See сознание on Wiktionary
Download JSONL data for сознание meaning in All languages combined (9.0kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бессознательность"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "бесчувствие"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "обморок"
}
],
"derived": [
{
"word": "потерять сознание"
},
{
"word": "лишить сознания"
}
],
"etymology_text": "От гл. сознавать, далее из ??",
"forms": [
{
"form": "созна́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "созна́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "созна́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "созна́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "созна́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "созна́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "созна́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "созна́ния",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "созна́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "созна́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "созна́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "созна́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отражение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "осознание"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "восприятие"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "постижение"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "способность"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "понимание"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "мысль"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "чувство"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "ощущение"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "подсознание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пуруша"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сознательность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "осознание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сознательный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бессознательный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сознавать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "осознавать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "знать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "сознательно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "бессознательно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"процесс отражения действительности мозгом человека, включающий все формы психической деятельности и обусловливающий целенаправленную деятельность человека"
],
"id": "ru-сознание-ru-noun-QQU0JV7T",
"raw_glosses": [
"филос., психол. процесс отражения действительности мозгом человека, включающий все формы психической деятельности и обусловливающий целенаправленную деятельность человека"
],
"topics": [
"philosophy",
"psychology"
]
},
{
"glosses": [
"осознание общественной жизни человеком как представителем определенных общественных классов, слоёв"
],
"id": "ru-сознание-ru-noun-JWFL-m~M",
"raw_glosses": [
"социол. осознание общественной жизни человеком как представителем определенных общественных классов, слоёв"
],
"topics": [
"sociology"
]
},
{
"glosses": [
"восприятие и понимание окружающего, свойственные человеку; ум, разум"
],
"id": "ru-сознание-ru-noun-3slK6ab0"
},
{
"examples": [
{
"text": "Он пришёл в сознание."
},
{
"text": "Потерять сознание."
}
],
"glosses": [
"способность осмысленно воспринимать окружающее"
],
"id": "ru-сознание-ru-noun-MNnx7IKE"
},
{
"glosses": [
"ясное понимание, осознание чего-либо"
],
"id": "ru-сознание-ru-noun-je2wiUtn"
},
{
"examples": [
{
"text": "Меня мучило сознание собственной вины."
}
],
"glosses": [
"конкретная мысль о чём-либо, чувство, ощущение чего-либо"
],
"id": "ru-сознание-ru-noun-pBZ311jP"
},
{
"glosses": [
"то же, что сознательность"
],
"id": "ru-сознание-ru-noun-FvYB38A4",
"raw_glosses": [
"разг. то же, что сознательность"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Пушкин",
"date": "декабрь 1825",
"source": "НКРЯ",
"text": "Нужна ли тебе моя критика? Нет! не правда ли? всё равно; критикую: ты сознаёшься, что характер поэта неправдоподобен; сознание похвальное, но надобно бы сию неправдоподобность оправдать, извинить в самой комедии, а не в предисловии.",
"title": "письмо Кюхельбекеру"
}
],
"glosses": [
"то же, что признание"
],
"id": "ru-сознание-ru-noun-pLyD0zw1",
"raw_glosses": [
"устар. то же, что признание"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-сознание.ogg",
"ipa": "sɐˈznanʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Ru-сознание.ogg/Ru-сознание.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сознание.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "психика"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "ум"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "разум"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "рацио"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "разумение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "рассудок"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "уразумение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "уяснение"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "чувство"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "процесс отражения действительности мозгом",
"word": "consciousness"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "процесс отражения действительности мозгом",
"word": "conciencia"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "процесс отражения действительности мозгом",
"word": "зерде"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "процесс отражения действительности мозгом",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bewußtsein"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "процесс отражения действительности мозгом",
"word": "conștiință"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "процесс отражения действительности мозгом",
"word": "conscience"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "процесс отражения действительности мозгом",
"word": "konscio"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"амер."
],
"sense": "восприятие и понимание окружающего, свойственные человеку",
"word": "realization"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "восприятие и понимание окружающего, свойственные человеку",
"word": "insight"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "восприятие и понимание окружающего, свойственные человеку",
"word": "зерде"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "восприятие и понимание окружающего, свойственные человеку",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Erkenntnis"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "восприятие и понимание окружающего, свойственные человеку",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Begreifen"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "восприятие и понимание окружающего, свойственные человеку",
"word": "kompreno"
}
],
"word": "сознание"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бессознательность"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "бесчувствие"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "обморок"
}
],
"derived": [
{
"word": "потерять сознание"
},
{
"word": "лишить сознания"
}
],
"etymology_text": "От гл. сознавать, далее из ??",
"forms": [
{
"form": "созна́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "созна́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "созна́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "созна́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "созна́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "созна́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "созна́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "созна́ния",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "созна́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "созна́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "созна́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "созна́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отражение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "осознание"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "восприятие"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "постижение"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "способность"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "понимание"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "мысль"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "чувство"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "ощущение"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "подсознание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пуруша"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сознательность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "осознание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сознательный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бессознательный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сознавать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "осознавать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "знать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "сознательно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "бессознательно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"процесс отражения действительности мозгом человека, включающий все формы психической деятельности и обусловливающий целенаправленную деятельность человека"
],
"raw_glosses": [
"филос., психол. процесс отражения действительности мозгом человека, включающий все формы психической деятельности и обусловливающий целенаправленную деятельность человека"
],
"topics": [
"philosophy",
"psychology"
]
},
{
"glosses": [
"осознание общественной жизни человеком как представителем определенных общественных классов, слоёв"
],
"raw_glosses": [
"социол. осознание общественной жизни человеком как представителем определенных общественных классов, слоёв"
],
"topics": [
"sociology"
]
},
{
"glosses": [
"восприятие и понимание окружающего, свойственные человеку; ум, разум"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Он пришёл в сознание."
},
{
"text": "Потерять сознание."
}
],
"glosses": [
"способность осмысленно воспринимать окружающее"
]
},
{
"glosses": [
"ясное понимание, осознание чего-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Меня мучило сознание собственной вины."
}
],
"glosses": [
"конкретная мысль о чём-либо, чувство, ощущение чего-либо"
]
},
{
"glosses": [
"то же, что сознательность"
],
"raw_glosses": [
"разг. то же, что сознательность"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Пушкин",
"date": "декабрь 1825",
"source": "НКРЯ",
"text": "Нужна ли тебе моя критика? Нет! не правда ли? всё равно; критикую: ты сознаёшься, что характер поэта неправдоподобен; сознание похвальное, но надобно бы сию неправдоподобность оправдать, извинить в самой комедии, а не в предисловии.",
"title": "письмо Кюхельбекеру"
}
],
"glosses": [
"то же, что признание"
],
"raw_glosses": [
"устар. то же, что признание"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-сознание.ogg",
"ipa": "sɐˈznanʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Ru-сознание.ogg/Ru-сознание.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сознание.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "психика"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "ум"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "разум"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "рацио"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "разумение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "рассудок"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "уразумение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "уяснение"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "чувство"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "процесс отражения действительности мозгом",
"word": "consciousness"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "процесс отражения действительности мозгом",
"word": "conciencia"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "процесс отражения действительности мозгом",
"word": "зерде"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "процесс отражения действительности мозгом",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bewußtsein"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "процесс отражения действительности мозгом",
"word": "conștiință"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "процесс отражения действительности мозгом",
"word": "conscience"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "процесс отражения действительности мозгом",
"word": "konscio"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"амер."
],
"sense": "восприятие и понимание окружающего, свойственные человеку",
"word": "realization"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "восприятие и понимание окружающего, свойственные человеку",
"word": "insight"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "восприятие и понимание окружающего, свойственные человеку",
"word": "зерде"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "восприятие и понимание окружающего, свойственные человеку",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Erkenntnis"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "восприятие и понимание окружающего, свойственные человеку",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Begreifen"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "восприятие и понимание окружающего, свойственные человеку",
"word": "kompreno"
}
],
"word": "сознание"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.