"религиозный" meaning in All languages combined

See религиозный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: rʲɪlʲɪɡʲɪˈoznɨɪ̯ Audio: Ru-религиозный.ogg
Etymology: Из нем. religiös, далее из франц. religiös, далее из лат. religiosus «благочестивый, набожный, религиозный», далее из religio «совестливость; религия», далее от гл. religare «обвязывать; привязывать», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + ligare «вязать; связывать», из праиндоевр. *leig- «связывать». Forms: религио́зный [singular, masculine, nominative], религио́зное [singular, neuter, nominative], религио́зная [singular, feminine, nominative], религио́зные [plural, nominative], религио́зного [singular, masculine, genitive], религио́зного [singular, neuter, genitive], религио́зной [singular, feminine, genitive], религио́зных [plural, genitive], религио́зному [singular, masculine, dative], религио́зному [singular, neuter, dative], религио́зной [singular, feminine, dative], религио́зным [plural, dative], религио́зного [singular, masculine, accusative, animate], религио́зное [singular, neuter, accusative, animate], религио́зную [singular, feminine, accusative, animate], религио́зных [plural, accusative, animate], религио́зный [singular, masculine, accusative, inanimate], религио́зные [plural, accusative, inanimate], религио́зным [singular, masculine, instrumental], религио́зным [singular, neuter, instrumental], религио́зной [singular, feminine, instrumental], религио́зною [singular, feminine, instrumental], религио́зными [plural, instrumental], религио́зном [singular, masculine, prepositional], религио́зном [singular, neuter, prepositional], религио́зной [singular, feminine, prepositional], религио́зных [plural, prepositional], религиознее [comparative]
  1. относящийся к религии
    Sense id: ru-религиозный-ru-adj-~rqIGs0o
  2. проникнутый религией; верующий
    Sense id: ru-религиозный-ru-adj-e6n-3~Aa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: духовный, набожный, богомольный, благочестивый, церковный, верующий Hypernyms: мировоззренческий Derived forms: религиозные войны, религиозный культ Related terms: религия, религиозность, полурелигиозный, псевдорелигиозный, безрелигиозный, иррелигиозный, религиозно Translations (верующий): дингæнæг (Осетинский), диндор (Таджикский), динле (Татарский), диндар (Татарский), таҥарамсах (Якутский) Translations (относящийся к религии): dini (Азербайджанский), religious (Английский), կրոնական (Армянский), relixosu (Астурийский), рэлігійны (Белорусский), религиозен (Болгарский), relijiel (Бретонский), crefyddol (Валлийский), vallási (Венгерский), relixioso (Галисийский), θρησκευτικός (Греческий), რელიგიური (Грузинский), სარწმუნოებრივი (Грузинский), ધાર્મિક (dhārmika) (Гуджарати), religiøs (Датский), religioza (Идо), religiala (Идо), religioso (Испанский), religioso (Итальянский), religiós (Каталанский), 宗教 (zōngjiào) (Китайский), religiosus (Латинский), reliģisks (Латышский), religinis (Литовский), religingas (Литовский), reliéis (Люксембургский), religiös (Немецкий), religieus (Нидерландский), religiøs (Норвежский), r'ligieux (Нормандский), religiós (Окситанский), religijny (Польский), religioso (Португальский), religios (Румынский), oskkolaš (Северносаамский), религијски [Cyrillic] (Сербский), náboženský (Словацкий), динӣ (Таджикский), релігійний (Украинский), uskonnollinen (Финский), religieux (Французский), धार्मिक (dhārmik) (Хинди), religijski (Хорватский), náboženský (Чешский), religiös (Шведский), religia (Эсперанто), usuline (Эстонский), religioosne (Эстонский), итэҕэл (Якутский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "атеистический"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "безбожный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "светский"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "гражданский"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "нерелигиозный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "безрелигиозный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Религия/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -озн",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "религиозные войны"
    },
    {
      "word": "религиозный культ"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из нем. religiös, далее из франц. religiös, далее из лат. religiosus «благочестивый, набожный, религиозный», далее из religio «совестливость; религия», далее от гл. religare «обвязывать; привязывать», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + ligare «вязать; связывать», из праиндоевр. *leig- «связывать».",
  "forms": [
    {
      "form": "религио́зный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "религиознее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мировоззренческий"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "христианский"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "католический"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "православный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "протестантский"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "исламский"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мусульманский"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "буддистский"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "иудейский"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "языческий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "зороастрийский"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "синтоистский"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "этнорелигиозный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "общерелигиозный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "религия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "религиозность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "полурелигиозный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "псевдорелигиозный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безрелигиозный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "иррелигиозный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "религиозно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Религиозный обряд."
        },
        {
          "text": "Религиозный праздник."
        },
        {
          "text": "Религиозная традиция."
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к религии"
      ],
      "id": "ru-религиозный-ru-adj-~rqIGs0o"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Религиозный человек."
        },
        {
          "text": "Религиозное население."
        }
      ],
      "glosses": [
        "проникнутый религией; верующий"
      ],
      "id": "ru-религиозный-ru-adj-e6n-3~Aa"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-религиозный.ogg",
      "ipa": "rʲɪlʲɪɡʲɪˈoznɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Ru-религиозный.ogg/Ru-религиозный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-религиозный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "духовный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "набожный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "богомольный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "благочестивый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "церковный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "верующий"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "dini"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religious"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "կրոնական"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "relixosu"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "рэлігійны"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "религиозен"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "relijiel"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "crefyddol"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "vallási"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "relixioso"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "θρησκευτικός"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "რელიგიური"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "სარწმუნოებრივი"
    },
    {
      "lang": "Гуджарати",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "dhārmika",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "ધાર્મિક"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religiøs"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religioza"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religiala"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religioso"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religioso"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religiós"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zōngjiào",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "宗教"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religiosus"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "reliģisks"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religinis"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religingas"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "reliéis"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religiös"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religieus"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religiøs"
    },
    {
      "lang": "Нормандский",
      "lang_code": "roa-nor",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "r'ligieux"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religiós"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religijny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religioso"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religios"
    },
    {
      "lang": "Северносаамский",
      "lang_code": "se",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "oskkolaš"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "относящийся к религии",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "религијски"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "náboženský"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "динӣ"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "релігійний"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "uskonnollinen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religieux"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "dhārmik",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "धार्मिक"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religijski"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "náboženský"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religiös"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religia"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "usuline"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religioosne"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "итэҕэл"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "верующий",
      "word": "дингæнæг"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "верующий",
      "word": "диндор"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "верующий",
      "word": "динле"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "верующий",
      "word": "диндар"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "верующий",
      "word": "таҥарамсах"
    }
  ],
  "word": "религиозный"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "атеистический"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "безбожный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "светский"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "гражданский"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "нерелигиозный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "безрелигиозный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Религия/ru",
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -озн",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Слова немецкого происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "религиозные войны"
    },
    {
      "word": "религиозный культ"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из нем. religiös, далее из франц. religiös, далее из лат. religiosus «благочестивый, набожный, религиозный», далее из religio «совестливость; религия», далее от гл. religare «обвязывать; привязывать», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + ligare «вязать; связывать», из праиндоевр. *leig- «связывать».",
  "forms": [
    {
      "form": "религио́зный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "религио́зных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "религиознее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мировоззренческий"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "христианский"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "католический"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "православный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "протестантский"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "исламский"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мусульманский"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "буддистский"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "иудейский"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "языческий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "зороастрийский"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "синтоистский"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "этнорелигиозный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "общерелигиозный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "религия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "религиозность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "полурелигиозный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "псевдорелигиозный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безрелигиозный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "иррелигиозный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "религиозно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Религиозный обряд."
        },
        {
          "text": "Религиозный праздник."
        },
        {
          "text": "Религиозная традиция."
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к религии"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Религиозный человек."
        },
        {
          "text": "Религиозное население."
        }
      ],
      "glosses": [
        "проникнутый религией; верующий"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-религиозный.ogg",
      "ipa": "rʲɪlʲɪɡʲɪˈoznɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Ru-религиозный.ogg/Ru-религиозный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-религиозный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "духовный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "набожный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "богомольный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "благочестивый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "церковный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "верующий"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "dini"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religious"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "կրոնական"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "relixosu"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "рэлігійны"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "религиозен"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "relijiel"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "crefyddol"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "vallási"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "relixioso"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "θρησκευτικός"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "რელიგიური"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "სარწმუნოებრივი"
    },
    {
      "lang": "Гуджарати",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "dhārmika",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "ધાર્મિક"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religiøs"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religioza"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religiala"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religioso"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religioso"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religiós"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zōngjiào",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "宗教"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religiosus"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "reliģisks"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religinis"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religingas"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "reliéis"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religiös"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religieus"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religiøs"
    },
    {
      "lang": "Нормандский",
      "lang_code": "roa-nor",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "r'ligieux"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religiós"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religijny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religioso"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religios"
    },
    {
      "lang": "Северносаамский",
      "lang_code": "se",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "oskkolaš"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "относящийся к религии",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "религијски"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "náboženský"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "динӣ"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "релігійний"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "uskonnollinen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religieux"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "dhārmik",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "धार्मिक"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religijski"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "náboženský"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religiös"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religia"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "usuline"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "religioosne"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "относящийся к религии",
      "word": "итэҕэл"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "верующий",
      "word": "дингæнæг"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "верующий",
      "word": "диндор"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "верующий",
      "word": "динле"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "верующий",
      "word": "диндар"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "верующий",
      "word": "таҥарамсах"
    }
  ],
  "word": "религиозный"
}

Download raw JSONL data for религиозный meaning in All languages combined (13.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.