"тёмно-жёлтый" meaning in All languages combined

{
  "etymology_text": "Происходит от тёмно- + жёлтый;\n* первая часть — из тёмный, далее от праслав. *tьmьnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тьмьнъ, ст.-слав. тьмьнъ (др.-греч. σκοτεινός, ζοφερός), русск. тёмный, укр. те́мний, болг. тъ́мен, тъ́мна, сербохорв. та̑ман, та́ман, та́мна, та́мно, словенск. tǝmǝ́n, tǝmnà ж. «тёмный; слепой», чешск. temný, словацк. temný, польск. сiеmnу, в.-луж. ćěmny, н.-луж. śamny;\n* вторая часть — из жёлтый, далее от праслав. *žьltъ, от кот. в числе прочего произошли: русск. жёлтый, укр. жо́втий, болг. жълт, сербохорв. жу̑т, ж. жу́та, словенск. žȏlt, ж. žólta, чешск. žlutý, словацк. žltý, польск. żółty, в.-луж., н.-луж. žołty. Праслав. *žьltъ родственно лит. gel̃tas «желтый», латышск. dzęlts – то же, др.-прусск. gelatynan – то же, греч. χόλος, χολή «желчь», лат. fel (род. п. fellis) «желчь, желчный пузырь» (древняя основа на -n), др.-в.-нем. galla «желчь». од. п. fellis «желчь, желчный пузырь» (древняя основа на -n), др.-в.-нем. galla «желчь». Ср. еще желна́, желчь. С рефлексом др. задненёбного сюда же относится группа слов зо́лото, зелёный. Из праиндоевр. *ghel- «жёлтый, зелёный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлт",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлто",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлты",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "цветной"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жёлтый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тёмный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "жёлтый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. О. Домбровский",
          "date": "1964",
          "text": "Посередине бульвара, на небольшой площадке, усыпанной влажным тёмно-жёлтым песком, стояла высокая круглая беседка.",
          "title": "Хранитель древностей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "жёлтый с тёмным оттенком"
      ],
      "id": "ru-тёмно-жёлтый-ru-adj-fnOhU59h"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌtʲɵmnə ˈʐoɫtɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "желтоватый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "коричневатый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "желтовато-коричневатый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "охристый"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "dark yellow"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "tawny"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "цёмна-жоўты"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "тъмножълт"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "amarillo oscuro"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "dunkelgelb"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "braungelb"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "ciemnożółty"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "tmavožltý"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "темно-жовтий"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "tmavožlutý"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "mörkgul"
    }
  ],
  "word": "тёмно-жёлтый"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от тёмно- + жёлтый;\n* первая часть — из тёмный, далее от праслав. *tьmьnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тьмьнъ, ст.-слав. тьмьнъ (др.-греч. σκοτεινός, ζοφερός), русск. тёмный, укр. те́мний, болг. тъ́мен, тъ́мна, сербохорв. та̑ман, та́ман, та́мна, та́мно, словенск. tǝmǝ́n, tǝmnà ж. «тёмный; слепой», чешск. temný, словацк. temný, польск. сiеmnу, в.-луж. ćěmny, н.-луж. śamny;\n* вторая часть — из жёлтый, далее от праслав. *žьltъ, от кот. в числе прочего произошли: русск. жёлтый, укр. жо́втий, болг. жълт, сербохорв. жу̑т, ж. жу́та, словенск. žȏlt, ж. žólta, чешск. žlutý, словацк. žltý, польск. żółty, в.-луж., н.-луж. žołty. Праслав. *žьltъ родственно лит. gel̃tas «желтый», латышск. dzęlts – то же, др.-прусск. gelatynan – то же, греч. χόλος, χολή «желчь», лат. fel (род. п. fellis) «желчь, желчный пузырь» (древняя основа на -n), др.-в.-нем. galla «желчь». од. п. fellis «желчь, желчный пузырь» (древняя основа на -n), др.-в.-нем. galla «желчь». Ср. еще желна́, желчь. С рефлексом др. задненёбного сюда же относится группа слов зо́лото, зелёный. Из праиндоевр. *ghel- «жёлтый, зелёный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлтых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлт",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлто",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "тё̀мно-жёлты",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "цветной"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жёлтый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тёмный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "жёлтый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. О. Домбровский",
          "date": "1964",
          "text": "Посередине бульвара, на небольшой площадке, усыпанной влажным тёмно-жёлтым песком, стояла высокая круглая беседка.",
          "title": "Хранитель древностей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "жёлтый с тёмным оттенком"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌtʲɵmnə ˈʐoɫtɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "желтоватый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "коричневатый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "желтовато-коричневатый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "охристый"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "dark yellow"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "tawny"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "цёмна-жоўты"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "тъмножълт"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "amarillo oscuro"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "dunkelgelb"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "braungelb"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "ciemnożółty"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "tmavožltý"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "темно-жовтий"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "tmavožlutý"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "mörkgul"
    }
  ],
  "word": "тёмно-жёлтый"
}