See подонок on Wiktionary
Download JSONL data for подонок meaning in All languages combined (24.1kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "подокно"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "герой"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "элита"
}
],
"etymology_text": "Образовано из по- + дно, далее от праслав. *dъno, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. дъно, русск., укр. дно, болг. дъ́но, сербохорв. дно̏, словенск. dnò, чешск., словацк., польск., в.-луж., н.-луж. dno. Производное: бездо́нный. Праслав. *dъno из *dъbno, ср. лит. dubùs «глубокий», dùbti «погружаться», daubà «овраг», латышск. daũba — то же, dubt «погружаться», dubens «дно», также dibens, dibins «дно, глубь», др.-прусск. padaubis «долина», готск. diups «глубокий», нов.-в.-нем. tief — то же, кимр. dwfn — то же, вероятно, и лит. dùgnas «дно». Далее, см. дебрь. Также объясняют слав. dъno <dъbno как метатезу *bъdno, родственного нем. Boden, греч. πυθμήν. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "подо́нок",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "подо́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "подо́нка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "подо́нков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "подо́нку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "подо́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "подо́нка",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "подо́нков",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "подо́нком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "подо́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "подо́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "подо́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "люди"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "убийца"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "насильник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "клеветник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вор"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "дно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "подонистый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"фамилии"
],
"word": "Дондышко"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"фамилии"
],
"word": "Донцов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"существительные"
],
"word": "бездна"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"существительные"
],
"word": "днище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"существительные"
],
"word": "донка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"существительные"
],
"word": "поддон"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"существительные"
],
"word": "подонок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"существительные"
],
"word": "донце"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"существительные"
],
"word": "донышко"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"существительные"
],
"word": "дондышко"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"прилагательные"
],
"word": "донный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"прилагательные"
],
"word": "бездонный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"прилагательные"
],
"word": "придонный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"прилагательные"
],
"word": "подонистый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"наречия"
],
"word": "бездонно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"наречия"
],
"word": "подонисто"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "АБС",
"date": "1963",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Эй вы, серые подонки! — заорал барон, надсаживаясь, словно офицеры были за версту от него.",
"title": "Трудно быть богом"
}
],
"glosses": [
"человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец"
],
"id": "ru-подонок-ru-noun-AVQ2HvCn",
"raw_glosses": [
"груб., бран. человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец"
],
"tags": [
"offensive",
"vulgar"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. М. Чернов",
"date": "1922",
"source": "НКРЯ",
"text": "Самоотверженная и наивная молодёжь получила впервые от жизни предметный урок — и весьма жестокий урок — не смешивать «народа», к которому она рвалась душой, с уличной чернью, с распылённой, беспорядочной толпой, в которой на первое место выдвигались подонки и отребье городского населения, «бывшие люди», осевший «на дне» человеческий сор…",
"title": "Записки социалиста революционера"
}
],
"glosses": [
"деклассированные слои, низы общества"
],
"id": "ru-подонок-ru-noun-kNJoBN1x",
"raw_glosses": [
"мн. ч. деклассированные слои, низы общества"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-подонок.wav",
"ipa": "pɐˈdonək",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-подонок.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-подонок.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-подонок.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-подонок.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-подонок.wav"
},
{
"ipa": "pɐˈdonkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "подлец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мерзавец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "негодяй"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"offensive",
"offensive"
],
"word": "мразь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "выродок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "поганец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "паршивец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "стервец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "подлюка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скотина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гнида"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "паскуда"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "отморозок"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "гопники"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "люмпены"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "отбросы"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "отморозки"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "ass maggot"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "bastard"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "brock"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "caitiff"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "clutch"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "creep"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "crud"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "crum"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "crum-bum"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "crumb bum"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "crump"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "douchebag"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "drip"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "frog"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "fucker"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "gink"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "gook"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "grifter"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "heck"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "jerk"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "low life"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "lowlife"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "mother fucker"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "raff"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "ratfink"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "ratink"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "riffraff"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "rip"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "rotter"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "scum"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "scum bag"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "scumbag"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "scut"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "schlep"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "schlepp"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "slicker"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "slimebag"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "smacko"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "schmo"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "schmoe"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "smooth operator"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "schmuck"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "schnook"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "shit"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "slime"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "so and so"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "son of a gun"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "son of a bitch"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "sona'bitch'u"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "sonofobitch"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "stinker"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "the filth of the world"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "thug"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "turd"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abschaum"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Arschloch"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dreckskerl"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hundsfott"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schweinehund"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sumpfblute"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "деклассированные слои, низы общества (в др. языках часто ед. ч., тж. мн. ч.)",
"word": "scum"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "деклассированные слои, низы общества (в др. языках часто ед. ч., тж. мн. ч.)",
"word": "deklassiertes Element"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "деклассированные слои, низы общества (в др. языках часто ед. ч., тж. мн. ч.)",
"word": "moralisch verkommener Mensch"
}
],
"word": "подонок"
}
{
"etymology_text": "См. подонок I.",
"forms": [
{
"form": "*подо́нок",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "подо́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "*подо́нка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "подо́нков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "*подо́нку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "подо́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "*подо́нок",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "подо́нки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "*подо́нком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "подо́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "*подо́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "подо́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "остатки"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "отбросы"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "дно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"фамилии"
],
"word": "Дондышко"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"фамилии"
],
"word": "Донцов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"существительные"
],
"word": "бездна"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"существительные"
],
"word": "днище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"существительные"
],
"word": "донка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"существительные"
],
"word": "поддон"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"существительные"
],
"word": "подонок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"существительные"
],
"word": "донце"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"существительные"
],
"word": "донышко"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"существительные"
],
"word": "дондышко"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"прилагательные"
],
"word": "донный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"прилагательные"
],
"word": "бездонный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"прилагательные"
],
"word": "придонный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"прилагательные"
],
"word": "подонистый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"наречия"
],
"word": "бездонно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"наречия"
],
"word": "подонисто"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1869",
"source": "НКРЯ",
"text": "Генерал допил из бутылки последние подонки, встал и пошёл из комнаты, ступая очень нетвёрдо.",
"title": "Идиот"
},
{
"author": "Горький",
"date": "1899",
"source": "НКРЯ",
"text": "Всякий скот пил из крынки, остались подонки, а дурак из грязного горшка сделал божка!",
"title": "Фома Гордеев"
}
],
"glosses": [
"остатки жидкости на дне вместе с осадком"
],
"id": "ru-подонок-ru-noun-kXcZ29tt",
"raw_glosses": [
"мн. ч., нар.-разг. остатки жидкости на дне вместе с осадком"
],
"tags": [
"colloquial",
"plural"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "АБС",
"date": "1979",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы идём дальше, а я думаю, что в эпохи глобальных катастроф цивилизации выплёскивают на поверхность бытия всю мерзость, все подонки, скопившиеся за столетия в генах социума.",
"title": "Жук в муравейнике"
}
],
"glosses": [
"отбросы"
],
"id": "ru-подонок-ru-noun-TTyW696a",
"raw_glosses": [
"мн. ч., перен. отбросы"
],
"tags": [
"figuratively",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɐˈdonkʲɪ"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "подонок"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "подокно"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "герой"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "элита"
}
],
"etymology_text": "Образовано из по- + дно, далее от праслав. *dъno, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. дъно, русск., укр. дно, болг. дъ́но, сербохорв. дно̏, словенск. dnò, чешск., словацк., польск., в.-луж., н.-луж. dno. Производное: бездо́нный. Праслав. *dъno из *dъbno, ср. лит. dubùs «глубокий», dùbti «погружаться», daubà «овраг», латышск. daũba — то же, dubt «погружаться», dubens «дно», также dibens, dibins «дно, глубь», др.-прусск. padaubis «долина», готск. diups «глубокий», нов.-в.-нем. tief — то же, кимр. dwfn — то же, вероятно, и лит. dùgnas «дно». Далее, см. дебрь. Также объясняют слав. dъno <dъbno как метатезу *bъdno, родственного нем. Boden, греч. πυθμήν. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "подо́нок",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "подо́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "подо́нка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "подо́нков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "подо́нку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "подо́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "подо́нка",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "подо́нков",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "подо́нком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "подо́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "подо́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "подо́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "люди"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "убийца"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "насильник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "клеветник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вор"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "дно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "подонистый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"фамилии"
],
"word": "Дондышко"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"фамилии"
],
"word": "Донцов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"существительные"
],
"word": "бездна"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"существительные"
],
"word": "днище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"существительные"
],
"word": "донка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"существительные"
],
"word": "поддон"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"существительные"
],
"word": "подонок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"существительные"
],
"word": "донце"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"существительные"
],
"word": "донышко"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"существительные"
],
"word": "дондышко"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"прилагательные"
],
"word": "донный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"прилагательные"
],
"word": "бездонный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"прилагательные"
],
"word": "придонный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"прилагательные"
],
"word": "подонистый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"наречия"
],
"word": "бездонно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"наречия"
],
"word": "подонисто"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "АБС",
"date": "1963",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Эй вы, серые подонки! — заорал барон, надсаживаясь, словно офицеры были за версту от него.",
"title": "Трудно быть богом"
}
],
"glosses": [
"человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец"
],
"raw_glosses": [
"груб., бран. человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец"
],
"tags": [
"offensive",
"vulgar"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. М. Чернов",
"date": "1922",
"source": "НКРЯ",
"text": "Самоотверженная и наивная молодёжь получила впервые от жизни предметный урок — и весьма жестокий урок — не смешивать «народа», к которому она рвалась душой, с уличной чернью, с распылённой, беспорядочной толпой, в которой на первое место выдвигались подонки и отребье городского населения, «бывшие люди», осевший «на дне» человеческий сор…",
"title": "Записки социалиста революционера"
}
],
"glosses": [
"деклассированные слои, низы общества"
],
"raw_glosses": [
"мн. ч. деклассированные слои, низы общества"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-подонок.wav",
"ipa": "pɐˈdonək",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-подонок.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-подонок.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-подонок.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-подонок.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-подонок.wav"
},
{
"ipa": "pɐˈdonkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "подлец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мерзавец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "негодяй"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"offensive",
"offensive"
],
"word": "мразь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "выродок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "поганец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "паршивец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "стервец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "подлюка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скотина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гнида"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "паскуда"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "отморозок"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "гопники"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "люмпены"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "отбросы"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "отморозки"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "ass maggot"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "bastard"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "brock"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "caitiff"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "clutch"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "creep"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "crud"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "crum"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "crum-bum"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "crumb bum"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "crump"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "douchebag"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "drip"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "frog"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "fucker"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "gink"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "gook"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "grifter"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "heck"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "jerk"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "low life"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "lowlife"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "mother fucker"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "raff"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "ratfink"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "ratink"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "riffraff"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "rip"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "rotter"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "scum"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "scum bag"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "scumbag"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "scut"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "schlep"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "schlepp"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "slicker"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "slimebag"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "smacko"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "schmo"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "schmoe"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "smooth operator"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "schmuck"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "schnook"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "shit"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "slime"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "so and so"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "son of a gun"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "son of a bitch"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "sona'bitch'u"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "sonofobitch"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "stinker"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "the filth of the world"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "thug"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"word": "turd"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abschaum"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Arschloch"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dreckskerl"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hundsfott"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schweinehund"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sumpfblute"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "деклассированные слои, низы общества (в др. языках часто ед. ч., тж. мн. ч.)",
"word": "scum"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "деклассированные слои, низы общества (в др. языках часто ед. ч., тж. мн. ч.)",
"word": "deklassiertes Element"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "деклассированные слои, низы общества (в др. языках часто ед. ч., тж. мн. ч.)",
"word": "moralisch verkommener Mensch"
}
],
"word": "подонок"
}
{
"etymology_text": "См. подонок I.",
"forms": [
{
"form": "*подо́нок",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "подо́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "*подо́нка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "подо́нков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "*подо́нку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "подо́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "*подо́нок",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "подо́нки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "*подо́нком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "подо́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "*подо́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "подо́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "остатки"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "отбросы"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "дно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"фамилии"
],
"word": "Дондышко"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"фамилии"
],
"word": "Донцов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"существительные"
],
"word": "бездна"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"существительные"
],
"word": "днище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"существительные"
],
"word": "донка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"существительные"
],
"word": "поддон"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"существительные"
],
"word": "подонок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"существительные"
],
"word": "донце"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"существительные"
],
"word": "донышко"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"существительные"
],
"word": "дондышко"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"прилагательные"
],
"word": "донный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"прилагательные"
],
"word": "бездонный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"прилагательные"
],
"word": "придонный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"прилагательные"
],
"word": "подонистый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"наречия"
],
"word": "бездонно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем дн-/дон-",
"наречия"
],
"word": "подонисто"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1869",
"source": "НКРЯ",
"text": "Генерал допил из бутылки последние подонки, встал и пошёл из комнаты, ступая очень нетвёрдо.",
"title": "Идиот"
},
{
"author": "Горький",
"date": "1899",
"source": "НКРЯ",
"text": "Всякий скот пил из крынки, остались подонки, а дурак из грязного горшка сделал божка!",
"title": "Фома Гордеев"
}
],
"glosses": [
"остатки жидкости на дне вместе с осадком"
],
"raw_glosses": [
"мн. ч., нар.-разг. остатки жидкости на дне вместе с осадком"
],
"tags": [
"colloquial",
"plural"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "АБС",
"date": "1979",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы идём дальше, а я думаю, что в эпохи глобальных катастроф цивилизации выплёскивают на поверхность бытия всю мерзость, все подонки, скопившиеся за столетия в генах социума.",
"title": "Жук в муравейнике"
}
],
"glosses": [
"отбросы"
],
"raw_glosses": [
"мн. ч., перен. отбросы"
],
"tags": [
"figuratively",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɐˈdonkʲɪ"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "подонок"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.