See иеродиакон on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Монахи/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Православие/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Священнослужители/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Христианство/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "иеродиа́кон",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "иеродиа́коны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "иеродиа́кона",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "иеродиа́конов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "иеродиа́кону",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "иеродиа́конам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "иеродиа́кона",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "иеродиа́конов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "иеродиа́коном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "иеродиа́конами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "иеродиа́коне",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "иеродиа́конах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "диакон"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "монах"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "священнослужитель"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"и·е",
"ро",
"ди",
"а́",
"кон"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "архидиакон"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "иеродиаконский"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Дьяков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Дьяконов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Дьячков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Дьячкин"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "диакон"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "диаконат"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "диакониса"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "диаконисса"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "диаконица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "диаконник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "диакония"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "диаконство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "дьяк"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "дьякон"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "дьяконица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "дьячок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "поддиакон"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "поддьякон"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подьячий"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "архидиакон"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "архидьякон"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "иеродиакон"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "иеродьякон"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "иподиакон"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "иподьякон"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "протодиакон"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "протодьякон"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "субдиакон"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "диаконический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "диаконский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "дьяконский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подьяческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "архидиаконский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "архидьяконский"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "диаконствовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "дьяконствовать"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "диа́конствовавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "диа́конствуемый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "диа́конствующий"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "диа́конствовав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "диа́конствовавши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "диа́конствуя"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Религиозные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Церковная лексика/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"collection": "Альфа и Омега",
"date": "1880",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 // «Альфа и Омега» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Так как усопший по чину был иеросхимонах, то над ним следовало иеромонахам же и иеродиаконам читать не Псалтирь, а Евангелие.",
"title": "Братья Карамазовы"
},
{
"author": "Дмитрий Руднев",
"collection": "Известия",
"date": "2002",
"ref": "Дмитрий Руднев, «Священники и пожарные договорились о бартере», 2002 // «Известия» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Основанный в начале XVII века Раифский монастырь, расположенный близ Казани, стал первым в России монастырем с собственной пожарной командой, составленной из послушников, монахов, иноков и даже иеродиакона.",
"title": "Священники и пожарные договорились о бартере"
}
],
"glosses": [
"религ., церк. в православии — монах, имеющий сан диакона"
],
"id": "ru-иеродиакон-ru-noun-R~Jb12Ss"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɪ(ɪ̯)ɪrədʲɪˈakən]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "иеродьякон"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "ієродиякон"
}
],
"word": "иеродиакон"
}
{
"categories": [
"Монахи/ru",
"Мужской род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Православие/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Священнослужители/ru",
"Слова из 10 букв/ru",
"Христианство/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "иеродиа́кон",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "иеродиа́коны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "иеродиа́кона",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "иеродиа́конов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "иеродиа́кону",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "иеродиа́конам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "иеродиа́кона",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "иеродиа́конов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "иеродиа́коном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "иеродиа́конами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "иеродиа́коне",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "иеродиа́конах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "диакон"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "монах"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "священнослужитель"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"и·е",
"ро",
"ди",
"а́",
"кон"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "архидиакон"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "иеродиаконский"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Дьяков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Дьяконов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Дьячков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Дьячкин"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "диакон"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "диаконат"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "диакониса"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "диаконисса"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "диаконица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "диаконник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "диакония"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "диаконство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "дьяк"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "дьякон"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "дьяконица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "дьячок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "поддиакон"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "поддьякон"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подьячий"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "архидиакон"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "архидьякон"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "иеродиакон"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "иеродьякон"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "иподиакон"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "иподьякон"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "протодиакон"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "протодьякон"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "субдиакон"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "диаконический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "диаконский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "дьяконский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подьяческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "архидиаконский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "архидьяконский"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "диаконствовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "дьяконствовать"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "диа́конствовавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "диа́конствуемый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "диа́конствующий"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "диа́конствовав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "диа́конствовавши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "диа́конствуя"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Религиозные термины/ru",
"Церковная лексика/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"collection": "Альфа и Омега",
"date": "1880",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 // «Альфа и Омега» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Так как усопший по чину был иеросхимонах, то над ним следовало иеромонахам же и иеродиаконам читать не Псалтирь, а Евангелие.",
"title": "Братья Карамазовы"
},
{
"author": "Дмитрий Руднев",
"collection": "Известия",
"date": "2002",
"ref": "Дмитрий Руднев, «Священники и пожарные договорились о бартере», 2002 // «Известия» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Основанный в начале XVII века Раифский монастырь, расположенный близ Казани, стал первым в России монастырем с собственной пожарной командой, составленной из послушников, монахов, иноков и даже иеродиакона.",
"title": "Священники и пожарные договорились о бартере"
}
],
"glosses": [
"религ., церк. в православии — монах, имеющий сан диакона"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɪ(ɪ̯)ɪrədʲɪˈakən]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "иеродьякон"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "ієродиякон"
}
],
"word": "иеродиакон"
}
Download raw JSONL data for иеродиакон meaning in All languages combined (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.