See мутовка on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Тумаков"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Листья/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Приспособления/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. мути́ть; ср. чешск. moutev «пест», др.-польск. mątew (род. п. mątwi) «мутовка» из *mǫty (род. п. -ъvе). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "муто́вка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "муто́вки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "муто́вки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "муто́вок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "муто́вке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "муто́вкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "муто́вку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "муто́вки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "муто́вкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "муто́вкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "муто́вками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "муто́вке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "муто́вках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "листва"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "приспособление"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мутовк-/-мутовч-",
"существительные"
],
"word": "мутовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мутовк-/-мутовч-",
"прилагательные"
],
"word": "мутовчатый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"существительные"
],
"word": "мутник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"существительные"
],
"word": "мутовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"существительные"
],
"word": "омут"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"существительные"
],
"word": "отмутка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"существительные"
],
"word": "смута"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"существительные"
],
"word": "смутьян"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"существительные"
],
"word": "смущение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"прилагательные"
],
"word": "мутный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"прилагательные"
],
"word": "мутовчатый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"прилагательные"
],
"word": "невозмутимый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"прилагательные"
],
"word": "омутистый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"прилагательные"
],
"word": "смутный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"глаголы"
],
"word": "мутить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"глаголы"
],
"word": "мутнеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"глаголы"
],
"word": "взмутить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"глаголы"
],
"word": "возмутить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"глаголы"
],
"word": "замутить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"глаголы"
],
"word": "отмутить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"глаголы"
],
"word": "смутить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"глаголы"
],
"word": "взмучивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"глаголы"
],
"word": "возмущать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"глаголы"
],
"word": "смущать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"наречия"
],
"word": "смутно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"наречия"
],
"word": "смущённо"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Лесное хозяйство",
"date": "2004",
"ref": "«Адаптационная способность кедра корейского на юге Средней Сибири», 2004 г. // «Лесное хозяйство» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В течение 20 лет в культурах осуществляли мониторинг состояния и роста растений: измеряли высоту, диаметр ствола на высоте 1,3 м, протяженность и диаметр кроны, годичные приросты центрального побега по высоте и диаметру, определяли длину и продолжительность жизни хвои, число заложившихся мутовок и боковых побегов в каждой мутовке — по общепринятым методикам [1, 2, 6 и др. ].",
"title": "Адаптационная способность кедра корейского на юге Средней Сибири"
}
],
"glosses": [
"группа из трёх или более радиально расположенных листьев, ветвей и т. п., отходящих на одном уровне от осевого органа"
],
"id": "ru-мутовка-ru-noun-8LumFfi2",
"raw_glosses": [
"ботан. группа из трёх или более радиально расположенных листьев, ветвей и т. п., отходящих на одном уровне от осевого органа"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Для приготовления этого блюда нужно иметь специальную мутовку, сделанную из усеченного рога. Такая мутовка имеет четыре отверстия — по два с каждого бока. Можно использовать современную, скрепленную крест-накрест деревянную мутовку."
}
],
"glosses": [
"предмет кухонной утвари, лопатка, палочка с крестовинкой, кружком, спиралью и т. п. на конце для взбалтывания, взбивания чего-либо"
],
"id": "ru-мутовка-ru-noun-WI0I5Dn~"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʊˈtofkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "венчик"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "взбивалка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сбивалка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "веничек"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "предмет кухонной утвари",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schaumschläger"
}
],
"word": "мутовка"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Тумаков"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Листья/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Приспособления/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от гл. мути́ть; ср. чешск. moutev «пест», др.-польск. mątew (род. п. mątwi) «мутовка» из *mǫty (род. п. -ъvе). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "муто́вка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "муто́вки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "муто́вки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "муто́вок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "муто́вке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "муто́вкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "муто́вку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "муто́вки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "муто́вкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "муто́вкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "муто́вками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "муто́вке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "муто́вках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "листва"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "приспособление"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мутовк-/-мутовч-",
"существительные"
],
"word": "мутовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мутовк-/-мутовч-",
"прилагательные"
],
"word": "мутовчатый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"существительные"
],
"word": "мутник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"существительные"
],
"word": "мутовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"существительные"
],
"word": "омут"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"существительные"
],
"word": "отмутка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"существительные"
],
"word": "смута"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"существительные"
],
"word": "смутьян"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"существительные"
],
"word": "смущение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"прилагательные"
],
"word": "мутный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"прилагательные"
],
"word": "мутовчатый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"прилагательные"
],
"word": "невозмутимый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"прилагательные"
],
"word": "омутистый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"прилагательные"
],
"word": "смутный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"глаголы"
],
"word": "мутить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"глаголы"
],
"word": "мутнеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"глаголы"
],
"word": "взмутить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"глаголы"
],
"word": "возмутить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"глаголы"
],
"word": "замутить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"глаголы"
],
"word": "отмутить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"глаголы"
],
"word": "смутить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"глаголы"
],
"word": "взмучивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"глаголы"
],
"word": "возмущать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"глаголы"
],
"word": "смущать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"наречия"
],
"word": "смутно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -мут-/-муч-/-мущ-",
"наречия"
],
"word": "смущённо"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Лесное хозяйство",
"date": "2004",
"ref": "«Адаптационная способность кедра корейского на юге Средней Сибири», 2004 г. // «Лесное хозяйство» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В течение 20 лет в культурах осуществляли мониторинг состояния и роста растений: измеряли высоту, диаметр ствола на высоте 1,3 м, протяженность и диаметр кроны, годичные приросты центрального побега по высоте и диаметру, определяли длину и продолжительность жизни хвои, число заложившихся мутовок и боковых побегов в каждой мутовке — по общепринятым методикам [1, 2, 6 и др. ].",
"title": "Адаптационная способность кедра корейского на юге Средней Сибири"
}
],
"glosses": [
"группа из трёх или более радиально расположенных листьев, ветвей и т. п., отходящих на одном уровне от осевого органа"
],
"raw_glosses": [
"ботан. группа из трёх или более радиально расположенных листьев, ветвей и т. п., отходящих на одном уровне от осевого органа"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Для приготовления этого блюда нужно иметь специальную мутовку, сделанную из усеченного рога. Такая мутовка имеет четыре отверстия — по два с каждого бока. Можно использовать современную, скрепленную крест-накрест деревянную мутовку."
}
],
"glosses": [
"предмет кухонной утвари, лопатка, палочка с крестовинкой, кружком, спиралью и т. п. на конце для взбалтывания, взбивания чего-либо"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʊˈtofkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "венчик"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "взбивалка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сбивалка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "веничек"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "предмет кухонной утвари",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schaumschläger"
}
],
"word": "мутовка"
}
Download raw JSONL data for мутовка meaning in All languages combined (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.