense": "生日",
"tags": [
"literary"
],
"word": "生辰"
},
{
"raw_tags": [
"尊稱"
],
"roman": "dànchén",
"sense": "生日",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "誕辰"
},
{
"raw_tags": [
"尊稱"
],
"roman": "dànchén",
"sense": "生日",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "诞辰"
},
{
"raw_tags": [
"書面，自謙"
],
"sense": "生日",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "賤降"
},
{
"raw_tags": [
"書面，自謙"
],
"sense": "生日",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "贱降"
},
{
"roman": "yōudiǎn",
"sense": "優點",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "優點"
},
{
"roman": "yōudiǎn",
"sense": "優點",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "优点"
},
{
"roman": "zhuānyè",
"sense": "優點",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "專業"
},
{
"roman": "zhuānyè",
"sense": "優點",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "专业"
},
{
"sense": "優點",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "專長"
},
{
"sense": "優點",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "专长"
},
{
"roman": "suǒcháng",
"sense": "優點",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "所長"
},
{
"roman": "suǒcháng",
"sense": "優點",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "所长"
},
{
"sense": "優點",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "特長"
},
{
"sense": "優點",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "特长"
},
{
"roman": "chángchù",
"sense": "優點",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "長處"
},
{
"roman": "chángchù",
"sense": "優點",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "长处"
}
],
"word": "千秋"
}
{
"categories": [
"漢語 時間"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "soft-redirect",
"redirects": [
"韆鞦"
],
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "千秋"
}
Download raw JSONL data for 千秋 meaning in 漢語 (8.3kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"千秋"
],
"section": "漢語",
"subsection": "近義詞",
"title": "千秋",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-18 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (740530f and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.