"中提琴" meaning in 漢語

See 中提琴 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ tʰi³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕʰin³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /t͡sʊŋ⁵⁵ tʰɐi̯²¹ kʰɐm²¹/ [Cantonese, IPA], /tiɔŋ⁴⁴⁻²² tʰe²⁴⁻²² kʰim²⁴/ [Southern Min], /tiɔŋ³³ tʰe²⁴⁻²² kʰim²⁴/ [Southern Min], /tiɔŋ⁴⁴⁻²² tʰe¹³⁻²² kʰim¹³/ [Southern Min], /tiɔŋ⁴⁴⁻³³ tʰe²⁴⁻¹¹ kʰim²⁴/ [Southern Min], /tiɔŋ⁴⁴⁻³³ tʰe²³⁻³³ kʰim²³/ [Southern Min]
  1. 一種弓弦樂器,結構和材質都和小提琴相近,但尺寸更大,音色更具變化性。
    Sense id: zh-中提琴-zh-noun-EoljbGEA Categories (other): 漢語 樂器 Topics: music
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (弦樂器): aldviolono (世界语), bratsch [common] (丹麦语), alt (乌兹别克语), ալտ (亚美尼亚语), ջութ (亚美尼亚语), biyola (他加禄语), alto (伊多语), viola (低地苏格兰语), альт [masculine] (俄语), виола [feminine] (保加利亚语), wiyula (克丘亚语), víóla [feminine] (冰岛语), lágfiðla [feminine] (冰岛语), viola [feminine] (加泰罗尼亚语), brácsa (匈牙利语), mélyhegedű (匈牙利语), altviool (南非语), viola (印尼语), viyola (土耳其语), violon alto [masculine] (奥克语), biola (巴斯克语), violeta [feminine] (巴西), βιόλα [feminine] (希腊语), Bratsche [feminine] (德语), Viola [feminine] (德语), Altgeige [feminine] (德语), viola [feminine] (意大利语), וויאָלע [feminine] (意第绪语), vitula [feminine] (拉丁语), viola [feminine] (捷克语), viola (斯瓦希里语), ビオラ (biora) (日语), ヴィオラ (viora) (日语), 비올라 (朝鲜语), waiora (毛利语), tiora (毛利语), bratsj [feminine] (法罗语), violon alto [masculine] (法语), alto [masculine] (法语), altówka [feminine] (波兰语), wiola [feminine] (波兰语), vióla [feminine] (爱尔兰语), vioola (爱沙尼亚语), viola [common] (瑞典语), altfiol [common] (瑞典语), biola (米兰德斯语), ئالىت (维吾尔语), violă [feminine] (罗马尼亚语), alto [masculine] (罗马尼亚语), alttoviulu (芬兰语), ailt [feminine] (苏格兰盖尔语), ailt-fhidheall [feminine] (苏格兰盖尔语), viola (英語), altviool (荷兰语), viola d'arco [feminine] (葡萄牙), viola [feminine] (葡萄牙语), altfioele (西弗里斯兰语), viola [feminine] (西班牙语), viola (越南语), вио́ла [feminine] (马其顿语), biola (马来语)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「中」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「提」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「琴」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 樂器",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一種弓弦樂器,結構和材質都和小提琴相近,但尺寸更大,音色更具變化性。"
      ],
      "id": "zh-中提琴-zh-noun-EoljbGEA",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zhōngtíqín"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄨㄥ ㄊㄧˊ ㄑㄧㄣˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zung¹ tai⁴ kam⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tiong-thê-khîm"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zhōngtíqín"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄨㄥ ㄊㄧˊ ㄑㄧㄣˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jhongtícín"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chung¹-tʻi²-chʻin²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jūng-tí-chín"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "jongtyichyn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "чжунтицинь (čžunticinʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ tʰi³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕʰin³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zung¹ tai⁴ kam⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jūng tàih kàhm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dzung¹ tai⁴ kam⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "zung¹ tei⁴ kem⁴"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʊŋ⁵⁵ tʰɐi̯²¹ kʰɐm²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tiong-thê-khîm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tiong-thê-khîm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "diongte'qiim"
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻²² tʰe²⁴⁻²² kʰim²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ³³ tʰe²⁴⁻²² kʰim²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻²² tʰe¹³⁻²² kʰim¹³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻³³ tʰe²⁴⁻¹¹ kʰim²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻³³ tʰe²³⁻³³ kʰim²³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非语",
      "lang_code": "af",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "altviool"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ալտ"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ջութ"
    },
    {
      "lang": "巴斯克语",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "biola"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "виола"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "viola"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "viola"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "bratsch"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "altviool"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "viola"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "aldviolono"
    },
    {
      "lang": "爱沙尼亚语",
      "lang_code": "et",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "vioola"
    },
    {
      "lang": "法罗语",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bratsj"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "alttoviulu"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "violon alto"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "alto"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bratsche"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Viola"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Altgeige"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "βιόλα"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "brácsa"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "mélyhegedű"
    },
    {
      "lang": "冰岛语",
      "lang_code": "is",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "víóla"
    },
    {
      "lang": "冰岛语",
      "lang_code": "is",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lágfiðla"
    },
    {
      "lang": "伊多语",
      "lang_code": "io",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "alto"
    },
    {
      "lang": "印尼语",
      "lang_code": "id",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "viola"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vióla"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "viola"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "biora",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ビオラ"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "viora",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ヴィオラ"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "비올라"
    },
    {
      "lang": "拉丁语",
      "lang_code": "la",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vitula"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вио́ла"
    },
    {
      "lang": "马来语",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "biola"
    },
    {
      "lang": "毛利语",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "waiora"
    },
    {
      "lang": "毛利语",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "tiora"
    },
    {
      "lang": "米兰德斯语",
      "lang_code": "mwl",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "biola"
    },
    {
      "lang": "奥克语",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "violon alto"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "altówka"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wiola"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "viola"
    },
    {
      "lang": "巴西",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violeta"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "viola d'arco"
    },
    {
      "lang": "克丘亚语",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "wiyula"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violă"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "alto"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "альт"
    },
    {
      "lang": "低地苏格兰语",
      "lang_code": "sco",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "viola"
    },
    {
      "lang": "苏格兰盖尔语",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ailt"
    },
    {
      "lang": "苏格兰盖尔语",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ailt-fhidheall"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "viola"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里语",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "viola"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "viola"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "altfiol"
    },
    {
      "lang": "他加禄语",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "biyola"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "viyola"
    },
    {
      "lang": "维吾尔语",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ئالىت"
    },
    {
      "lang": "乌兹别克语",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "alt"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "viola"
    },
    {
      "lang": "西弗里斯兰语",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "altfioele"
    },
    {
      "lang": "意第绪语",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "וויאָלע"
    }
  ],
  "word": "中提琴"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「中」的漢語詞",
    "帶「提」的漢語詞",
    "帶「琴」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 樂器"
      ],
      "glosses": [
        "一種弓弦樂器,結構和材質都和小提琴相近,但尺寸更大,音色更具變化性。"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zhōngtíqín"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄨㄥ ㄊㄧˊ ㄑㄧㄣˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zung¹ tai⁴ kam⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tiong-thê-khîm"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zhōngtíqín"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄨㄥ ㄊㄧˊ ㄑㄧㄣˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jhongtícín"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chung¹-tʻi²-chʻin²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jūng-tí-chín"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "jongtyichyn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "чжунтицинь (čžunticinʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ tʰi³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕʰin³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zung¹ tai⁴ kam⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jūng tàih kàhm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dzung¹ tai⁴ kam⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "zung¹ tei⁴ kem⁴"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʊŋ⁵⁵ tʰɐi̯²¹ kʰɐm²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tiong-thê-khîm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tiong-thê-khîm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "diongte'qiim"
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻²² tʰe²⁴⁻²² kʰim²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ³³ tʰe²⁴⁻²² kʰim²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻²² tʰe¹³⁻²² kʰim¹³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻³³ tʰe²⁴⁻¹¹ kʰim²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻³³ tʰe²³⁻³³ kʰim²³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非语",
      "lang_code": "af",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "altviool"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ալտ"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ջութ"
    },
    {
      "lang": "巴斯克语",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "biola"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "виола"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "viola"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "viola"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "bratsch"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "altviool"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "viola"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "aldviolono"
    },
    {
      "lang": "爱沙尼亚语",
      "lang_code": "et",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "vioola"
    },
    {
      "lang": "法罗语",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bratsj"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "alttoviulu"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "violon alto"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "alto"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bratsche"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Viola"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Altgeige"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "βιόλα"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "brácsa"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "mélyhegedű"
    },
    {
      "lang": "冰岛语",
      "lang_code": "is",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "víóla"
    },
    {
      "lang": "冰岛语",
      "lang_code": "is",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lágfiðla"
    },
    {
      "lang": "伊多语",
      "lang_code": "io",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "alto"
    },
    {
      "lang": "印尼语",
      "lang_code": "id",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "viola"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vióla"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "viola"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "biora",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ビオラ"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "viora",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ヴィオラ"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "비올라"
    },
    {
      "lang": "拉丁语",
      "lang_code": "la",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vitula"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вио́ла"
    },
    {
      "lang": "马来语",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "biola"
    },
    {
      "lang": "毛利语",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "waiora"
    },
    {
      "lang": "毛利语",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "tiora"
    },
    {
      "lang": "米兰德斯语",
      "lang_code": "mwl",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "biola"
    },
    {
      "lang": "奥克语",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "violon alto"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "altówka"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wiola"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "viola"
    },
    {
      "lang": "巴西",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violeta"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "viola d'arco"
    },
    {
      "lang": "克丘亚语",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "wiyula"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violă"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "alto"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "альт"
    },
    {
      "lang": "低地苏格兰语",
      "lang_code": "sco",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "viola"
    },
    {
      "lang": "苏格兰盖尔语",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ailt"
    },
    {
      "lang": "苏格兰盖尔语",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ailt-fhidheall"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "viola"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里语",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "viola"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "viola"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "altfiol"
    },
    {
      "lang": "他加禄语",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "biyola"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "viyola"
    },
    {
      "lang": "维吾尔语",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "ئالىت"
    },
    {
      "lang": "乌兹别克语",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "alt"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "viola"
    },
    {
      "lang": "西弗里斯兰语",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "弦樂器",
      "word": "altfioele"
    },
    {
      "lang": "意第绪语",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "弦樂器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "וויאָלע"
    }
  ],
  "word": "中提琴"
}

Download raw JSONL data for 中提琴 meaning in 漢語 (9.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.