See женя on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Невозвратные русские деепричастия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прописная и строчная/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские деепричастия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские деепричастия несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -я",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного жена, далее от праслав. *žena, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. жєна (др.-греч. γυνή), русск. жена, , укр. жона́, жíнка, белор. жана́, болг. жена́, сербохорв. жѐна, словенск. žéna, чешск., словацк. žena «женщина, жена», польск. żona, в.-луж., н.-луж. žona. Родственно др.-прусск. genno зв. п. «женщина!», др.-инд. jániṣ «жена, женщина», gnā «богиня», авест. gǝnā-, ɣǝnā, ɣnā «женщина, жена», ǰaini — то же, арм. kin, готск. 𐌵𐌹𐌽𐍉 (qinō) «жена, супруга», 𐌵𐌴𐌽𐍃 (qēns) — то же, греч. γυνή, беот. βανά «жена», ирл. ben, тохар. А śän, В śana «женщина». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "жена"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "женить"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "жена"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "жёнка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "жёнушка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женёночка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женулечка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женулька"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женилка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женитьба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "жених"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "жениховство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женишок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женственное"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женственность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщинка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женулечка-жена"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-аборигенка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-автор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-адвокат"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-администратор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-аккомпаниатор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-астронавт"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-бакалавр"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-беженка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-бизнесмен"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-боец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-бургомистр"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-вамп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-вампир"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-водитель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-военная"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-военнопленный"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-военнослужащая"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-воин"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-врач"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-делегат"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-депутат"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-дитя"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-клоун"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-коммерсант"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-конферансье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-космонавт"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-лётчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-математик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-мать"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-мечта"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-милиционер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-одиночка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-пастор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-пилот"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-полицейский"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-посол"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-президент"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-преступница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-шофёр"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женделегатка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женкружок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женобоязнь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женолюб"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женолюбец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женолюбие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женолюбье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женоненавистник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женоненавистничество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женотдел"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женотделовец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женофоб"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женофобия"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женофобство"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "женатый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "женин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "женихов"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "женский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "женственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неженатый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неженский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неженственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "женолюбивый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "женоненавистнический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "женообразный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "женоподобный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "женофобский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "женотдельский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "женотделовский"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "женить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "жениться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переженить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пережениться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поджениться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поженить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пожениться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "женихаться"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "женски"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "женственно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "неженственно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-женски"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "женоненавистнически"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "женоподобно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "женофобски"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-женофобски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Татищев",
"date": "1750",
"ref": "В. Н. Татищев, «История российская в семи томах», т. 2, 1750 г. [НКРЯ]",
"text": "И Владимир, женя Мстислава на Крестине, дочери посадника, сам возвратился в Переяславль ⟨…⟩.",
"title": "История российская в семи томах"
}
],
"glosses": [
"дееприч. от женить"
],
"id": "ru-женя-ru-verb-uBUJHATW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʐɨˈnʲa]"
}
],
"tags": [
"gerund",
"participle"
],
"word": "женя"
}
{
"categories": [
"Невозвратные русские деепричастия",
"Прописная и строчная/ru",
"Русские деепричастия",
"Русские деепричастия несовершенного вида",
"Русские слова с суффиксом -я",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от существительного жена, далее от праслав. *žena, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. жєна (др.-греч. γυνή), русск. жена, , укр. жона́, жíнка, белор. жана́, болг. жена́, сербохорв. жѐна, словенск. žéna, чешск., словацк. žena «женщина, жена», польск. żona, в.-луж., н.-луж. žona. Родственно др.-прусск. genno зв. п. «женщина!», др.-инд. jániṣ «жена, женщина», gnā «богиня», авест. gǝnā-, ɣǝnā, ɣnā «женщина, жена», ǰaini — то же, арм. kin, готск. 𐌵𐌹𐌽𐍉 (qinō) «жена, супруга», 𐌵𐌴𐌽𐍃 (qēns) — то же, греч. γυνή, беот. βανά «жена», ирл. ben, тохар. А śän, В śana «женщина». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "жена"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "женить"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "жена"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "жёнка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "жёнушка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женёночка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женулечка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женулька"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женилка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женитьба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "жених"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "жениховство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женишок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женственное"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женственность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщинка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женулечка-жена"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-аборигенка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-автор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-адвокат"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-администратор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-аккомпаниатор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-астронавт"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-бакалавр"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-беженка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-бизнесмен"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-боец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-бургомистр"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-вамп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-вампир"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-водитель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-военная"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-военнопленный"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-военнослужащая"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-воин"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-врач"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-делегат"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-депутат"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-дитя"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-клоун"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-коммерсант"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-конферансье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-космонавт"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-лётчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-математик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-мать"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-мечта"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-милиционер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-одиночка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-пастор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-пилот"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-полицейский"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-посол"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-президент"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-преступница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женщина-шофёр"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женделегатка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женкружок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женобоязнь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женолюб"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женолюбец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женолюбие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женолюбье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женоненавистник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женоненавистничество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женотдел"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женотделовец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женофоб"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женофобия"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "женофобство"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "женатый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "женин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "женихов"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "женский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "женственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неженатый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неженский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неженственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "женолюбивый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "женоненавистнический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "женообразный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "женоподобный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "женофобский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "женотдельский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "женотделовский"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "женить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "жениться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переженить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пережениться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поджениться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поженить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пожениться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "женихаться"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "женски"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "женственно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "неженственно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-женски"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "женоненавистнически"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "женоподобно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "женофобски"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-женофобски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Татищев",
"date": "1750",
"ref": "В. Н. Татищев, «История российская в семи томах», т. 2, 1750 г. [НКРЯ]",
"text": "И Владимир, женя Мстислава на Крестине, дочери посадника, сам возвратился в Переяславль ⟨…⟩.",
"title": "История российская в семи томах"
}
],
"glosses": [
"дееприч. от женить"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʐɨˈnʲa]"
}
],
"tags": [
"gerund",
"participle"
],
"word": "женя"
}
Download raw JSONL data for женя meaning in All languages combined (10.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.