See 仙草 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「仙」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「草」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "xiāncǎodòng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "仙草凍"
},
{
"roman": "xiāncǎodòng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "仙草冻"
},
{
"word": "仙草蜜"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"有魔力的草"
],
"id": "zh-仙草-zh-noun-kPd9azge",
"raw_tags": [
"傳說"
]
},
{
"glosses": [
"唇形科仙草屬草本植物（Platostoma palustre），原產於東亞，是製作仙草凍的原料"
],
"id": "zh-仙草-zh-noun-7K7qQE~r"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "新加坡漢語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "臺灣漢語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2018年，整合創新 珍奶供應鏈好犀利（作者方文章），《經貿透視雙周刊》第498期第59頁",
"roman": "Cóng zǎoqī dānchún yǐ mùshǔfěn zhìchéng de báisè huò hēisè zhēnzhū fěnyuán (yǐxià jiǎnchēng zhēnzhū), dào jīntiān wǔcǎibīnfēn de gèshìgèyàng zhēnzhū huò bàobàozhū (huòchēng módòu, shuǐguǒqiú), jiāshàng bùdīng, xiāncǎo, shuǐguǒ děng pèiliào suǒ chuàngzào de xīnqí zǔhé, yǐjí diàowèifěn, tángjiāng yǔ cháyè qiānbiànwànhuà de dāpèi, kě shuō shì zhēnnǎi chǎnyè nénggòu shēngshēngbùxī, jìn ér zhújiàn cóng Táiwān hóng dào Xiānggǎng, Zhōngguó Dàlù, Dōngnányà, Rìběn, Hánguó, Běiměi, Ōuzhōu, shènzhì Lādīng Měizhōu, Fēizhōu yǔ Zhōngdōng de zhǔyào yuányīn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "從早期單純以木薯粉製成的白色或黑色珍珠粉圓（以下簡稱珍珠），到今天五彩繽紛的各式各樣珍珠或爆爆珠（或稱魔豆、水果球），加上布丁、仙草、水果等配料所創造的新奇組合，以及調味粉、糖漿與茶葉千變萬化的搭配，可說是珍奶產業能夠生生不息，進而逐漸從臺灣紅到香港、中國大陸、東南亞、日本、韓國、北美、歐洲，甚至拉丁美洲、非洲與中東的主要原因。"
},
{
"ref": "2018年，整合創新 珍奶供應鏈好犀利（作者方文章），《經貿透視雙周刊》第498期第59頁",
"roman": "Cóng zǎoqī dānchún yǐ mùshǔfěn zhìchéng de báisè huò hēisè zhēnzhū fěnyuán (yǐxià jiǎnchēng zhēnzhū), dào jīntiān wǔcǎibīnfēn de gèshìgèyàng zhēnzhū huò bàobàozhū (huòchēng módòu, shuǐguǒqiú), jiāshàng bùdīng, xiāncǎo, shuǐguǒ děng pèiliào suǒ chuàngzào de xīnqí zǔhé, yǐjí diàowèifěn, tángjiāng yǔ cháyè qiānbiànwànhuà de dāpèi, kě shuō shì zhēnnǎi chǎnyè nénggòu shēngshēngbùxī, jìn ér zhújiàn cóng Táiwān hóng dào Xiānggǎng, Zhōngguó Dàlù, Dōngnányà, Rìběn, Hánguó, Běiměi, Ōuzhōu, shènzhì Lādīng Měizhōu, Fēizhōu yǔ Zhōngdōng de zhǔyào yuányīn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "从早期单纯以木薯粉制成的白色或黑色珍珠粉圆（以下简称珍珠），到今天五彩缤纷的各式各样珍珠或爆爆珠（或称魔豆、水果球），加上布丁、仙草、水果等配料所创造的新奇组合，以及调味粉、糖浆与茶叶千变万化的搭配，可说是珍奶产业能够生生不息，进而逐渐从台湾红到香港、中国大陆、东南亚、日本、韩国、北美、欧洲，甚至拉丁美洲、非洲与中东的主要原因。"
}
],
"glosses": [
"仙草凍"
],
"id": "zh-仙草-zh-noun-w7GqEIZl",
"raw_tags": [
"主要用於臺灣",
"新加坡"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xiāncǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄢ ㄘㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sin¹ cou²"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "siên-chhó"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sian-chháu / chhian-chháu / chhan-chháu"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "siêng¹ cao²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xiāncǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄢ ㄘㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "siancǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsien¹-tsʻao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syān-tsǎu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shiantsao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "сяньцао (sjanʹcao)"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sin¹ cou²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sīn chóu"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sin¹ tsou²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "xin¹ cou²"
},
{
"ipa": "/siːn⁵⁵ t͡sʰou̯³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "siên-chhó"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "xien´ co`"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "xian¹ co³"
},
{
"ipa": "/ɕi̯en²⁴ t͡sʰo³¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺北、高雄、台中、三峽、宜蘭、新竹、馬公、金門",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sian-chháu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺北、高雄、台中、三峽、宜蘭、新竹、馬公、金門",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sian-tsháu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺北、高雄、台中、三峽、宜蘭、新竹、馬公、金門",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sienzhao"
},
{
"ipa": "/siɛn⁴⁴⁻²² t͡sʰau⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺北、高雄、台中、三峽、宜蘭、新竹、馬公、金門",
"國際音標 (廈門, 金門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/siɛn⁴⁴⁻³³ t͡sʰau⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺北、高雄、台中、三峽、宜蘭、新竹、馬公、金門",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/siɛn³³ t͡sʰau⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺北、高雄、台中、三峽、宜蘭、新竹、馬公、金門",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/siɛn⁴⁴⁻³³ t͡sʰau⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺北、高雄、台中、三峽、宜蘭、新竹、馬公、金門",
"國際音標 (臺北, 宜蘭"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chhian-chháu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tshian-tsháu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chienzhao"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɛn⁴⁴⁻³³ t͡sʰau⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɛn⁴⁴⁻³³ t͡sʰau⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺南",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chhan-chháu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺南",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tshan-tsháu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺南",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "zhanzhao"
},
{
"ipa": "/t͡sʰan⁴⁴⁻³³ t͡sʰau⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺南",
"國際音標 (臺南"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "siêng¹ cao²"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "sieng tsháu"
},
{
"ipa": "/sieŋ³³⁻²³ t͡sʰau⁵²/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"客家語",
"廣州",
"韶關（曲江）",
"連山（小三江）",
"香港",
"惠東（大嶺）"
],
"sense": "植物",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "涼粉草"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"興寧",
"武平（坪畬）",
"梅縣",
"長汀",
"寧化"
],
"sense": "植物",
"word": "仙人草"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"石城"
],
"sense": "植物",
"word": "涼水坨"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"sense": "植物",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "草粿草"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣",
"北京-東北官話"
],
"sense": "仙草凍",
"word": "仙草凍"
},
{
"raw_tags": [
"檳城（廣府）",
"廣州",
"檳城（泉漳）",
"北京-東北官話",
"馬來西亞",
"香港",
"東莞"
],
"sense": "仙草凍",
"tags": [
"Cantonese",
"Southern Min"
],
"word": "涼粉"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"sense": "仙草凍",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "涼粉草"
},
{
"raw_tags": [
"黎川"
],
"sense": "仙草凍",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "仙草糕"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家語"
],
"sense": "仙草凍",
"word": "仙人粄"
},
{
"raw_tags": [
"廈門"
],
"sense": "仙草凍",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "青草凍"
},
{
"raw_tags": [
"漳州"
],
"sense": "仙草凍",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "田草凍"
},
{
"raw_tags": [
"臺南",
"宜蘭（頭城）",
"高雄（小港大林蒲）",
"漳州"
],
"sense": "仙草凍",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "田草"
},
{
"raw_tags": [
"新加坡（泉漳）",
"瓊海",
"高雄（小港紅毛港）"
],
"sense": "仙草凍",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "清草"
},
{
"raw_tags": [
"彰化（鹿港）"
],
"sense": "仙草凍",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "青草"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽",
"新加坡（潮汕）",
"潮州",
"汕頭"
],
"sense": "仙草凍",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "草粿"
}
],
"word": "仙草"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「仙」的漢語詞",
"帶「草」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "xiāncǎodòng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "仙草凍"
},
{
"roman": "xiāncǎodòng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "仙草冻"
},
{
"word": "仙草蜜"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"有魔力的草"
],
"raw_tags": [
"傳說"
]
},
{
"glosses": [
"唇形科仙草屬草本植物（Platostoma palustre），原產於東亞，是製作仙草凍的原料"
]
},
{
"categories": [
"新加坡漢語",
"有引文的官話詞",
"臺灣漢語"
],
"examples": [
{
"ref": "2018年，整合創新 珍奶供應鏈好犀利（作者方文章），《經貿透視雙周刊》第498期第59頁",
"roman": "Cóng zǎoqī dānchún yǐ mùshǔfěn zhìchéng de báisè huò hēisè zhēnzhū fěnyuán (yǐxià jiǎnchēng zhēnzhū), dào jīntiān wǔcǎibīnfēn de gèshìgèyàng zhēnzhū huò bàobàozhū (huòchēng módòu, shuǐguǒqiú), jiāshàng bùdīng, xiāncǎo, shuǐguǒ děng pèiliào suǒ chuàngzào de xīnqí zǔhé, yǐjí diàowèifěn, tángjiāng yǔ cháyè qiānbiànwànhuà de dāpèi, kě shuō shì zhēnnǎi chǎnyè nénggòu shēngshēngbùxī, jìn ér zhújiàn cóng Táiwān hóng dào Xiānggǎng, Zhōngguó Dàlù, Dōngnányà, Rìběn, Hánguó, Běiměi, Ōuzhōu, shènzhì Lādīng Měizhōu, Fēizhōu yǔ Zhōngdōng de zhǔyào yuányīn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "從早期單純以木薯粉製成的白色或黑色珍珠粉圓（以下簡稱珍珠），到今天五彩繽紛的各式各樣珍珠或爆爆珠（或稱魔豆、水果球），加上布丁、仙草、水果等配料所創造的新奇組合，以及調味粉、糖漿與茶葉千變萬化的搭配，可說是珍奶產業能夠生生不息，進而逐漸從臺灣紅到香港、中國大陸、東南亞、日本、韓國、北美、歐洲，甚至拉丁美洲、非洲與中東的主要原因。"
},
{
"ref": "2018年，整合創新 珍奶供應鏈好犀利（作者方文章），《經貿透視雙周刊》第498期第59頁",
"roman": "Cóng zǎoqī dānchún yǐ mùshǔfěn zhìchéng de báisè huò hēisè zhēnzhū fěnyuán (yǐxià jiǎnchēng zhēnzhū), dào jīntiān wǔcǎibīnfēn de gèshìgèyàng zhēnzhū huò bàobàozhū (huòchēng módòu, shuǐguǒqiú), jiāshàng bùdīng, xiāncǎo, shuǐguǒ děng pèiliào suǒ chuàngzào de xīnqí zǔhé, yǐjí diàowèifěn, tángjiāng yǔ cháyè qiānbiànwànhuà de dāpèi, kě shuō shì zhēnnǎi chǎnyè nénggòu shēngshēngbùxī, jìn ér zhújiàn cóng Táiwān hóng dào Xiānggǎng, Zhōngguó Dàlù, Dōngnányà, Rìběn, Hánguó, Běiměi, Ōuzhōu, shènzhì Lādīng Měizhōu, Fēizhōu yǔ Zhōngdōng de zhǔyào yuányīn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "从早期单纯以木薯粉制成的白色或黑色珍珠粉圆（以下简称珍珠），到今天五彩缤纷的各式各样珍珠或爆爆珠（或称魔豆、水果球），加上布丁、仙草、水果等配料所创造的新奇组合，以及调味粉、糖浆与茶叶千变万化的搭配，可说是珍奶产业能够生生不息，进而逐渐从台湾红到香港、中国大陆、东南亚、日本、韩国、北美、欧洲，甚至拉丁美洲、非洲与中东的主要原因。"
}
],
"glosses": [
"仙草凍"
],
"raw_tags": [
"主要用於臺灣",
"新加坡"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xiāncǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄢ ㄘㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sin¹ cou²"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "siên-chhó"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sian-chháu / chhian-chháu / chhan-chháu"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "siêng¹ cao²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xiāncǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄢ ㄘㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "siancǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsien¹-tsʻao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syān-tsǎu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shiantsao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "сяньцао (sjanʹcao)"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sin¹ cou²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sīn chóu"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sin¹ tsou²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "xin¹ cou²"
},
{
"ipa": "/siːn⁵⁵ t͡sʰou̯³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "siên-chhó"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "xien´ co`"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "xian¹ co³"
},
{
"ipa": "/ɕi̯en²⁴ t͡sʰo³¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺北、高雄、台中、三峽、宜蘭、新竹、馬公、金門",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sian-chháu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺北、高雄、台中、三峽、宜蘭、新竹、馬公、金門",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sian-tsháu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺北、高雄、台中、三峽、宜蘭、新竹、馬公、金門",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sienzhao"
},
{
"ipa": "/siɛn⁴⁴⁻²² t͡sʰau⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺北、高雄、台中、三峽、宜蘭、新竹、馬公、金門",
"國際音標 (廈門, 金門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/siɛn⁴⁴⁻³³ t͡sʰau⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺北、高雄、台中、三峽、宜蘭、新竹、馬公、金門",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/siɛn³³ t͡sʰau⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺北、高雄、台中、三峽、宜蘭、新竹、馬公、金門",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/siɛn⁴⁴⁻³³ t͡sʰau⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺北、高雄、台中、三峽、宜蘭、新竹、馬公、金門",
"國際音標 (臺北, 宜蘭"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chhian-chháu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tshian-tsháu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chienzhao"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɛn⁴⁴⁻³³ t͡sʰau⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɛn⁴⁴⁻³³ t͡sʰau⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺南",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chhan-chháu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺南",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tshan-tsháu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺南",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "zhanzhao"
},
{
"ipa": "/t͡sʰan⁴⁴⁻³³ t͡sʰau⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺南",
"國際音標 (臺南"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "siêng¹ cao²"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "sieng tsháu"
},
{
"ipa": "/sieŋ³³⁻²³ t͡sʰau⁵²/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"客家語",
"廣州",
"韶關（曲江）",
"連山（小三江）",
"香港",
"惠東（大嶺）"
],
"sense": "植物",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "涼粉草"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"興寧",
"武平（坪畬）",
"梅縣",
"長汀",
"寧化"
],
"sense": "植物",
"word": "仙人草"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"石城"
],
"sense": "植物",
"word": "涼水坨"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"sense": "植物",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "草粿草"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣",
"北京-東北官話"
],
"sense": "仙草凍",
"word": "仙草凍"
},
{
"raw_tags": [
"檳城（廣府）",
"廣州",
"檳城（泉漳）",
"北京-東北官話",
"馬來西亞",
"香港",
"東莞"
],
"sense": "仙草凍",
"tags": [
"Cantonese",
"Southern Min"
],
"word": "涼粉"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"sense": "仙草凍",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "涼粉草"
},
{
"raw_tags": [
"黎川"
],
"sense": "仙草凍",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "仙草糕"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家語"
],
"sense": "仙草凍",
"word": "仙人粄"
},
{
"raw_tags": [
"廈門"
],
"sense": "仙草凍",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "青草凍"
},
{
"raw_tags": [
"漳州"
],
"sense": "仙草凍",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "田草凍"
},
{
"raw_tags": [
"臺南",
"宜蘭（頭城）",
"高雄（小港大林蒲）",
"漳州"
],
"sense": "仙草凍",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "田草"
},
{
"raw_tags": [
"新加坡（泉漳）",
"瓊海",
"高雄（小港紅毛港）"
],
"sense": "仙草凍",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "清草"
},
{
"raw_tags": [
"彰化（鹿港）"
],
"sense": "仙草凍",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "青草"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽",
"新加坡（潮汕）",
"潮州",
"汕頭"
],
"sense": "仙草凍",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "草粿"
}
],
"word": "仙草"
}
Download raw JSONL data for 仙草 meaning in 漢語 (10.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.