See преступник on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "законопослушный гражданин"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "праведник"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "правоохранитель"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Плохие люди/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Преступления/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Преступники/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ник",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Социальные роли/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "престу́пник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "престу́пники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "престу́пника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "престу́пников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "престу́пнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "престу́пникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "престу́пника",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "престу́пников",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "престу́пником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "престу́пниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "престу́пнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "престу́пниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "злодей"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "правонарушитель"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "нарушитель"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бандит"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вор"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вымогатель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "грабитель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "казнокрад"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "насильник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разбойник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "убийца"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шантажист"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "преступница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "преступление"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "преступный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "преступно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1867–1869 гг.",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1867–1869 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Чиновник-француз в шарфе подошёл к правой стороне шеренги преступников и прочёл по-русски и по-французски приговор.",
"title": "Война и мир"
},
{
"author": "П. П. Каратыгин",
"date": "1870",
"ref": "П. П. Каратыгин, «Временщики и фаворитки 16, 17 и 18 столетий», 1870 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Приговорённого к виселице подвозили под неё на высокой телеге и здесь же, надев ему петлю, ударяли по лошади: телега из-под ног преступника выскальзывала, и он оставался между небом и землёю…",
"title": "Временщики и фаворитки 16, 17 и 18 столетий"
},
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1871–1872 гг.",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Бесы», 1871–1872 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Завтра же мы будем арестованы как поджигатели и политические преступники.",
"title": "Бесы"
},
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"date": "1869–1872 гг.",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Господа ташкентцы. Картины нравов», 1869–1872 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Осуждайте, карайте, преследуйте, будьте беспощадны, но не забудьте, что стрелы ваши должны попадать в действительного преступника, а не в прохожего, который случайно очутился на пути пущенного прокурором разрывного снаряда!",
"title": "Господа ташкентцы. Картины нравов"
},
{
"author": "М. А. Булгаков",
"date": "1929–1940 гг.",
"ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929–1940 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ежели он преступник, то первым долгом следует кричать: «Караул!» А то он уйдёт.",
"title": "Мастер и Маргарита"
},
{
"author": "Р. А. Руденко",
"date": "8 февраля 1946",
"ref": "Р. А. Руденко, Из речи государственного обвинителя от СССР Руденко на Нюрнбергском процессе, 8 февраля 1946 г.",
"text": "«Господа судьи! ❬…❭ Впервые перед судом предстали преступники, завладевшие целым государством и самоё государство сделавшие орудием своих чудовищных преступлений. ❬…❭»",
"title": "Из речи государственного обвинителя от СССР Руденко на Нюрнбергском процессе"
}
],
"glosses": [
"тот, кто совершает или совершил преступление"
],
"id": "ru-преступник-ru-noun-AcZV1piA"
},
{
"examples": [
{
"author": "И. А. Гончаров",
"date": "1869",
"ref": "И. А. Гончаров, «Обрыв», 1869 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он почувствовал себя почти преступником, что, шатаясь по свету, в холостой, бесприютной жизни своей, искал привязанностей, волоча сердце и соря чувствами, гоняясь за запретными плодами, тогда как здесь сама природа уготовила ему тёплый угол, симпатии и счастье.",
"title": "Обрыв"
},
{
"author": "Илья Калинин",
"collection": "Неприкосновенный запас",
"date_published": "2010",
"ref": "Илья Калинин, «Человек бездействующий» // «Неприкосновенный запас», 2010 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Бездельник, откровенно и цинично декларирующий своё право на праздность, — это преступник, сектант, человек богемы, идиот (изначально древнегреческим словом idiotes обозначалось частное лицо, отказывающееся принимать участие в общественной жизни античного полиса).",
"title": "Человек бездействующий"
}
],
"glosses": [
"тот, кто совершил что-либо запрещённое, недозволенное или вредное для кого-либо, чего-либо"
],
"id": "ru-преступник-ru-noun-~E6gjn5W",
"raw_glosses": [
"перен. тот, кто совершил что-либо запрещённое, недозволенное или вредное для кого-либо, чего-либо"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-преступник.ogg",
"ipa": "prʲɪˈstupnʲɪk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Ru-преступник.ogg/Ru-преступник.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-преступник.ogg"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "kriminel"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "fajtor"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "criminal"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "delinquent"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "offender"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "felon"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "mújrim",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "مجرم"
},
{
"lang": "Арауканский",
"lang_code": "arn",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "niehuerinlu"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "հանցագործ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "ոճրագործ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "meghsagorc",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "մեղսագործ"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "kriminele"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "злачынец"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "престъпник"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "troseddwr"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "bűnöző"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "tội phạm"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "εγκληματίας"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "damnašave",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "დამნაშავე"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eucoireach"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "kriminel"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αἴτιος"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פושע"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פֿאַרברעכער"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "איבערשפרײַזער"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בעל־חײבֿ"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "kriminanto"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "kriminero"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "kriminozo"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "зуламхо"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "penjahat"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "narapidana"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "criminal"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coirpeach"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "glæpamaður"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "delincuente"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "criminal"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"roman": "злоумышленник",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malhechor"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "criminale"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "delinquente"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reo"
},
{
"lang": "Йоруба",
"lang_code": "yo",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "arúfinçlêÿëödaràn"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "қылмыскер"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "қылмысты"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "қылмыс істеуші"
},
{
"lang": "Калмыцкий",
"lang_code": "xal",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "хорлач"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "бузукъчу"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "criminal"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "кылмышкер"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "犯"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "案犯"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "犯人"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "罪犯"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "범죄자"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "범인"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "cinayetçi"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "okkrǝt chɔɔn",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "ឧក្រិដ្ឋជន"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "crimen"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maleficus"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nocens"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "noxius"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "sons"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "noziedznieks"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nusikaltėlis"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "престапник"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "meloka"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "преступник"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "зиянонь тии"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "закононь колай"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Delinquent"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Verbrecher"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "crimineel"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "kriminell"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "фыдгӕнӕг"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "bezehkâr",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "بزهکار"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przestępca"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kryminalista"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine",
"masculine",
"masculine"
],
"word": "malfeitor"
},
{
"lang": "Пьемонтский",
"lang_code": "pms",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "criminal"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "infractor"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "criminal"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zločinec"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kriminálec"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "mhalifu"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "ҷинояткор"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "гунаҳкор"
},
{
"lang": "Тсвана",
"lang_code": "tn",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "modira-molato"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "херектен"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "suçlu"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "mücrim"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "cani"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "suç faili"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "jenaýatkär"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "jenaýatcy"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "jenaýatly"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"roman": "жиноятчи",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "jinoyatchi"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "злочинець"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "mujrim",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "مجرم"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "rikollinen"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "lainsuojaton"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "kriminaali"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "criminel"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "délinquant"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "злоумышленник",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malfaiteur"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "āprādhik",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "आपराधिक"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prijestupnik"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "зуламхо"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pachatel"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zločinec"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "förbrytare"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "brottsling"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "зыянонь теиця"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "закононь колыця"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "krimulo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "kurjategija"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "преступник"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "буруйдаах"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "刑事"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "はんざいしゃ"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "はんにん"
}
],
"word": "преступник"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Марийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Марийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Плохие люди/chm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Преступления/chm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Преступники/chm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/chm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Социальные роли/chm",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"преступник (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-преступник-chm-noun-NXMKTpfR"
}
],
"word": "преступник"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Плохие люди/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Преступления/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Преступники/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Социальные роли/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"преступник (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-преступник-sah-noun-NXMKTpfR"
}
],
"word": "преступник"
}
{
"categories": [
"Марийские существительные",
"Марийский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Плохие люди/chm",
"Преступления/chm",
"Преступники/chm",
"Слова из 10 букв/chm",
"Социальные роли/chm"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"преступник (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "преступник"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "законопослушный гражданин"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "праведник"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "правоохранитель"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Плохие люди/ru",
"Преступления/ru",
"Преступники/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ник",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Социальные роли/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "престу́пник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "престу́пники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "престу́пника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "престу́пников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "престу́пнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "престу́пникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "престу́пника",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "престу́пников",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "престу́пником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "престу́пниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "престу́пнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "престу́пниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "злодей"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "правонарушитель"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "нарушитель"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бандит"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вор"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вымогатель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "грабитель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "казнокрад"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "насильник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разбойник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "убийца"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шантажист"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "преступница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "преступление"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "преступный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "преступно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1867–1869 гг.",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1867–1869 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Чиновник-француз в шарфе подошёл к правой стороне шеренги преступников и прочёл по-русски и по-французски приговор.",
"title": "Война и мир"
},
{
"author": "П. П. Каратыгин",
"date": "1870",
"ref": "П. П. Каратыгин, «Временщики и фаворитки 16, 17 и 18 столетий», 1870 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Приговорённого к виселице подвозили под неё на высокой телеге и здесь же, надев ему петлю, ударяли по лошади: телега из-под ног преступника выскальзывала, и он оставался между небом и землёю…",
"title": "Временщики и фаворитки 16, 17 и 18 столетий"
},
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1871–1872 гг.",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Бесы», 1871–1872 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Завтра же мы будем арестованы как поджигатели и политические преступники.",
"title": "Бесы"
},
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"date": "1869–1872 гг.",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Господа ташкентцы. Картины нравов», 1869–1872 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Осуждайте, карайте, преследуйте, будьте беспощадны, но не забудьте, что стрелы ваши должны попадать в действительного преступника, а не в прохожего, который случайно очутился на пути пущенного прокурором разрывного снаряда!",
"title": "Господа ташкентцы. Картины нравов"
},
{
"author": "М. А. Булгаков",
"date": "1929–1940 гг.",
"ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929–1940 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ежели он преступник, то первым долгом следует кричать: «Караул!» А то он уйдёт.",
"title": "Мастер и Маргарита"
},
{
"author": "Р. А. Руденко",
"date": "8 февраля 1946",
"ref": "Р. А. Руденко, Из речи государственного обвинителя от СССР Руденко на Нюрнбергском процессе, 8 февраля 1946 г.",
"text": "«Господа судьи! ❬…❭ Впервые перед судом предстали преступники, завладевшие целым государством и самоё государство сделавшие орудием своих чудовищных преступлений. ❬…❭»",
"title": "Из речи государственного обвинителя от СССР Руденко на Нюрнбергском процессе"
}
],
"glosses": [
"тот, кто совершает или совершил преступление"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "И. А. Гончаров",
"date": "1869",
"ref": "И. А. Гончаров, «Обрыв», 1869 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он почувствовал себя почти преступником, что, шатаясь по свету, в холостой, бесприютной жизни своей, искал привязанностей, волоча сердце и соря чувствами, гоняясь за запретными плодами, тогда как здесь сама природа уготовила ему тёплый угол, симпатии и счастье.",
"title": "Обрыв"
},
{
"author": "Илья Калинин",
"collection": "Неприкосновенный запас",
"date_published": "2010",
"ref": "Илья Калинин, «Человек бездействующий» // «Неприкосновенный запас», 2010 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Бездельник, откровенно и цинично декларирующий своё право на праздность, — это преступник, сектант, человек богемы, идиот (изначально древнегреческим словом idiotes обозначалось частное лицо, отказывающееся принимать участие в общественной жизни античного полиса).",
"title": "Человек бездействующий"
}
],
"glosses": [
"тот, кто совершил что-либо запрещённое, недозволенное или вредное для кого-либо, чего-либо"
],
"raw_glosses": [
"перен. тот, кто совершил что-либо запрещённое, недозволенное или вредное для кого-либо, чего-либо"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-преступник.ogg",
"ipa": "prʲɪˈstupnʲɪk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Ru-преступник.ogg/Ru-преступник.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-преступник.ogg"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "kriminel"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "fajtor"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "criminal"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "delinquent"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "offender"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "felon"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "mújrim",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "مجرم"
},
{
"lang": "Арауканский",
"lang_code": "arn",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "niehuerinlu"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "հանցագործ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "ոճրագործ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "meghsagorc",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "մեղսագործ"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "kriminele"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "злачынец"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "престъпник"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "troseddwr"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "bűnöző"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "tội phạm"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "εγκληματίας"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "damnašave",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "დამნაშავე"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eucoireach"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "kriminel"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αἴτιος"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פושע"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פֿאַרברעכער"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "איבערשפרײַזער"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בעל־חײבֿ"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "kriminanto"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "kriminero"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "kriminozo"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "зуламхо"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "penjahat"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "narapidana"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "criminal"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coirpeach"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "glæpamaður"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "delincuente"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "criminal"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"roman": "злоумышленник",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malhechor"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "criminale"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "delinquente"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reo"
},
{
"lang": "Йоруба",
"lang_code": "yo",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "arúfinçlêÿëödaràn"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "қылмыскер"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "қылмысты"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "қылмыс істеуші"
},
{
"lang": "Калмыцкий",
"lang_code": "xal",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "хорлач"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "бузукъчу"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "criminal"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "кылмышкер"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "犯"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "案犯"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "犯人"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "罪犯"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "범죄자"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "범인"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "cinayetçi"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "okkrǝt chɔɔn",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "ឧក្រិដ្ឋជន"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "crimen"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maleficus"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nocens"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "noxius"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "sons"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "noziedznieks"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nusikaltėlis"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "престапник"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "meloka"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "преступник"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "зиянонь тии"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "закононь колай"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Delinquent"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Verbrecher"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "crimineel"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "kriminell"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "фыдгӕнӕг"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "bezehkâr",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "بزهکار"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przestępca"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kryminalista"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine",
"masculine",
"masculine"
],
"word": "malfeitor"
},
{
"lang": "Пьемонтский",
"lang_code": "pms",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "criminal"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "infractor"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "criminal"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zločinec"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kriminálec"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "mhalifu"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "ҷинояткор"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "гунаҳкор"
},
{
"lang": "Тсвана",
"lang_code": "tn",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "modira-molato"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "херектен"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "suçlu"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "mücrim"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "cani"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "suç faili"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "jenaýatkär"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "jenaýatcy"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "jenaýatly"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"roman": "жиноятчи",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "jinoyatchi"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "злочинець"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "mujrim",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "مجرم"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "rikollinen"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "lainsuojaton"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "kriminaali"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "criminel"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "délinquant"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "злоумышленник",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malfaiteur"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "āprādhik",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "आपराधिक"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prijestupnik"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "зуламхо"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pachatel"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zločinec"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "förbrytare"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "brottsling"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "зыянонь теиця"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "закононь колыця"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "krimulo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "kurjategija"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "преступник"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "буруйдаах"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "刑事"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "はんざいしゃ"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "тот, кто совершает или совершил преступление",
"word": "はんにん"
}
],
"word": "преступник"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Плохие люди/sah",
"Преступления/sah",
"Преступники/sah",
"Слова из 10 букв/sah",
"Социальные роли/sah",
"Якутские существительные",
"Якутский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"преступник (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "преступник"
}
Download raw JSONL data for преступник meaning in All languages combined (31.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.