See тельник on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одежда/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ник",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. тело, из праслав. *tělo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тѣло (род. п. тѣлесе), тѣлесьнъ, прил., ст.-слав. тѣло (род. п. тѣлесе, др.-греч. σῶμα), укр. тíло, болг. тяло́, сербохорв. ти̏jело (tijelo), словенск. tẹlọ̑ (род. п. -е̑sа), чешск. tělo, словацк. tеlо, польск. ciało, в.-луж. ćělo, н.-луж. śělo. Сравнивают с латышск. tę̄ls, tēlе «образ, тень, изваяние, остов», tę̄luȏt «придавать форму». Неубедительны прочие сравнения: с др.-прусск. stallit «стоять», др.-инд. sthálati «стоит», sthálā «насыпь», с тло и родственными, с тень, с тесла́.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "те́льник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "те́льники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "те́льника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "те́льников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "те́льнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "те́льникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "те́льник",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "те́льники",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "те́льником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "те́льниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "те́льнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "те́льниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "одежда"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "крест"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"те́ль",
"ник"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тело"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тельняшка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тельный"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "тело"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "тельце"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "телеса"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "телесность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "тельник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "тельничек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "тельняха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "тельняшечка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "тельняшка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бестелесность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "внетелесность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нетелесность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "антитело"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гипертело"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "полутело"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "противотело"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "микротело"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "белотелость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бледнотелость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "красотел"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "листотел"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мягкотелость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "полнотелость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пустотелость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пышнотелость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "смуглотелость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "твердотельщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "телогрейка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "телогреечка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "телогрея"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "телодвижение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "телодвиженье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "телорез"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "телосложение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "телосложенье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "телохранитель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "телохранительница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "толстотел"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "толстотелость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "тонкотел"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "тонкотелость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "узкотелость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "чистотел"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "широкотелость"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "телесный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "бестелесный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "внетелесный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нетелесный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "тельный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нательный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "белотелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "бледнотелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "крупнотелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мягкотелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "полнотелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пустотелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пышнотелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "смуглотелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сухотелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "твердотельный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "толстотелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "тонкотелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "узкотелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "худотелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "чистотелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "широкотелый"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "растелешивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "растелешиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "растелешаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "растелешиться"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "телесно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "бестелесно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "внетелесно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "нетелесно"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "В. П. Аксёнов",
"date": "1969",
"ref": "В. П. Аксёнов, «Любовь к электричеству», 1969 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Шуба была открыта на груди, и там виднелись полоски флотского тельника.",
"title": "Любовь к электричеству"
},
{
"author": "Виктор Конецкий",
"date": "1979",
"ref": "В. В. Конецкий, «Вчерашние заботы», 1979 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вытащил и обтёр рукавом тельника винтовку, пару раз щёлкнул затвором, убедился, что всё с затвором в порядке, загнал патрон в патронник на всякий пожарный случай и сразу почувствовал себя не таким уж и одиноким в ночи Кольского полуострова.",
"title": "Вчерашние заботы"
}
],
"glosses": [
"разг. то же, что тельняшка; матросская полосатая трикотажная рубашка, надеваемая на тело"
],
"id": "ru-тельник-ru-noun-20vjeEHR"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Лажечников",
"date": "1838",
"ref": "И. И. Лажечников, «Басурман», 1838 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Андрюша вынул тяжёлый серебряный тельник из-за пазухи и снял его с шеи.",
"title": "Басурман"
},
{
"author": "Даль",
"date": "1843",
"ref": "В. И. Даль, «Жизнь человека, или Прогулка по Невскому проспекту», 1843 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ребёнок был завёрнут в поношенное женское платье и укутан сверху русским белым утиральником; во рту соска, на шее медный тельник.",
"title": "Жизнь человека, или Прогулка по Невскому проспекту"
}
],
"glosses": [
"устар., разг. то же, что нательный крест"
],
"id": "ru-тельник-ru-noun-zE77FOFK"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtʲelʲnʲɪk]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈtʲelʲnʲɪkʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тельняшка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "нательный крест"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "тільник"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "крест",
"word": "тільник"
}
],
"word": "тельник"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Одежда/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ник",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. тело, из праслав. *tělo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тѣло (род. п. тѣлесе), тѣлесьнъ, прил., ст.-слав. тѣло (род. п. тѣлесе, др.-греч. σῶμα), укр. тíло, болг. тяло́, сербохорв. ти̏jело (tijelo), словенск. tẹlọ̑ (род. п. -е̑sа), чешск. tělo, словацк. tеlо, польск. ciało, в.-луж. ćělo, н.-луж. śělo. Сравнивают с латышск. tę̄ls, tēlе «образ, тень, изваяние, остов», tę̄luȏt «придавать форму». Неубедительны прочие сравнения: с др.-прусск. stallit «стоять», др.-инд. sthálati «стоит», sthálā «насыпь», с тло и родственными, с тень, с тесла́.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "те́льник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "те́льники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "те́льника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "те́льников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "те́льнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "те́льникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "те́льник",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "те́льники",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "те́льником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "те́льниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "те́льнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "те́льниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "одежда"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "крест"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"те́ль",
"ник"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тело"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тельняшка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тельный"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "тело"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "тельце"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "телеса"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "телесность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "тельник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "тельничек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "тельняха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "тельняшечка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "тельняшка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бестелесность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "внетелесность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нетелесность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "антитело"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гипертело"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "полутело"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "противотело"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "микротело"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "белотелость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бледнотелость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "красотел"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "листотел"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мягкотелость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "полнотелость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пустотелость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пышнотелость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "смуглотелость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "твердотельщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "телогрейка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "телогреечка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "телогрея"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "телодвижение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "телодвиженье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "телорез"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "телосложение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "телосложенье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "телохранитель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "телохранительница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "толстотел"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "толстотелость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "тонкотел"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "тонкотелость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "узкотелость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "чистотел"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "широкотелость"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "телесный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "бестелесный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "внетелесный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нетелесный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "тельный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нательный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "белотелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "бледнотелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "крупнотелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мягкотелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "полнотелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пустотелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пышнотелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "смуглотелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сухотелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "твердотельный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "толстотелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "тонкотелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "узкотелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "худотелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "чистотелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "широкотелый"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "растелешивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "растелешиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "растелешаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "растелешиться"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "телесно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "бестелесно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "внетелесно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "нетелесно"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "В. П. Аксёнов",
"date": "1969",
"ref": "В. П. Аксёнов, «Любовь к электричеству», 1969 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Шуба была открыта на груди, и там виднелись полоски флотского тельника.",
"title": "Любовь к электричеству"
},
{
"author": "Виктор Конецкий",
"date": "1979",
"ref": "В. В. Конецкий, «Вчерашние заботы», 1979 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вытащил и обтёр рукавом тельника винтовку, пару раз щёлкнул затвором, убедился, что всё с затвором в порядке, загнал патрон в патронник на всякий пожарный случай и сразу почувствовал себя не таким уж и одиноким в ночи Кольского полуострова.",
"title": "Вчерашние заботы"
}
],
"glosses": [
"разг. то же, что тельняшка; матросская полосатая трикотажная рубашка, надеваемая на тело"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru",
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Лажечников",
"date": "1838",
"ref": "И. И. Лажечников, «Басурман», 1838 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Андрюша вынул тяжёлый серебряный тельник из-за пазухи и снял его с шеи.",
"title": "Басурман"
},
{
"author": "Даль",
"date": "1843",
"ref": "В. И. Даль, «Жизнь человека, или Прогулка по Невскому проспекту», 1843 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ребёнок был завёрнут в поношенное женское платье и укутан сверху русским белым утиральником; во рту соска, на шее медный тельник.",
"title": "Жизнь человека, или Прогулка по Невскому проспекту"
}
],
"glosses": [
"устар., разг. то же, что нательный крест"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtʲelʲnʲɪk]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈtʲelʲnʲɪkʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тельняшка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "нательный крест"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "тільник"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "крест",
"word": "тільник"
}
],
"word": "тельник"
}
Download raw JSONL data for тельник meaning in All languages combined (11.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.