See глушить on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы глушения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы питья/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы препятствования/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4c(7)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прил. глухой, далее от праслав. *gluxъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. глоухыи, ст.-слав. глѹхъ, русск. глухой, укр. глухи́й, болг. глух, сербохорв. глу̑х, словенск. glȗh, чеш., словацк. hluchý, польск. głuchy, в.-луж. hłuchi, н.-луж. głuchy. Ср. также: лит. glusnùs «послушный, внимательный», наряду с лит. klusnùs — то же, жем. klùsas «глуховатый», латышск. kluss «тихий, спокойный». Предположит. индоевроп. праформа *k'lous- с изменением k' > k > g; ср.: русск. слушать и лит. klausýti «слушать», лит. gusnùs «послушный» и klùsas «тугой на ухо». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "глушу́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "глуши́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "глуши́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "глу́шишь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "глуши́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "глуши́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "глуши́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "глу́шит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "глуши́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "глуши́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "глуши́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "глу́шим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "глуши́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "глу́шите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "глуши́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "глуши́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "глу́шат",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "глуши́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "глуша́щий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "глуши́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "глуша́",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "глуши́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "глуши́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "глуши́мый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "глушённый",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… глуши́ть",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "глушу́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "глуши́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "глуши́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "глуши́шь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "глуши́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "глуши́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "глуши́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "глуши́т",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "глуши́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "глуши́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "глуши́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "глуши́м",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "глуши́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "глуши́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "глуши́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "глуши́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "глуша́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "глуши́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "глуша́щий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "глуши́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "глуша́",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "глуши́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "глуши́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "глуши́мый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "глушённый",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… глуши́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "мешать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "препятствовать"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "пить"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глухарь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глухарёнок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глуховатость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глухомань"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глухонемота"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глухота"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глушилка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глушитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глушняк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глушь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заглушка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "звукоглушитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "оглушительность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "приглушение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "шумоглушитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "глухариный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "глуховатый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "глухой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "глухоманный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "глухонемой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "оглушительный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "приглушенный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "глушиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выглушить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "доглушить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заглушить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "наглушить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "оглушить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "переглушить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "приглушить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "глохнуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заглохнуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заглушать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заглушаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заглушиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "оглохнуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "оглушать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "приглушать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "вглухую"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "наглухо"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "приглушенно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"лишать кого-либо способности слышать"
],
"id": "ru-глушить-ru-verb-2~phQ~3l"
},
{
"glosses": [
"мешать расслышать что-либо"
],
"id": "ru-глушить-ru-verb-nDBaKzoi"
},
{
"glosses": [
"не давать расти, лишая света, простора (о растениях)"
],
"id": "ru-глушить-ru-verb-sniDxVJw",
"raw_glosses": [
"перен. не давать расти, лишая света, простора (о растениях)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"препятствовать развитию, проявлению чего-либо"
],
"id": "ru-глушить-ru-verb-4L-8A-0N",
"raw_glosses": [
"перен. препятствовать развитию, проявлению чего-либо"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Павел Михайлович Михайлов",
"ref": "Павел Михайлович Михайлов, «Сто ночей в горах Югославии»",
"text": "На предварительной подготовке всё это получается просто: подошел, нашёл цель, снижайся два метра в секунду, глуши моторы и садись.",
"title": "Сто ночей в горах Югославии"
}
],
"glosses": [
"останавливать работу, прекращать действие чего-либо"
],
"id": "ru-глушить-ru-verb-ltM4yKph",
"raw_glosses": [
"перен. останавливать работу, прекращать действие чего-либо"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "И теперь я каждый вечер глушу водку."
}
],
"glosses": [
"пить алкогольные напитки в большом количестве"
],
"id": "ru-глушить-ru-verb-4IFe-Uss",
"raw_glosses": [
"перен., прост. пить алкогольные напитки в большом количестве"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Глушить рыбу динамитом."
}
],
"glosses": [
"то же, что оглушать"
],
"id": "ru-глушить-ru-verb-tqWZM4Ct"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡɫʊˈʂɨtʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "оглушать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "заглушать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "подавлять"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "выключать"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "обесточивать"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "останавливать"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "оглушать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "делать глухим",
"word": "dampi"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "заглушать",
"word": "choke"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "заглушать",
"word": "smother"
}
],
"word": "глушить"
}
{
"categories": [
"Глаголы глушения/ru",
"Глаголы питья/ru",
"Глаголы препятствования/ru",
"Глаголы, спряжение 4b",
"Глаголы, спряжение 4c(7)",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от прил. глухой, далее от праслав. *gluxъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. глоухыи, ст.-слав. глѹхъ, русск. глухой, укр. глухи́й, болг. глух, сербохорв. глу̑х, словенск. glȗh, чеш., словацк. hluchý, польск. głuchy, в.-луж. hłuchi, н.-луж. głuchy. Ср. также: лит. glusnùs «послушный, внимательный», наряду с лит. klusnùs — то же, жем. klùsas «глуховатый», латышск. kluss «тихий, спокойный». Предположит. индоевроп. праформа *k'lous- с изменением k' > k > g; ср.: русск. слушать и лит. klausýti «слушать», лит. gusnùs «послушный» и klùsas «тугой на ухо». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "глушу́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "глуши́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "глуши́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "глу́шишь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "глуши́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "глуши́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "глуши́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "глу́шит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "глуши́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "глуши́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "глуши́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "глу́шим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "глуши́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "глу́шите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "глуши́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "глуши́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "глу́шат",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "глуши́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "глуша́щий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "глуши́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "глуша́",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "глуши́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "глуши́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "глуши́мый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "глушённый",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… глуши́ть",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "глушу́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "глуши́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "глуши́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "глуши́шь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "глуши́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "глуши́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "глуши́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "глуши́т",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "глуши́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "глуши́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "глуши́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "глуши́м",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "глуши́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "глуши́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "глуши́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "глуши́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "глуша́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "глуши́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "глуша́щий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "глуши́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "глуша́",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "глуши́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "глуши́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "глуши́мый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "глушённый",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… глуши́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "мешать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "препятствовать"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "пить"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глухарь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глухарёнок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глуховатость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глухомань"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глухонемота"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глухота"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глушилка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глушитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глушняк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глушь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заглушка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "звукоглушитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "оглушительность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "приглушение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "шумоглушитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "глухариный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "глуховатый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "глухой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "глухоманный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "глухонемой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "оглушительный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "приглушенный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "глушиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выглушить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "доглушить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заглушить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "наглушить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "оглушить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "переглушить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "приглушить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "глохнуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заглохнуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заглушать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заглушаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заглушиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "оглохнуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "оглушать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "приглушать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "вглухую"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "наглухо"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "приглушенно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"лишать кого-либо способности слышать"
]
},
{
"glosses": [
"мешать расслышать что-либо"
]
},
{
"glosses": [
"не давать расти, лишая света, простора (о растениях)"
],
"raw_glosses": [
"перен. не давать расти, лишая света, простора (о растениях)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"препятствовать развитию, проявлению чего-либо"
],
"raw_glosses": [
"перен. препятствовать развитию, проявлению чего-либо"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Павел Михайлович Михайлов",
"ref": "Павел Михайлович Михайлов, «Сто ночей в горах Югославии»",
"text": "На предварительной подготовке всё это получается просто: подошел, нашёл цель, снижайся два метра в секунду, глуши моторы и садись.",
"title": "Сто ночей в горах Югославии"
}
],
"glosses": [
"останавливать работу, прекращать действие чего-либо"
],
"raw_glosses": [
"перен. останавливать работу, прекращать действие чего-либо"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "И теперь я каждый вечер глушу водку."
}
],
"glosses": [
"пить алкогольные напитки в большом количестве"
],
"raw_glosses": [
"перен., прост. пить алкогольные напитки в большом количестве"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Глушить рыбу динамитом."
}
],
"glosses": [
"то же, что оглушать"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡɫʊˈʂɨtʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "оглушать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "заглушать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "подавлять"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "выключать"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "обесточивать"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "останавливать"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "оглушать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "делать глухим",
"word": "dampi"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "заглушать",
"word": "choke"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "заглушать",
"word": "smother"
}
],
"word": "глушить"
}
Download raw JSONL data for глушить meaning in All languages combined (12.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.