"диаконский" meaning in All languages combined

See диаконский on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: dʲɪˈakənskʲɪɪ̯
Etymology: Происходит от сущ. диакон, от др.-греч. διάκονος «служитель, гонец», от διακονέω «служить», далее из διά «через; раздельно» + κονέω «поднимать пыль, перен. спешить, торопиться», от κονία «пыль, песок». Русск. диакон — из др.-русск. дьѩконъ, из ст.-слав. диѩконъ; ср. дьяк, укр. дякон. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: диа́конский [singular, masculine, nominative], диа́конское [singular, neuter, nominative], диа́конская [singular, feminine, nominative], диа́конские [plural, nominative], диа́конского [singular, masculine, genitive], диа́конского [singular, neuter, genitive], диа́конской [singular, feminine, genitive], диа́конских [plural, genitive], диа́конскому [singular, masculine, dative], диа́конскому [singular, neuter, dative], диа́конской [singular, feminine, dative], диа́конским [plural, dative], диа́конского [singular, masculine, accusative, animate], диа́конское [singular, neuter, accusative, animate], диа́конскую [singular, feminine, accusative, animate], диа́конских [plural, accusative, animate], диа́конский [singular, masculine, accusative, inanimate], диа́конские [plural, accusative, inanimate], диа́конским [singular, masculine, instrumental], диа́конским [singular, neuter, instrumental], диа́конской [singular, feminine, instrumental], диа́конскою [singular, feminine, instrumental], диа́конскими [plural, instrumental], диа́конском [singular, masculine, prepositional], диа́конском [singular, neuter, prepositional], диа́конской [singular, feminine, prepositional], диа́конских [plural, prepositional]
  1. соотносящийся по значению с существительным диакон, связанный с ним
    Sense id: ru-диаконский-ru-adj-5u7pblWN
  2. свойственный диакону, характерный для диакона
    Sense id: ru-диаконский-ru-adj-pjsT~gL6
  3. принадлежащий диакону
    Sense id: ru-диаконский-ru-adj-ZT3QI3Rl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: диаконские двери Translations: deacon (Английский), deacon’s (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ск",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "диаконские двери"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. диакон, от др.-греч. διάκονος «служитель, гонец», от διακονέω «служить», далее из διά «через; раздельно» + κονέω «поднимать пыль, перен. спешить, торопиться», от κονία «пыль, песок». Русск. диакон — из др.-русск. дьѩконъ, из ст.-слав. диѩконъ; ср. дьяк, укр. дякон. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "диа́конский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Тимаков",
          "collection": "Альфа и Омега",
          "date": "2000—2001",
          "ref": "Владимир Тимаков, «Высокопреосвященный Кирилл, архиепископ Пензенский и Саранский», 2000—2001 // «Альфа и Омега» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Леонида пригласили в Баку надиа́конское служение в кафедральном соборе.",
          "title": "Высокопреосвященный Кирилл, архиепископ Пензенский и Саранский"
        }
      ],
      "glosses": [
        "соотносящийся по значению с существительным диакон, связанный с ним"
      ],
      "id": "ru-диаконский-ru-adj-5u7pblWN"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Асар Эппель",
          "date": "1993",
          "ref": "А. И. Эппель, «Неотвожа», 1993 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Возьми ты нас отсюда! ― вступала клиросная разноголосица автобусных прихожан. ― А то-о-о помре-о-ом! ― завершал чей-то диа́конский голос, и астматику со своего низу почудилось, что потолок автобуса вознесся высоким мглистым сводом, на котором теплилось паникадило автобусной лампочки…",
          "title": "Неотвожа"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойственный диакону, характерный для диакона"
      ],
      "id": "ru-диаконский-ru-adj-pjsT~gL6"
    },
    {
      "glosses": [
        "принадлежащий диакону"
      ],
      "id": "ru-диаконский-ru-adj-ZT3QI3Rl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʲɪˈakənskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "(сущ. в кач. определения)"
      ],
      "word": "deacon"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "(сущ. в притяж. пад.)"
      ],
      "word": "deacon’s"
    }
  ],
  "word": "диаконский"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
    "Русские слова с суффиксом -ск",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "диаконские двери"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. диакон, от др.-греч. διάκονος «служитель, гонец», от διακονέω «служить», далее из διά «через; раздельно» + κονέω «поднимать пыль, перен. спешить, торопиться», от κονία «пыль, песок». Русск. диакон — из др.-русск. дьѩконъ, из ст.-слав. диѩконъ; ср. дьяк, укр. дякон. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "диа́конский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "диа́конских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Тимаков",
          "collection": "Альфа и Омега",
          "date": "2000—2001",
          "ref": "Владимир Тимаков, «Высокопреосвященный Кирилл, архиепископ Пензенский и Саранский», 2000—2001 // «Альфа и Омега» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Леонида пригласили в Баку надиа́конское служение в кафедральном соборе.",
          "title": "Высокопреосвященный Кирилл, архиепископ Пензенский и Саранский"
        }
      ],
      "glosses": [
        "соотносящийся по значению с существительным диакон, связанный с ним"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Асар Эппель",
          "date": "1993",
          "ref": "А. И. Эппель, «Неотвожа», 1993 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Возьми ты нас отсюда! ― вступала клиросная разноголосица автобусных прихожан. ― А то-о-о помре-о-ом! ― завершал чей-то диа́конский голос, и астматику со своего низу почудилось, что потолок автобуса вознесся высоким мглистым сводом, на котором теплилось паникадило автобусной лампочки…",
          "title": "Неотвожа"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойственный диакону, характерный для диакона"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "принадлежащий диакону"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʲɪˈakənskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "(сущ. в кач. определения)"
      ],
      "word": "deacon"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "(сущ. в притяж. пад.)"
      ],
      "word": "deacon’s"
    }
  ],
  "word": "диаконский"
}

Download raw JSONL data for диаконский meaning in All languages combined (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.