See волосохвост on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Волосохвостые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"forms": [
{
"form": "волосохво́ст",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "волосохво́сты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "волосохво́ста",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "волосохво́стов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "волосохво́сту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "волосохво́стам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "волосохво́ста",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "волосохво́стов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "волосохво́стом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "волосохво́стами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "волосохво́сте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "волосохво́стах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рыба"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гребенчатый волосохвост"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "красный волосохвост"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обыкновенный волосохвост"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "полосатый волосохвост"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "волос"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хвост"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"лучепёрая рыба семейства волосохвостых (Trichiurus)"
],
"id": "ru-волосохвост-ru-noun-OrHo~EAI",
"raw_glosses": [
"ихтиол. лучепёрая рыба семейства волосохвостых (Trichiurus)"
],
"topics": [
"ichthyology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vəɫəsɐˈxvost"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рыба-сабля"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "hairtail"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bondfish"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bladefish"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "cutlass fish"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "cutlassfish"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "haarstert"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "валасахвост"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "pez sable"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "sabre cuafí"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Degenfisch"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "haarstaartdegenvis"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "trådstjert"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "волосохвіст"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "риба-шабля"
}
],
"word": "волосохвост"
}
{
"categories": [
"Волосохвостые/ru",
"Мужской род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru"
],
"etymology_text": "Из ??",
"forms": [
{
"form": "волосохво́ст",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "волосохво́сты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "волосохво́ста",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "волосохво́стов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "волосохво́сту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "волосохво́стам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "волосохво́ста",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "волосохво́стов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "волосохво́стом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "волосохво́стами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "волосохво́сте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "волосохво́стах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рыба"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гребенчатый волосохвост"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "красный волосохвост"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обыкновенный волосохвост"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "полосатый волосохвост"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "волос"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хвост"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"лучепёрая рыба семейства волосохвостых (Trichiurus)"
],
"raw_glosses": [
"ихтиол. лучепёрая рыба семейства волосохвостых (Trichiurus)"
],
"topics": [
"ichthyology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vəɫəsɐˈxvost"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рыба-сабля"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "hairtail"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bondfish"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bladefish"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "cutlass fish"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "cutlassfish"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "haarstert"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "валасахвост"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "pez sable"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "sabre cuafí"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Degenfisch"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "haarstaartdegenvis"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "trådstjert"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "волосохвіст"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "риба-шабля"
}
],
"word": "волосохвост"
}
Download raw JSONL data for волосохвост meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.