See лють on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "доброта"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "зной"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "жара"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Отрицательные эмоции/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 8a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Снег/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Холод/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "лю́ть",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лю́ти",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лю́ти",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лю́тей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лю́ти",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лю́тям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лю́ть",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лю́ти",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лю́тью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лю́тями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лю́ти",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лю́тях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "свойство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "погода"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "иней"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "снег"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лютик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лютость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лютый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "лютовать"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"качество по прил. лютый; злоба, ненависть, жестокость"
],
"id": "ru-лють-ru-noun-zEc4Knef",
"raw_glosses": [
"разг. качество по прил. лютый; злоба, ненависть, жестокость"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. М. Ремизов",
"date": "1917–1924",
"ref": "А. М. Ремизов, «Взвихренная Русь», 1917–1924 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Зима, эта невыносимая лють, которая мне казалось никогда не кончится, а вот — я не чувствовал!",
"title": "Взвихренная Русь"
},
{
"author": "Солженицын",
"date": "1961",
"ref": "А. И. Солженицын, «Один день Ивана Денисовича», 1961 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ой, лють там сегодня будет: двадцать семь с ветерком, ни укрыва, ни грева!",
"title": "Один день Ивана Денисовича"
}
],
"glosses": [
"холод, морозная погода; жестокий мороз"
],
"id": "ru-лють-ru-noun-gJNPMPWt",
"raw_glosses": [
"разг. холод, морозная погода; жестокий мороз"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Алексей Ремизов",
"date": "1922",
"ref": "А. М. Ремизов, «Русалия», 1922",
"text": "Дремавшие снежные духи пробуждаются: встают снежницы-поморозницы, морозы трескнуты, ветрянницы, летит жемчужная лють, падает иней.",
"title": "Русалия"
}
],
"glosses": [
"блёстка, искра инея, летающая по воздуху в солнечный мороз [Даль]"
],
"id": "ru-лють-ru-noun-aJ3ZxwXc"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lʲʉtʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "злоба"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ненависть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жестокость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лютость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "свирепость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "безжалостность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "беспощадность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нещадность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кровожадность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "свирепство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мороз"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "стужа"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "холод"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "лють"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Отрицательные эмоции/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ярость, злость"
],
"id": "ru-лють-uk-noun-hCGff5MJ"
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "лють"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "доброта"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "зной"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "жара"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Отрицательные эмоции/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 8a",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Снег/ru",
"Холод/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "лю́ть",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лю́ти",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лю́ти",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лю́тей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лю́ти",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лю́тям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лю́ть",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лю́ти",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лю́тью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лю́тями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лю́ти",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лю́тях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "свойство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "погода"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "иней"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "снег"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лютик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лютость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лютый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "лютовать"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"качество по прил. лютый; злоба, ненависть, жестокость"
],
"raw_glosses": [
"разг. качество по прил. лютый; злоба, ненависть, жестокость"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. М. Ремизов",
"date": "1917–1924",
"ref": "А. М. Ремизов, «Взвихренная Русь», 1917–1924 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Зима, эта невыносимая лють, которая мне казалось никогда не кончится, а вот — я не чувствовал!",
"title": "Взвихренная Русь"
},
{
"author": "Солженицын",
"date": "1961",
"ref": "А. И. Солженицын, «Один день Ивана Денисовича», 1961 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ой, лють там сегодня будет: двадцать семь с ветерком, ни укрыва, ни грева!",
"title": "Один день Ивана Денисовича"
}
],
"glosses": [
"холод, морозная погода; жестокий мороз"
],
"raw_glosses": [
"разг. холод, морозная погода; жестокий мороз"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Алексей Ремизов",
"date": "1922",
"ref": "А. М. Ремизов, «Русалия», 1922",
"text": "Дремавшие снежные духи пробуждаются: встают снежницы-поморозницы, морозы трескнуты, ветрянницы, летит жемчужная лють, падает иней.",
"title": "Русалия"
}
],
"glosses": [
"блёстка, искра инея, летающая по воздуху в солнечный мороз [Даль]"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lʲʉtʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "злоба"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ненависть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жестокость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лютость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "свирепость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "безжалостность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "беспощадность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нещадность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кровожадность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "свирепство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мороз"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "стужа"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "холод"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "лють"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"Женский род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Отрицательные эмоции/uk",
"Слова из 4 букв/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ярость, злость"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "лють"
}
Download raw JSONL data for лють meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.