See канат on Wiktionary
Download JSONL data for канат meaning in All languages combined (11.1kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "акант"
},
{
"word": "канта"
},
{
"word": "Канта"
},
{
"word": "Катан"
},
{
"word": "накат"
},
{
"word": "танка"
},
{
"word": "Танка"
}
],
"derived": [
{
"word": "выбирать канат"
},
{
"word": "перетягивание каната"
}
],
"etymology_text": "Происходит от неустановленной формы. Русск. канатъ встречается с 1642 г. Возведение к итал. саnаро «пеньковый канат» не даёт возможности объяснить -т и место ударения. Предполагают заимствование из нов.-греч. κανάτι, ср.-греч. καννάτα «funis». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "кана́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кана́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кана́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кана́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кана́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кана́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кана́т",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кана́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кана́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кана́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кана́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кана́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "трос"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "верёвка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ветошь"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "затычка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "канатик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "канатище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "канатчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "канатный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. Д. Мстиславский",
"date": "1905",
"text": "В первый момент я не мог сдвинуться с места: казалось, легче было бы пройти по канату чем по этому крутому парапету, срывавшемуся в бездну, на дне которой спичечными головками чернели мачтовые сосны макшеватского бора.",
"title": "Крыша мира"
},
{
"author": "Обручев",
"date": "1920",
"text": "Плавно заработали шатуны, завертелись кривошипы, стальной канат побежал, наматываясь на барабан, и через минуту верхнее отделение клети появилось над колпаком шахты.",
"title": "Тепловая шахта"
},
{
"author": "Ян Василий (В. Г. Янчевецкий)",
"date": "1931",
"source": "НКРЯ",
"text": "Возле открытых дверей грудами лежали свернутые в кольца смоленые канаты. … Два толстых каната, обмотанные вокруг столбов набережной, ослабли, плеснули по воде, их втащили на корабль.",
"title": "Финикийский корабль"
}
],
"glosses": [
"толстая прочная верёвка из переплетённых растительных, синтетических или металлических волокон"
],
"id": "ru-канат-ru-noun-KyLSbnDQ"
},
{
"examples": [
{
"author": "Писемский",
"date": "1858",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вынув в лакейской из ушей морской канат и уложив его аккуратно в жилеточный карман, он смиренно входил за своей супругой и дочерью…",
"title": "Тысяча душ"
}
],
"glosses": [
"пряжа такой верёвки для закладывания в уши вместо ваты"
],
"id": "ru-канат-ru-noun-t0LeNfbu"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-канат.ogg",
"ipa": "kɐˈnat",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Ru-канат.ogg/Ru-канат.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-канат.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kɐˈnatɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "трос"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "беруши"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "корпия"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "rope"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "cable"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "канат"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Seil"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tau"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "канат"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "линва"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "кодола"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corde"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "câble"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "rep"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "lina"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "kabel"
}
],
"word": "канат"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Алтайские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Алтайский",
"lang_code": "alt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"крыло"
],
"id": "ru-канат-alt-noun-O6eu7fyo",
"raw_glosses": [
"анат. крыло"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "канат"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Белорусские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/be",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от неустановленной формы. Русск. канатъ встречается с 1642 г. Возведение к итал. саnаро «пеньковый канат» не даёт возможности объяснить -т и место ударения. Предполагают заимствование из нов.-греч. κανάτι, ср.-греч. καννάτα «funis». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"канат"
],
"id": "ru-канат-be-noun-ZS8FaIn~"
}
],
"word": "канат"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Караимские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "канатлы"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"крыло"
],
"id": "ru-канат-kdr-noun-O6eu7fyo"
},
{
"glosses": [
"плавник"
],
"id": "ru-канат-kdr-noun-ZzbiepVG"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "къанат"
}
],
"word": "канат"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Киргизские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"крыло"
],
"id": "ru-канат-ky-noun-O6eu7fyo",
"raw_glosses": [
"анат. крыло"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "канат"
}
{
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "канат",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "канатлар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "канатның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "канатларның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "канатка",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "канатларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "канатны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "канатларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "канатта",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "канатларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "канаттан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "канатлардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "канатлы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "канатланырга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "канатландырырга"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"крыло"
],
"id": "ru-канат-tt-noun-O6eu7fyo",
"raw_glosses": [
"анат. крыло"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"glosses": [
"плавник"
],
"id": "ru-канат-tt-noun-ZzbiepVG"
},
{
"glosses": [
"лопасть"
],
"id": "ru-канат-tt-noun-fwLC2m4W"
},
{
"glosses": [
"опора, поддержка"
],
"id": "ru-канат-tt-noun-R1DueXrm",
"raw_glosses": [
"перен. опора, поддержка"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"политическое крыло, течение"
],
"id": "ru-канат-tt-noun-ZSL0twyf"
}
],
"word": "канат"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от неустановленной формы. Русск. канатъ встречается с 1642 г. Возведение к итал. саnаро «пеньковый канат» не даёт возможности объяснить -т и место ударения. Предполагают заимствование из нов.-греч. κανάτι, ср.-греч. καννάτα «funis». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"канат"
],
"id": "ru-канат-uk-noun-ZS8FaIn~"
}
],
"word": "канат"
}
{
"categories": [
"Алтайские существительные"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Алтайский",
"lang_code": "alt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"крыло"
],
"raw_glosses": [
"анат. крыло"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "канат"
}
{
"categories": [
"Белорусские существительные",
"Мужской род/be"
],
"etymology_text": "Происходит от неустановленной формы. Русск. канатъ встречается с 1642 г. Возведение к итал. саnаро «пеньковый канат» не даёт возможности объяснить -т и место ударения. Предполагают заимствование из нов.-греч. κανάτι, ср.-греч. καννάτα «funis». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"канат"
]
}
],
"word": "канат"
}
{
"categories": [
"Караимские существительные"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "канатлы"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"крыло"
]
},
{
"glosses": [
"плавник"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "къанат"
}
],
"word": "канат"
}
{
"categories": [
"Киргизские существительные"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"крыло"
],
"raw_glosses": [
"анат. крыло"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "канат"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "акант"
},
{
"word": "канта"
},
{
"word": "Канта"
},
{
"word": "Катан"
},
{
"word": "накат"
},
{
"word": "танка"
},
{
"word": "Танка"
}
],
"derived": [
{
"word": "выбирать канат"
},
{
"word": "перетягивание каната"
}
],
"etymology_text": "Происходит от неустановленной формы. Русск. канатъ встречается с 1642 г. Возведение к итал. саnаро «пеньковый канат» не даёт возможности объяснить -т и место ударения. Предполагают заимствование из нов.-греч. κανάτι, ср.-греч. καννάτα «funis». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "кана́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кана́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кана́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кана́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кана́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кана́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кана́т",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кана́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кана́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кана́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кана́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кана́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "трос"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "верёвка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ветошь"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "затычка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "канатик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "канатище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "канатчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "канатный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. Д. Мстиславский",
"date": "1905",
"text": "В первый момент я не мог сдвинуться с места: казалось, легче было бы пройти по канату чем по этому крутому парапету, срывавшемуся в бездну, на дне которой спичечными головками чернели мачтовые сосны макшеватского бора.",
"title": "Крыша мира"
},
{
"author": "Обручев",
"date": "1920",
"text": "Плавно заработали шатуны, завертелись кривошипы, стальной канат побежал, наматываясь на барабан, и через минуту верхнее отделение клети появилось над колпаком шахты.",
"title": "Тепловая шахта"
},
{
"author": "Ян Василий (В. Г. Янчевецкий)",
"date": "1931",
"source": "НКРЯ",
"text": "Возле открытых дверей грудами лежали свернутые в кольца смоленые канаты. … Два толстых каната, обмотанные вокруг столбов набережной, ослабли, плеснули по воде, их втащили на корабль.",
"title": "Финикийский корабль"
}
],
"glosses": [
"толстая прочная верёвка из переплетённых растительных, синтетических или металлических волокон"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Писемский",
"date": "1858",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вынув в лакейской из ушей морской канат и уложив его аккуратно в жилеточный карман, он смиренно входил за своей супругой и дочерью…",
"title": "Тысяча душ"
}
],
"glosses": [
"пряжа такой верёвки для закладывания в уши вместо ваты"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-канат.ogg",
"ipa": "kɐˈnat",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Ru-канат.ogg/Ru-канат.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-канат.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kɐˈnatɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "трос"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "беруши"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "корпия"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "rope"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "cable"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "канат"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Seil"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tau"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "канат"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "линва"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "кодола"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corde"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "câble"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "rep"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "lina"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "kabel"
}
],
"word": "канат"
}
{
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "канат",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "канатлар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "канатның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "канатларның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "канатка",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "канатларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "канатны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "канатларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "канатта",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "канатларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "канаттан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "канатлардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "канатлы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "канатланырга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "канатландырырга"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"крыло"
],
"raw_glosses": [
"анат. крыло"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"glosses": [
"плавник"
]
},
{
"glosses": [
"лопасть"
]
},
{
"glosses": [
"опора, поддержка"
],
"raw_glosses": [
"перен. опора, поддержка"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"политическое крыло, течение"
]
}
],
"word": "канат"
}
{
"categories": [
"Мужской род/uk",
"Украинские существительные"
],
"etymology_text": "Происходит от неустановленной формы. Русск. канатъ встречается с 1642 г. Возведение к итал. саnаро «пеньковый канат» не даёт возможности объяснить -т и место ударения. Предполагают заимствование из нов.-греч. κανάτι, ср.-греч. καννάτα «funis». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"канат"
]
}
],
"word": "канат"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.