женщинка in All languages combined

IPA: ˈʐɛnʲɕːɪnkə [singular], ˈʐɛnʲɕːɪnkʲɪ [plural] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: От сущ. женщина, далее из ?? Forms: же́нщинка [nominative, singular], же́нщинки [nominative, plural], же́нщинки [genitive, singular], же́нщинк [genitive, plural], же́нщинке [dative, singular], же́нщинкам [dative, plural], же́нщинку [accusative, singular], же́нщинк [accusative, plural], же́нщинкой [instrumental, singular], же́нщинкою [instrumental, singular], же́нщинками [instrumental, plural], же́нщинке [prepositional, singular], же́нщинках [prepositional, plural]

Download JSONL data for женщинка meaning in All languages combined (2.4kB)

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_text": "От сущ. женщина, далее из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "же́нщинка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нщинки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нщинки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нщинк",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нщинке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нщинкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нщинку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нщинк",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нщинкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нщинкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нщинками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нщинке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нщинках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "женщина"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1870",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ну, она очень хорошенькая женщинка, даже милая женщинка, с талантами, с лоском, ну, я бывал, но помилуйте, чтобы подвести меня под такую глупую штуку, как покража ребенка…",
          "title": "На ножах"
        },
        {
          "author": "Юрий Бондарев",
          "date": "1975",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И познакомился я, братцы, в медсанбате с одной женщинкой ― фигурка, грудки, ножки, задумчивые глазки, скажу вам, как небесный ангел, а по внешности ― царица Тамара.",
          "title": "Берег"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к женщина"
      ],
      "id": "ru-женщинка-ru-noun-XP2GxKUD",
      "raw_glosses": [
        "шутл. уменьш.-ласк. к женщина"
      ],
      "tags": [
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʐɛnʲɕːɪnkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈʐɛnʲɕːɪnkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бабёнка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "женщинка"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_text": "От сущ. женщина, далее из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "же́нщинка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нщинки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нщинки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нщинк",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нщинке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нщинкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нщинку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нщинк",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нщинкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нщинкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нщинками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нщинке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нщинках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "женщина"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1870",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ну, она очень хорошенькая женщинка, даже милая женщинка, с талантами, с лоском, ну, я бывал, но помилуйте, чтобы подвести меня под такую глупую штуку, как покража ребенка…",
          "title": "На ножах"
        },
        {
          "author": "Юрий Бондарев",
          "date": "1975",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И познакомился я, братцы, в медсанбате с одной женщинкой ― фигурка, грудки, ножки, задумчивые глазки, скажу вам, как небесный ангел, а по внешности ― царица Тамара.",
          "title": "Берег"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к женщина"
      ],
      "raw_glosses": [
        "шутл. уменьш.-ласк. к женщина"
      ],
      "tags": [
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʐɛnʲɕːɪnkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈʐɛnʲɕːɪnkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бабёнка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "женщинка"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"женщинка" meaning in All languages combined

Noun [Русский]