"оглушительный" meaning in All languages combined

See оглушительный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ɐɡɫʊˈʂɨtʲɪlʲnɨɪ̯ Audio: Ru-оглушительный.ogg
Etymology: Происходит от гл. оглушить, из о- + глушить, далее из праслав. *gluxъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. глоухыи, ст.-слав. глѹхъ, русск. глухой, укр. глухи́й, болг. глух, сербохорв. глу̑х, словенск. glȗh, чеш., словацк. hluchý, польск. głuchy, в.-луж. hłuchi, н.-луж. głuchy. Ср. также: лит. glusnùs «послушный, внимательный», наряду с лит. klusnùs — то же, жем. klùsas «глуховатый», латышск. kluss «тихий, спокойный». Предположит. индоевроп. праформа *k'lous- с изменением k' > k > g; ср.: русск. слушать и лит. klausýti «слушать», лит. gusnùs «послушный» и klùsas «тугой на ухо». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: оглуши́тельный [singular, masculine, nominative], оглуши́тельное [singular, neuter, nominative], оглуши́тельная [singular, feminine, nominative], оглуши́тельные [plural, nominative], оглуши́тельного [singular, masculine, genitive], оглуши́тельного [singular, neuter, genitive], оглуши́тельной [singular, feminine, genitive], оглуши́тельных [plural, genitive], оглуши́тельному [singular, masculine, dative], оглуши́тельному [singular, neuter, dative], оглуши́тельной [singular, feminine, dative], оглуши́тельным [plural, dative], оглуши́тельного [singular, masculine, accusative, animate], оглуши́тельное [singular, neuter, accusative, animate], оглуши́тельную [singular, feminine, accusative, animate], оглуши́тельных [plural, accusative, animate], оглуши́тельный [singular, masculine, accusative, inanimate], оглуши́тельные [plural, accusative, inanimate], оглуши́тельным [singular, masculine, instrumental], оглуши́тельным [singular, neuter, instrumental], оглуши́тельной [singular, feminine, instrumental], оглуши́тельною [singular, feminine, instrumental], оглуши́тельными [plural, instrumental], оглуши́тельном [singular, masculine, prepositional], оглуши́тельном [singular, neuter, prepositional], оглуши́тельной [singular, feminine, prepositional], оглуши́тельных [plural, prepositional], оглуши́телен [singular, masculine, short-form], оглуши́тельно [singular, neuter, short-form], оглуши́тельна [singular, feminine, short-form], оглуши́тельны [plural, short-form]
  1. очень громкий, способный оглушить своей громкостью
    Sense id: ru-оглушительный-ru-adj-unD6U9zZ
  2. перен. порождающий бурные эмоции, поразительный Tags: figuratively
    Sense id: ru-оглушительный-ru-adj-86hgyfu4
  3. перен. лишающий человека способности соображать, сопротивляться и т. п. Tags: figuratively
    Sense id: ru-оглушительный-ru-adj-eEDC2JMK
  4. перен. очень сильный, бурно проявляющийся Tags: figuratively
    Sense id: ru-оглушительный-ru-adj-UWEYHlGS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (лишающий человека способности соображать, сопротивляться): étourdissant (Французский) Translations (очень громкий, способный оглушить): deafening (Английский), assourdissant (Французский) Translations (очень сильный, бурно проявляющийся): fracassant (Французский), retentissant (Французский) Translations (порождающий бурные эмоции, поразительный): étourdissant (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глухота/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Интенсивность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой о-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -тельн",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Шум/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. оглушить, из о- + глушить, далее из праслав. *gluxъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. глоухыи, ст.-слав. глѹхъ, русск. глухой, укр. глухи́й, болг. глух, сербохорв. глу̑х, словенск. glȗh, чеш., словацк. hluchý, польск. głuchy, в.-луж. hłuchi, н.-луж. głuchy. Ср. также: лит. glusnùs «послушный, внимательный», наряду с лит. klusnùs — то же, жем. klùsas «глуховатый», латышск. kluss «тихий, спокойный». Предположит. индоевроп. праформа *k'lous- с изменением k' > k > g; ср.: русск. слушать и лит. klausýti «слушать», лит. gusnùs «послушный» и klùsas «тугой на ухо». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "оглуши́тельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́телен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1891",
          "ref": "А. П. Чехов, «Дуэль», 1891 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Во всех трёх окнах ярко блеснула молния, и вслед за этим раздался оглушительный, раскатистый удар грома, сначала глухой, а потом грохочущий и с треском, и такой сильный, что зазвенели в окнах стёкла.",
          "title": "Дуэль"
        }
      ],
      "glosses": [
        "очень громкий, способный оглушить своей громкостью"
      ],
      "id": "ru-оглушительный-ru-adj-unD6U9zZ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Константин Серафимов",
          "date": "1978–1996",
          "ref": "К. Б. Серафимов, «Экспедиция во мрак», 1978–1996 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Разведчик принёс оглушительные новости — галерея продолжалась, уходя все глубже!",
          "title": "Экспедиция во мрак"
        }
      ],
      "glosses": [
        "порождающий бурные эмоции, поразительный"
      ],
      "id": "ru-оглушительный-ru-adj-86hgyfu4",
      "raw_glosses": [
        "перен. порождающий бурные эмоции, поразительный"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Коваль",
          "date": "1977",
          "ref": "Ю. И. Коваль, «Приключения Васи Куролесова», 1977 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вася подал ему руку, и Батон сжал её с оглушительной силой.",
          "title": "Приключения Васи Куролесова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лишающий человека способности соображать, сопротивляться и т. п."
      ],
      "id": "ru-оглушительный-ru-adj-eEDC2JMK",
      "raw_glosses": [
        "перен. лишающий человека способности соображать, сопротивляться и т. п."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Культура",
          "date_published": "2002",
          "ref": "«Комический трагик Астерикс» // «Культура», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Оглушительный успех комикса об Астериксе и Обеликсе побудил французских кинематографистов снять по нему кинофильм, прошедший с таким же оглушительным успехом.",
          "title": "Комический трагик Астерикс"
        }
      ],
      "glosses": [
        "очень сильный, бурно проявляющийся"
      ],
      "id": "ru-оглушительный-ru-adj-UWEYHlGS",
      "raw_glosses": [
        "перен. очень сильный, бурно проявляющийся"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-оглушительный.ogg",
      "ipa": "ɐɡɫʊˈʂɨtʲɪlʲnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/Ru-оглушительный.ogg/Ru-оглушительный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-оглушительный.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "очень громкий, способный оглушить",
      "word": "deafening"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "очень громкий, способный оглушить",
      "word": "assourdissant"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "порождающий бурные эмоции, поразительный",
      "word": "étourdissant"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "лишающий человека способности соображать, сопротивляться",
      "word": "étourdissant"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "очень сильный, бурно проявляющийся",
      "word": "fracassant"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "очень сильный, бурно проявляющийся",
      "word": "retentissant"
    }
  ],
  "word": "оглушительный"
}
{
  "categories": [
    "Глухота/ru",
    "Интенсивность/ru",
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с приставкой о-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова с суффиксом -тельн",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru",
    "Шум/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. оглушить, из о- + глушить, далее из праслав. *gluxъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. глоухыи, ст.-слав. глѹхъ, русск. глухой, укр. глухи́й, болг. глух, сербохорв. глу̑х, словенск. glȗh, чеш., словацк. hluchý, польск. głuchy, в.-луж. hłuchi, н.-луж. głuchy. Ср. также: лит. glusnùs «послушный, внимательный», наряду с лит. klusnùs — то же, жем. klùsas «глуховатый», латышск. kluss «тихий, спокойный». Предположит. индоевроп. праформа *k'lous- с изменением k' > k > g; ср.: русск. слушать и лит. klausýti «слушать», лит. gusnùs «послушный» и klùsas «тугой на ухо». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "оглуши́тельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́телен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "оглуши́тельны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1891",
          "ref": "А. П. Чехов, «Дуэль», 1891 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Во всех трёх окнах ярко блеснула молния, и вслед за этим раздался оглушительный, раскатистый удар грома, сначала глухой, а потом грохочущий и с треском, и такой сильный, что зазвенели в окнах стёкла.",
          "title": "Дуэль"
        }
      ],
      "glosses": [
        "очень громкий, способный оглушить своей громкостью"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Константин Серафимов",
          "date": "1978–1996",
          "ref": "К. Б. Серафимов, «Экспедиция во мрак», 1978–1996 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Разведчик принёс оглушительные новости — галерея продолжалась, уходя все глубже!",
          "title": "Экспедиция во мрак"
        }
      ],
      "glosses": [
        "порождающий бурные эмоции, поразительный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. порождающий бурные эмоции, поразительный"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Коваль",
          "date": "1977",
          "ref": "Ю. И. Коваль, «Приключения Васи Куролесова», 1977 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вася подал ему руку, и Батон сжал её с оглушительной силой.",
          "title": "Приключения Васи Куролесова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лишающий человека способности соображать, сопротивляться и т. п."
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. лишающий человека способности соображать, сопротивляться и т. п."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Культура",
          "date_published": "2002",
          "ref": "«Комический трагик Астерикс» // «Культура», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Оглушительный успех комикса об Астериксе и Обеликсе побудил французских кинематографистов снять по нему кинофильм, прошедший с таким же оглушительным успехом.",
          "title": "Комический трагик Астерикс"
        }
      ],
      "glosses": [
        "очень сильный, бурно проявляющийся"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. очень сильный, бурно проявляющийся"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-оглушительный.ogg",
      "ipa": "ɐɡɫʊˈʂɨtʲɪlʲnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/Ru-оглушительный.ogg/Ru-оглушительный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-оглушительный.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "очень громкий, способный оглушить",
      "word": "deafening"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "очень громкий, способный оглушить",
      "word": "assourdissant"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "порождающий бурные эмоции, поразительный",
      "word": "étourdissant"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "лишающий человека способности соображать, сопротивляться",
      "word": "étourdissant"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "очень сильный, бурно проявляющийся",
      "word": "fracassant"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "очень сильный, бурно проявляющийся",
      "word": "retentissant"
    }
  ],
  "word": "оглушительный"
}

Download raw JSONL data for оглушительный meaning in All languages combined (8.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.