"подсознание" meaning in All languages combined

See подсознание on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: pət͡ssɐˈznanʲɪɪ̯ə [singular], pət͡ssɐˈznanʲɪɪ̯ə [plural] Audio: LL-Q7737 (rus)-Rominf-подсознание.wav [singular]
Etymology: Происходит от ?? Forms: подсозна́ние [nominative, singular], подсозна́ния [nominative, plural], подсозна́ния [genitive, singular], подсозна́ний [genitive, plural], подсозна́нию [dative, singular], подсозна́ниям [dative, plural], подсозна́ние [accusative, singular], подсозна́ния [accusative, plural], подсозна́нием [instrumental, singular], подсозна́ниями [instrumental, plural], подсозна́нии [prepositional, singular], подсозна́ниях [prepositional, plural]
  1. психол. совокупность психических процессов и состояний, протекающих без отображения их в сознании и помимо сознательного управления; мысли, чувства, представления, не вполне осознанные; область неясных, не вполне осознанных мыслей, чувств, представлений
    Sense id: ru-подсознание-ru-noun-lFJq-UOl Topics: psychology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: подсознательное, подсознанье Hypernyms: процессы, состояния Related terms: подсознательный, подсознательно Translations: subconsciousness (Английский), ենթագիտակցություն (Армянский), падсвядомасць [feminine] (Белорусский), падсьвядомасьць (тарашк.) (Белорусский), подсъзнание [neuter] (Болгарский), tudatalatti (Венгерский), υποσυνείδητο [neuter] (Греческий), ქვეცნობიერება (Грузинский), subconsciencia [feminine] (Испанский), subconscio (Итальянский), subcoscienza (Итальянский), бейсаналылық (Казахский), subconsciència [feminine] (Каталанский), 下意识 (Китайский), 潜意识 (Китайский), zemapziņa (Латышский), bezapziņa (Латышский), pasąmonė (Литовский), потсвест (Македонский), Unterbewußtsein [neuter] (Немецкий), onderbewustzijn (Нидерландский), underbevissthet (Норвежский), podświadomość (Польский), subconsciente (Португальский), subconsciência (Португальский), subconștient (Румынский), podvedomie (Словацкий), аң асты (Татарский), томанлы хисләр (Татарский), bilinçaltı (Турецкий), alt bilinç (Турецкий), підсвідомість [feminine] (Украинский), subconscient [masculine] (Французский), subconscience [feminine] (Французский), podvědomí (Чешский), undermedvetande (Шведский), subkonscio (Эсперанто), alateadvus (Эстонский)

Download JSONL data for подсознание meaning in All languages combined (7.5kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "подсозна́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подсозна́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подсозна́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подсозна́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подсозна́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подсозна́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подсозна́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подсозна́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подсозна́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подсозна́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подсозна́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подсозна́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "процессы"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "состояния"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подсознательный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "подсознательно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. Л. Солоневич",
          "date": "1953",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но самую дневную нашу логику направляет самое глубинное подсознание.",
          "title": "Две силы"
        },
        {
          "author": "Н. Н. Берберова",
          "date": "1960–1966",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это подсознание возвратило мне сном слышанное мною много лет тому назад объяснение, и я поняла, проснувшись, что мной самой указывалась дорога (как бывало в жизни не раз), путь, как победить что-то, что даже, в сущности, не было моим.",
          "title": "Курсив мой"
        },
        {
          "author": "А. К. Сухотин",
          "date": "1978",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Когда проблема не решается в лоб, полезно «отправить» её в подсознание.",
          "title": "Парадоксы науки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "совокупность психических процессов и состояний, протекающих без отображения их в сознании и помимо сознательного управления; мысли, чувства, представления, не вполне осознанные; область неясных, не вполне осознанных мыслей, чувств, представлений"
      ],
      "id": "ru-подсознание-ru-noun-lFJq-UOl",
      "raw_glosses": [
        "психол. совокупность психических процессов и состояний, протекающих без отображения их в сознании и помимо сознательного управления; мысли, чувства, представления, не вполне осознанные; область неясных, не вполне осознанных мыслей, чувств, представлений"
      ],
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-подсознание.wav",
      "ipa": "pət͡ssɐˈznanʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q7737_(rus)-Rominf-подсознание.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-подсознание.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q7737_(rus)-Rominf-подсознание.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-подсознание.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-подсознание.wav"
    },
    {
      "ipa": "pət͡ssɐˈznanʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подсознательное"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подсознанье"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "subconsciousness"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ենթագիտակցություն"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "падсвядомасць"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "roman": "тарашк.",
      "word": "падсьвядомасьць"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "подсъзнание"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "tudatalatti"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "υποσυνείδητο"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ქვეცნობიერება"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "subconsciencia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "subconscio"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "subcoscienza"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "бейсаналылық"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "subconsciència"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "下意识"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "潜意识"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "zemapziņa"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "bezapziņa"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "pasąmonė"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "потсвест"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Unterbewußtsein"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "onderbewustzijn"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "underbevissthet"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "podświadomość"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "subconsciente"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "subconsciência"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "subconștient"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "podvedomie"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "аң асты"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "томанлы хисләр"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "bilinçaltı"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "alt bilinç"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "підсвідомість"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "subconscient"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "subconscience"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "podvědomí"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "undermedvetande"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "subkonscio"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "alateadvus"
    }
  ],
  "word": "подсознание"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "подсозна́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подсозна́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подсозна́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подсозна́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подсозна́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подсозна́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подсозна́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подсозна́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подсозна́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подсозна́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подсозна́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подсозна́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "процессы"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "состояния"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подсознательный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "подсознательно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. Л. Солоневич",
          "date": "1953",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но самую дневную нашу логику направляет самое глубинное подсознание.",
          "title": "Две силы"
        },
        {
          "author": "Н. Н. Берберова",
          "date": "1960–1966",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это подсознание возвратило мне сном слышанное мною много лет тому назад объяснение, и я поняла, проснувшись, что мной самой указывалась дорога (как бывало в жизни не раз), путь, как победить что-то, что даже, в сущности, не было моим.",
          "title": "Курсив мой"
        },
        {
          "author": "А. К. Сухотин",
          "date": "1978",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Когда проблема не решается в лоб, полезно «отправить» её в подсознание.",
          "title": "Парадоксы науки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "совокупность психических процессов и состояний, протекающих без отображения их в сознании и помимо сознательного управления; мысли, чувства, представления, не вполне осознанные; область неясных, не вполне осознанных мыслей, чувств, представлений"
      ],
      "raw_glosses": [
        "психол. совокупность психических процессов и состояний, протекающих без отображения их в сознании и помимо сознательного управления; мысли, чувства, представления, не вполне осознанные; область неясных, не вполне осознанных мыслей, чувств, представлений"
      ],
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-подсознание.wav",
      "ipa": "pət͡ssɐˈznanʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q7737_(rus)-Rominf-подсознание.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-подсознание.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q7737_(rus)-Rominf-подсознание.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-подсознание.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-подсознание.wav"
    },
    {
      "ipa": "pət͡ssɐˈznanʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подсознательное"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подсознанье"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "subconsciousness"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ենթագիտակցություն"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "падсвядомасць"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "roman": "тарашк.",
      "word": "падсьвядомасьць"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "подсъзнание"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "tudatalatti"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "υποσυνείδητο"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ქვეცნობიერება"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "subconsciencia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "subconscio"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "subcoscienza"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "бейсаналылық"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "subconsciència"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "下意识"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "潜意识"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "zemapziņa"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "bezapziņa"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "pasąmonė"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "потсвест"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Unterbewußtsein"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "onderbewustzijn"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "underbevissthet"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "podświadomość"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "subconsciente"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "subconsciência"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "subconștient"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "podvedomie"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "аң асты"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "томанлы хисләр"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "bilinçaltı"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "alt bilinç"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "підсвідомість"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "subconscient"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "subconscience"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "podvědomí"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "undermedvetande"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "subkonscio"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "alateadvus"
    }
  ],
  "word": "подсознание"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.