"сорт" meaning in All languages combined

See сорт on Wiktionary

Noun [Осетинский]

Etymology: Из ??
  1. сорт (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-сорт-os-noun-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: сортджын

Noun [Русский]

IPA: sort [singular], sɐrˈta [plural] Audio: Ru-сорт.ogg [singular]
Etymology: Происходит от лат. sors (род. п. sortis) «жребий; участь, удел; разновидность», от гл. serere «сплетать, соединять, связывать», далее из праиндоевр. *ser- «соединять». Русск. сорт — начиная с Петра I (1719 г.); заимствовано через франц. sorte «сорт». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: со́рт [nominative, singular], сорта́ [nominative, plural], со́рта [genitive, singular], сорто́в [genitive, plural], со́рту [dative, singular], сорта́м [dative, plural], со́рт [accusative, singular], сорта́ [accusative, plural], со́ртом [instrumental, singular], сорта́ми [instrumental, plural], со́рте [prepositional, singular], сорта́х [prepositional, plural]
  1. категория, разряд какого-либо товара, отличающиеся по качеству, материалу, расценке и т. п.
    Sense id: ru-сорт-ru-noun-W~8F5B44
  2. ботан. разновидность (форма) какого-либо культурного растения, обладающая устойчивым комплексом биологических и хозяйственно-ценных признаков
    Sense id: ru-сорт-ru-noun-WxV-xOFX Topics: botany
  3. разг. вид, род чего-либо Tags: colloquial
    Sense id: ru-сорт-ru-noun-j-ZVaIn0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: категория, разряд, вид, род, разновидность, категория Hypernyms: качество, таксон, характеристика Hyponyms: высший сорт Derived forms: высший сорт Translations (категория, разряд): ахкы (Абхазский), sort (Английский), kind (Английский), variety (Английский), quality (Английский), grade (Английский), brand (Английский), Sorte (Немецкий), сорт (Украинский), ґатунок (Украинский), sort (Шведский), slag [neuter] (Шведский), sortering (Шведский) Translations (таксономический ранг): cultivar (Английский)
Categories (other): Слова латинского происхождения/ru Related terms: сортамент, ассортимент, сортность, сортировочная, сортовой, сортировочный, низкосортный, высокосортный, сортировать, сорт, сортамент, сортимент, сортирование, сортировка, сортировочная, сортировщик, сортировщица, сортность, ассорти, ассортимент, отсортировка, пересортировка, пересортица, подсортировка, рассортировка, сортоведение, сортоиспытание, сортоиспытатель, сортосмена, сортоучасток, сортаментный, сортиментный, сортировочный, сортный, сортовой, ассортиментный, сортоиспытательный, сортопрокатный, сортировать, сортироваться, насортировать, насортироваться, насортировывать, насортировываться, отсортировать, отсортироваться, отсортировывать, отсортировываться, пересортировать, пересортироваться, пересортировывать, пересортировываться, подсортировать, рассортировать, рассортироваться, рассортировывать, рассортировываться, сортировавший, насортировавший, насортировывавший, отсортировавший, отсортировывавший, пересортировавший, пересортировывавший, подсортировавший, рассортировавший, рассортировывавший

Noun [Украинский]

Etymology: Происходит от лат. sors (род. п. sortis) «жребий; участь, удел; разновидность», от гл. serere «сплетать, соединять, связывать», далее из праиндоевр. *ser- «соединять». Forms: со́рт [nominative, singular], сорти́ [nominative, plural], со́рту [genitive, singular], сорті́в [genitive, plural], со́ртові, со́рту [dative, singular], сорта́м [dative, plural], со́рт [accusative, singular], сорти́ [accusative, plural], со́ртом [instrumental, singular], сорта́ми [instrumental, plural], со́рті [locative, singular], сорта́х [locative, plural], со́рте* [vocative, singular], сорти́* [vocative, plural]
  1. сорт (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-сорт-uk-noun-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Хантыйский]

Etymology: От ??
  1. щука
    Sense id: ru-сорт-kca-noun-P1f-YUeI
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for сорт meaning in All languages combined (18.9kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "высший сорт"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. sors (род. п. sortis) «жребий; участь, удел; разновидность», от гл. serere «сплетать, соединять, связывать», далее из праиндоевр. *ser- «соединять». Русск. сорт — начиная с Петра I (1719 г.); заимствовано через франц. sorte «сорт». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "со́рт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сорта́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́рта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сорто́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́рту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сорта́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́рт",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сорта́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ртом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сорта́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́рте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сорта́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "качество"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "таксон"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "характеристика"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "высший сорт"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сортамент"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ассортимент"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сортность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сортировочная"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сортовой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сортировочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "низкосортный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "высокосортный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сортировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сорт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сортамент"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сортимент"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сортирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сортировка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сортировочная"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сортировщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сортировщица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сортность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "ассорти"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "ассортимент"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "отсортировка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "пересортировка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "пересортица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "подсортировка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "рассортировка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сортоведение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сортоиспытание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сортоиспытатель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сортосмена"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сортоучасток"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сортаментный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сортиментный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сортировочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сортный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сортовой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ассортиментный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сортоиспытательный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сортопрокатный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сортировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сортироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "насортировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "насортироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "насортировывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "насортировываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отсортировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отсортироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отсортировывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отсортировываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пересортировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пересортироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пересортировывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пересортировываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подсортировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "рассортировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "рассортироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "рассортировывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "рассортировываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "причастия"
      ],
      "word": "сортировавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "причастия"
      ],
      "word": "насортировавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "причастия"
      ],
      "word": "насортировывавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "причастия"
      ],
      "word": "отсортировавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "причастия"
      ],
      "word": "отсортировывавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "причастия"
      ],
      "word": "пересортировавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "причастия"
      ],
      "word": "пересортировывавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "причастия"
      ],
      "word": "подсортировавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "причастия"
      ],
      "word": "рассортировавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "причастия"
      ],
      "word": "рассортировывавший"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Чай высшего сорта."
        },
        {
          "collection": "Мясная индустрия",
          "date": "2004",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Созданы сорта изделий с применением новых отечественных улучшителей, симбиотических заквасок из пшеничной и ржаной муки, а также хлебобулочных изделий для профилактического и геродиетического питания.",
          "title": "Из истории образования Академии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "категория, разряд какого-либо товара, отличающиеся по качеству, материалу, расценке и т. п."
      ],
      "id": "ru-сорт-ru-noun-W~8F5B44"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Высокоурожайный сорт пшеницы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "разновидность (форма) какого-либо культурного растения, обладающая устойчивым комплексом биологических и хозяйственно-ценных признаков"
      ],
      "id": "ru-сорт-ru-noun-WxV-xOFX",
      "raw_glosses": [
        "ботан. разновидность (форма) какого-либо культурного растения, обладающая устойчивым комплексом биологических и хозяйственно-ценных признаков"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Это человек совсем другого сорта."
        }
      ],
      "glosses": [
        "вид, род чего-либо"
      ],
      "id": "ru-сорт-ru-noun-j-ZVaIn0",
      "raw_glosses": [
        "разг. вид, род чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-сорт.ogg",
      "ipa": "sort",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Ru-сорт.ogg/Ru-сорт.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сорт.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "sɐrˈta",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "категория"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разряд"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "вид"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "род"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "разновидность"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "категория"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Абхазский",
      "lang_code": "ab",
      "sense": "категория, разряд",
      "word": "ахкы"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "категория, разряд",
      "word": "sort"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "категория, разряд",
      "word": "kind"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "категория, разряд",
      "word": "variety"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "категория, разряд",
      "word": "quality"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "категория, разряд",
      "word": "grade"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "категория, разряд",
      "word": "brand"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "категория, разряд",
      "word": "Sorte"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "категория, разряд",
      "word": "сорт"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "категория, разряд",
      "word": "ґатунок"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "категория, разряд",
      "word": "sort"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "категория, разряд",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "slag"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "категория, разряд",
      "word": "sortering"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "таксономический ранг",
      "word": "cultivar"
    }
  ],
  "word": "сорт"
}

{
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Осетинский",
  "lang_code": "os",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сортджын"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "id": "ru-сорт-os-noun-47DEQpj8",
      "notes": [
        "сорт (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "сорт (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "word": "сорт"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 1c",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. sors (род. п. sortis) «жребий; участь, удел; разновидность», от гл. serere «сплетать, соединять, связывать», далее из праиндоевр. *ser- «соединять».",
  "forms": [
    {
      "form": "со́рт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сорти́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́рту",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сорті́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ртові, со́рту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сорта́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́рт",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сорти́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ртом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сорта́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́рті",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сорта́х",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́рте*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сорти́*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "id": "ru-сорт-uk-noun-47DEQpj8",
      "notes": [
        "сорт (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "сорт (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "сорт"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Хантыйские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Хантыйский",
  "lang_code": "kca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "щука"
      ],
      "id": "ru-сорт-kca-noun-P1f-YUeI"
    }
  ],
  "word": "сорт"
}
{
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Осетинский",
  "lang_code": "os",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сортджын"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "notes": [
        "сорт (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "сорт (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "word": "сорт"
}

{
  "categories": [
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "высший сорт"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. sors (род. п. sortis) «жребий; участь, удел; разновидность», от гл. serere «сплетать, соединять, связывать», далее из праиндоевр. *ser- «соединять». Русск. сорт — начиная с Петра I (1719 г.); заимствовано через франц. sorte «сорт». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "со́рт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сорта́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́рта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сорто́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́рту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сорта́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́рт",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сорта́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ртом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сорта́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́рте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сорта́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "качество"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "таксон"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "характеристика"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "высший сорт"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сортамент"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ассортимент"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сортность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сортировочная"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сортовой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сортировочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "низкосортный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "высокосортный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сортировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сорт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сортамент"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сортимент"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сортирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сортировка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сортировочная"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сортировщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сортировщица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сортность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "ассорти"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "ассортимент"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "отсортировка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "пересортировка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "пересортица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "подсортировка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "рассортировка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сортоведение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сортоиспытание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сортоиспытатель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сортосмена"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сортоучасток"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сортаментный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сортиментный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сортировочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сортный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сортовой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ассортиментный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сортоиспытательный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сортопрокатный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сортировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сортироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "насортировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "насортироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "насортировывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "насортировываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отсортировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отсортироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отсортировывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отсортировываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пересортировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пересортироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пересортировывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пересортировываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подсортировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "рассортировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "рассортироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "рассортировывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "рассортировываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "причастия"
      ],
      "word": "сортировавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "причастия"
      ],
      "word": "насортировавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "причастия"
      ],
      "word": "насортировывавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "причастия"
      ],
      "word": "отсортировавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "причастия"
      ],
      "word": "отсортировывавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "причастия"
      ],
      "word": "пересортировавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "причастия"
      ],
      "word": "пересортировывавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "причастия"
      ],
      "word": "подсортировавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "причастия"
      ],
      "word": "рассортировавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем сорт⁽ʲ⁾-/ассорти-",
        "причастия"
      ],
      "word": "рассортировывавший"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Чай высшего сорта."
        },
        {
          "collection": "Мясная индустрия",
          "date": "2004",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Созданы сорта изделий с применением новых отечественных улучшителей, симбиотических заквасок из пшеничной и ржаной муки, а также хлебобулочных изделий для профилактического и геродиетического питания.",
          "title": "Из истории образования Академии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "категория, разряд какого-либо товара, отличающиеся по качеству, материалу, расценке и т. п."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Высокоурожайный сорт пшеницы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "разновидность (форма) какого-либо культурного растения, обладающая устойчивым комплексом биологических и хозяйственно-ценных признаков"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. разновидность (форма) какого-либо культурного растения, обладающая устойчивым комплексом биологических и хозяйственно-ценных признаков"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Это человек совсем другого сорта."
        }
      ],
      "glosses": [
        "вид, род чего-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. вид, род чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-сорт.ogg",
      "ipa": "sort",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Ru-сорт.ogg/Ru-сорт.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сорт.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "sɐrˈta",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "категория"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разряд"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "вид"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "род"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "разновидность"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "категория"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Абхазский",
      "lang_code": "ab",
      "sense": "категория, разряд",
      "word": "ахкы"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "категория, разряд",
      "word": "sort"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "категория, разряд",
      "word": "kind"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "категория, разряд",
      "word": "variety"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "категория, разряд",
      "word": "quality"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "категория, разряд",
      "word": "grade"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "категория, разряд",
      "word": "brand"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "категория, разряд",
      "word": "Sorte"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "категория, разряд",
      "word": "сорт"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "категория, разряд",
      "word": "ґатунок"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "категория, разряд",
      "word": "sort"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "категория, разряд",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "slag"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "категория, разряд",
      "word": "sortering"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "таксономический ранг",
      "word": "cultivar"
    }
  ],
  "word": "сорт"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Слова латинского происхождения/uk",
    "Украинские существительные, склонение 1c"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. sors (род. п. sortis) «жребий; участь, удел; разновидность», от гл. serere «сплетать, соединять, связывать», далее из праиндоевр. *ser- «соединять».",
  "forms": [
    {
      "form": "со́рт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сорти́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́рту",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сорті́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ртові, со́рту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сорта́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́рт",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сорти́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ртом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сорта́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́рті",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сорта́х",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́рте*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сорти́*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "notes": [
        "сорт (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "сорт (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "сорт"
}

{
  "categories": [
    "Хантыйские существительные"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Хантыйский",
  "lang_code": "kca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "щука"
      ]
    }
  ],
  "word": "сорт"
}
{
  "called_from": "parser/449",
  "msg": "ITALIC not properly closed on the same line",
  "path": [
    "сорт"
  ],
  "section": "Осетинский",
  "subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
  "title": "сорт",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/449",
  "msg": "BOLD not properly closed on the same line",
  "path": [
    "сорт"
  ],
  "section": "Осетинский",
  "subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
  "title": "сорт",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.