"коверкание" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "исправление"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "редактирование"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "наладка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "коррекция"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ниj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола коверкать и далее от верте́ть — с помощью местоим. ко- Ср.: укр. коверта́ти «поворачивать, вертеть» от к. верте́ть — с помощью местоим. ко-, вероятно, аналогично по образованию блуди́ть: блука́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "кове́ркание",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кове́ркания",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кове́ркания",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кове́рканий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кове́рканию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кове́рканиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кове́ркание",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кове́ркания",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кове́рканием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кове́рканиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кове́ркании",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кове́рканиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "порча"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "разрушение"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оговорка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "описка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преувеличение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преуменьшение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "повреждение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "деформация"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "коверкать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "коверкаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "исковеркать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "А коверкание языка применительно к носителю этого языка, это проявление неуважения и оскорбление и языка и его носителя."
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. коверкать; невольное или преднамеренное искажение произношения, написания или смысла высказывания"
      ],
      "id": "ru-коверкание-ru-noun-v-agDd-6"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Коверкание цвета и коверкание диапазона яркости."
        }
      ],
      "glosses": [
        "порча, искажение, уродование чего-либо не имеющего прямого отношения к языку"
      ],
      "id": "ru-коверкание-ru-noun-890ON0JV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈvʲerkənʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "искажение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "переиначивание"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "искажение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "порча"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "речи, текста и т. п.",
      "word": "distortion"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "речи, текста и т. п.",
      "word": "deforming"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "речи, текста и т. п.",
      "word": "corrupción"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "речи, текста и т. п.",
      "word": "mutilation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "облика, стиля и т. п.",
      "word": "distortion"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "облика, стиля и т. п.",
      "word": "deformation"
    }
  ],
  "word": "коверкание"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "исправление"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "редактирование"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "наладка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "коррекция"
    }
  ],
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова с суффиксом -ниj",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Средний род/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола коверкать и далее от верте́ть — с помощью местоим. ко- Ср.: укр. коверта́ти «поворачивать, вертеть» от к. верте́ть — с помощью местоим. ко-, вероятно, аналогично по образованию блуди́ть: блука́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "кове́ркание",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кове́ркания",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кове́ркания",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кове́рканий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кове́рканию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кове́рканиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кове́ркание",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кове́ркания",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кове́рканием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кове́рканиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кове́ркании",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кове́рканиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "порча"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "разрушение"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оговорка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "описка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преувеличение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преуменьшение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "повреждение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "деформация"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "коверкать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "коверкаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "исковеркать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "А коверкание языка применительно к носителю этого языка, это проявление неуважения и оскорбление и языка и его носителя."
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. коверкать; невольное или преднамеренное искажение произношения, написания или смысла высказывания"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Коверкание цвета и коверкание диапазона яркости."
        }
      ],
      "glosses": [
        "порча, искажение, уродование чего-либо не имеющего прямого отношения к языку"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈvʲerkənʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "искажение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "переиначивание"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "искажение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "порча"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "речи, текста и т. п.",
      "word": "distortion"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "речи, текста и т. п.",
      "word": "deforming"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "речи, текста и т. п.",
      "word": "corrupción"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "речи, текста и т. п.",
      "word": "mutilation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "облика, стиля и т. п.",
      "word": "distortion"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "облика, стиля и т. п.",
      "word": "deformation"
    }
  ],
  "word": "коверкание"
}