"кто" meaning in All languages combined

See кто on Wiktionary

Pronoun [Русский]

IPA: kto Audio: Ru-кто.ogg
Etymology: Происходит от праслав. *kъ-to, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. къто (др.-греч. τίς, τὶς, ὅς), русск. кто, укр., белор. хто, сербохорв. тко̏, ко̏ (род. п. ко̀га), словенск. kdó, чешск. kdо (d под влиянием kdе «где»), др.-чешск. kto, словацк. kto, польск. kto, в.-луж. štó (род. п. koho, š по аналогии štо «что?»), н.-луж. сhtо. Праслав. *kъ-to (относительно -tо см. тот) родственно лит. kаs «кто», латышск. kаs «кто, что» (вопр. и относ.), др.-инд. kás, kā́ «кто», авест., др.-перс. kа-, kā- ж. «кто, который», греч. гомер. τέο «кого, чей», атт. τοῦ «чей», нар. πόθεν, πό-τερος (см. кото́рый), алб. вин. ед. kё «кого?», лат. quī «который», quае, quod, оск. pui, раi, pud, умбр. роi, готск. ƕas, ƕо^, др.-в.-нем. hwaʒ «что» (род. п. hwes) «кого, чей, чего», хетт. kui — относ. местоим. и др. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. вопросительное или союзное слово: употребляется при постановке общего вопроса о предмете, явлении, действии в вопросах об одушевлённых субъектах
    Sense id: ru-кто-ru-pron-9RThWual
  2. относительное местоимение: выражает указательное или выделительное значение
    Sense id: ru-кто-ru-pron-cOn9WFZ4
  3. в роли неопределённого местоимения: кто-либо, кто-нибудь, кто-то
    Sense id: ru-кто-ru-pron-1YwaZdk7
  4. при сопоставлении двух или нескольких предложений: выражает разделительное значение
    Sense id: ru-кто-ru-pron-wSTcQuT5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: кто-либо, кто-нибудь, кто-то Translations (вопросительное и относительное местоимение): дарбан (Абхазский), ማን (Амхарский), who (Английский), من (ман) (Арабский), ով (ов) (Армянский), кем (Башкирский), кой (Болгарский), piv (Бретонский), хэн (Бурятский), ki (Венгерский), kiä (Выруский), ai (Вьетнамский), ποιος (Греческий), ვინ (Грузинский), hvem (Датский), מי (ми) (Иврит), siapa (Индонезийский), hver (Исландский), quién (Испанский), quien (отн.) (Испанский), chi (Итальянский), кім (Казахский), кен (Калмыцкий), ken (Карельский), ким (Киргизский), 谁 (шуй) (Китайский), (Курдский), អ្នក (Кхмерский), ໃຜ (пхай) (Лаосский), quis (Латинский), kas (Латышский), kas (Литовский), iza (Малагасийский), min (Мальтийский), кӧ (Марийский), кие (Мокшанский), хэн (Монгольский), уй (Нанайский), wer (Немецкий), wie (Нидерландский), hvem (Норвежский), чи (Осетинский), ko (Пали), کی (ки) (Персидский), kto (Польский), quem (Португальский), cine (Румынский), (ка) (Санскрит), ко [Cyrillic] (Сербский), කවුද (кавуда) (Сингальский), nani (Суахили), кӣ (Таджикский), ใคร (кхрай) (Тайский), யார் (йар) (Тамильский), кем (Татарский), སུ (су) (Тибетский), кым (Тувинский), kim (Турецкий), хто (Украинский), hvør (Фарерский), kuka (Финский), qui (Французский), कौन (каун) (Хинди), tko (Хорватский), кон (Цыганский), мила (Чеченский), kdo (Чешский), кам (Чувашский), vem (Шведский), kiu (Эсперанто), kes (Эстонский), ким (Якутский), 誰 (だれ) (Японский) Translations (неопределённое местоимение): anyone (Английский), someone (Английский), alguno (Испанский), jemand (Немецкий), wer (Немецкий), biri (Турецкий), quelqu'un (Французский), netko (Хорватский)

Inflected forms

Download JSONL data for кто meaning in All languages combined (19.0kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "что"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *kъ-to, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. къто (др.-греч. τίς, τὶς, ὅς), русск. кто, укр., белор. хто, сербохорв. тко̏, ко̏ (род. п. ко̀га), словенск. kdó, чешск. kdо (d под влиянием kdе «где»), др.-чешск. kto, словацк. kto, польск. kto, в.-луж. štó (род. п. koho, š по аналогии štо «что?»), н.-луж. сhtо. Праслав. *kъ-to (относительно -tо см. тот) родственно лит. kаs «кто», латышск. kаs «кто, что» (вопр. и относ.), др.-инд. kás, kā́ «кто», авест., др.-перс. kа-, kā- ж. «кто, который», греч. гомер. τέο «кого, чей», атт. τοῦ «чей», нар. πόθεν, πό-τερος (см. кото́рый), алб. вин. ед. kё «кого?», лат. quī «который», quае, quod, оск. pui, раi, pud, умбр. роi, готск. ƕas, ƕо^, др.-в.-нем. hwaʒ «что» (род. п. hwes) «кого, чей, чего», хетт. kui — относ. местоим. и др. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кто-/-к- [Тихонов, 2003]",
        "местоимения"
      ],
      "word": "кое-кто"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кто-/-к- [Тихонов, 2003]",
        "местоимения"
      ],
      "word": "кой-кто"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кто-/-к- [Тихонов, 2003]",
        "местоимения"
      ],
      "word": "кто"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кто-/-к- [Тихонов, 2003]",
        "местоимения"
      ],
      "word": "кто-либо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кто-/-к- [Тихонов, 2003]",
        "местоимения"
      ],
      "word": "кто-нибудь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кто-/-к- [Тихонов, 2003]",
        "местоимения"
      ],
      "word": "кто-то"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кто-/-к- [Тихонов, 2003]",
        "местоимения"
      ],
      "word": "некто"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кто-/-к- [Тихонов, 2003]",
        "местоимения"
      ],
      "word": "никогошенько"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кто-/-к- [Тихонов, 2003]",
        "местоимения"
      ],
      "word": "никто"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кто-/-к- [Тихонов, 2003]",
        "местоимения"
      ],
      "word": "никтошеньки"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кто-/-к- [Тихонов, 2003]",
        "предикативы"
      ],
      "word": "никого"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кто-/-к- [Тихонов, 2003]",
        "предикативы"
      ],
      "word": "никогошеньки"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кто-/-к- [Тихонов, 2003]",
        "предикативы"
      ],
      "word": "никогошенько"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Кто пришёл?"
        },
        {
          "text": "— Кто была эта женщина?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "употребляется при постановке общего вопроса о предмете, явлении, действии в вопросах об одушевлённых субъектах"
      ],
      "id": "ru-кто-ru-pron-9RThWual",
      "notes": [
        "вопросительное или союзное слово"
      ],
      "raw_glosses": [
        "вопросительное или союзное слово: употребляется при постановке общего вопроса о предмете, явлении, действии в вопросах об одушевлённых субъектах"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Я знаю, кто там был."
        },
        {
          "text": "— Все, кто был там, получили призы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "выражает указательное или выделительное значение"
      ],
      "id": "ru-кто-ru-pron-cOn9WFZ4",
      "notes": [
        "относительное местоимение"
      ],
      "raw_glosses": [
        "относительное местоимение: выражает указательное или выделительное значение"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Не знаю, есть ли там кто."
        }
      ],
      "glosses": [
        "кто-либо, кто-нибудь, кто-то"
      ],
      "id": "ru-кто-ru-pron-1YwaZdk7",
      "notes": [
        "в роли неопределённого местоимения"
      ],
      "raw_glosses": [
        "в роли неопределённого местоимения: кто-либо, кто-нибудь, кто-то"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "выражает разделительное значение"
      ],
      "id": "ru-кто-ru-pron-wSTcQuT5",
      "notes": [
        "при сопоставлении двух или нескольких предложений"
      ],
      "raw_glosses": [
        "при сопоставлении двух или нескольких предложений: выражает разделительное значение"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-кто.ogg",
      "ipa": "kto",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/Ru-кто.ogg/Ru-кто.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кто.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "кто-либо"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "кто-нибудь"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "кто-то"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Абхазский",
      "lang_code": "ab",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "дарбан"
    },
    {
      "lang": "Амхарский",
      "lang_code": "am",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "ማን"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "who"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ман",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "من"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ов",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "ով"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "кем"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "кой"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "piv"
    },
    {
      "lang": "Бурятский",
      "lang_code": "bua",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "хэн"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "ki"
    },
    {
      "lang": "Выруский",
      "lang_code": "vro",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "kiä"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "ai"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "ποιος"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "ვინ"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "hvem"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "ми",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "מי"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "siapa"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "hver"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "quién"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "отн.",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "quien"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "chi"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "кім"
    },
    {
      "lang": "Калмыцкий",
      "lang_code": "xal",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "кен"
    },
    {
      "lang": "Карельский",
      "lang_code": "krl",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "ken"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "ким"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "шуй",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "谁"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "kî"
    },
    {
      "lang": "Кхмерский",
      "lang_code": "km",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "អ្នក"
    },
    {
      "lang": "Лаосский",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "пхай",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "ໃຜ"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "quis"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "kas"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "kas"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "iza"
    },
    {
      "lang": "Мальтийский",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "min"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "кӧ"
    },
    {
      "lang": "Мокшанский",
      "lang_code": "mdf",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "кие"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "хэн"
    },
    {
      "lang": "Нанайский",
      "lang_code": "gld",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "уй"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "wer"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "wie"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "hvem"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "чи"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "ko"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "ки",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "کی"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "kto"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "quem"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "cine"
    },
    {
      "lang": "Санскрит",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "ка",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "क"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "ко"
    },
    {
      "lang": "Сингальский",
      "lang_code": "si",
      "roman": "кавуда",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "කවුද"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "nani"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "кӣ"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "кхрай",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "ใคร"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "йар",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "யார்"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "кем"
    },
    {
      "lang": "Тибетский",
      "lang_code": "bo",
      "roman": "су",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "སུ"
    },
    {
      "lang": "Тувинский",
      "lang_code": "tyv",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "кым"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "kim"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "хто"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "hvør"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "kuka"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "qui"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "каун",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "कौन"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "tko"
    },
    {
      "lang": "Цыганский",
      "lang_code": "rom",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "кон"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "мила"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "kdo"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "кам"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "vem"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "kiu"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "kes"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "ким"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "だれ",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "誰"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "неопределённое местоимение",
      "word": "anyone"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "неопределённое местоимение",
      "word": "someone"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "неопределённое местоимение",
      "word": "alguno"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "неопределённое местоимение",
      "word": "jemand"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "неопределённое местоимение",
      "word": "wer"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "неопределённое местоимение",
      "word": "biri"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "неопределённое местоимение",
      "word": "quelqu'un"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "неопределённое местоимение",
      "word": "netko"
    }
  ],
  "word": "кто"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "что"
    }
  ],
  "categories": [
    "Непроизводные слова/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *kъ-to, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. къто (др.-греч. τίς, τὶς, ὅς), русск. кто, укр., белор. хто, сербохорв. тко̏, ко̏ (род. п. ко̀га), словенск. kdó, чешск. kdо (d под влиянием kdе «где»), др.-чешск. kto, словацк. kto, польск. kto, в.-луж. štó (род. п. koho, š по аналогии štо «что?»), н.-луж. сhtо. Праслав. *kъ-to (относительно -tо см. тот) родственно лит. kаs «кто», латышск. kаs «кто, что» (вопр. и относ.), др.-инд. kás, kā́ «кто», авест., др.-перс. kа-, kā- ж. «кто, который», греч. гомер. τέο «кого, чей», атт. τοῦ «чей», нар. πόθεν, πό-τερος (см. кото́рый), алб. вин. ед. kё «кого?», лат. quī «который», quае, quod, оск. pui, раi, pud, умбр. роi, готск. ƕas, ƕо^, др.-в.-нем. hwaʒ «что» (род. п. hwes) «кого, чей, чего», хетт. kui — относ. местоим. и др. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кто-/-к- [Тихонов, 2003]",
        "местоимения"
      ],
      "word": "кое-кто"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кто-/-к- [Тихонов, 2003]",
        "местоимения"
      ],
      "word": "кой-кто"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кто-/-к- [Тихонов, 2003]",
        "местоимения"
      ],
      "word": "кто"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кто-/-к- [Тихонов, 2003]",
        "местоимения"
      ],
      "word": "кто-либо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кто-/-к- [Тихонов, 2003]",
        "местоимения"
      ],
      "word": "кто-нибудь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кто-/-к- [Тихонов, 2003]",
        "местоимения"
      ],
      "word": "кто-то"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кто-/-к- [Тихонов, 2003]",
        "местоимения"
      ],
      "word": "некто"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кто-/-к- [Тихонов, 2003]",
        "местоимения"
      ],
      "word": "никогошенько"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кто-/-к- [Тихонов, 2003]",
        "местоимения"
      ],
      "word": "никто"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кто-/-к- [Тихонов, 2003]",
        "местоимения"
      ],
      "word": "никтошеньки"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кто-/-к- [Тихонов, 2003]",
        "предикативы"
      ],
      "word": "никого"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кто-/-к- [Тихонов, 2003]",
        "предикативы"
      ],
      "word": "никогошеньки"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кто-/-к- [Тихонов, 2003]",
        "предикативы"
      ],
      "word": "никогошенько"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Кто пришёл?"
        },
        {
          "text": "— Кто была эта женщина?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "употребляется при постановке общего вопроса о предмете, явлении, действии в вопросах об одушевлённых субъектах"
      ],
      "notes": [
        "вопросительное или союзное слово"
      ],
      "raw_glosses": [
        "вопросительное или союзное слово: употребляется при постановке общего вопроса о предмете, явлении, действии в вопросах об одушевлённых субъектах"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Я знаю, кто там был."
        },
        {
          "text": "— Все, кто был там, получили призы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "выражает указательное или выделительное значение"
      ],
      "notes": [
        "относительное местоимение"
      ],
      "raw_glosses": [
        "относительное местоимение: выражает указательное или выделительное значение"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Не знаю, есть ли там кто."
        }
      ],
      "glosses": [
        "кто-либо, кто-нибудь, кто-то"
      ],
      "notes": [
        "в роли неопределённого местоимения"
      ],
      "raw_glosses": [
        "в роли неопределённого местоимения: кто-либо, кто-нибудь, кто-то"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "выражает разделительное значение"
      ],
      "notes": [
        "при сопоставлении двух или нескольких предложений"
      ],
      "raw_glosses": [
        "при сопоставлении двух или нескольких предложений: выражает разделительное значение"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-кто.ogg",
      "ipa": "kto",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/Ru-кто.ogg/Ru-кто.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кто.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "кто-либо"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "кто-нибудь"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "кто-то"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Абхазский",
      "lang_code": "ab",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "дарбан"
    },
    {
      "lang": "Амхарский",
      "lang_code": "am",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "ማን"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "who"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ман",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "من"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ов",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "ով"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "кем"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "кой"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "piv"
    },
    {
      "lang": "Бурятский",
      "lang_code": "bua",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "хэн"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "ki"
    },
    {
      "lang": "Выруский",
      "lang_code": "vro",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "kiä"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "ai"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "ποιος"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "ვინ"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "hvem"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "ми",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "מי"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "siapa"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "hver"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "quién"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "отн.",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "quien"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "chi"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "кім"
    },
    {
      "lang": "Калмыцкий",
      "lang_code": "xal",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "кен"
    },
    {
      "lang": "Карельский",
      "lang_code": "krl",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "ken"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "ким"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "шуй",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "谁"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "kî"
    },
    {
      "lang": "Кхмерский",
      "lang_code": "km",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "អ្នក"
    },
    {
      "lang": "Лаосский",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "пхай",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "ໃຜ"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "quis"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "kas"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "kas"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "iza"
    },
    {
      "lang": "Мальтийский",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "min"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "кӧ"
    },
    {
      "lang": "Мокшанский",
      "lang_code": "mdf",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "кие"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "хэн"
    },
    {
      "lang": "Нанайский",
      "lang_code": "gld",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "уй"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "wer"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "wie"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "hvem"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "чи"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "ko"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "ки",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "کی"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "kto"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "quem"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "cine"
    },
    {
      "lang": "Санскрит",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "ка",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "क"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "ко"
    },
    {
      "lang": "Сингальский",
      "lang_code": "si",
      "roman": "кавуда",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "කවුද"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "nani"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "кӣ"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "кхрай",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "ใคร"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "йар",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "யார்"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "кем"
    },
    {
      "lang": "Тибетский",
      "lang_code": "bo",
      "roman": "су",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "སུ"
    },
    {
      "lang": "Тувинский",
      "lang_code": "tyv",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "кым"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "kim"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "хто"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "hvør"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "kuka"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "qui"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "каун",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "कौन"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "tko"
    },
    {
      "lang": "Цыганский",
      "lang_code": "rom",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "кон"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "мила"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "kdo"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "кам"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "vem"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "kiu"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "kes"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "ким"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "だれ",
      "sense": "вопросительное и относительное местоимение",
      "word": "誰"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "неопределённое местоимение",
      "word": "anyone"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "неопределённое местоимение",
      "word": "someone"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "неопределённое местоимение",
      "word": "alguno"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "неопределённое местоимение",
      "word": "jemand"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "неопределённое местоимение",
      "word": "wer"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "неопределённое местоимение",
      "word": "biri"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "неопределённое местоимение",
      "word": "quelqu'un"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "неопределённое местоимение",
      "word": "netko"
    }
  ],
  "word": "кто"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.