"формовка" meaning in All languages combined

See формовка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: [fɐrˈmofkə]
Etymology: Происходит от ?? Forms: формо́вка [nominative, singular], формо́вки [nominative, plural], формо́вки [genitive, singular], формо́вок [genitive, plural], формо́вке [dative, singular], формо́вкам [dative, plural], формо́вку [accusative, singular], формо́вки [accusative, plural], формо́вкой [instrumental, singular], формо́вкою [instrumental, singular], формо́вками [instrumental, plural], формо́вке [prepositional, singular], формо́вках [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. формовать
    Sense id: ru-формовка-ru-noun-9NPaIOu8 Categories (other): Действия
  2. нечто, используемое для формовки
    Sense id: ru-формовка-ru-noun-kHrz5um7
  3. разг. формовочный цех
    Sense id: ru-формовка-ru-noun-FVDWjeEN Categories (other): Разговорные выражения/ru
  4. перен. созидание, формирование
    Sense id: ru-формовка-ru-noun-lzHlptgh Categories (other): Выражения с переносным значением/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: формирование, формование Derived forms: линия формовки
Categories (other): Женский род/ru, Неодушевлённые/ru, Нужна этимология, Русские лексемы, Русские слова с суффиксом -к, Русские слова с суффиксом -ов, Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f, Русские существительные, Русские существительные, склонение 3*a, Русский язык, Слова из 8 букв/ru, Требуется категоризация/ru, Чередование гласных Related terms: формовать, формующий [participle], формуемый [participle], формочка, формулировочка, формулярчик, форма, формализм, формалист, формалистка, формалистика, формальность, форматор, формация, формирование, формированье, формировка, формование, формованье, формовка, формовщик, формовщица, формула, формулирование, формулированье, формулировка, формуляр, бесформенность, неформал, неформальность, оформление, оформленье, оформитель, оформительница, праформа, виброформование, формалистский, формалистический, формальный, форменный, формировочный, формный, формовальный, формовой, формовочный, формовый, формульный, бесформенный, неформальный, виброформующий, формировать, формироваться, наформировать, наформироваться, отформировать, отформироваться, переформировать, переформироваться, сформировать, сформироваться, формовать, формоваться, сформовать, сформоваться, отформовать, отформоваться, формулировать, формулироваться, переформулировать, переформулироваться, сформулировать, сформулироваться, оформить, оформиться, оформлять, оформляться, формировавший [participle], формировавшийся [participle], формируемый [participle], формирующий [participle], формирующийся [participle], формовавший [participle], формулировавший [participle], формующий [participle], отформовавший [participle], оформивший [participle], оформлявший [participle], оформленный [participle], переформировавший [participle], сформировавший [participle], сформовавший [participle], сформулировавший [participle], формирова́в [adverbial, participle], формирова́вши [adverbial, participle], формирова́вшись [adverbial, participle], формиру́я [adverbial, participle], формиру́ясь [adverbial, participle], формалистически [adverb], формально [adverb], форменно [adverb], бесформенно [adverb], неформально [adverb]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "линия формовки"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "формо́вка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "формо́вки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "формо́вки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "формо́вок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "формо́вке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "формо́вкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "формо́вку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "формо́вки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "формо́вкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "формо́вкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "формо́вками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "формо́вке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "формо́вках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "фор",
        "мо́в",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "формовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "формующий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "формуемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "формочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "формулировочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "формулярчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "форма"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "формализм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "формалист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "формалистка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "формалистика"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "формальность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "форматор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "формация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "формирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "формированье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "формировка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "формование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "формованье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "формовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "формовщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "формовщица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "формула"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "формулирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "формулированье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "формулировка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "формуляр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бесформенность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "неформал"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "неформальность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "оформление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "оформленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "оформитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "оформительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "праформа"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "виброформование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "формалистский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "формалистический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "формальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "форменный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "формировочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "формный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "формовальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "формовой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "формовочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "формовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "формульный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бесформенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неформальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "виброформующий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "формировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "формироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "наформировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "наформироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отформировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отформироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "переформировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "переформироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сформировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сформироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "формовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "формоваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сформовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сформоваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отформовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отформоваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "формулировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "формулироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "переформулировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "переформулироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сформулировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сформулироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "оформить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "оформиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "оформлять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "оформляться"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "формировавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "формировавшийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "формируемый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "формирующий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "формирующийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "формовавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "формулировавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "формующий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "отформовавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "оформивший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "оформлявший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "оформленный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "переформировавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "сформировавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "сформовавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "сформулировавший"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "формирова́в"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "формирова́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "формирова́вшись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "формиру́я"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "формиру́ясь"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "формалистически"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "формально"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "форменно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "бесформенно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "неформально"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Действия",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Анферов",
          "collection": "Пермский строитель",
          "date": "2003",
          "ref": "В. А. Анферов, «Безопалубочное производство пустотных плит», 2003 г. // «Пермский строитель» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Отличительная особенность современных способов производства пустотных плит ― высокая скорость формовки, отсутствие оснастки и необходимости производить распалубку, получение плиты любой длины с высоким качеством поверхности.",
          "title": "Безопалубочное производство пустотных плит"
        },
        {
          "author": "Ю. Коган",
          "collection": "Химия и жизнь",
          "date": "1967",
          "ref": "Ю. Коган, «Керамика», 1967 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если шихта будет измельчена больше, то кирпич при прессовании растрескивается; если меньше, то сырая заготовка получится слабой, непрочной. Следующий этап изготовления керамики ― формовка. Есть несколько способов формовки ― в зависимости от влажности, а значит, пластичности массы.",
          "title": "Керамика"
        },
        {
          "author": "П. П. Будников",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "1953",
          "ref": "П. П. Будников, «Новый строительный материал», 1953 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это свойство нового стройматериала позволяет не только механизировать снятие кирпича с пресса, но и облегчает формовку пустотелых изделий-блоков, плит и т. д.",
          "title": "Новый строительный материал"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. формовать"
      ],
      "id": "ru-формовка-ru-noun-9NPaIOu8"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. М. Леонов",
          "date": "1930-1932",
          "ref": "Л. М. Леонов, «Скутаревский», 1930-1932 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мускулистый и, видимо, опытный задельщик, он ловко метался между чугунной формовкой и круглым оконцем печи; под сквозной майкой размеренно двигались рычаги и шестерни этого осатанелого механизма.",
          "title": "Скутаревский"
        }
      ],
      "glosses": [
        "нечто, используемое для формовки"
      ],
      "id": "ru-формовка-ru-noun-kHrz5um7"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Г. Е. Николаева",
          "date": "1959",
          "ref": "Г. Е. Николаева, «Битва в пути», 1959 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Главный опять ничего не сказал Сагурову, но на следующий день сам пришел в цех, дал нагоняй ремонтникам и техснабу, полдня пробыл в формовке, добился того, что цех встал на почасовой график, и ушел, так и не сказав ни слова Сагурову.",
          "title": "Битва в пути"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. формовочный цех"
      ],
      "id": "ru-формовка-ru-noun-FVDWjeEN"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "В. К. Кетлинская",
          "date": "1934–1938",
          "ref": "В. К. Кетлинская, «Мужество», 1934–1938 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Хотелось начать всё с начала в этом краю, где всё ново, всё рождается, где так нужны умелые руки для формовки созидаемой жизни.",
          "title": "Мужество"
        },
        {
          "author": "Е. А. Добренко",
          "date": "1997",
          "ref": "Е. А. Добренко, «Формовка советского читателя: социальные и эстетические предпосылки рецепции советской литературы», 1997 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Формовка советского читателя может рассматриваться как одна из сторон более широкого процесса — формовки советского человека.",
          "title": "Формовка советского читателя: социальные и эстетические предпосылки рецепции советской литературы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. созидание, формирование"
      ],
      "id": "ru-формовка-ru-noun-lzHlptgh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fɐrˈmofkə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "формирование"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "формование"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "формовка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова с суффиксом -ов",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "линия формовки"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "формо́вка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "формо́вки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "формо́вки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "формо́вок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "формо́вке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "формо́вкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "формо́вку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "формо́вки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "формо́вкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "формо́вкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "формо́вками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "формо́вке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "формо́вках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "фор",
        "мо́в",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "формовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "формующий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "формуемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "формочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "формулировочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "формулярчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "форма"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "формализм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "формалист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "формалистка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "формалистика"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "формальность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "форматор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "формация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "формирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "формированье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "формировка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "формование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "формованье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "формовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "формовщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "формовщица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "формула"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "формулирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "формулированье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "формулировка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "формуляр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бесформенность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "неформал"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "неформальность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "оформление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "оформленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "оформитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "оформительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "праформа"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "виброформование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "формалистский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "формалистический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "формальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "форменный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "формировочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "формный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "формовальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "формовой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "формовочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "формовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "формульный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бесформенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неформальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "виброформующий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "формировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "формироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "наформировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "наформироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отформировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отформироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "переформировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "переформироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сформировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сформироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "формовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "формоваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сформовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сформоваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отформовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отформоваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "формулировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "формулироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "переформулировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "переформулироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сформулировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сформулироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "оформить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "оформиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "оформлять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "оформляться"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "формировавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "формировавшийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "формируемый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "формирующий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "формирующийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "формовавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "формулировавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "формующий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "отформовавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "оформивший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "оформлявший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "оформленный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "переформировавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "сформировавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "сформовавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "сформулировавший"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "формирова́в"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "формирова́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "формирова́вшись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "формиру́я"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "формиру́ясь"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "формалистически"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "формально"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "форменно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "бесформенно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "неформально"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Действия"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Анферов",
          "collection": "Пермский строитель",
          "date": "2003",
          "ref": "В. А. Анферов, «Безопалубочное производство пустотных плит», 2003 г. // «Пермский строитель» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Отличительная особенность современных способов производства пустотных плит ― высокая скорость формовки, отсутствие оснастки и необходимости производить распалубку, получение плиты любой длины с высоким качеством поверхности.",
          "title": "Безопалубочное производство пустотных плит"
        },
        {
          "author": "Ю. Коган",
          "collection": "Химия и жизнь",
          "date": "1967",
          "ref": "Ю. Коган, «Керамика», 1967 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если шихта будет измельчена больше, то кирпич при прессовании растрескивается; если меньше, то сырая заготовка получится слабой, непрочной. Следующий этап изготовления керамики ― формовка. Есть несколько способов формовки ― в зависимости от влажности, а значит, пластичности массы.",
          "title": "Керамика"
        },
        {
          "author": "П. П. Будников",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "1953",
          "ref": "П. П. Будников, «Новый строительный материал», 1953 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это свойство нового стройматериала позволяет не только механизировать снятие кирпича с пресса, но и облегчает формовку пустотелых изделий-блоков, плит и т. д.",
          "title": "Новый строительный материал"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. формовать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. М. Леонов",
          "date": "1930-1932",
          "ref": "Л. М. Леонов, «Скутаревский», 1930-1932 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мускулистый и, видимо, опытный задельщик, он ловко метался между чугунной формовкой и круглым оконцем печи; под сквозной майкой размеренно двигались рычаги и шестерни этого осатанелого механизма.",
          "title": "Скутаревский"
        }
      ],
      "glosses": [
        "нечто, используемое для формовки"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Г. Е. Николаева",
          "date": "1959",
          "ref": "Г. Е. Николаева, «Битва в пути», 1959 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Главный опять ничего не сказал Сагурову, но на следующий день сам пришел в цех, дал нагоняй ремонтникам и техснабу, полдня пробыл в формовке, добился того, что цех встал на почасовой график, и ушел, так и не сказав ни слова Сагурову.",
          "title": "Битва в пути"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. формовочный цех"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "В. К. Кетлинская",
          "date": "1934–1938",
          "ref": "В. К. Кетлинская, «Мужество», 1934–1938 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Хотелось начать всё с начала в этом краю, где всё ново, всё рождается, где так нужны умелые руки для формовки созидаемой жизни.",
          "title": "Мужество"
        },
        {
          "author": "Е. А. Добренко",
          "date": "1997",
          "ref": "Е. А. Добренко, «Формовка советского читателя: социальные и эстетические предпосылки рецепции советской литературы», 1997 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Формовка советского читателя может рассматриваться как одна из сторон более широкого процесса — формовки советского человека.",
          "title": "Формовка советского читателя: социальные и эстетические предпосылки рецепции советской литературы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. созидание, формирование"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fɐrˈmofkə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "формирование"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "формование"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "формовка"
}

Download raw JSONL data for формовка meaning in All languages combined (14.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.