See разум on Wiktionary
Download JSONL data for разум meaning in All languages combined (5.4kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "Зурма"
},
{
"word": "Музар"
},
{
"word": "мурза"
},
{
"word": "Мурза"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "безумие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "глупость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тупость"
}
],
"derived": [
{
"word": "братья по разуму"
},
{
"word": "высший разум"
},
{
"word": "лишиться разума"
},
{
"word": "ум за разум заходит"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. разоумъ (др.-греч. σύνεσις, γνῶσις), болг. ра́зум, сербохорв. ра̏зу̑м, словенск. razȗm «разум, смысл, значение», чешск., словацк. rozum, польск. rozum, в.-луж. rozom, н.-луж. rozym; связано с ум, из праслав. *umъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. умъ, ст.-слав. ѹмъ (др.-греч. νοῦς, διάνοια); русск., укр., белор., болг. ум, сербохорв. у̑м (род. п. у́ма), словенск. úm (род. п. úma), чешск., словацк., польск. um. Русск. разум заимств. из церк.-слав. вместо исконнорусск. *розумъ. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ра́зум",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́зумы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́зума",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́зумов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́зуму",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́зумам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́зум",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́зумы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́зумом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́зумами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́зуме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́зумах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "способность"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "здравый смысл"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рассудительность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сверхразум"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "разумение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "разумность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "разумник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "разумный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разуметь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "уразуметь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "разумно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Человек обладает разумом."
},
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1848",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сердце так билось, что в голове больно было, и разум мой помутился.",
"title": "Белые ночи"
}
],
"glosses": [
"способность мыслить"
],
"id": "ru-разум-ru-noun-VAnDAmcQ"
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. В. Гоголь",
"date": "1835–1841",
"source": "НКРЯ",
"text": "Там вам школа; там только наберётесь разуму.",
"title": "Тарас Бульба"
},
{
"author": "Н. В. Гоголь",
"date": "1842",
"source": "НКРЯ",
"text": "Извините, ваше сиятельство, я сужу по своему слабому разуму.",
"title": "Мёртвые души"
}
],
"glosses": [
"степень развития ума, сообразительность"
],
"id": "ru-разум-ru-noun-3En6RNQ3"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-разум.ogg",
"ipa": "ˈrazʊm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Ru-разум.ogg/Ru-разум.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-разум.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈrazʊmɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "интеллект"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ум"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рассудок"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "смысл"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "reason"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "mind"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "intellect"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "зерде"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"word": "manas"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rozum"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "aql"
}
],
"word": "разум"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Зурма"
},
{
"word": "Музар"
},
{
"word": "мурза"
},
{
"word": "Мурза"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "безумие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "глупость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тупость"
}
],
"derived": [
{
"word": "братья по разуму"
},
{
"word": "высший разум"
},
{
"word": "лишиться разума"
},
{
"word": "ум за разум заходит"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. разоумъ (др.-греч. σύνεσις, γνῶσις), болг. ра́зум, сербохорв. ра̏зу̑м, словенск. razȗm «разум, смысл, значение», чешск., словацк. rozum, польск. rozum, в.-луж. rozom, н.-луж. rozym; связано с ум, из праслав. *umъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. умъ, ст.-слав. ѹмъ (др.-греч. νοῦς, διάνοια); русск., укр., белор., болг. ум, сербохорв. у̑м (род. п. у́ма), словенск. úm (род. п. úma), чешск., словацк., польск. um. Русск. разум заимств. из церк.-слав. вместо исконнорусск. *розумъ. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ра́зум",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́зумы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́зума",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́зумов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́зуму",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́зумам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́зум",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́зумы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́зумом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́зумами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́зуме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́зумах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "способность"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "здравый смысл"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рассудительность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сверхразум"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "разумение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "разумность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "разумник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "разумный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разуметь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "уразуметь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "разумно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Человек обладает разумом."
},
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1848",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сердце так билось, что в голове больно было, и разум мой помутился.",
"title": "Белые ночи"
}
],
"glosses": [
"способность мыслить"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. В. Гоголь",
"date": "1835–1841",
"source": "НКРЯ",
"text": "Там вам школа; там только наберётесь разуму.",
"title": "Тарас Бульба"
},
{
"author": "Н. В. Гоголь",
"date": "1842",
"source": "НКРЯ",
"text": "Извините, ваше сиятельство, я сужу по своему слабому разуму.",
"title": "Мёртвые души"
}
],
"glosses": [
"степень развития ума, сообразительность"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-разум.ogg",
"ipa": "ˈrazʊm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Ru-разум.ogg/Ru-разум.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-разум.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈrazʊmɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "интеллект"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ум"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рассудок"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "смысл"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "reason"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "mind"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "intellect"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "зерде"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"word": "manas"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rozum"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "aql"
}
],
"word": "разум"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.