See 出租汽車 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "吳語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「出」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「汽」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「租」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「車」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有音頻鏈接的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "descendants": [ { "lang": "壯語", "lang_code": "za", "word": "cuzcuh giceh" } ], "forms": [ { "form": "出租汽车", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "中國大陸漢語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "分類詞為「臺」的漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "分類詞為「輛」的漢語名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "classifiers": [ { "classifier": "輛", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin" ] }, { "classifier": "辆", "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin" ] }, { "classifier": "臺", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin" ] }, { "classifier": "台", "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin" ] } ], "glosses": [ "供人臨時雇用的汽車,一般按時間或里程收費。" ], "id": "zh-出租汽車-zh-noun--u7-ac3e", "tags": [ "Mainland-China" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "chūzū qìchē" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔㄨ ㄗㄨ ㄑㄧˋ ㄔㄜ" }, { "audio": "Zh-chūzūqìchē.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Zh-chūzūqìchē.ogg/Zh-chūzūqìchē.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-chūzūqìchē.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "ceot¹ zou¹ hei³ ce¹" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁷tsheq-tsu-chi-tsho" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "chūzū qìchē" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔㄨ ㄗㄨ ㄑㄧˋ ㄔㄜ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "chuzu cìche" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chʻu¹-tsu¹ chʻi⁴-chʻê¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "chū-dzū chì-chē" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "chutzu chihche" }, { "roman": "čuczu cičɛ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "чуцзу цичэ" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡su⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "ceot¹ zou¹ hei³ ce¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "chēut jōu hei chē" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tsoet⁷ dzou¹ hei³ tse¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "cêd¹ zou¹ héi³ cé¹" }, { "ipa": "/t͡sʰɵt̚⁵ t͡sou̯⁵⁵ hei̯³³ t͡sʰɛː⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁷tsheq-tsu-chi-tsho" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "tsheh^入 tsu chi tsho" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "⁴tsheq-tsu-qi-tsho" }, { "ipa": "/t͡sʰəʔ³³ t͡su⁵⁵ t͡ɕʰi³³ t͡sʰo²¹/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese", "Mainland-China" ], "word": "出租車" }, { "raw_tags": [ "臺灣" ], "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "計程車" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "的士" }, { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese", "Singapore" ], "word": "德士" }, { "raw_tags": [ "臺灣" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "計程車" }, { "raw_tags": [ "臺灣" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "小黃" }, { "raw_tags": [ "馬來西亞" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "德士" }, { "raw_tags": [ "馬來西亞" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "的士" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "德士" }, { "raw_tags": [ "煙台" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "的士" }, { "raw_tags": [ "煙台" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "出租車" }, { "raw_tags": [ "西安" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "出租車" }, { "raw_tags": [ "烏魯木齊" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "出租車" }, { "raw_tags": [ "成都" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "出租車" }, { "raw_tags": [ "貴陽" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "出租車" }, { "raw_tags": [ "桂林" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "出租車" }, { "raw_tags": [ "南京" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "出租車" }, { "raw_tags": [ "廣州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "出租車" }, { "raw_tags": [ "廣州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "的士" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "的士" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "老的" }, { "raw_tags": [ "台山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "的士" }, { "raw_tags": [ "欽州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "出租車" }, { "raw_tags": [ "欽州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "的士" }, { "raw_tags": [ "欽州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "的" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "計程車" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "他庫西" }, { "raw_tags": [ "屏東", "內埔", "南四縣腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "計程車" }, { "raw_tags": [ "屏東", "內埔", "南四縣腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "他庫西" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "計程車" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "他庫西" }, { "raw_tags": [ "臺中", "東勢", "大埔腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "計程車" }, { "raw_tags": [ "臺中", "東勢", "大埔腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "他庫西" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "芎林", "饒平腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "計程車" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "芎林", "饒平腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "他庫西" }, { "raw_tags": [ "雲林", "崙背", "詔安腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "計程車" }, { "raw_tags": [ "雲林", "崙背", "詔安腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "他庫西" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "的士" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "的士" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "的士" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "的士" }, { "raw_tags": [ "詔安" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "的士" }, { "raw_tags": [ "詔安" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "計程車" }, { "raw_tags": [ "新北", "淡水" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "計程車" }, { "raw_tags": [ "旗津" ], "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "計程車" }, { "raw_tags": [ "小港大林蒲" ], "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "計程車" }, { "raw_tags": [ "宜蘭", "頭城" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "計程仔" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "計程車" }, { "raw_tags": [ "澎湖", "西嶼" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "計程車" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Penang" ], "word": "德司" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "德司" }, { "raw_tags": [ "馬尼拉", "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "的士" }, { "raw_tags": [ "馬尼拉", "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "計程車" }, { "raw_tags": [ "馬尼拉", "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "計車" }, { "raw_tags": [ "馬尼拉", "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "客車" }, { "raw_tags": [ "汕頭" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "的士" }, { "raw_tags": [ "汕頭", "澄海" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "的士" }, { "raw_tags": [ "揭陽" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "的士" }, { "raw_tags": [ "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "德司" }, { "raw_tags": [ "文昌" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "的士" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "差頭" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "出租車" }, { "raw_tags": [ "溫州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "出租車" } ], "translations": [ { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "運輸工具", "word": "huurmotor" }, { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "運輸工具", "word": "taxi" }, { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "運輸工具", "tags": [ "feminine" ], "word": "taksi" }, { "lang": "阿姆哈拉語", "lang_code": "am", "sense": "運輸工具", "word": "ታክሲ" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "roman": "taksī", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "تَاكْسِي" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "運輸工具", "tags": [ "feminine" ], "word": "سَيَّارَةْ أُجْرَة" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "運輸工具", "word": "տաքսի" }, { "lang": "阿薩姆語", "lang_code": "as", "sense": "運輸工具", "word": "টেক্সী" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "taxi" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "tasi" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "運輸工具", "word": "taksi" }, { "lang": "巴斯克語", "lang_code": "eu", "sense": "運輸工具", "word": "taxi" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "運輸工具", "tags": [ "neuter" ], "word": "таксі́" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "sense": "運輸工具", "word": "ট্যাক্সি" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "sense": "運輸工具", "word": "ক্যাব" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "運輸工具", "tags": [ "feminine" ], "word": "такси́" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "運輸工具", "word": "တက္ကစီ" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "運輸工具", "word": "တက်စီ" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "taxi" }, { "lang": "切羅基語", "lang_code": "chr", "sense": "運輸工具", "word": "ᏴᏫ ᎤᎾᏦᏙᏗ" }, { "lang": "齊切瓦語", "lang_code": "ny", "sense": "運輸工具", "word": "takisi" }, { "lang": "康瓦爾語", "lang_code": "kw", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "taksi" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "taxík" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "運輸工具", "tags": [ "neuter" ], "word": "taxi" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "運輸工具", "tags": [ "common" ], "word": "taxa" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "運輸工具", "tags": [ "common" ], "word": "taxi" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "運輸工具", "word": "vogn" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "運輸工具", "word": "hyrevogn" }, { "lang": "迪維希語", "lang_code": "dv", "sense": "運輸工具", "word": "ޓެކްސީ" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "taxi" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "運輸工具", "word": "taxi" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "運輸工具", "word": "cab" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "運輸工具", "word": "taksio" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "運輸工具", "word": "kabo" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "運輸工具", "word": "takso" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "運輸工具", "word": "taksi" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "taxi" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "taxi" }, { "lang": "喬治亞語", "lang_code": "ka", "sense": "運輸工具", "word": "ტაქსი" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "運輸工具", "tags": [ "neuter" ], "word": "Taxi" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "運輸工具", "tags": [ "feminine" ], "word": "Taxe" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "運輸工具", "tags": [ "neuter" ], "word": "ταξί" }, { "lang": "格陵蘭語", "lang_code": "kl", "sense": "運輸工具", "word": "taxa" }, { "lang": "古吉拉特語", "lang_code": "gu", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "ટેક્સી" }, { "lang": "古吉拉特語", "lang_code": "gu", "sense": "運輸工具", "word": "ભાડૂતી ગાડી" }, { "alt": "tā̀sî", "lang": "豪薩語", "lang_code": "ha", "sense": "運輸工具", "tags": [ "feminine" ], "word": "tasi" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "monít", "sense": "運輸工具", "tags": [ "feminine" ], "word": "מוֹנִית" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "運輸工具", "tags": [ "feminine" ], "word": "टैक्सी" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "運輸工具", "tags": [ "feminine" ], "word": "टेक्सी" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "運輸工具", "word": "taxi" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "leigubíll" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "taxi" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "運輸工具", "tags": [ "feminine" ], "word": "leigubifreið" }, { "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "sense": "運輸工具", "word": "taxio" }, { "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "sense": "運輸工具", "word": "fiakro" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "運輸工具", "word": "taksi" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "tacsaí" }, { "lang": "義大利語", "lang_code": "it", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "taxi" }, { "lang": "義大利語", "lang_code": "it", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "tassì" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "takushī", "sense": "運輸工具", "word": "タクシー" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "つじじどうしゃ, tsujijidōsha", "sense": "運輸工具", "word": "辻自動車" }, { "lang": "康納達語", "lang_code": "kn", "sense": "運輸工具", "word": "ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "運輸工具", "word": "такси" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "運輸工具", "word": "тәксі" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "sense": "運輸工具", "word": "តាក់ស៊ី" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "運輸工具", "word": "택시" }, { "lang": "北庫德語", "lang_code": "kmr", "sense": "運輸工具", "word": "texsî" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "運輸工具", "word": "такси" }, { "lang": "寮國語", "lang_code": "lo", "sense": "運輸工具", "word": "ຕັກຊີ" }, { "lang": "寮國語", "lang_code": "lo", "sense": "運輸工具", "word": "ລົດຮັບຈ້າງ" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "raw_tags": [ "新" ], "sense": "運輸工具", "tags": [ "feminine" ], "word": "taxiraeda" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "taksis" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "運輸工具", "word": "taksi" }, { "lang": "盧森堡語", "lang_code": "lb", "sense": "運輸工具", "word": "Taxi" }, { "lang": "傣仂語", "lang_code": "khb", "sense": "運輸工具", "word": "ᦷᦟᧆᦋᧁᧈ" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "運輸工具", "tags": [ "neuter" ], "word": "такси" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "運輸工具", "word": "teksi" }, { "lang": "馬來亞拉姆語", "lang_code": "ml", "sense": "運輸工具", "word": "ടാക്സി" }, { "lang": "曼島語", "lang_code": "gv", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "taksee" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "運輸工具", "word": "takihī" }, { "lang": "馬拉提語", "lang_code": "mr", "sense": "運輸工具", "tags": [ "feminine" ], "word": "टॅक्सी" }, { "lang": "西里爾蒙文", "lang_code": "mn", "sense": "運輸工具", "word": "такси" }, { "lang": "回鶻蒙文", "lang_code": "mn", "sense": "運輸工具", "word": "ᠲ᠋ᠠᠻᠰᠢ" }, { "lang": "尼泊爾語", "lang_code": "ne", "sense": "運輸工具", "word": "ट्याक्सी" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "運輸工具", "word": "taxi" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "drosje" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "drosje" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "taxi" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "taksi" }, { "lang": "奧里亞語", "lang_code": "or", "sense": "運輸工具", "word": "ଟ୍ୟାକ୍ସି" }, { "lang": "奧羅莫語", "lang_code": "om", "sense": "運輸工具", "word": "taaksii" }, { "lang": "普什圖語", "lang_code": "ps", "roman": "ṭaksí", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "ټکسي" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "tâksi", "sense": "運輸工具", "word": "تاکسی" }, { "lang": "門諾低地德語", "lang_code": "pdt", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "Taksie" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "taxi" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "運輸工具", "tags": [ "feminine" ], "word": "taksówka" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "táxi" }, { "lang": "旁遮普語", "lang_code": "pa", "sense": "運輸工具", "tags": [ "feminine" ], "word": "ਟੈਕਸੀ" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "運輸工具", "word": "taximetru" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "運輸工具", "tags": [ "neuter" ], "word": "taxi" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "raw_tags": [ "罕用" ], "sense": "運輸工具", "tags": [ "neuter" ], "word": "такси́" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "таксомото́р" }, { "lang": "蘇格蘭蓋爾語", "lang_code": "gd", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "tagsaidh" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "та̀кси" }, { "lang": "羅馬字母", "lang_code": "sh", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "tàksi" }, { "lang": "僧伽羅語", "lang_code": "si", "sense": "運輸工具", "word": "ටැක්සිය" }, { "lang": "西西里語", "lang_code": "scn", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "tassì" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "運輸工具", "tags": [ "neuter" ], "word": "taxi" }, { "lang": "斯洛維尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "taksi" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "taxi" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "烏拉圭" ], "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "taxímetro" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "委內瑞拉,口語" ], "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "libre" }, { "lang": "史瓦希利語", "lang_code": "sw", "sense": "運輸工具", "word": "teksi" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "運輸工具", "tags": [ "common" ], "word": "taxi" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "運輸工具", "word": "taxi" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "運輸工具", "word": "такси" }, { "lang": "坦米爾語", "lang_code": "ta", "sense": "運輸工具", "word": "டாக்ஸி" }, { "lang": "泰盧固語", "lang_code": "te", "sense": "運輸工具", "word": "టాక్సీ" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "運輸工具", "word": "แท็กซี่" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "roman": "rót tɛ́k-sîi", "sense": "運輸工具", "word": "รถแท็กซี่" }, { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "sense": "運輸工具", "word": "གླ་རྒྱུག་མོ་ཊ" }, { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "sense": "運輸工具", "word": "ཊེག་སི" }, { "lang": "提格利尼亞語", "lang_code": "ti", "sense": "運輸工具", "word": "ታክሲ" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "運輸工具", "word": "taksi" }, { "lang": "土庫曼語", "lang_code": "tk", "sense": "運輸工具", "word": "taksi" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "raw_tags": [ "口語" ], "sense": "運輸工具", "tags": [ "neuter" ], "word": "таксі́" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "運輸工具", "tags": [ "feminine" ], "word": "таксі́вка" }, { "lang": "烏都語", "lang_code": "ur", "roman": "ṭaiksī", "sense": "運輸工具", "tags": [ "feminine" ], "word": "ٹیکسی" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "sense": "運輸工具", "word": "تاكسى" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "運輸工具", "word": "taksi" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "運輸工具", "word": "xe tắc xi" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "運輸工具", "word": "tắc xi" }, { "lang": "沃拉普克語", "lang_code": "vo", "sense": "運輸工具", "word": "loatatood" }, { "lang": "沃拉普克語", "lang_code": "vo", "sense": "運輸工具", "word": "taxid" }, { "lang": "瓦隆語", "lang_code": "wa", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "taxi" }, { "lang": "威爾斯語", "lang_code": "cy", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "tacsi" }, { "lang": "苗語", "lang_code": "hmn", "sense": "運輸工具", "word": "tav xij" }, { "lang": "意第緒語", "lang_code": "yi", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "טאַקסי" }, { "lang": "約魯巴語", "lang_code": "yo", "sense": "運輸工具", "word": "takisí" }, { "lang": "約魯巴語", "lang_code": "yo", "sense": "運輸工具", "word": "tasín" } ], "word": "出租汽車" }
{ "categories": [ "吳語名詞", "吳語詞元", "官話名詞", "官話詞元", "帶「出」的漢語詞", "帶「汽」的漢語詞", "帶「租」的漢語詞", "帶「車」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "有音頻鏈接的官話詞", "漢語名詞", "漢語詞元", "粵語名詞", "粵語詞元" ], "descendants": [ { "lang": "壯語", "lang_code": "za", "word": "cuzcuh giceh" } ], "forms": [ { "form": "出租汽车", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "中國大陸漢語", "分類詞為「臺」的漢語名詞", "分類詞為「輛」的漢語名詞" ], "classifiers": [ { "classifier": "輛", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin" ] }, { "classifier": "辆", "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin" ] }, { "classifier": "臺", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin" ] }, { "classifier": "台", "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin" ] } ], "glosses": [ "供人臨時雇用的汽車,一般按時間或里程收費。" ], "tags": [ "Mainland-China" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "chūzū qìchē" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔㄨ ㄗㄨ ㄑㄧˋ ㄔㄜ" }, { "audio": "Zh-chūzūqìchē.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Zh-chūzūqìchē.ogg/Zh-chūzūqìchē.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-chūzūqìchē.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "ceot¹ zou¹ hei³ ce¹" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁷tsheq-tsu-chi-tsho" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "chūzū qìchē" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔㄨ ㄗㄨ ㄑㄧˋ ㄔㄜ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "chuzu cìche" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chʻu¹-tsu¹ chʻi⁴-chʻê¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "chū-dzū chì-chē" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "chutzu chihche" }, { "roman": "čuczu cičɛ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "чуцзу цичэ" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡su⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "ceot¹ zou¹ hei³ ce¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "chēut jōu hei chē" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tsoet⁷ dzou¹ hei³ tse¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "cêd¹ zou¹ héi³ cé¹" }, { "ipa": "/t͡sʰɵt̚⁵ t͡sou̯⁵⁵ hei̯³³ t͡sʰɛː⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁷tsheq-tsu-chi-tsho" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "tsheh^入 tsu chi tsho" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "⁴tsheq-tsu-qi-tsho" }, { "ipa": "/t͡sʰəʔ³³ t͡su⁵⁵ t͡ɕʰi³³ t͡sʰo²¹/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese", "Mainland-China" ], "word": "出租車" }, { "raw_tags": [ "臺灣" ], "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "計程車" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "的士" }, { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese", "Singapore" ], "word": "德士" }, { "raw_tags": [ "臺灣" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "計程車" }, { "raw_tags": [ "臺灣" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "小黃" }, { "raw_tags": [ "馬來西亞" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "德士" }, { "raw_tags": [ "馬來西亞" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "的士" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "德士" }, { "raw_tags": [ "煙台" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "的士" }, { "raw_tags": [ "煙台" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "出租車" }, { "raw_tags": [ "西安" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "出租車" }, { "raw_tags": [ "烏魯木齊" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "出租車" }, { "raw_tags": [ "成都" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "出租車" }, { "raw_tags": [ "貴陽" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "出租車" }, { "raw_tags": [ "桂林" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "出租車" }, { "raw_tags": [ "南京" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "出租車" }, { "raw_tags": [ "廣州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "出租車" }, { "raw_tags": [ "廣州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "的士" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "的士" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "老的" }, { "raw_tags": [ "台山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "的士" }, { "raw_tags": [ "欽州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "出租車" }, { "raw_tags": [ "欽州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "的士" }, { "raw_tags": [ "欽州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "的" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "計程車" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "他庫西" }, { "raw_tags": [ "屏東", "內埔", "南四縣腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "計程車" }, { "raw_tags": [ "屏東", "內埔", "南四縣腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "他庫西" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "計程車" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "他庫西" }, { "raw_tags": [ "臺中", "東勢", "大埔腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "計程車" }, { "raw_tags": [ "臺中", "東勢", "大埔腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "他庫西" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "芎林", "饒平腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "計程車" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "芎林", "饒平腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "他庫西" }, { "raw_tags": [ "雲林", "崙背", "詔安腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "計程車" }, { "raw_tags": [ "雲林", "崙背", "詔安腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "他庫西" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "的士" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "的士" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "的士" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "的士" }, { "raw_tags": [ "詔安" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "的士" }, { "raw_tags": [ "詔安" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "計程車" }, { "raw_tags": [ "新北", "淡水" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "計程車" }, { "raw_tags": [ "旗津" ], "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "計程車" }, { "raw_tags": [ "小港大林蒲" ], "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "計程車" }, { "raw_tags": [ "宜蘭", "頭城" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "計程仔" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "計程車" }, { "raw_tags": [ "澎湖", "西嶼" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "計程車" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Penang" ], "word": "德司" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "德司" }, { "raw_tags": [ "馬尼拉", "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "的士" }, { "raw_tags": [ "馬尼拉", "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "計程車" }, { "raw_tags": [ "馬尼拉", "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "計車" }, { "raw_tags": [ "馬尼拉", "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "客車" }, { "raw_tags": [ "汕頭" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "的士" }, { "raw_tags": [ "汕頭", "澄海" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "的士" }, { "raw_tags": [ "揭陽" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "的士" }, { "raw_tags": [ "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "德司" }, { "raw_tags": [ "文昌" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "的士" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "差頭" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "出租車" }, { "raw_tags": [ "溫州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "出租車" } ], "translations": [ { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "運輸工具", "word": "huurmotor" }, { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "運輸工具", "word": "taxi" }, { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "運輸工具", "tags": [ "feminine" ], "word": "taksi" }, { "lang": "阿姆哈拉語", "lang_code": "am", "sense": "運輸工具", "word": "ታክሲ" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "roman": "taksī", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "تَاكْسِي" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "運輸工具", "tags": [ "feminine" ], "word": "سَيَّارَةْ أُجْرَة" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "運輸工具", "word": "տաքսի" }, { "lang": "阿薩姆語", "lang_code": "as", "sense": "運輸工具", "word": "টেক্সী" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "taxi" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "tasi" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "運輸工具", "word": "taksi" }, { "lang": "巴斯克語", "lang_code": "eu", "sense": "運輸工具", "word": "taxi" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "運輸工具", "tags": [ "neuter" ], "word": "таксі́" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "sense": "運輸工具", "word": "ট্যাক্সি" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "sense": "運輸工具", "word": "ক্যাব" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "運輸工具", "tags": [ "feminine" ], "word": "такси́" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "運輸工具", "word": "တက္ကစီ" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "運輸工具", "word": "တက်စီ" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "taxi" }, { "lang": "切羅基語", "lang_code": "chr", "sense": "運輸工具", "word": "ᏴᏫ ᎤᎾᏦᏙᏗ" }, { "lang": "齊切瓦語", "lang_code": "ny", "sense": "運輸工具", "word": "takisi" }, { "lang": "康瓦爾語", "lang_code": "kw", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "taksi" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "taxík" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "運輸工具", "tags": [ "neuter" ], "word": "taxi" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "運輸工具", "tags": [ "common" ], "word": "taxa" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "運輸工具", "tags": [ "common" ], "word": "taxi" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "運輸工具", "word": "vogn" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "運輸工具", "word": "hyrevogn" }, { "lang": "迪維希語", "lang_code": "dv", "sense": "運輸工具", "word": "ޓެކްސީ" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "taxi" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "運輸工具", "word": "taxi" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "運輸工具", "word": "cab" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "運輸工具", "word": "taksio" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "運輸工具", "word": "kabo" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "運輸工具", "word": "takso" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "運輸工具", "word": "taksi" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "taxi" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "taxi" }, { "lang": "喬治亞語", "lang_code": "ka", "sense": "運輸工具", "word": "ტაქსი" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "運輸工具", "tags": [ "neuter" ], "word": "Taxi" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "運輸工具", "tags": [ "feminine" ], "word": "Taxe" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "運輸工具", "tags": [ "neuter" ], "word": "ταξί" }, { "lang": "格陵蘭語", "lang_code": "kl", "sense": "運輸工具", "word": "taxa" }, { "lang": "古吉拉特語", "lang_code": "gu", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "ટેક્સી" }, { "lang": "古吉拉特語", "lang_code": "gu", "sense": "運輸工具", "word": "ભાડૂતી ગાડી" }, { "alt": "tā̀sî", "lang": "豪薩語", "lang_code": "ha", "sense": "運輸工具", "tags": [ "feminine" ], "word": "tasi" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "monít", "sense": "運輸工具", "tags": [ "feminine" ], "word": "מוֹנִית" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "運輸工具", "tags": [ "feminine" ], "word": "टैक्सी" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "運輸工具", "tags": [ "feminine" ], "word": "टेक्सी" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "運輸工具", "word": "taxi" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "leigubíll" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "taxi" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "運輸工具", "tags": [ "feminine" ], "word": "leigubifreið" }, { "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "sense": "運輸工具", "word": "taxio" }, { "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "sense": "運輸工具", "word": "fiakro" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "運輸工具", "word": "taksi" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "tacsaí" }, { "lang": "義大利語", "lang_code": "it", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "taxi" }, { "lang": "義大利語", "lang_code": "it", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "tassì" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "takushī", "sense": "運輸工具", "word": "タクシー" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "つじじどうしゃ, tsujijidōsha", "sense": "運輸工具", "word": "辻自動車" }, { "lang": "康納達語", "lang_code": "kn", "sense": "運輸工具", "word": "ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "運輸工具", "word": "такси" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "運輸工具", "word": "тәксі" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "sense": "運輸工具", "word": "តាក់ស៊ី" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "運輸工具", "word": "택시" }, { "lang": "北庫德語", "lang_code": "kmr", "sense": "運輸工具", "word": "texsî" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "運輸工具", "word": "такси" }, { "lang": "寮國語", "lang_code": "lo", "sense": "運輸工具", "word": "ຕັກຊີ" }, { "lang": "寮國語", "lang_code": "lo", "sense": "運輸工具", "word": "ລົດຮັບຈ້າງ" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "raw_tags": [ "新" ], "sense": "運輸工具", "tags": [ "feminine" ], "word": "taxiraeda" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "taksis" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "運輸工具", "word": "taksi" }, { "lang": "盧森堡語", "lang_code": "lb", "sense": "運輸工具", "word": "Taxi" }, { "lang": "傣仂語", "lang_code": "khb", "sense": "運輸工具", "word": "ᦷᦟᧆᦋᧁᧈ" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "運輸工具", "tags": [ "neuter" ], "word": "такси" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "運輸工具", "word": "teksi" }, { "lang": "馬來亞拉姆語", "lang_code": "ml", "sense": "運輸工具", "word": "ടാക്സി" }, { "lang": "曼島語", "lang_code": "gv", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "taksee" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "運輸工具", "word": "takihī" }, { "lang": "馬拉提語", "lang_code": "mr", "sense": "運輸工具", "tags": [ "feminine" ], "word": "टॅक्सी" }, { "lang": "西里爾蒙文", "lang_code": "mn", "sense": "運輸工具", "word": "такси" }, { "lang": "回鶻蒙文", "lang_code": "mn", "sense": "運輸工具", "word": "ᠲ᠋ᠠᠻᠰᠢ" }, { "lang": "尼泊爾語", "lang_code": "ne", "sense": "運輸工具", "word": "ट्याक्सी" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "運輸工具", "word": "taxi" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "drosje" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "drosje" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "taxi" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "taksi" }, { "lang": "奧里亞語", "lang_code": "or", "sense": "運輸工具", "word": "ଟ୍ୟାକ୍ସି" }, { "lang": "奧羅莫語", "lang_code": "om", "sense": "運輸工具", "word": "taaksii" }, { "lang": "普什圖語", "lang_code": "ps", "roman": "ṭaksí", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "ټکسي" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "tâksi", "sense": "運輸工具", "word": "تاکسی" }, { "lang": "門諾低地德語", "lang_code": "pdt", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "Taksie" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "taxi" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "運輸工具", "tags": [ "feminine" ], "word": "taksówka" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "táxi" }, { "lang": "旁遮普語", "lang_code": "pa", "sense": "運輸工具", "tags": [ "feminine" ], "word": "ਟੈਕਸੀ" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "運輸工具", "word": "taximetru" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "運輸工具", "tags": [ "neuter" ], "word": "taxi" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "raw_tags": [ "罕用" ], "sense": "運輸工具", "tags": [ "neuter" ], "word": "такси́" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "таксомото́р" }, { "lang": "蘇格蘭蓋爾語", "lang_code": "gd", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "tagsaidh" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "та̀кси" }, { "lang": "羅馬字母", "lang_code": "sh", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "tàksi" }, { "lang": "僧伽羅語", "lang_code": "si", "sense": "運輸工具", "word": "ටැක්සිය" }, { "lang": "西西里語", "lang_code": "scn", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "tassì" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "運輸工具", "tags": [ "neuter" ], "word": "taxi" }, { "lang": "斯洛維尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "taksi" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "taxi" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "烏拉圭" ], "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "taxímetro" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "委內瑞拉,口語" ], "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "libre" }, { "lang": "史瓦希利語", "lang_code": "sw", "sense": "運輸工具", "word": "teksi" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "運輸工具", "tags": [ "common" ], "word": "taxi" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "運輸工具", "word": "taxi" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "運輸工具", "word": "такси" }, { "lang": "坦米爾語", "lang_code": "ta", "sense": "運輸工具", "word": "டாக்ஸி" }, { "lang": "泰盧固語", "lang_code": "te", "sense": "運輸工具", "word": "టాక్సీ" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "運輸工具", "word": "แท็กซี่" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "roman": "rót tɛ́k-sîi", "sense": "運輸工具", "word": "รถแท็กซี่" }, { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "sense": "運輸工具", "word": "གླ་རྒྱུག་མོ་ཊ" }, { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "sense": "運輸工具", "word": "ཊེག་སི" }, { "lang": "提格利尼亞語", "lang_code": "ti", "sense": "運輸工具", "word": "ታክሲ" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "運輸工具", "word": "taksi" }, { "lang": "土庫曼語", "lang_code": "tk", "sense": "運輸工具", "word": "taksi" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "raw_tags": [ "口語" ], "sense": "運輸工具", "tags": [ "neuter" ], "word": "таксі́" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "運輸工具", "tags": [ "feminine" ], "word": "таксі́вка" }, { "lang": "烏都語", "lang_code": "ur", "roman": "ṭaiksī", "sense": "運輸工具", "tags": [ "feminine" ], "word": "ٹیکسی" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "sense": "運輸工具", "word": "تاكسى" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "運輸工具", "word": "taksi" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "運輸工具", "word": "xe tắc xi" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "運輸工具", "word": "tắc xi" }, { "lang": "沃拉普克語", "lang_code": "vo", "sense": "運輸工具", "word": "loatatood" }, { "lang": "沃拉普克語", "lang_code": "vo", "sense": "運輸工具", "word": "taxid" }, { "lang": "瓦隆語", "lang_code": "wa", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "taxi" }, { "lang": "威爾斯語", "lang_code": "cy", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "tacsi" }, { "lang": "苗語", "lang_code": "hmn", "sense": "運輸工具", "word": "tav xij" }, { "lang": "意第緒語", "lang_code": "yi", "sense": "運輸工具", "tags": [ "masculine" ], "word": "טאַקסי" }, { "lang": "約魯巴語", "lang_code": "yo", "sense": "運輸工具", "word": "takisí" }, { "lang": "約魯巴語", "lang_code": "yo", "sense": "運輸工具", "word": "tasín" } ], "word": "出租汽車" }
Download raw JSONL data for 出租汽車 meaning in 漢語 (22.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-14 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.