See 佳人 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「人」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「佳」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 外貌",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 女人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "èrbājiārén",
"word": "二八佳人"
},
{
"roman": "jiārénbómìng",
"word": "佳人薄命"
},
{
"roman": "cáizǐjiārén",
"word": "才子佳人"
},
{
"roman": "hóngfěnjiārén",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "紅粉佳人"
},
{
"roman": "hóngfěnjiārén",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "红粉佳人"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "絕色佳人"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "绝色佳人"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "kajin",
"ruby": [
[
"佳",
"か"
],
[
"人",
"じん"
]
],
"word": "佳人"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "gain",
"word": "가인(佳人)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "佳人",
"word": "giai nhân"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"美女"
],
"id": "zh-佳人-zh-noun-d~SOW9oO"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語書面用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"好人，多指賢臣、好友"
],
"id": "zh-佳人-zh-noun-OZIS0A7K",
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiārén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gaai¹ jan⁴"
},
{
"audio": "LL-Q9186 (yue)-Justinrleung-佳人.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q9186_(yue)-Justinrleung-佳人.wav/LL-Q9186_(yue)-Justinrleung-佳人.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q9186_(yue)-Justinrleung-佳人.wav/LL-Q9186_(yue)-Justinrleung-佳人.wav.ogg",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186 (yue)-Justinrleung-佳人.wav"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gai¹ ngin³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ka-jîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ka-lîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kee-jîn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiārén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jiarén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chia¹-jên²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jyā-rén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jiaren"
},
{
"roman": "czjažɛnʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "цзяжэнь"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʐən³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "佳人",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "家人",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gaai¹ jan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gāai yàhn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gaai¹ jan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gai¹ yen⁴"
},
{
"ipa": "/kaːi̯⁵⁵ jɐn²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gai¹ ngin³"
},
{
"ipa": "/kai³³ ᵑɡin²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ka-jîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "ka-jîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "kajiin"
},
{
"ipa": "/ka⁴⁴⁻³³ zin²³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taibei",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ka-lîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taibei",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "ka-lîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taibei",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "kaliin"
},
{
"ipa": "/ka³³ lin²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taibei",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/ka⁴⁴⁻²² lin²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taibei",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/ka⁴⁴⁻³³ lin²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taibei",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kee-jîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "kee-jîn"
},
{
"ipa": "/kɛ⁴⁴⁻²² d͡zin¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "kea nyin"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Baxter–Sagart"
],
"zh_pron": "/*[k]ˤre ni[ŋ]/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh_pron": "/*kreː njin/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "美女",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "美女"
},
{
"sense": "美女",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "美人"
},
{
"sense": "美女",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "佳麗"
},
{
"sense": "美女",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "麗人"
},
{
"sense": "美女",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "紅顏"
},
{
"sense": "美女",
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "美女"
},
{
"sense": "美女",
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "美人"
},
{
"sense": "美女",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "美人兒"
},
{
"sense": "美女",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "美女"
},
{
"sense": "美女",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "美女"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"sense": "美女",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "靚女"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"sense": "美女",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "靚女"
},
{
"raw_tags": [
"台山"
],
"sense": "美女",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "靚女"
},
{
"raw_tags": [
"吉隆坡",
"廣府"
],
"sense": "美女",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "靚女"
},
{
"raw_tags": [
"廣府"
],
"sense": "美女",
"tags": [
"Cantonese",
"Singapore"
],
"word": "靚女"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"sense": "美女",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "標緻妹仔"
},
{
"sense": "美女",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "媠查某"
},
{
"raw_tags": [
"同安"
],
"sense": "美女",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "媠查某"
},
{
"raw_tags": [
"安溪"
],
"sense": "美女",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "媠查某"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"sense": "美女",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "媠查某"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"sense": "美女",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "俏母"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"sense": "美女",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "雅諸娘"
},
{
"raw_tags": [
"文昌"
],
"sense": "美女",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "靚母"
},
{
"raw_tags": [
"海南"
],
"sense": "美女",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "靚母"
},
{
"sense": "好人",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "好人"
},
{
"sense": "好人",
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "好人"
},
{
"sense": "好人",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "好人"
},
{
"sense": "好人",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "好人"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽"
],
"sense": "好人",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "好人"
},
{
"raw_tags": [
"西安"
],
"sense": "好人",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "好人"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"sense": "好人",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "好人"
},
{
"raw_tags": [
"廣府"
],
"sense": "好人",
"tags": [
"Cantonese",
"Singapore"
],
"word": "好人"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"sense": "好人",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "好人"
},
{
"raw_tags": [
"績溪"
],
"sense": "好人",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "好人"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"sense": "好人",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "好儂"
},
{
"sense": "好人",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "好儂"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"sense": "好人",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "好儂"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽"
],
"sense": "好人",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "好囝"
},
{
"raw_tags": [
"潮汕"
],
"sense": "好人",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "好儂"
},
{
"raw_tags": [
"海口"
],
"sense": "好人",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "好儂"
},
{
"raw_tags": [
"海南"
],
"sense": "好人",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "好儂"
},
{
"raw_tags": [
"南寧",
"亭子"
],
"sense": "好人",
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "好人"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽"
],
"sense": "好人",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "好人"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"sense": "好人",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "好人"
}
],
"word": "佳人"
}
{
"categories": [
"上古漢語名詞",
"上古漢語詞元",
"中古漢語名詞",
"中古漢語詞元",
"台山話名詞",
"台山話詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「人」的漢語詞",
"帶「佳」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的粵語詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 外貌",
"漢語 女人",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "èrbājiārén",
"word": "二八佳人"
},
{
"roman": "jiārénbómìng",
"word": "佳人薄命"
},
{
"roman": "cáizǐjiārén",
"word": "才子佳人"
},
{
"roman": "hóngfěnjiārén",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "紅粉佳人"
},
{
"roman": "hóngfěnjiārén",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "红粉佳人"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "絕色佳人"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "绝色佳人"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "kajin",
"ruby": [
[
"佳",
"か"
],
[
"人",
"じん"
]
],
"word": "佳人"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "gain",
"word": "가인(佳人)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "佳人",
"word": "giai nhân"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"美女"
]
},
{
"categories": [
"漢語書面用語"
],
"glosses": [
"好人，多指賢臣、好友"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiārén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gaai¹ jan⁴"
},
{
"audio": "LL-Q9186 (yue)-Justinrleung-佳人.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q9186_(yue)-Justinrleung-佳人.wav/LL-Q9186_(yue)-Justinrleung-佳人.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q9186_(yue)-Justinrleung-佳人.wav/LL-Q9186_(yue)-Justinrleung-佳人.wav.ogg",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186 (yue)-Justinrleung-佳人.wav"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gai¹ ngin³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ka-jîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ka-lîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kee-jîn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiārén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jiarén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chia¹-jên²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jyā-rén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jiaren"
},
{
"roman": "czjažɛnʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "цзяжэнь"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʐən³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "佳人",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "家人",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gaai¹ jan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gāai yàhn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gaai¹ jan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gai¹ yen⁴"
},
{
"ipa": "/kaːi̯⁵⁵ jɐn²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gai¹ ngin³"
},
{
"ipa": "/kai³³ ᵑɡin²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ka-jîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "ka-jîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "kajiin"
},
{
"ipa": "/ka⁴⁴⁻³³ zin²³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taibei",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ka-lîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taibei",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "ka-lîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taibei",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "kaliin"
},
{
"ipa": "/ka³³ lin²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taibei",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/ka⁴⁴⁻²² lin²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taibei",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/ka⁴⁴⁻³³ lin²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taibei",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kee-jîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "kee-jîn"
},
{
"ipa": "/kɛ⁴⁴⁻²² d͡zin¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "kea nyin"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Baxter–Sagart"
],
"zh_pron": "/*[k]ˤre ni[ŋ]/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh_pron": "/*kreː njin/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "美女",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "美女"
},
{
"sense": "美女",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "美人"
},
{
"sense": "美女",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "佳麗"
},
{
"sense": "美女",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "麗人"
},
{
"sense": "美女",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "紅顏"
},
{
"sense": "美女",
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "美女"
},
{
"sense": "美女",
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "美人"
},
{
"sense": "美女",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "美人兒"
},
{
"sense": "美女",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "美女"
},
{
"sense": "美女",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "美女"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"sense": "美女",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "靚女"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"sense": "美女",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "靚女"
},
{
"raw_tags": [
"台山"
],
"sense": "美女",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "靚女"
},
{
"raw_tags": [
"吉隆坡",
"廣府"
],
"sense": "美女",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "靚女"
},
{
"raw_tags": [
"廣府"
],
"sense": "美女",
"tags": [
"Cantonese",
"Singapore"
],
"word": "靚女"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"sense": "美女",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "標緻妹仔"
},
{
"sense": "美女",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "媠查某"
},
{
"raw_tags": [
"同安"
],
"sense": "美女",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "媠查某"
},
{
"raw_tags": [
"安溪"
],
"sense": "美女",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "媠查某"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"sense": "美女",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "媠查某"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"sense": "美女",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "俏母"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"sense": "美女",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "雅諸娘"
},
{
"raw_tags": [
"文昌"
],
"sense": "美女",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "靚母"
},
{
"raw_tags": [
"海南"
],
"sense": "美女",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "靚母"
},
{
"sense": "好人",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "好人"
},
{
"sense": "好人",
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "好人"
},
{
"sense": "好人",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "好人"
},
{
"sense": "好人",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "好人"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽"
],
"sense": "好人",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "好人"
},
{
"raw_tags": [
"西安"
],
"sense": "好人",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "好人"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"sense": "好人",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "好人"
},
{
"raw_tags": [
"廣府"
],
"sense": "好人",
"tags": [
"Cantonese",
"Singapore"
],
"word": "好人"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"sense": "好人",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "好人"
},
{
"raw_tags": [
"績溪"
],
"sense": "好人",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "好人"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"sense": "好人",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "好儂"
},
{
"sense": "好人",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "好儂"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"sense": "好人",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "好儂"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽"
],
"sense": "好人",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "好囝"
},
{
"raw_tags": [
"潮汕"
],
"sense": "好人",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "好儂"
},
{
"raw_tags": [
"海口"
],
"sense": "好人",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "好儂"
},
{
"raw_tags": [
"海南"
],
"sense": "好人",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "好儂"
},
{
"raw_tags": [
"南寧",
"亭子"
],
"sense": "好人",
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "好人"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽"
],
"sense": "好人",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "好人"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"sense": "好人",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "好人"
}
],
"word": "佳人"
}
Download raw JSONL data for 佳人 meaning in 漢語 (9.4kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"佳人"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "佳人",
"trace": "started on line 22, detected on line 22"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"佳人"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "佳人",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"佳人"
],
"section": "漢語",
"subsection": "同義詞",
"title": "佳人",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the zhwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.