"прикидывание" meaning in All languages combined

See прикидывание on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: prʲɪˈkʲidɨvənʲɪɪ̯ə
Etymology: Образовано из при- + -кидывать (кидать), далее от праслав. *kɨdātī,, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. искыдати «выбрасывать», съкыдати сѩ (др.-греч. ἐκκενοῦσθαι), русск. кинуть, кидать, укр. ки́нути, кида́ти, болг. ки́на «рву», сербохорв. ки̏дати, ки̏да̑м «рвать, прерывать; вычищать навоз», соверш. ки̏нути се «убраться прочь», словенск. kídati, kȋdam, чешск. kydat «чистить хлев», словацк. kуdаť, польск. kidać «выбрасывать», в.-луж. kidać, н.-луж. kidaś «лить»; восходит к праиндоевр. *(s)keud- «гнать, бросать». Родственно латышск. kûdinât, kûdît «подгонять, гнать», др.-инд. cṓdati, сōdáуаti «подгоняет, теснит», нов.-перс. čušt «бойкий, деятельный», нов.-в.-нем. hutzen «подгонять». Далее сравнивают с лит. skudrùs «проворный», др.-инд. skúndatē «спешит», др.-исл. skiótа «метать, стрелять», skiótask «бросаться на кого-либо», др.-в.-нем. sсiоzаn «броситься», др.-исл. skynda «торопиться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.?? Forms: прики́дывание [nominative, singular], прики́дывания [nominative, plural], прики́дывания [genitive, singular], прики́дываний [genitive, plural], прики́дыванию [dative, singular], прики́дываниям [dative, plural], прики́дывание [accusative, singular], прики́дывания [accusative, plural], прики́дыванием [instrumental, singular], прики́дываниями [instrumental, plural], прики́дывании [prepositional, singular], прики́дываниях [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. прикидывать
    Sense id: ru-прикидывание-ru-noun-x1IaT5K2
  2. действие по значению гл. прикидываться
    Sense id: ru-прикидывание-ru-noun-Xib5AfOd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: расчёт, рассчитывание, притворство, игра, лицемерие Translations (притворство, игра, лицемерие): pretense (Английский), hypocrisy (Английский), sham (Английский), dissimulation (Английский), affectation (Английский), act (Английский), simulation (Английский), humbug (Английский), assumption (Английский), pretense (Английский), dissemblance (Английский), hum (Английский), affectedness (Английский), postiche (Английский), pretence (Английский), put-on (Английский), make-believe (Английский), play-acting (Английский), Heuchelei [feminine] (Немецкий), Verstellung [feminine] (Немецкий), Vortäuschen [neuter] (Немецкий), afféterie [feminine] (Французский), simulation [feminine] (Французский), feinte [feminine] (Французский), frime [feminine] (Французский), arrogance [feminine] (Французский), momerie [feminine] (Французский), förställning (Шведский), tillgjordhet (Шведский)
Categories (other): Неодушевлённые/ru, Нужна этимология, Русские лексемы, Русские слова с приставкой при-, Русские слова с суффиксом -ниj, Русские слова с суффиксом -ыва, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f, Русские существительные, Русские существительные, склонение 7a, Русский язык, Слова из 12 букв/ru, Средний род/ru, Требуется категоризация/ru Related terms: прикид, прикидка, прикидочный, прикидывать, прикидываться, прикинуть, прикинуться, кидать, кидаться, кинуть, кинуться, вскидывать, вскинуть, выкидывать, выкинуть, докидывать, докинуть, закидать, закидывать, закинуть, накидывать, накинуть, накинуться, окидывать, окинуть, откидывать, откидываться, откинуть, откинуться, подкидывать, подкинуть, покидать, покинуть, перекидывать, перекидываться, перекинуть, перекинуться, раскидать, раскидаться, раскидывать, раскидываться, раскинуть, раскинуться, скидывать, скидываться, скинуть, скинуться, прикинь
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой при-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ниj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ыва",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано из при- + -кидывать (кидать), далее от праслав. *kɨdātī,, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. искыдати «выбрасывать», съкыдати сѩ (др.-греч. ἐκκενοῦσθαι), русск. кинуть, кидать, укр. ки́нути, кида́ти, болг. ки́на «рву», сербохорв. ки̏дати, ки̏да̑м «рвать, прерывать; вычищать навоз», соверш. ки̏нути се «убраться прочь», словенск. kídati, kȋdam, чешск. kydat «чистить хлев», словацк. kуdаť, польск. kidać «выбрасывать», в.-луж. kidać, н.-луж. kidaś «лить»; восходит к праиндоевр. *(s)keud- «гнать, бросать». Родственно латышск. kûdinât, kûdît «подгонять, гнать», др.-инд. cṓdati, сōdáуаti «подгоняет, теснит», нов.-перс. čušt «бойкий, деятельный», нов.-в.-нем. hutzen «подгонять». Далее сравнивают с лит. skudrùs «проворный», др.-инд. skúndatē «спешит», др.-исл. skiótа «метать, стрелять», skiótask «бросаться на кого-либо», др.-в.-нем. sсiоzаn «броситься», др.-исл. skynda «торопиться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.??",
  "forms": [
    {
      "form": "прики́дывание",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прики́дывания",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прики́дывания",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прики́дываний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прики́дыванию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прики́дываниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прики́дывание",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прики́дывания",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прики́дыванием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прики́дываниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прики́дывании",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прики́дываниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "прикид"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "прикидка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прикидочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прикидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прикидываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прикинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прикинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кидаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вскидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вскинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выкидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выкинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "докидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "докинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "накидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "накинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "накинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "окидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "окинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "откидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "откидываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "откинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "откинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подкидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подкинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "покидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "покинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекидываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раскидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раскидаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раскидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раскидываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раскинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раскинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "скидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "скидываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "скинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "скинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "междометия"
      ],
      "word": "прикинь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Н. Есин",
          "date": "1995",
          "ref": "С. Н. Есин, «Дневник», 1995 г. [НКРЯ]",
          "source": "нкря",
          "text": "Было интересно, но тем не менее у меня разболелась голова от постоянного прикидывания наших и «их» цен, от разговоров о таможне, риске и о том, сколько за все это можно бы было получить «там».",
          "title": "Дневник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. прикидывать"
      ],
      "id": "ru-прикидывание-ru-noun-x1IaT5K2"
    },
    {
      "glosses": [
        "действие по значению гл. прикидываться"
      ],
      "id": "ru-прикидывание-ru-noun-Xib5AfOd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪˈkʲidɨvənʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "расчёт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рассчитывание"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "притворство"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "игра"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "лицемерие"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "pretense"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "hypocrisy"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "sham"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "dissimulation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "affectation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "act"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "simulation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "humbug"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "assumption"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "pretense"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "dissemblance"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "hum"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "affectedness"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "postiche"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "pretence"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "put-on"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "make-believe"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "play-acting"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Heuchelei"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Verstellung"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Vortäuschen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "afféterie"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "simulation"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "feinte"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "frime"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arrogance"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "momerie"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "förställning"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "tillgjordhet"
    }
  ],
  "word": "прикидывание"
}
{
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой при-",
    "Русские слова с суффиксом -ниj",
    "Русские слова с суффиксом -ыва",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Средний род/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Образовано из при- + -кидывать (кидать), далее от праслав. *kɨdātī,, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. искыдати «выбрасывать», съкыдати сѩ (др.-греч. ἐκκενοῦσθαι), русск. кинуть, кидать, укр. ки́нути, кида́ти, болг. ки́на «рву», сербохорв. ки̏дати, ки̏да̑м «рвать, прерывать; вычищать навоз», соверш. ки̏нути се «убраться прочь», словенск. kídati, kȋdam, чешск. kydat «чистить хлев», словацк. kуdаť, польск. kidać «выбрасывать», в.-луж. kidać, н.-луж. kidaś «лить»; восходит к праиндоевр. *(s)keud- «гнать, бросать». Родственно латышск. kûdinât, kûdît «подгонять, гнать», др.-инд. cṓdati, сōdáуаti «подгоняет, теснит», нов.-перс. čušt «бойкий, деятельный», нов.-в.-нем. hutzen «подгонять». Далее сравнивают с лит. skudrùs «проворный», др.-инд. skúndatē «спешит», др.-исл. skiótа «метать, стрелять», skiótask «бросаться на кого-либо», др.-в.-нем. sсiоzаn «броситься», др.-исл. skynda «торопиться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.??",
  "forms": [
    {
      "form": "прики́дывание",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прики́дывания",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прики́дывания",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прики́дываний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прики́дыванию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прики́дываниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прики́дывание",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прики́дывания",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прики́дыванием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прики́дываниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прики́дывании",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прики́дываниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "прикид"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "прикидка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прикидочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прикидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прикидываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прикинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прикинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кидаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вскидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вскинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выкидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выкинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "докидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "докинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "накидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "накинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "накинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "окидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "окинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "откидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "откидываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "откинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "откинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подкидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подкинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "покидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "покинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекидываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раскидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раскидаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раскидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раскидываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раскинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раскинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "скидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "скидываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "скинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "скинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "междометия"
      ],
      "word": "прикинь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Н. Есин",
          "date": "1995",
          "ref": "С. Н. Есин, «Дневник», 1995 г. [НКРЯ]",
          "source": "нкря",
          "text": "Было интересно, но тем не менее у меня разболелась голова от постоянного прикидывания наших и «их» цен, от разговоров о таможне, риске и о том, сколько за все это можно бы было получить «там».",
          "title": "Дневник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. прикидывать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "действие по значению гл. прикидываться"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪˈkʲidɨvənʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "расчёт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рассчитывание"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "притворство"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "игра"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "лицемерие"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "pretense"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "hypocrisy"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "sham"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "dissimulation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "affectation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "act"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "simulation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "humbug"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "assumption"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "pretense"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "dissemblance"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "hum"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "affectedness"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "postiche"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "pretence"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "put-on"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "make-believe"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "play-acting"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Heuchelei"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Verstellung"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Vortäuschen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "afféterie"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "simulation"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "feinte"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "frime"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arrogance"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "momerie"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "förställning"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "притворство, игра, лицемерие",
      "word": "tillgjordhet"
    }
  ],
  "word": "прикидывание"
}

Download raw JSONL data for прикидывание meaning in All languages combined (13.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.