"епископ" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἐπίσκοπος «надзирающий, надсматривающий», далее из ἐπί «на, при, за, согласно», из праиндоевр. *op- «сзади, вокруг», + σκοπέω (skopéō) «наблюдаю, смотрю», из праиндоевр. *(s)pek'- «смотреть». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. episcopus. Русск. епископ — из др.-русск. епископъ, епискупъ; ср.: ст.-слав. ѥпискоупъ (Супр.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "епи́скоп",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епи́скопы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епи́скопа",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епи́скопов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епи́скопу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епи́скопам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епи́скопа",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епи́скопов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епи́скопом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епи́скопами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епи́скопе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епи́скопах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "клирик"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "архиерей"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "иерарх"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "епископат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "епископство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "епископский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "в православной, католической, англиканской церковной иерархии — лицо, имеющее третью, высшую степень священства"
      ],
      "id": "ru-епископ-ru-noun-CxRVdmlX",
      "raw_glosses": [
        "церк. в православной, католической, англиканской церковной иерархии — лицо, имеющее третью, высшую степень священства"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "младшее из епископских (архиерейских) званий (высшие — архиепископ, митрополит, патриарх)"
      ],
      "id": "ru-епископ-ru-noun-xUZEsf3i",
      "raw_glosses": [
        "церк. младшее из епископских (архиерейских) званий (высшие — архиепископ, митрополит, патриарх)"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-епископ.ogg",
      "ipa": "ɪ̯ɪˈpʲiskəp",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Ru-епископ.ogg/Ru-епископ.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-епископ.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɪ̯ɪˈpʲiskəpɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "архиерей"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "архипастырь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "иерарх"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "yepiskop"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "ipeshkvi"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bishop"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bispe"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "episkopos",
      "word": "եպիսկոպոս"
    },
    {
      "lang": "Баварский",
      "lang_code": "bar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bischof"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "apezpiku"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "епіскап"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "roman": "устар.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "біскуп"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "епископ"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biskup"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "eskob"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "esgob"
    },
    {
      "lang": "Варайский",
      "lang_code": "war",
      "word": "obispo"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "püspök"
    },
    {
      "lang": "Венетский",
      "lang_code": "vec",
      "word": "vescovo"
    },
    {
      "lang": "Волапюк",
      "lang_code": "vo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "bijop"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "επίσκοπος"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ეპისკოპოსი"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "word": "easbaig"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "bisp"
    },
    {
      "lang": "Древнеанглийский",
      "lang_code": "ang",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "word": "bisceop"
    },
    {
      "lang": "Жемайтский",
      "lang_code": "sgs",
      "word": "vīskops"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "bišof",
      "word": "בישוף"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "biskup",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ביסקופּ"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "episkopo"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "uskup"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "episcopo"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "easpag"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "biskup"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "obispo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vescovo"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "епископ"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "bisbe"
    },
    {
      "lang": "Кечуа",
      "lang_code": "qu",
      "word": "uwispu"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhǔjiào",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "主教"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "주교"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "episcopus"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "bīskaps"
    },
    {
      "lang": "Лимбургский",
      "lang_code": "li",
      "word": "bisjop"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "vyskupas"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Bëschof"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "епископ"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "word": "eveka"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "uskup"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "biskop"
    },
    {
      "lang": "Мальтийский",
      "lang_code": "mt",
      "word": "isqof"
    },
    {
      "lang": "Мэнский",
      "lang_code": "gv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aspick"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bischof"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bisschop"
    },
    {
      "lang": "Нижнелужицкий",
      "lang_code": "dsb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biskup"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "biskop"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "avesque"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "алчер"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "osghof",
      "word": "اسقف"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biskup"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bispo"
    },
    {
      "lang": "Ретороманский",
      "lang_code": "rm",
      "word": "uvestg"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "episcop"
    },
    {
      "lang": "Самоа",
      "lang_code": "sm",
      "word": "'epikopō"
    },
    {
      "lang": "Сардинский",
      "lang_code": "sc",
      "word": "pìscamu"
    },
    {
      "lang": "Северносаамский",
      "lang_code": "se",
      "word": "bisma"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "епископ"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "word": "vìscuvu"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biskup"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "škof"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "word": "askofu"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "obispo"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "word": "ஆயர்"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "piskopos"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "ýepiskop"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "yepiskop"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "єпископ"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biskupur"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bispur"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "piispa"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "évêque"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "biskop"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vescul"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biskup"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "biskup"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "biskop"
    },
    {
      "lang": "Эмилиано-романьольский",
      "lang_code": "eml",
      "word": "vèsc"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "episkopo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "piiskop"
    },
    {
      "lang": "Яванский",
      "lang_code": "jv",
      "word": "uskup"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "епископ"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "主教"
    }
  ],
  "word": "епископ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἐπίσκοπος «надзирающий, надсматривающий», далее из ἐπί «на, при, за, согласно», из праиндоевр. *op- «сзади, вокруг», + σκοπέω (skopéō) «наблюдаю, смотрю», из праиндоевр. *(s)pek'- «смотреть». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. episcopus.",
  "forms": [
    {
      "form": "епи́скоп",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епи́скопи",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епи́скопа",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епи́скопът",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епи́скопите",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епи́скопи",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епи́скопе",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "епископ"
      ],
      "id": "ru-епископ-bg-noun-gwlcjngD",
      "raw_glosses": [
        "религ. епископ"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "епископ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Казахские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/kk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἐπίσκοπος «надзирающий, надсматривающий», далее из ἐπί «на, при, за, согласно», из праиндоевр. *op- «сзади, вокруг», + σκοπέω (skopéō) «наблюдаю, смотрю», из праиндоевр. *(s)pek'- «смотреть». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. episcopus.",
  "lang": "Казахский",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "епископ"
      ],
      "id": "ru-епископ-kk-noun-gwlcjngD",
      "raw_glosses": [
        "религ. епископ"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "word": "епископ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/sr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/sr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἐπίσκοπος «надзирающий, надсматривающий», далее из ἐπί «на, при, за, согласно», из праиндоевр. *op- «сзади, вокруг», + σκοπέω (skopéō) «наблюдаю, смотрю», из праиндоевр. *(s)pek'- «смотреть». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. episcopus.",
  "forms": [
    {
      "form": "епископ",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епископи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епископа",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епископа",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епископу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епископима",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епископа",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епископе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епископе",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епископи",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епископом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епископима",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епископу",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епископима",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Сербский",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "епископ"
      ],
      "id": "ru-епископ-sr-noun-gwlcjngD",
      "raw_glosses": [
        "религ. епископ"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "word": "епископ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/sah",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Якутские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἐπίσκοπος «надзирающий, надсматривающий», далее из ἐπί «на, при, за, согласно», из праиндоевр. *op- «сзади, вокруг», + σκοπέω (skopéō) «наблюдаю, смотрю», из праиндоевр. *(s)pek'- «смотреть». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. episcopus.",
  "lang": "Якутский",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "епископ"
      ],
      "id": "ru-епископ-sah-noun-gwlcjngD",
      "raw_glosses": [
        "религ. епископ"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "word": "епископ"
}

{
  "categories": [
    "Слова греческого происхождения/bg"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἐπίσκοπος «надзирающий, надсматривающий», далее из ἐπί «на, при, за, согласно», из праиндоевр. *op- «сзади, вокруг», + σκοπέω (skopéō) «наблюдаю, смотрю», из праиндоевр. *(s)pek'- «смотреть». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. episcopus.",
  "forms": [
    {
      "form": "епи́скоп",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епи́скопи",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епи́скопа",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епи́скопът",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епи́скопите",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епи́скопи",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епи́скопе",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "епископ"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ. епископ"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "епископ"
}

{
  "categories": [
    "Казахские существительные",
    "Слова греческого происхождения/kk"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἐπίσκοπος «надзирающий, надсматривающий», далее из ἐπί «на, при, за, согласно», из праиндоевр. *op- «сзади, вокруг», + σκοπέω (skopéō) «наблюдаю, смотрю», из праиндоевр. *(s)pek'- «смотреть». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. episcopus.",
  "lang": "Казахский",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "епископ"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ. епископ"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "word": "епископ"
}

{
  "categories": [
    "Слова греческого происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἐπίσκοπος «надзирающий, надсматривающий», далее из ἐπί «на, при, за, согласно», из праиндоевр. *op- «сзади, вокруг», + σκοπέω (skopéō) «наблюдаю, смотрю», из праиндоевр. *(s)pek'- «смотреть». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. episcopus. Русск. епископ — из др.-русск. епископъ, епискупъ; ср.: ст.-слав. ѥпискоупъ (Супр.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "епи́скоп",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епи́скопы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епи́скопа",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епи́скопов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епи́скопу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епи́скопам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епи́скопа",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епи́скопов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епи́скопом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епи́скопами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епи́скопе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епи́скопах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "клирик"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "архиерей"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "иерарх"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "епископат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "епископство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "епископский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "в православной, католической, англиканской церковной иерархии — лицо, имеющее третью, высшую степень священства"
      ],
      "raw_glosses": [
        "церк. в православной, католической, англиканской церковной иерархии — лицо, имеющее третью, высшую степень священства"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "младшее из епископских (архиерейских) званий (высшие — архиепископ, митрополит, патриарх)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "церк. младшее из епископских (архиерейских) званий (высшие — архиепископ, митрополит, патриарх)"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-епископ.ogg",
      "ipa": "ɪ̯ɪˈpʲiskəp",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Ru-епископ.ogg/Ru-епископ.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-епископ.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɪ̯ɪˈpʲiskəpɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "архиерей"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "архипастырь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "иерарх"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "yepiskop"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "ipeshkvi"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bishop"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bispe"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "episkopos",
      "word": "եպիսկոպոս"
    },
    {
      "lang": "Баварский",
      "lang_code": "bar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bischof"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "apezpiku"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "епіскап"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "roman": "устар.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "біскуп"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "епископ"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biskup"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "eskob"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "esgob"
    },
    {
      "lang": "Варайский",
      "lang_code": "war",
      "word": "obispo"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "püspök"
    },
    {
      "lang": "Венетский",
      "lang_code": "vec",
      "word": "vescovo"
    },
    {
      "lang": "Волапюк",
      "lang_code": "vo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "bijop"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "επίσκοπος"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ეპისკოპოსი"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "word": "easbaig"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "bisp"
    },
    {
      "lang": "Древнеанглийский",
      "lang_code": "ang",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "word": "bisceop"
    },
    {
      "lang": "Жемайтский",
      "lang_code": "sgs",
      "word": "vīskops"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "bišof",
      "word": "בישוף"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "biskup",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ביסקופּ"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "episkopo"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "uskup"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "episcopo"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "easpag"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "biskup"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "obispo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vescovo"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "епископ"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "bisbe"
    },
    {
      "lang": "Кечуа",
      "lang_code": "qu",
      "word": "uwispu"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhǔjiào",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "主教"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "주교"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "episcopus"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "bīskaps"
    },
    {
      "lang": "Лимбургский",
      "lang_code": "li",
      "word": "bisjop"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "vyskupas"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Bëschof"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "епископ"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "word": "eveka"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "uskup"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "biskop"
    },
    {
      "lang": "Мальтийский",
      "lang_code": "mt",
      "word": "isqof"
    },
    {
      "lang": "Мэнский",
      "lang_code": "gv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aspick"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bischof"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bisschop"
    },
    {
      "lang": "Нижнелужицкий",
      "lang_code": "dsb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biskup"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "biskop"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "avesque"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "алчер"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "osghof",
      "word": "اسقف"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biskup"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bispo"
    },
    {
      "lang": "Ретороманский",
      "lang_code": "rm",
      "word": "uvestg"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "episcop"
    },
    {
      "lang": "Самоа",
      "lang_code": "sm",
      "word": "'epikopō"
    },
    {
      "lang": "Сардинский",
      "lang_code": "sc",
      "word": "pìscamu"
    },
    {
      "lang": "Северносаамский",
      "lang_code": "se",
      "word": "bisma"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "епископ"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "word": "vìscuvu"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biskup"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "škof"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "word": "askofu"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "obispo"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "word": "ஆயர்"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "piskopos"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "ýepiskop"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "yepiskop"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "єпископ"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biskupur"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bispur"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "piispa"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "évêque"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "biskop"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vescul"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biskup"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "biskup"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "biskop"
    },
    {
      "lang": "Эмилиано-романьольский",
      "lang_code": "eml",
      "word": "vèsc"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "episkopo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "piiskop"
    },
    {
      "lang": "Яванский",
      "lang_code": "jv",
      "word": "uskup"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "епископ"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "主教"
    }
  ],
  "word": "епископ"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/sr",
    "Слова греческого происхождения/sr"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἐπίσκοπος «надзирающий, надсматривающий», далее из ἐπί «на, при, за, согласно», из праиндоевр. *op- «сзади, вокруг», + σκοπέω (skopéō) «наблюдаю, смотрю», из праиндоевр. *(s)pek'- «смотреть». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. episcopus.",
  "forms": [
    {
      "form": "епископ",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епископи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епископа",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епископа",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епископу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епископима",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епископа",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епископе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епископе",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епископи",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епископом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епископима",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епископу",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епископима",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Сербский",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "епископ"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ. епископ"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "word": "епископ"
}

{
  "categories": [
    "Слова греческого происхождения/sah",
    "Якутские существительные"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἐπίσκοπος «надзирающий, надсматривающий», далее из ἐπί «на, при, за, согласно», из праиндоевр. *op- «сзади, вокруг», + σκοπέω (skopéō) «наблюдаю, смотрю», из праиндоевр. *(s)pek'- «смотреть». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. episcopus.",
  "lang": "Якутский",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "епископ"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ. епископ"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "word": "епископ"
}