See охвостье on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"с.-х."
],
"sense_index": 1,
"word": "чело"
},
{
"raw_tags": [
"с.-х."
],
"sense_index": 1,
"word": "голова"
},
{
"raw_tags": [
"с.-х."
],
"sense_index": 1,
"word": "очелье"
},
{
"raw_tags": [
"с.-х."
],
"sense_index": 1,
"word": "очелок"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой о-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -j",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 6*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "оставить на охвостье"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного хвост, далее от праслав. *xvostъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. хвостъ, хвостати «хлестать, наказывать», церк.-слав. хвостъ «хвост», русск. хвост, хвощ, укр. хвіст (род. п. хвоста́), белор. хвост, болг. хвощ, сербохорв. хост «гроздь», словенск. họ̑st м., họ̑sta ж. «чаща, валежник, лес», hvȏst «хвост, гроздь», hvọ̑šč «пучок соломы», чешск. chvost «хвост», chvostat «хлестать банным веником», словацк. chvost «хвост», др.-польск. сhоst «пучок, хвост», польск. chwost «хвост», chwoszcz «хвощ», в.-луж. khošćo «метла», н.-луж. chóšć «дрок, идущий на веники», полабск. chüöst «тряпка». Связывают с экспрессивными словами на *хvо-/*хvа-/*хvе̌-/*хоu-/*ху- «качать, хватать». Считают также родственными арм. ẋоt (-оу, -оv) «трава, пастбище, луг», из *khvodo-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "охво́стье",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "охво́стья",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "охво́стья",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "охво́стий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "охво́стью",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "охво́стьям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "охво́стье",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "охво́стья",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "охво́стьем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "охво́стьями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "охво́стье",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "охво́стьях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отходы"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "корм"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кончики"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "часть"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "враги"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "шерсть"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "сорт"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"охво́стье"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хвост"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "охвостина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "охвостка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "охвостница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "охвостный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "охвостить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "охвостать"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Хвостиха"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Хвостов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Хвостенко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Хвостиченко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Хвостицкий"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бесхвостка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бесхвостыш"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вертихвостка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вилохвостка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "волосохвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вуалехвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горихвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горихвостка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "двухвостка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "длиннохвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "долгохвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "долгохвостка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зайцехвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "змеехвостка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "колючехвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "короткохвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "краснохвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ластохвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лирохвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лисохвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мечехвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мокрохвостка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мышехвостник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мягкохвостник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "надхвостье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нахвостник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ногохвостка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "охвостина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "охвостка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "охвостница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "охвостье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пилохвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "плоскохвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подхвостник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подхвостье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "поясохвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прихвостень"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прихвостник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прихвостница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прихвостье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рогохвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "синехвостка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "скрытохвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "страннохвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "трехвостка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "трёххвостка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ухвостье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хвостатка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хвостец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хвостик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хвостист"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хвостистка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хвостичек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хвостишко"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хвостище"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хвосток"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хвостовик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хвостовка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хвостокол"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "четырёххвостка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "чешуехвостник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "шилохвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "шилохвостка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "шилохвость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "шипохвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "широкохвостка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "щетинохвостка"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "белохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "бесхвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "двухвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "длиннохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "длинно-жирнохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "долгохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "жаброхвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "жирнохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "змеехвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "кольцехвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "короткожирнохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "короткохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "куцехвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лирохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лопастехвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мокрохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "многохвостный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "надхвостный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "однохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "острохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "охвостный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "парусохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "первичнобесхвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подхвостный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пушистохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пышнохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "толстохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "тонкохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "трехвостный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "трехвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "трёххвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "хвостатый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "хвостистый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "хвостовидный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "хвостовиковый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "хвостовой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "хвостообразный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "хвостцовый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "узкохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "цепкохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "чернохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "шилохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "широкохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "щитохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "охвостать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "охвостить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "охвоститься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прихвостничать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Сельскохозяйственные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Собирательные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "С. В. Максимов",
"date": "1873",
"ref": "С. В. Максимов, «Куль хлеба и его похождения», 1873 г. [НКРЯ]",
"text": "Легкое зерно ложится ближе к вороху: это охвостье. Ещё ближе к куче упадает зерно средней доброты и подле самой кучи самое тяжёлое, а стало быть и лучшее, так называемое голова или чело. Охвостье надо ещё подсевать на ручном грохоте с двумя ручками: зерно перемешано с семенами сорных трав и годится на корм животным.",
"title": "Куль хлеба и его похождения"
},
{
"author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
"date": "1891",
"ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «С голоду», 1891 г. [НКРЯ]",
"text": "Охвостьем прежде свиней кормили, а теперь в хлеб мешают, да и охвостья-то не стало.",
"title": "С голоду"
}
],
"glosses": [
"собир., с.-х. остатки от первичной очистки зерна веянием"
],
"id": "ru-охвостье-ru-noun-9dGGRJRd"
},
{
"examples": [
{
"text": "У дракона было стреловидное охвостье."
},
{
"author": "Лена Элтанг",
"date": "2012",
"ref": "Лена Элтанг, «Пьяная гавань», 2012 г. [НКРЯ]",
"text": "На рассвете ветер утих, и берег снова обозначился ровной линией с чёрными кудлатыми охвостьями барбариса и ольхи, между кустов я различил несколько крестиков, издали казавшихся птичьим кладбищем.",
"title": "Пьяная гавань"
},
{
"author": "О. А. Славникова",
"date": "2014–2016 гг.",
"ref": "О. А. Славникова, «Прыжок в длину», 2014–2016 гг. [НКРЯ]",
"text": "А буквально через неделю его остановила в коридоре крупная старшеклассница, некрасивая грудастая девушка с удивительно мощной русой косой, в чудовищных охвостьях которой, каждое с веник, она смущённо путалась пальцами.",
"title": "Прыжок в длину"
}
],
"glosses": [
"то, чем заканчивается хвост; кончики растений, волос и т. п."
],
"id": "ru-охвостье-ru-noun-Sx3lpxqD"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пренебрежительные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Н. А. Островский",
"date": "1930–1934 гг.",
"ref": "Н. А. Островский, «Как закалялась сталь», 1930–1934 гг. [НКРЯ]",
"text": "До самого вечера по шоссе дребезжали подводы и плелись тыловые охвостья вступившей в город дивизии сичевых стрельцов.",
"title": "Как закалялась сталь"
},
{
"author": "Дина Рубина",
"bold_text_offsets": [
[
88,
90
]
],
"date": "1980–2006 гг.",
"ref": "Д. И. Рубина, «На солнечной стороне улицы», 1980–2006 гг. [НКРЯ]",
"text": "Небольшое охвостье процессии осталось на той стороне, пережидать, когда зажжётся зелёный..",
"title": "На солнечной стороне улицы"
},
{
"author": "Дина Рубина",
"date": "2011–2015 гг.",
"ref": "Д. И. Рубина, «Медная шкатулка», 2011–2015 гг. [НКРЯ]",
"text": "В какую-то минуту прояснилось совсем, будто очередная облачная лавина застряла в пути, зацепившись охвостьями за пики высоких елей.",
"title": "Медная шкатулка"
},
{
"author": "Михаил Тарковский",
"collection": "Роман-газета",
"date_published": "2018",
"ref": "М. А. Тарковский, «Стройка бани» // «Роман-газета», 2018 г. [НКРЯ]",
"text": "Припекало солнце, с шорохом опадал подтаявший ледок берегов, и на мелководье у охвостья галечного острова под выпуклым треугольником волны медленно удалялась литая торпеда тайменя.",
"title": "Стройка бани"
}
],
"glosses": [
"перен., разг., оконечная, задняя часть чего-либо вытянутого"
],
"id": "ru-охвостье-ru-noun-ayjaZ2xm",
"raw_tags": [
"часто пренебр."
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Бранные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Презрительные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Собирательные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Советизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"collection": "Советская Арктика",
"date_published": "1938",
"ref": "«Ликвидировать последствия вредительства» // «Советская Арктика», 1938 г. [НКРЯ]",
"text": "Вредители в организациях Главсевморпути ― то же гнусное охвостье троцкистско-бухаринских шпионов и бандитов, как и их подлые сообщники на других участках народного хозяйства.",
"title": "Ликвидировать последствия вредительства"
},
{
"collection": "Советское искусство",
"date": "25 января 1939",
"ref": "«Жизнь пламенного большевика. К 4-й годовщине злодейского умерщвления В. В. Куйбышева», 25 января 1939 г. // «Советское искусство», № 12 (592) [НКРЯ]",
"text": "Охвостье разгромленных вражеских банд фашистских наёмников будет уничтожено народом беспощадно и до конца.",
"title": "Жизнь пламенного большевика. К 4-й годовщине злодейского умерщвления В. В. Куйбышева"
},
{
"author": "А. Е. Рекемчук",
"date": "2006",
"ref": "А. Е. Рекемчук, «Мамонты», 2006 г. [НКРЯ]",
"text": "В 1924 году вернулся в Советский Союз, где его связи с махновским охвостьем за кордоном оказались весьма кстати.",
"title": "Мамонты"
}
],
"glosses": [
"перен., собир., презр., бран. сторонники, приспешники, прихлебатели; советск. остатки разгромленной группы или организации врагов"
],
"id": "ru-охвостье-ru-noun-Cu~YlvbO"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Животноводство/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"животн. низший сорт шерсти, состригаемой с хвоста, лба, щёк и внутренней поверхности ляжек животного"
],
"id": "ru-охвостье-ru-noun-H1AP1NQS"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐˈxvosʲtʲɪ̯ə]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"regional"
],
"word": "ухвостье"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "охоботье"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ухоботье"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ухоботь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "озадки"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хвостец"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "охвостье"
}
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"с.-х."
],
"sense_index": 1,
"word": "чело"
},
{
"raw_tags": [
"с.-х."
],
"sense_index": 1,
"word": "голова"
},
{
"raw_tags": [
"с.-х."
],
"sense_index": 1,
"word": "очелье"
},
{
"raw_tags": [
"с.-х."
],
"sense_index": 1,
"word": "очелок"
}
],
"categories": [
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой о-",
"Русские слова с суффиксом -j",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 6*a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Средний род/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"derived": [
{
"word": "оставить на охвостье"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного хвост, далее от праслав. *xvostъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. хвостъ, хвостати «хлестать, наказывать», церк.-слав. хвостъ «хвост», русск. хвост, хвощ, укр. хвіст (род. п. хвоста́), белор. хвост, болг. хвощ, сербохорв. хост «гроздь», словенск. họ̑st м., họ̑sta ж. «чаща, валежник, лес», hvȏst «хвост, гроздь», hvọ̑šč «пучок соломы», чешск. chvost «хвост», chvostat «хлестать банным веником», словацк. chvost «хвост», др.-польск. сhоst «пучок, хвост», польск. chwost «хвост», chwoszcz «хвощ», в.-луж. khošćo «метла», н.-луж. chóšć «дрок, идущий на веники», полабск. chüöst «тряпка». Связывают с экспрессивными словами на *хvо-/*хvа-/*хvе̌-/*хоu-/*ху- «качать, хватать». Считают также родственными арм. ẋоt (-оу, -оv) «трава, пастбище, луг», из *khvodo-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "охво́стье",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "охво́стья",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "охво́стья",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "охво́стий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "охво́стью",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "охво́стьям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "охво́стье",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "охво́стья",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "охво́стьем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "охво́стьями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "охво́стье",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "охво́стьях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отходы"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "корм"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кончики"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "часть"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "враги"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "шерсть"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "сорт"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"охво́стье"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хвост"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "охвостина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "охвостка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "охвостница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "охвостный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "охвостить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "охвостать"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Хвостиха"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Хвостов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Хвостенко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Хвостиченко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Хвостицкий"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бесхвостка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бесхвостыш"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вертихвостка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вилохвостка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "волосохвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вуалехвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горихвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горихвостка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "двухвостка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "длиннохвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "долгохвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "долгохвостка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зайцехвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "змеехвостка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "колючехвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "короткохвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "краснохвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ластохвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лирохвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лисохвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мечехвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мокрохвостка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мышехвостник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мягкохвостник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "надхвостье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нахвостник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ногохвостка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "охвостина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "охвостка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "охвостница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "охвостье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пилохвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "плоскохвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подхвостник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подхвостье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "поясохвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прихвостень"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прихвостник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прихвостница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прихвостье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рогохвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "синехвостка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "скрытохвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "страннохвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "трехвостка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "трёххвостка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ухвостье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хвостатка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хвостец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хвостик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хвостист"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хвостистка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хвостичек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хвостишко"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хвостище"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хвосток"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хвостовик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хвостовка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хвостокол"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "четырёххвостка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "чешуехвостник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "шилохвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "шилохвостка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "шилохвость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "шипохвост"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "широкохвостка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "щетинохвостка"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "белохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "бесхвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "двухвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "длиннохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "длинно-жирнохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "долгохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "жаброхвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "жирнохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "змеехвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "кольцехвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "короткожирнохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "короткохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "куцехвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лирохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лопастехвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мокрохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "многохвостный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "надхвостный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "однохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "острохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "охвостный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "парусохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "первичнобесхвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подхвостный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пушистохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пышнохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "толстохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "тонкохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "трехвостный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "трехвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "трёххвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "хвостатый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "хвостистый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "хвостовидный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "хвостовиковый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "хвостовой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "хвостообразный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "хвостцовый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "узкохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "цепкохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "чернохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "шилохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "широкохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "щитохвостый"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "охвостать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "охвостить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "охвоститься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прихвостничать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Сельскохозяйственные термины/ru",
"Собирательные термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "С. В. Максимов",
"date": "1873",
"ref": "С. В. Максимов, «Куль хлеба и его похождения», 1873 г. [НКРЯ]",
"text": "Легкое зерно ложится ближе к вороху: это охвостье. Ещё ближе к куче упадает зерно средней доброты и подле самой кучи самое тяжёлое, а стало быть и лучшее, так называемое голова или чело. Охвостье надо ещё подсевать на ручном грохоте с двумя ручками: зерно перемешано с семенами сорных трав и годится на корм животным.",
"title": "Куль хлеба и его похождения"
},
{
"author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
"date": "1891",
"ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «С голоду», 1891 г. [НКРЯ]",
"text": "Охвостьем прежде свиней кормили, а теперь в хлеб мешают, да и охвостья-то не стало.",
"title": "С голоду"
}
],
"glosses": [
"собир., с.-х. остатки от первичной очистки зерна веянием"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "У дракона было стреловидное охвостье."
},
{
"author": "Лена Элтанг",
"date": "2012",
"ref": "Лена Элтанг, «Пьяная гавань», 2012 г. [НКРЯ]",
"text": "На рассвете ветер утих, и берег снова обозначился ровной линией с чёрными кудлатыми охвостьями барбариса и ольхи, между кустов я различил несколько крестиков, издали казавшихся птичьим кладбищем.",
"title": "Пьяная гавань"
},
{
"author": "О. А. Славникова",
"date": "2014–2016 гг.",
"ref": "О. А. Славникова, «Прыжок в длину», 2014–2016 гг. [НКРЯ]",
"text": "А буквально через неделю его остановила в коридоре крупная старшеклассница, некрасивая грудастая девушка с удивительно мощной русой косой, в чудовищных охвостьях которой, каждое с веник, она смущённо путалась пальцами.",
"title": "Прыжок в длину"
}
],
"glosses": [
"то, чем заканчивается хвост; кончики растений, волос и т. п."
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Пренебрежительные выражения/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Н. А. Островский",
"date": "1930–1934 гг.",
"ref": "Н. А. Островский, «Как закалялась сталь», 1930–1934 гг. [НКРЯ]",
"text": "До самого вечера по шоссе дребезжали подводы и плелись тыловые охвостья вступившей в город дивизии сичевых стрельцов.",
"title": "Как закалялась сталь"
},
{
"author": "Дина Рубина",
"bold_text_offsets": [
[
88,
90
]
],
"date": "1980–2006 гг.",
"ref": "Д. И. Рубина, «На солнечной стороне улицы», 1980–2006 гг. [НКРЯ]",
"text": "Небольшое охвостье процессии осталось на той стороне, пережидать, когда зажжётся зелёный..",
"title": "На солнечной стороне улицы"
},
{
"author": "Дина Рубина",
"date": "2011–2015 гг.",
"ref": "Д. И. Рубина, «Медная шкатулка», 2011–2015 гг. [НКРЯ]",
"text": "В какую-то минуту прояснилось совсем, будто очередная облачная лавина застряла в пути, зацепившись охвостьями за пики высоких елей.",
"title": "Медная шкатулка"
},
{
"author": "Михаил Тарковский",
"collection": "Роман-газета",
"date_published": "2018",
"ref": "М. А. Тарковский, «Стройка бани» // «Роман-газета», 2018 г. [НКРЯ]",
"text": "Припекало солнце, с шорохом опадал подтаявший ледок берегов, и на мелководье у охвостья галечного острова под выпуклым треугольником волны медленно удалялась литая торпеда тайменя.",
"title": "Стройка бани"
}
],
"glosses": [
"перен., разг., оконечная, задняя часть чего-либо вытянутого"
],
"raw_tags": [
"часто пренебр."
]
},
{
"categories": [
"Бранные выражения/ru",
"Выражения с переносным значением/ru",
"Презрительные выражения/ru",
"Собирательные термины/ru",
"Советизмы/ru"
],
"examples": [
{
"collection": "Советская Арктика",
"date_published": "1938",
"ref": "«Ликвидировать последствия вредительства» // «Советская Арктика», 1938 г. [НКРЯ]",
"text": "Вредители в организациях Главсевморпути ― то же гнусное охвостье троцкистско-бухаринских шпионов и бандитов, как и их подлые сообщники на других участках народного хозяйства.",
"title": "Ликвидировать последствия вредительства"
},
{
"collection": "Советское искусство",
"date": "25 января 1939",
"ref": "«Жизнь пламенного большевика. К 4-й годовщине злодейского умерщвления В. В. Куйбышева», 25 января 1939 г. // «Советское искусство», № 12 (592) [НКРЯ]",
"text": "Охвостье разгромленных вражеских банд фашистских наёмников будет уничтожено народом беспощадно и до конца.",
"title": "Жизнь пламенного большевика. К 4-й годовщине злодейского умерщвления В. В. Куйбышева"
},
{
"author": "А. Е. Рекемчук",
"date": "2006",
"ref": "А. Е. Рекемчук, «Мамонты», 2006 г. [НКРЯ]",
"text": "В 1924 году вернулся в Советский Союз, где его связи с махновским охвостьем за кордоном оказались весьма кстати.",
"title": "Мамонты"
}
],
"glosses": [
"перен., собир., презр., бран. сторонники, приспешники, прихлебатели; советск. остатки разгромленной группы или организации врагов"
]
},
{
"categories": [
"Животноводство/ru"
],
"glosses": [
"животн. низший сорт шерсти, состригаемой с хвоста, лба, щёк и внутренней поверхности ляжек животного"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐˈxvosʲtʲɪ̯ə]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"regional"
],
"word": "ухвостье"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "охоботье"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ухоботье"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ухоботь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "озадки"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хвостец"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "охвостье"
}
Download raw JSONL data for охвостье meaning in All languages combined (22.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-18 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (899f67d and 361bf0e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.