See категория on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Множества/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Принадлежность/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "весовая категория"
},
{
"word": "грамматическая категория"
},
{
"word": "категория изъяснения"
},
{
"word": "категория состояния"
},
{
"word": "семантическая категория"
},
{
"word": "систематическая категория"
},
{
"word": "ценовая категория"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. κατηγορία «высказывание, обвинение», из κατηγορέω «обвинять, говорить против кого-либо»; далее из κατά «вниз, под; против», из праиндоевр. *kenta «вниз, через» + ἀγορά «народное собрание». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. categoria. Русск. категория заимств., предположительно, через нем. Kategorie или франц. catégorie. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "катего́рия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "катего́рии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "катего́рии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "катего́рий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "катего́рии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "катего́риям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "катего́рию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "катего́рии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "катего́рией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "катего́риею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "катего́риями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "катего́рии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "катего́риях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "понятие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "понятие"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "понятие"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "разряд"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "группа"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "категория состояния"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "категориальный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "категорийный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем категориj-",
"существительные"
],
"word": "категория"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем категориj-",
"существительные"
],
"word": "категорийка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем категориj-",
"существительные"
],
"word": "категоризация"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем категориj-",
"существительные"
],
"word": "категорийность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем категориj-",
"существительные"
],
"word": "категорийщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем категориj-",
"существительные"
],
"word": "категорийщица"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем категориj-",
"существительные"
],
"word": "категорирование"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем категориj-",
"существительные"
],
"word": "категоричность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем категориj-",
"прилагательные"
],
"word": "категориальный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем категориj-",
"прилагательные"
],
"word": "категорийный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем категориj-",
"прилагательные"
],
"word": "категорический"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем категориj-",
"прилагательные"
],
"word": "категоричный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем категориj-",
"глаголы"
],
"word": "категоризировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем категориj-",
"глаголы"
],
"word": "категоризироваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем категориj-",
"глаголы"
],
"word": "категоризовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем категориj-",
"глаголы"
],
"word": "категоризоваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем категориj-",
"наречия"
],
"word": "категориально"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем категориj-",
"наречия"
],
"word": "категорически"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Я. Гуревич",
"date": "1972",
"ref": "А. Я. Гуревич, «Категории средневековой культуры», 1972 г.",
"text": "Существенно то обстоятельство, что во всех произведениях литературы (в широком смысле) и искусства категория времени, как и некоторые другие компоненты «модели мира», применялась спонтанно, неосознанно.",
"title": "Категории средневековой культуры"
},
{
"author": "Мераб Мамардашвили",
"date": "1986",
"ref": "Мераб Мамардашвили, «Введение в философию», 1986 г.",
"text": "Например, категория причинности является предпосылкой возможности установления конкретной причинной связи между двумя (или большим числом) конкретных явлений.",
"title": "Введение в философию"
},
{
"author": "М. Туровская",
"date": "1991",
"ref": "М. Туровская, «7 с 1/2 и Фильмы Андрея Тарковского», 1991 г.",
"text": "Категория времени служит для Тарковского ключевой в подходе к кино вообще.",
"title": "7 с 1/2 и Фильмы Андрея Тарковского"
},
{
"author": "Е. Власова",
"collection": "Домовой",
"date_published": "2002",
"ref": "Е. Власова, «Дети и смерть» // «Домовой», 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дети не умеют мыслить категориями будущего, для них реально только то, что происходит здесь и сейчас.",
"title": "Дети и смерть"
}
],
"glosses": [
"понятие, отражающее наиболее общие свойства и связи явлений материального мира"
],
"id": "ru-категория-ru-noun-xAu4V0K4",
"raw_glosses": [
"филос. понятие, отражающее наиболее общие свойства и связи явлений материального мира"
],
"topics": [
"philosophy"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Р. О. Якобсон",
"collection": "Фонотека ИРЯ им. В. В. Виноградова РАН",
"date": "1966",
"date_published": "2009 г.",
"ref": "Р. О. Якобсон, «Некоторые вопросы лингвистической семантики» (1966) // Фонотека ИРЯ им. В. В. Виноградова РАН, / опубл.: Незабытые голоса России: Звучат голоса отечественных филологов — Вып. 1. — М.: ЯСК, 2009 г.",
"text": "[Якобсон Роман Осипович, муж, 70, 1896, учёный] Я/ обычно/ кода дискутирую об этом с американскими коллегами/ привожу две категории/ которые им особе… кажутся особенно лишёнными значения/ а именно/ с категорией грамматического рода и с категорией аа падежей.",
"title": "Некоторые вопросы лингвистической семантики"
}
],
"glosses": [
"в научной терминологии: родовое понятие, обозначающее разряд явлений, понятий с наиболее общим их признаком"
],
"id": "ru-категория-ru-noun-EPSPpOm9"
},
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Белый",
"date": "1912",
"ref": "Андрей Белый, «Лев Толстой и культура», 1912 г.",
"text": ".. выявляясь как художник, я творю произведения, ценные в категории искусства, под условием невозможности творить философские ценности.",
"title": "Лев Толстой и культура"
},
{
"author": "Е. Т. Яковлев",
"date": "1999",
"ref": "Е. Т. Яковлев, «Эстетика», 1999 г.",
"text": "Говоря о категории искусства, Фома Аквинский следовал за Аристотелем, считая, что оно даёт знание не только о божественной, но и о земной красоте .. ❬…❭ Э. Г. Красностанов и Д. Д. Средний также выявляют три группы эстетических категорий, но уже по другому признаку: категории эстетической деятельности (прекрасное, безобразное, возвышенное), категории общественной жизни (трагическое, комическое) и категории искусства (художественное, образ и др.)",
"title": "Эстетика"
},
{
"author": "Г. А. Газданов",
"date": "1968",
"ref": "Г. А. Газданов, «Эвелина и её друзья», 1968 г.",
"text": "— Её родители и подруги, среда, в которой она выросла, — это была вполне определённая социальная категория, для которой характерна известная этическая система.",
"title": "Эвелина и её друзья"
},
{
"author": "Н. Леонтьев",
"date": "1981",
"ref": "Н. Леонтьев, «Проза поэта», 1981 г.",
"text": "Статья «Вечно гонимая», направленная против тезиса Д. Философова, выступившего в кадетской газете «Наш век» и утверждавшего, что интеллигенция, как социальная категория, является гонимой вечно, при любом общественном строе.",
"title": "Проза поэта"
}
],
"glosses": [
"понятие, отражающее характерные свойства восприятия действительности в той или иной среде"
],
"id": "ru-категория-ru-noun-KBgDbNW7"
},
{
"examples": [
{
"collection": "Юность",
"date_published": "1971",
"ref": "Твои планы, ровесник // «Юность», 1971 г.",
"text": "— На судне я сейчас старший матрос или плотник, а по международной категории это то же самое, что подшкипер.",
"title": "Твои планы, ровесник"
},
{
"author": "Модест Колеров",
"collection": "Родина",
"date_published": "2008",
"ref": "Модест Колеров, Правда «сталинградского плена» // «Родина», 2008 г.",
"text": "Возрастная категория 15–19 лет выбрана потому, что данные о доле смертности в ней в целом репрезентативны и для иных возрастов до 40 лет.",
"title": "Правда «сталинградского плена»"
},
{
"author": "Л. Мещанинова",
"date": "2003",
"ref": "Л. Мещанинова, «Соцпакет из обещаний», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Легче перечислить те категории людей, которым государство ничего не пообещало.",
"title": "Соцпакет из обещаний"
},
{
"author": "Игорь Цыганов",
"collection": "Семья",
"date_published": "2000",
"ref": "Игорь Цыганов, «Спасатель» // «Семья», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Человек должен иметь или удостоверение водителя категории «Б», «С», или уметь нырять с аквалангом, или иметь книжку парашютиста, или владеть навыками скалолаза.",
"title": "Спасатель"
}
],
"glosses": [
"разряд, группа однородных предметов, явлений, лиц"
],
"id": "ru-категория-ru-noun-T2SK8yuS"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-категория.ogg",
"ipa": "kətʲɪˈɡorʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Ru-категория.ogg/Ru-категория.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-категория.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kətʲɪˈɡorʲɪɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "понятие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "концепт"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "класс"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "группа"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сорт"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вид"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "понятие, отражающее наиболее общие свойства и связи явлений материального мира",
"word": "category"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "понятие, отражающее наиболее общие свойства и связи явлений материального мира",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "categoría"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "понятие, отражающее наиболее общие свойства и связи явлений материального мира",
"word": "categoria"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "понятие, отражающее наиболее общие свойства и связи явлений материального мира",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kategorie"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "понятие, отражающее наиболее общие свойства и связи явлений материального мира",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "categoria"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "понятие, отражающее наиболее общие свойства и связи явлений материального мира",
"word": "kategori"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "понятие, отражающее наиболее общие свойства и связи явлений материального мира",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "категорія"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "понятие, отражающее наиболее общие свойства и связи явлений материального мира",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "catégorie"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "в научной терминологии: родовое понятие, обозначающее разряд явлений, понятий с наиболее общим их признаком",
"word": "category"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "в научной терминологии: родовое понятие, обозначающее разряд явлений, понятий с наиболее общим их признаком",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "categoria"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "в научной терминологии: родовое понятие, обозначающее разряд явлений, понятий с наиболее общим их признаком",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "classe"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "в научной терминологии: родовое понятие, обозначающее разряд явлений, понятий с наиболее общим их признаком",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kategorie"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "в научной терминологии: родовое понятие, обозначающее разряд явлений, понятий с наиболее общим их признаком",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gattung"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "в научной терминологии: родовое понятие, обозначающее разряд явлений, понятий с наиболее общим их признаком",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Klasse"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "в научной терминологии: родовое понятие, обозначающее разряд явлений, понятий с наиболее общим их признаком",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "categoria"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "в научной терминологии: родовое понятие, обозначающее разряд явлений, понятий с наиболее общим их признаком",
"word": "kategori"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "в научной терминологии: родовое понятие, обозначающее разряд явлений, понятий с наиболее общим их признаком",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "категорія"
}
],
"word": "категория"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Множества/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Принадлежность/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 9 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "весовая категория"
},
{
"word": "грамматическая категория"
},
{
"word": "категория изъяснения"
},
{
"word": "категория состояния"
},
{
"word": "семантическая категория"
},
{
"word": "систематическая категория"
},
{
"word": "ценовая категория"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. κατηγορία «высказывание, обвинение», из κατηγορέω «обвинять, говорить против кого-либо»; далее из κατά «вниз, под; против», из праиндоевр. *kenta «вниз, через» + ἀγορά «народное собрание». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. categoria. Русск. категория заимств., предположительно, через нем. Kategorie или франц. catégorie. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "катего́рия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "катего́рии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "катего́рии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "катего́рий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "катего́рии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "катего́риям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "катего́рию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "катего́рии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "катего́рией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "катего́риею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "катего́риями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "катего́рии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "катего́риях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "понятие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "понятие"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "понятие"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "разряд"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "группа"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "категория состояния"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "категориальный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "категорийный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем категориj-",
"существительные"
],
"word": "категория"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем категориj-",
"существительные"
],
"word": "категорийка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем категориj-",
"существительные"
],
"word": "категоризация"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем категориj-",
"существительные"
],
"word": "категорийность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем категориj-",
"существительные"
],
"word": "категорийщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем категориj-",
"существительные"
],
"word": "категорийщица"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем категориj-",
"существительные"
],
"word": "категорирование"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем категориj-",
"существительные"
],
"word": "категоричность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем категориj-",
"прилагательные"
],
"word": "категориальный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем категориj-",
"прилагательные"
],
"word": "категорийный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем категориj-",
"прилагательные"
],
"word": "категорический"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем категориj-",
"прилагательные"
],
"word": "категоричный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем категориj-",
"глаголы"
],
"word": "категоризировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем категориj-",
"глаголы"
],
"word": "категоризироваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем категориj-",
"глаголы"
],
"word": "категоризовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем категориj-",
"глаголы"
],
"word": "категоризоваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем категориj-",
"наречия"
],
"word": "категориально"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем категориj-",
"наречия"
],
"word": "категорически"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Я. Гуревич",
"date": "1972",
"ref": "А. Я. Гуревич, «Категории средневековой культуры», 1972 г.",
"text": "Существенно то обстоятельство, что во всех произведениях литературы (в широком смысле) и искусства категория времени, как и некоторые другие компоненты «модели мира», применялась спонтанно, неосознанно.",
"title": "Категории средневековой культуры"
},
{
"author": "Мераб Мамардашвили",
"date": "1986",
"ref": "Мераб Мамардашвили, «Введение в философию», 1986 г.",
"text": "Например, категория причинности является предпосылкой возможности установления конкретной причинной связи между двумя (или большим числом) конкретных явлений.",
"title": "Введение в философию"
},
{
"author": "М. Туровская",
"date": "1991",
"ref": "М. Туровская, «7 с 1/2 и Фильмы Андрея Тарковского», 1991 г.",
"text": "Категория времени служит для Тарковского ключевой в подходе к кино вообще.",
"title": "7 с 1/2 и Фильмы Андрея Тарковского"
},
{
"author": "Е. Власова",
"collection": "Домовой",
"date_published": "2002",
"ref": "Е. Власова, «Дети и смерть» // «Домовой», 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дети не умеют мыслить категориями будущего, для них реально только то, что происходит здесь и сейчас.",
"title": "Дети и смерть"
}
],
"glosses": [
"понятие, отражающее наиболее общие свойства и связи явлений материального мира"
],
"raw_glosses": [
"филос. понятие, отражающее наиболее общие свойства и связи явлений материального мира"
],
"topics": [
"philosophy"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Р. О. Якобсон",
"collection": "Фонотека ИРЯ им. В. В. Виноградова РАН",
"date": "1966",
"date_published": "2009 г.",
"ref": "Р. О. Якобсон, «Некоторые вопросы лингвистической семантики» (1966) // Фонотека ИРЯ им. В. В. Виноградова РАН, / опубл.: Незабытые голоса России: Звучат голоса отечественных филологов — Вып. 1. — М.: ЯСК, 2009 г.",
"text": "[Якобсон Роман Осипович, муж, 70, 1896, учёный] Я/ обычно/ кода дискутирую об этом с американскими коллегами/ привожу две категории/ которые им особе… кажутся особенно лишёнными значения/ а именно/ с категорией грамматического рода и с категорией аа падежей.",
"title": "Некоторые вопросы лингвистической семантики"
}
],
"glosses": [
"в научной терминологии: родовое понятие, обозначающее разряд явлений, понятий с наиболее общим их признаком"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Белый",
"date": "1912",
"ref": "Андрей Белый, «Лев Толстой и культура», 1912 г.",
"text": ".. выявляясь как художник, я творю произведения, ценные в категории искусства, под условием невозможности творить философские ценности.",
"title": "Лев Толстой и культура"
},
{
"author": "Е. Т. Яковлев",
"date": "1999",
"ref": "Е. Т. Яковлев, «Эстетика», 1999 г.",
"text": "Говоря о категории искусства, Фома Аквинский следовал за Аристотелем, считая, что оно даёт знание не только о божественной, но и о земной красоте .. ❬…❭ Э. Г. Красностанов и Д. Д. Средний также выявляют три группы эстетических категорий, но уже по другому признаку: категории эстетической деятельности (прекрасное, безобразное, возвышенное), категории общественной жизни (трагическое, комическое) и категории искусства (художественное, образ и др.)",
"title": "Эстетика"
},
{
"author": "Г. А. Газданов",
"date": "1968",
"ref": "Г. А. Газданов, «Эвелина и её друзья», 1968 г.",
"text": "— Её родители и подруги, среда, в которой она выросла, — это была вполне определённая социальная категория, для которой характерна известная этическая система.",
"title": "Эвелина и её друзья"
},
{
"author": "Н. Леонтьев",
"date": "1981",
"ref": "Н. Леонтьев, «Проза поэта», 1981 г.",
"text": "Статья «Вечно гонимая», направленная против тезиса Д. Философова, выступившего в кадетской газете «Наш век» и утверждавшего, что интеллигенция, как социальная категория, является гонимой вечно, при любом общественном строе.",
"title": "Проза поэта"
}
],
"glosses": [
"понятие, отражающее характерные свойства восприятия действительности в той или иной среде"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Юность",
"date_published": "1971",
"ref": "Твои планы, ровесник // «Юность», 1971 г.",
"text": "— На судне я сейчас старший матрос или плотник, а по международной категории это то же самое, что подшкипер.",
"title": "Твои планы, ровесник"
},
{
"author": "Модест Колеров",
"collection": "Родина",
"date_published": "2008",
"ref": "Модест Колеров, Правда «сталинградского плена» // «Родина», 2008 г.",
"text": "Возрастная категория 15–19 лет выбрана потому, что данные о доле смертности в ней в целом репрезентативны и для иных возрастов до 40 лет.",
"title": "Правда «сталинградского плена»"
},
{
"author": "Л. Мещанинова",
"date": "2003",
"ref": "Л. Мещанинова, «Соцпакет из обещаний», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Легче перечислить те категории людей, которым государство ничего не пообещало.",
"title": "Соцпакет из обещаний"
},
{
"author": "Игорь Цыганов",
"collection": "Семья",
"date_published": "2000",
"ref": "Игорь Цыганов, «Спасатель» // «Семья», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Человек должен иметь или удостоверение водителя категории «Б», «С», или уметь нырять с аквалангом, или иметь книжку парашютиста, или владеть навыками скалолаза.",
"title": "Спасатель"
}
],
"glosses": [
"разряд, группа однородных предметов, явлений, лиц"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-категория.ogg",
"ipa": "kətʲɪˈɡorʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Ru-категория.ogg/Ru-категория.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-категория.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kətʲɪˈɡorʲɪɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "понятие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "концепт"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "класс"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "группа"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сорт"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вид"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "понятие, отражающее наиболее общие свойства и связи явлений материального мира",
"word": "category"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "понятие, отражающее наиболее общие свойства и связи явлений материального мира",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "categoría"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "понятие, отражающее наиболее общие свойства и связи явлений материального мира",
"word": "categoria"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "понятие, отражающее наиболее общие свойства и связи явлений материального мира",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kategorie"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "понятие, отражающее наиболее общие свойства и связи явлений материального мира",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "categoria"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "понятие, отражающее наиболее общие свойства и связи явлений материального мира",
"word": "kategori"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "понятие, отражающее наиболее общие свойства и связи явлений материального мира",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "категорія"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "понятие, отражающее наиболее общие свойства и связи явлений материального мира",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "catégorie"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "в научной терминологии: родовое понятие, обозначающее разряд явлений, понятий с наиболее общим их признаком",
"word": "category"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "в научной терминологии: родовое понятие, обозначающее разряд явлений, понятий с наиболее общим их признаком",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "categoria"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "в научной терминологии: родовое понятие, обозначающее разряд явлений, понятий с наиболее общим их признаком",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "classe"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "в научной терминологии: родовое понятие, обозначающее разряд явлений, понятий с наиболее общим их признаком",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kategorie"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "в научной терминологии: родовое понятие, обозначающее разряд явлений, понятий с наиболее общим их признаком",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gattung"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "в научной терминологии: родовое понятие, обозначающее разряд явлений, понятий с наиболее общим их признаком",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Klasse"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "в научной терминологии: родовое понятие, обозначающее разряд явлений, понятий с наиболее общим их признаком",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "categoria"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "в научной терминологии: родовое понятие, обозначающее разряд явлений, понятий с наиболее общим их признаком",
"word": "kategori"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "в научной терминологии: родовое понятие, обозначающее разряд явлений, понятий с наиболее общим их признаком",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "категорія"
}
],
"word": "категория"
}
Download raw JSONL data for категория meaning in All languages combined (19.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.