See 冠軍 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "台山話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "台山話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「冠」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「軍」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有音頻鏈接的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語水平考試乙級詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "莆仙語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "莆仙語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "roman": "yàjūn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "亞軍" }, { "roman": "yàjūn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "亚军" }, { "roman": "jìjūn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "季軍" }, { "roman": "jìjūn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "季军" } ], "derived": [ { "roman": "guànjūnsài", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "冠軍賽" }, { "roman": "guànjūnsài", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "冠军赛" } ], "forms": [ { "form": "冠军", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "分類詞為「位」的漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "分類詞為「個」的漢語名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "classifiers": [ { "classifier": "位", "tags": [ "Mandarin", "Cantonese" ] }, { "classifier": "個", "tags": [ "Traditional Chinese", "Mandarin", "Cantonese" ] }, { "classifier": "个", "tags": [ "Simplified Chinese", "Mandarin", "Cantonese" ] } ], "glosses": [ "競賽中獲得第一名的優勝者" ], "id": "zh-冠軍-zh-noun-baeX24P0" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "guànjūn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄍㄨㄢˋ ㄐㄩㄣ" }, { "audio": "Zh-guànjun.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/Zh-guànjun.ogg/Zh-guànjun.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-guànjun.ogg" }, { "raw_tags": [ "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "gun³ gwan¹" }, { "raw_tags": [ "台山話", "維基詞典拼音" ], "tags": [ "Cantonese" ], "zh_pron": "gon¹ gun^(1*)" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣", "白話字" ], "zh_pron": "kon-kiûn" }, { "raw_tags": [ "客家語", "海陸", "客家語拼音方案" ], "zh_pron": "gon^ˇ giun^ˋ" }, { "raw_tags": [ "莆仙語", "莆仙話拼音" ], "zh_pron": "guang⁴ gong¹ / guong⁴ guong¹" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "koàn-kun / koan-kun" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "guêng³ gung¹ / guang³ gung¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "guànjūn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄍㄨㄢˋ ㄐㄩㄣ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "guànjyun" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "kuan⁴-chün¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "gwàn-jyūn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "guannjiun" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "гуаньцзюнь (guanʹczjunʹ)" }, { "ipa": "/ku̯än⁵¹ t͡ɕyn⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "gun³ gwan¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "gun gwān" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "gun³ gwan¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "gun³ guen¹" }, { "ipa": "/kuːn³³ kʷɐn⁵⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "台山話", "台城", "維基詞典拼音" ], "tags": [ "Cantonese" ], "zh_pron": "gon¹ gun^(1*)" }, { "ipa": "/kᵘɔn³³ kun³³⁻³³⁵/", "raw_tags": [ "台山話", "台城" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "白話字" ], "zh_pron": "kon-kiûn" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家語拼音" ], "zh_pron": "gon^(giunˊ)" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家話拼音" ], "zh_pron": "gon⁴ giun¹" }, { "ipa": "/kon⁵⁵ ki̯un²⁴/", "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "海陸", "包含竹東", "客家語拼音方案" ], "zh_pron": "gon^ˇ giun^ˋ" }, { "ipa": "/kon¹¹ kiun⁵³/", "raw_tags": [ "客家語", "海陸", "包含竹東" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "莆仙語", "莆田", "莆仙話拼音" ], "zh_pron": "guang⁴ gong¹" }, { "raw_tags": [ "莆仙語", "莆田", "莆仙話拼音" ], "zh_pron": "[實際讀音:guang¹ ngong¹" }, { "raw_tags": [ "莆仙語", "莆田", "平話字" ], "zh_pron": "gua̍ng-geong" }, { "ipa": "/kuaŋ⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ŋɔŋ⁵³³/", "raw_tags": [ "莆仙語", "莆田" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "莆仙語", "仙遊", "莆仙話拼音" ], "zh_pron": "guong⁴ guong¹" }, { "raw_tags": [ "莆仙語", "仙遊", "莆仙話拼音" ], "zh_pron": "[實際讀音:guong¹ nguong¹" }, { "ipa": "/kuoŋ⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ŋuoŋ⁵⁴⁴/", "raw_tags": [ "莆仙語", "仙遊" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門", "泉州", "漳州", "臺灣話(異讀)", "新加坡", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "koàn-kun" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門", "泉州", "漳州", "臺灣話(異讀)", "新加坡", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "kuàn-kun" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門", "泉州", "漳州", "臺灣話(異讀)", "新加坡", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "koarnkwn" }, { "ipa": "/kuan¹¹⁻⁵³ kun⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門", "泉州", "漳州", "臺灣話(異讀)", "新加坡", "國際音標 (臺北)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/kuan²¹⁻⁴² kun⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門", "泉州", "漳州", "臺灣話(異讀)", "新加坡", "國際音標 (新加坡)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/kuan²¹⁻⁵³ kun⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門", "泉州", "漳州", "臺灣話(異讀)", "新加坡", "國際音標 (廈門", "漳州)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/kuan⁴¹⁻⁵⁵⁴ kun³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門", "泉州", "漳州", "臺灣話(異讀)", "新加坡", "國際音標 (泉州)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/kuan²¹⁻⁴¹ kun⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門", "泉州", "漳州", "臺灣話(異讀)", "新加坡", "國際音標 (高雄)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "koan-kun" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "kuan-kun" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "koankwn" }, { "ipa": "/kuan⁴⁴⁻³³ kun⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)", "國際音標 (臺北", "高雄)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "guêng³ gung¹ / guang³ gung¹" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "kuèng kung / kuàng kung" }, { "ipa": "/kueŋ²¹³⁻⁵⁵ kuŋ³³/", "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "IPA" ] }, { "ipa": "/kuaŋ²¹³⁻⁵⁵ kuŋ³³/", "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "IPA" ] } ], "translations": [ { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "kampion" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "بَطَل" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "بَطَلَة" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "չեմպիոն" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "campeón" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "çempion" }, { "lang": "巴斯克語", "lang_code": "eu", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "txapeldun" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "чэмпіён" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "чэмпіёнка" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "шампио́н" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "шампио́нка" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "campió" }, { "lang": "克里米亞韃靼語", "lang_code": "crh", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "çempion" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "mistr" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "mistryně" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "přeborník" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "šampión" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "mester" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "champion" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "kampioen" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "kampioene" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "champion" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "ĉampiono" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "ĉampionino" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "meister" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "tšempion" }, { "lang": "法羅語", "lang_code": "fo", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "meistari" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "mestari" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "champion" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "championne" }, { "lang": "加告茲語", "lang_code": "gag", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "çempion" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "campión" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "ჩემპიონი" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "Sieger" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "Siegerin" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "Gewinner" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "Gewinnerin" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "Meister" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "Meisterin" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "πρωταθλητής" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "πρωταθλήτρια" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "πρόμαχος" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "alúf", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "אַלּוּף" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "alufa", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "אַלּוּפָה" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "चैंपियन" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "bajnok" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "pemenang" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "juara" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "curadh" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "seaimpín" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "campione" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "campionessa" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "chanpion", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "チャンピオン" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "ゆうしょうしゃ, yūshōsha", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "優勝者" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "おうじゃ, ōja", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "王者" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "чемпион" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "ជើងឯក" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "챔피언" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "우승자(優勝者)" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "чемпион" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "adversarius" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "adversaria" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "čempions" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "čempione" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "čempionas" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "čempionė" }, { "lang": "低地德語", "lang_code": "nds", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "Meester" }, { "lang": "低地德語", "lang_code": "nds", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "Mester" }, { "lang": "低地德語", "lang_code": "nds", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "Meister" }, { "lang": "低地德語", "lang_code": "nds", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "Meesterin" }, { "lang": "低地德語", "lang_code": "nds", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "Meestersch" }, { "lang": "低地德語", "lang_code": "nds", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "Meestersche" }, { "lang": "低地德語", "lang_code": "nds", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "Winner" }, { "lang": "低地德語", "lang_code": "nds", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "Winnerin" }, { "lang": "低地德語", "lang_code": "nds", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "Winnersch" }, { "lang": "低地德語", "lang_code": "nds", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "Winnersche" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "шампио́н" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "шампио́нка" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "papatū" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "whakaihuwaka" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "toki" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "mn", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "аварга" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "mn", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "тэмцэгч" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "mester" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "meister" }, { "lang": "奧克語", "lang_code": "oc", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "campion" }, { "lang": "普什圖語", "lang_code": "ps", "roman": "atël", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "اتل" }, { "lang": "普什圖語", "lang_code": "ps", "roman": "atëla", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "اتله" }, { "lang": "伊朗波斯語", "lang_code": "fa-ira", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "قَهْرَمان" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "mistrz" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "mistrzyni" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "zwyciężca" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "campeão" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "campeã" }, { "lang": "羅馬涅語", "lang_code": "rgn", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "as" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "campion" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "campioană" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "чемпио́н" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "чемпио́нка" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "победи́тель" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "победи́тельница" }, { "lang": "蘇格蘭蓋爾語", "lang_code": "gd", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "gaisgeach" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "пр̀ва̄к" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "по̀беднӣк" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "по̀бједнӣк" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "шампѝо̄н" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "pr̀vāk" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "pòbednīk" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "pòbjednīk" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "šampìōn" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "šampión" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "majster" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "majsterka" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "preborník" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "prvak" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "prvakinja" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "campeón" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "campeona" }, { "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "bingwa" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "common" ], "word": "vinnare" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "女性" ], "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "common" ], "word": "vinnarinna" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "common" ], "word": "mästare" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "女性" ], "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "common" ], "word": "mästarinna" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "қаҳрамон" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "чемпион" }, { "lang": "韃靼語", "lang_code": "tt", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "җиңүче" }, { "lang": "韃靼語", "lang_code": "tt", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "җиңеп чыгучы" }, { "lang": "韃靼語", "lang_code": "tt", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "өстен чыгучы" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "แชมเปี้ยน" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "แชมป์" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "şampiyon" }, { "lang": "土庫曼語", "lang_code": "tk", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "çempion" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "чемпіо́н" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "чемпіо́нка" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "چَمْپِییَن" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "chempion" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "quán quân" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "nhà vô địch" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "hyrwyddwr" }, { "lang": "意第緒語", "lang_code": "yi", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "מײַסטער" }, { "lang": "意第緒語", "lang_code": "yi", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "מײַסטערין" } ], "word": "冠軍" }
{ "categories": [ "台山話名詞", "台山話詞元", "官話名詞", "官話詞元", "客家語名詞", "客家語詞元", "帶「冠」的漢語詞", "帶「軍」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "有音頻鏈接的官話詞", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "漢語名詞", "漢語水平考試乙級詞", "漢語詞元", "潮州話名詞", "潮州話詞元", "粵語名詞", "粵語詞元", "莆仙語名詞", "莆仙語詞元" ], "coordinate_terms": [ { "roman": "yàjūn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "亞軍" }, { "roman": "yàjūn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "亚军" }, { "roman": "jìjūn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "季軍" }, { "roman": "jìjūn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "季军" } ], "derived": [ { "roman": "guànjūnsài", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "冠軍賽" }, { "roman": "guànjūnsài", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "冠军赛" } ], "forms": [ { "form": "冠军", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "分類詞為「位」的漢語名詞", "分類詞為「個」的漢語名詞" ], "classifiers": [ { "classifier": "位", "tags": [ "Mandarin", "Cantonese" ] }, { "classifier": "個", "tags": [ "Traditional Chinese", "Mandarin", "Cantonese" ] }, { "classifier": "个", "tags": [ "Simplified Chinese", "Mandarin", "Cantonese" ] } ], "glosses": [ "競賽中獲得第一名的優勝者" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "guànjūn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄍㄨㄢˋ ㄐㄩㄣ" }, { "audio": "Zh-guànjun.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/Zh-guànjun.ogg/Zh-guànjun.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-guànjun.ogg" }, { "raw_tags": [ "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "gun³ gwan¹" }, { "raw_tags": [ "台山話", "維基詞典拼音" ], "tags": [ "Cantonese" ], "zh_pron": "gon¹ gun^(1*)" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣", "白話字" ], "zh_pron": "kon-kiûn" }, { "raw_tags": [ "客家語", "海陸", "客家語拼音方案" ], "zh_pron": "gon^ˇ giun^ˋ" }, { "raw_tags": [ "莆仙語", "莆仙話拼音" ], "zh_pron": "guang⁴ gong¹ / guong⁴ guong¹" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "koàn-kun / koan-kun" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "guêng³ gung¹ / guang³ gung¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "guànjūn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄍㄨㄢˋ ㄐㄩㄣ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "guànjyun" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "kuan⁴-chün¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "gwàn-jyūn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "guannjiun" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "гуаньцзюнь (guanʹczjunʹ)" }, { "ipa": "/ku̯än⁵¹ t͡ɕyn⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "gun³ gwan¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "gun gwān" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "gun³ gwan¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "gun³ guen¹" }, { "ipa": "/kuːn³³ kʷɐn⁵⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "台山話", "台城", "維基詞典拼音" ], "tags": [ "Cantonese" ], "zh_pron": "gon¹ gun^(1*)" }, { "ipa": "/kᵘɔn³³ kun³³⁻³³⁵/", "raw_tags": [ "台山話", "台城" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "白話字" ], "zh_pron": "kon-kiûn" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家語拼音" ], "zh_pron": "gon^(giunˊ)" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家話拼音" ], "zh_pron": "gon⁴ giun¹" }, { "ipa": "/kon⁵⁵ ki̯un²⁴/", "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "海陸", "包含竹東", "客家語拼音方案" ], "zh_pron": "gon^ˇ giun^ˋ" }, { "ipa": "/kon¹¹ kiun⁵³/", "raw_tags": [ "客家語", "海陸", "包含竹東" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "莆仙語", "莆田", "莆仙話拼音" ], "zh_pron": "guang⁴ gong¹" }, { "raw_tags": [ "莆仙語", "莆田", "莆仙話拼音" ], "zh_pron": "[實際讀音:guang¹ ngong¹" }, { "raw_tags": [ "莆仙語", "莆田", "平話字" ], "zh_pron": "gua̍ng-geong" }, { "ipa": "/kuaŋ⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ŋɔŋ⁵³³/", "raw_tags": [ "莆仙語", "莆田" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "莆仙語", "仙遊", "莆仙話拼音" ], "zh_pron": "guong⁴ guong¹" }, { "raw_tags": [ "莆仙語", "仙遊", "莆仙話拼音" ], "zh_pron": "[實際讀音:guong¹ nguong¹" }, { "ipa": "/kuoŋ⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ŋuoŋ⁵⁴⁴/", "raw_tags": [ "莆仙語", "仙遊" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門", "泉州", "漳州", "臺灣話(異讀)", "新加坡", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "koàn-kun" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門", "泉州", "漳州", "臺灣話(異讀)", "新加坡", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "kuàn-kun" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門", "泉州", "漳州", "臺灣話(異讀)", "新加坡", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "koarnkwn" }, { "ipa": "/kuan¹¹⁻⁵³ kun⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門", "泉州", "漳州", "臺灣話(異讀)", "新加坡", "國際音標 (臺北)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/kuan²¹⁻⁴² kun⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門", "泉州", "漳州", "臺灣話(異讀)", "新加坡", "國際音標 (新加坡)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/kuan²¹⁻⁵³ kun⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門", "泉州", "漳州", "臺灣話(異讀)", "新加坡", "國際音標 (廈門", "漳州)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/kuan⁴¹⁻⁵⁵⁴ kun³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門", "泉州", "漳州", "臺灣話(異讀)", "新加坡", "國際音標 (泉州)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/kuan²¹⁻⁴¹ kun⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門", "泉州", "漳州", "臺灣話(異讀)", "新加坡", "國際音標 (高雄)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "koan-kun" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "kuan-kun" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "koankwn" }, { "ipa": "/kuan⁴⁴⁻³³ kun⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)", "國際音標 (臺北", "高雄)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "guêng³ gung¹ / guang³ gung¹" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "kuèng kung / kuàng kung" }, { "ipa": "/kueŋ²¹³⁻⁵⁵ kuŋ³³/", "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "IPA" ] }, { "ipa": "/kuaŋ²¹³⁻⁵⁵ kuŋ³³/", "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "IPA" ] } ], "translations": [ { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "kampion" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "بَطَل" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "بَطَلَة" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "չեմպիոն" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "campeón" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "çempion" }, { "lang": "巴斯克語", "lang_code": "eu", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "txapeldun" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "чэмпіён" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "чэмпіёнка" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "шампио́н" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "шампио́нка" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "campió" }, { "lang": "克里米亞韃靼語", "lang_code": "crh", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "çempion" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "mistr" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "mistryně" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "přeborník" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "šampión" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "mester" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "champion" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "kampioen" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "kampioene" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "champion" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "ĉampiono" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "ĉampionino" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "meister" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "tšempion" }, { "lang": "法羅語", "lang_code": "fo", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "meistari" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "mestari" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "champion" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "championne" }, { "lang": "加告茲語", "lang_code": "gag", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "çempion" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "campión" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "ჩემპიონი" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "Sieger" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "Siegerin" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "Gewinner" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "Gewinnerin" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "Meister" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "Meisterin" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "πρωταθλητής" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "πρωταθλήτρια" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "πρόμαχος" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "alúf", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "אַלּוּף" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "alufa", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "אַלּוּפָה" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "चैंपियन" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "bajnok" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "pemenang" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "juara" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "curadh" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "seaimpín" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "campione" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "campionessa" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "chanpion", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "チャンピオン" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "ゆうしょうしゃ, yūshōsha", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "優勝者" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "おうじゃ, ōja", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "王者" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "чемпион" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "ជើងឯក" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "챔피언" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "우승자(優勝者)" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "чемпион" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "adversarius" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "adversaria" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "čempions" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "čempione" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "čempionas" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "čempionė" }, { "lang": "低地德語", "lang_code": "nds", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "Meester" }, { "lang": "低地德語", "lang_code": "nds", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "Mester" }, { "lang": "低地德語", "lang_code": "nds", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "Meister" }, { "lang": "低地德語", "lang_code": "nds", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "Meesterin" }, { "lang": "低地德語", "lang_code": "nds", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "Meestersch" }, { "lang": "低地德語", "lang_code": "nds", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "Meestersche" }, { "lang": "低地德語", "lang_code": "nds", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "Winner" }, { "lang": "低地德語", "lang_code": "nds", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "Winnerin" }, { "lang": "低地德語", "lang_code": "nds", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "Winnersch" }, { "lang": "低地德語", "lang_code": "nds", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "Winnersche" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "шампио́н" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "шампио́нка" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "papatū" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "whakaihuwaka" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "toki" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "mn", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "аварга" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "mn", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "тэмцэгч" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "mester" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "meister" }, { "lang": "奧克語", "lang_code": "oc", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "campion" }, { "lang": "普什圖語", "lang_code": "ps", "roman": "atël", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "اتل" }, { "lang": "普什圖語", "lang_code": "ps", "roman": "atëla", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "اتله" }, { "lang": "伊朗波斯語", "lang_code": "fa-ira", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "قَهْرَمان" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "mistrz" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "mistrzyni" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "zwyciężca" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "campeão" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "campeã" }, { "lang": "羅馬涅語", "lang_code": "rgn", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "as" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "campion" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "campioană" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "чемпио́н" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "чемпио́нка" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "победи́тель" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "победи́тельница" }, { "lang": "蘇格蘭蓋爾語", "lang_code": "gd", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "gaisgeach" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "пр̀ва̄к" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "по̀беднӣк" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "по̀бједнӣк" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "шампѝо̄н" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "pr̀vāk" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "pòbednīk" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "pòbjednīk" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "šampìōn" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "šampión" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "majster" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "majsterka" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "preborník" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "prvak" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "prvakinja" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "campeón" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "campeona" }, { "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "bingwa" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "common" ], "word": "vinnare" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "女性" ], "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "common" ], "word": "vinnarinna" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "common" ], "word": "mästare" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "女性" ], "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "common" ], "word": "mästarinna" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "қаҳрамон" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "чемпион" }, { "lang": "韃靼語", "lang_code": "tt", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "җиңүче" }, { "lang": "韃靼語", "lang_code": "tt", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "җиңеп чыгучы" }, { "lang": "韃靼語", "lang_code": "tt", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "өстен чыгучы" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "แชมเปี้ยน" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "แชมป์" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "şampiyon" }, { "lang": "土庫曼語", "lang_code": "tk", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "çempion" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "чемпіо́н" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "чемпіо́нка" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "چَمْپِییَن" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "chempion" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "quán quân" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "nhà vô địch" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "word": "hyrwyddwr" }, { "lang": "意第緒語", "lang_code": "yi", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "masculine" ], "word": "מײַסטער" }, { "lang": "意第緒語", "lang_code": "yi", "sense": "競賽中獲得第一名的優勝者", "tags": [ "feminine" ], "word": "מײַסטערין" } ], "word": "冠軍" }
Download raw JSONL data for 冠軍 meaning in 漢語 (26.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.