"священнослужитель" meaning in All languages combined

See священнослужитель on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: svʲɪˌɕːenːəsɫʊˈʐɨtʲɪlʲ [singular], svʲɪˌɕːenːəsɫʊˈʐɨtʲɪlʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: священнослужи́тель [nominative, singular], священнослужи́тели [nominative, plural], священнослужи́теля [genitive, singular], священнослужи́телей [genitive, plural], священнослужи́телю [dative, singular], священнослужи́телям [dative, plural], священнослужи́теля [accusative, singular], священнослужи́телей [accusative, plural], священнослужи́телем [instrumental, singular], священнослужи́телями [instrumental, plural], священнослужи́теле [prepositional, singular], священнослужи́телях [prepositional, plural]
  1. религ. лицо, совершающее богослужение, имеющее духовный сан
    Sense id: ru-священнослужитель-ru-noun-vDTOJcqp Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: клирик Hypernyms: человек Hyponyms: священник, жрец, епископ, архимандрит Related terms: священнослужительница Translations: priest (Английский), minister of church (Английский), clérigo [masculine] (Испанский), eclesiástico [masculine] (Испанский), ecclésiastique [masculine] (Французский), ministre (chrétien) [masculine] (Французский)

Noun [Украинский]

Etymology: Происходит от ??.
  1. священнослужитель, священник
    Sense id: ru-священнослужитель-uk-noun-LqDXE-qo
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мирянин"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -енн",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -тель",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-i-R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Священнослужители/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 17 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "священнослужи́тель",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "священнослужи́тели",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "священнослужи́теля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "священнослужи́телей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "священнослужи́телю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "священнослужи́телям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "священнослужи́теля",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "священнослужи́телей",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "священнослужи́телем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "священнослужи́телями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "священнослужи́теле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "священнослужи́телях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "священник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жрец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "епископ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "архимандрит"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "священнослужительница"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Журнал Московской патриархии",
          "date_published": "2004",
          "ref": "// «Журнал Московской патриархии», 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Накануне вечером в храме было совершено вечернее богослужение, священнослужители читали над телом почившего пастыря Евангелие."
        },
        {
          "author": "И. Б. Гаврилов",
          "collection": "Актуальные вопросы современной науки",
          "date_published": "2018",
          "ref": "И. Б. Гаврилов, «М. Н. Катков как „охранитель“ Православной Церкви (по материалам журнала „Русский вестник“ и газеты „Московские ведомости“)» // «Актуальные вопросы современной науки», 2018 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Политика Каткова как главного редактора была направлена на широкое освещение религиозной жизни русского народа, пробуждение в российском обществе интереса к церковной и духовно-нравственной проблематике. Это осуществлялось посредством публикации произведений с положительными образами священников, монахов, старцев и в целом русского православия (примеры ― роман Ф. М. Достоевского «Братья Карамазовы» и роман-хроника Н. С. Лескова «Соборяне» с живыми и глубокими изображениями православных священнослужителей ― старца Зосимы, протопопа Савелия Туберозова, священника Захарии Бенефактова и диакона Ахиллы Десницына).",
          "title": "М. Н. Катков как «охранитель» Православной Церкви (по материалам журнала «Русский вестник» и газеты «Московские ведомости»)"
        },
        {
          "author": "С. С. Сингх.",
          "collection": "Вестник Екатеринбургской духовной семинарии",
          "date_published": "2019",
          "ref": "С. С. Сингх., «К вопросу о богослужебной практике в судовых церквях на рубеже XIX–XX веков» // «Вестник Екатеринбургской духовной семинарии», 2019 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В настоящее время происходит возрождение института военного и морского духовенства, штатные священнослужители появляются в армии и на флоте и сталкиваются с различными сложностями.",
          "title": "К вопросу о богослужебной практике в судовых церквях на рубеже XIX–XX веков"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лицо, совершающее богослужение, имеющее духовный сан"
      ],
      "id": "ru-священнослужитель-ru-noun-vDTOJcqp",
      "raw_glosses": [
        "религ. лицо, совершающее богослужение, имеющее духовный сан"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "svʲɪˌɕːenːəsɫʊˈʐɨtʲɪlʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "svʲɪˌɕːenːəsɫʊˈʐɨtʲɪlʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "клирик"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "priest"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "minister of church"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clérigo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eclesiástico"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ecclésiastique"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "chrétien",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ministre"
    }
  ],
  "word": "священнослужитель"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 17 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "священнослужитель, священник"
      ],
      "id": "ru-священнослужитель-uk-noun-LqDXE-qo"
    }
  ],
  "word": "священнослужитель"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мирянин"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -енн",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова с суффиксом -тель",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-i-R-s-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2a",
    "Русский язык",
    "Священнослужители/ru",
    "Слова из 17 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "священнослужи́тель",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "священнослужи́тели",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "священнослужи́теля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "священнослужи́телей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "священнослужи́телю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "священнослужи́телям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "священнослужи́теля",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "священнослужи́телей",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "священнослужи́телем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "священнослужи́телями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "священнослужи́теле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "священнослужи́телях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "священник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жрец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "епископ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "архимандрит"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "священнослужительница"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Журнал Московской патриархии",
          "date_published": "2004",
          "ref": "// «Журнал Московской патриархии», 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Накануне вечером в храме было совершено вечернее богослужение, священнослужители читали над телом почившего пастыря Евангелие."
        },
        {
          "author": "И. Б. Гаврилов",
          "collection": "Актуальные вопросы современной науки",
          "date_published": "2018",
          "ref": "И. Б. Гаврилов, «М. Н. Катков как „охранитель“ Православной Церкви (по материалам журнала „Русский вестник“ и газеты „Московские ведомости“)» // «Актуальные вопросы современной науки», 2018 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Политика Каткова как главного редактора была направлена на широкое освещение религиозной жизни русского народа, пробуждение в российском обществе интереса к церковной и духовно-нравственной проблематике. Это осуществлялось посредством публикации произведений с положительными образами священников, монахов, старцев и в целом русского православия (примеры ― роман Ф. М. Достоевского «Братья Карамазовы» и роман-хроника Н. С. Лескова «Соборяне» с живыми и глубокими изображениями православных священнослужителей ― старца Зосимы, протопопа Савелия Туберозова, священника Захарии Бенефактова и диакона Ахиллы Десницына).",
          "title": "М. Н. Катков как «охранитель» Православной Церкви (по материалам журнала «Русский вестник» и газеты «Московские ведомости»)"
        },
        {
          "author": "С. С. Сингх.",
          "collection": "Вестник Екатеринбургской духовной семинарии",
          "date_published": "2019",
          "ref": "С. С. Сингх., «К вопросу о богослужебной практике в судовых церквях на рубеже XIX–XX веков» // «Вестник Екатеринбургской духовной семинарии», 2019 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В настоящее время происходит возрождение института военного и морского духовенства, штатные священнослужители появляются в армии и на флоте и сталкиваются с различными сложностями.",
          "title": "К вопросу о богослужебной практике в судовых церквях на рубеже XIX–XX веков"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лицо, совершающее богослужение, имеющее духовный сан"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ. лицо, совершающее богослужение, имеющее духовный сан"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "svʲɪˌɕːenːəsɫʊˈʐɨtʲɪlʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "svʲɪˌɕːenːəsɫʊˈʐɨtʲɪlʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "клирик"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "priest"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "minister of church"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clérigo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eclesiástico"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ecclésiastique"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "chrétien",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ministre"
    }
  ],
  "word": "священнослужитель"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 17 букв/uk",
    "Требуется категоризация/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "священнослужитель, священник"
      ]
    }
  ],
  "word": "священнослужитель"
}

Download raw JSONL data for священнослужитель meaning in All languages combined (7.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.