See вилка on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Вакил"
},
{
"word": "валик"
},
{
"word": "Валик"
},
{
"word": "валки"
}
],
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"техн."
],
"sense_index": 3,
"word": "розетка"
},
{
"raw_tags": [
"техн."
],
"sense_index": 3,
"word": "гнездо"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "штекер"
},
{
"sense_index": 3,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "мама"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Столовые приборы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Электротехника/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "взять в вилку"
}
],
"etymology_text": "Вероятно, калька франц. fourchette (уменьш. от fourche «вилы») на базе русск. вила при помощи суффикса -к, далее из праслав. *vidla «гнутое, витое», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вила, укр. ви́ла, белор. віла, болг. ви́ла, сербохорв. ви̏ле̄ мн. ч., др.-чешск. vidle, чешск., словацк. vidly, польск. widły, в.-луж., н.-луж. widły; связано с *viti (вить). С последним сближается также др.-инд. vētrás «камыш». Неубедительно объяснение слав. *vidla как «крюкообразного орудия» и сравнение с лат. vidulus «плетёная корзина», др.-инд. vēdás «связанный метёлкой пучок сочной травы», греч. ἰδνόομαι «изгибаюсь». Из др.-русск. диал. (псковск.) вигла заимств. эст. vigl (род. п. vigla) «вилы». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ви́лка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́лки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́лки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́лок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́лке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́лкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́лку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́лки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́лкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́лкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́лками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́лке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́лках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "столовый прибор"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "устройство"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "устройство"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "контакт"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "разъём"
},
{
"sense_index": 3,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "папа"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "позиция"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "приём"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "способ"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "ситуация"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "множество"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "штепсель"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "жилка"
},
{
"word": "милка"
},
{
"word": "пилка"
},
{
"word": "валка"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "вилочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "автовилка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "вилы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "развилка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эксповилка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "вилообразный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "вилочковый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "вилочный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Гоголь",
"date": "1852",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», 1852 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Старуха пошла копаться и принесла тарелку, салфетку накрахмаленную до того, что дыбилась, как засохшая кора, потом нож с пожелтевшею костяною колодочкою, тоненький, как перочинный, двузубую вилку и солонку, которую никак нельзя было поставить прямо на стол.",
"title": "Мёртвые души"
},
{
"author": "Дорошевич",
"ref": "В. М. Дорошевич, «Рим» [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Ситников с неудовольствием навертел на вилку макарон.",
"title": "Рим"
}
],
"glosses": [
"принадлежность столового прибора; закреплённый на длинной ручке ряд острых зубьев, предназначенных для накалывания кусков пищи"
],
"id": "ru-вилка-ru-noun-pdDdzRX0"
},
{
"examples": [
{
"text": "Он осмотрел свой велосипед и увидел, что вилка переднего колеса безнадёжно погнута."
}
],
"glosses": [
"устройство, в конструкции которого имеется разветвление"
],
"id": "ru-вилка-ru-noun-iFXK5-gy",
"raw_glosses": [
"техн. устройство, в конструкции которого имеется разветвление"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Штепсельная вилка."
},
{
"author": "Дарья Донцова",
"date": "2004",
"ref": "Д. Донцова, «Доллары царя Гороха», 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не говоря ни слова, он выдернул вилку из розетки.",
"title": "Доллары царя Гороха"
}
],
"glosses": [
"разъём на конце провода с двумя или несколькими наружными контактами для подключения электротехнических и электронных устройств к источнику питания или сигнала"
],
"id": "ru-вилка-ru-noun-kxf4nWtx",
"raw_glosses": [
"эл.-техн., радиоэл. разъём на конце провода с двумя или несколькими наружными контактами для подключения электротехнических и электронных устройств к источнику питания или сигнала"
],
"topics": [
"electrical-engineering",
"electricity",
"radio"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Одним из наиболее частых «зевков» начинающих шахматистов является потеря ладьи или качества при ходе конём противника на незащищённое поле c7 (c2) с вилкой на короля и ладью."
}
],
"glosses": [
"позиция в шахматах, в которой одна фигура угрожает одновременно двум или нескольким фигурам противника, выигрывая одну из них следующим ходом"
],
"id": "ru-вилка-ru-noun-YwA8qXoQ",
"raw_glosses": [
"шахм. позиция в шахматах, в которой одна фигура угрожает одновременно двум или нескольким фигурам противника, выигрывая одну из них следующим ходом"
],
"topics": [
"chess"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Возовиков, Владимир Крохмалюк",
"ref": "Владимир Возовиков, Владимир Крохмалюк, «В захваченном танке»",
"text": "Над башней танка провыл снаряд и позади вскинулся чёрный столб земли; второй снаряд ударил впереди, и в груди Агеева похолодело: «В вилку взяли, следующий снаряд будет наш…»",
"title": "В захваченном танке"
}
],
"glosses": [
"артиллерийский приём определения расстояния до объекта с помощью двух выстрелов — с заведомым недолётом и перелётом"
],
"id": "ru-вилка-ru-noun-UvloXcPD",
"raw_glosses": [
"воен. артиллерийский приём определения расстояния до объекта с помощью двух выстрелов — с заведомым недолётом и перелётом"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"ситуация, когда за счёт соответствующего распределения ставок в нескольких букмекерских конторах можно выиграть при любом исходе спортивного соревнования"
],
"id": "ru-вилка-ru-noun-HZcO68Qr",
"raw_glosses": [
"спорт. ситуация, когда за счёт соответствующего распределения ставок в нескольких букмекерских конторах можно выиграть при любом исходе спортивного соревнования"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Вилка зарплаты."
},
{
"author": "Виталий Караганов",
"collection": "Известия",
"date_published": "2002",
"ref": "Виталий Караганов, «Стране давно нужна энергетическая стратегия» // «Известия», 2002 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы ввели новый платёж за право поиска и разведку полезных ископаемых и установили вилку от 120 до 360 рублей за квадратный километр",
"title": "Стране давно нужна энергетическая стратегия"
}
],
"glosses": [
"разница, расхождение между минимумом и максимумом чего-либо, в чём-либо"
],
"id": "ru-вилка-ru-noun-bcB93tkF",
"raw_glosses": [
"перен. разница, расхождение между минимумом и максимумом чего-либо, в чём-либо"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-вилка.ogg",
"ipa": "ˈvʲiɫkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Ru-вилка.ogg/Ru-вилка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-вилка.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈvʲiɫkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 7,
"word": "интервал"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "диапазон"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "границы"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "столовый прибор",
"word": "çəngəl"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "столовый прибор",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "чәнҝәл"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "столовый прибор",
"word": "pirun"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "столовый прибор",
"word": "fork"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"sense": "столовый прибор",
"word": "شَوْكَه"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"sense": "столовый прибор",
"word": "forqueta"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "pataŗak’agh",
"sense": "столовый прибор",
"word": "պատառաքաղ"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "столовый прибор",
"word": "vurk"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "столовый прибор",
"word": "sardexka"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "столовый прибор",
"word": "відэлец"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "столовый прибор",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вилица"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "столовый прибор",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "viljuška"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "столовый прибор",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fourchetez"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "столовый прибор",
"word": "fforc"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"sense": "столовый прибор",
"word": "fortchète"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "столовый прибор",
"word": "villa"
},
{
"lang": "Венетский",
"lang_code": "vec",
"sense": "столовый прибор",
"word": "piron"
},
{
"lang": "Вепсский",
"lang_code": "vep",
"sense": "столовый прибор",
"word": "hangoine"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"sense": "столовый прибор",
"word": "перч"
},
{
"lang": "Волоф",
"lang_code": "wo",
"sense": "столовый прибор",
"word": "furset"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "столовый прибор",
"word": "cái nĩa"
},
{
"lang": "Гаитянский",
"lang_code": "ht",
"sense": "столовый прибор",
"word": "fouchèt"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "столовый прибор",
"word": "garfo"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "столовый прибор",
"word": "πηρούνι"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "čangali",
"sense": "столовый прибор",
"word": "ჩანგალი"
},
{
"lang": "Гуарани",
"lang_code": "gn",
"sense": "столовый прибор",
"word": "kypa"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "столовый прибор",
"word": "greimire"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "столовый прибор",
"word": "gaffel"
},
{
"lang": "Жемайтский",
"lang_code": "sgs",
"sense": "столовый прибор",
"word": "šakotė"
},
{
"lang": "Зазаки",
"lang_code": "zza",
"sense": "столовый прибор",
"word": "çatale"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "mazleg",
"sense": "столовый прибор",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מזלג"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "gopl",
"sense": "столовый прибор",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "גאָפּל"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "столовый прибор",
"word": "forketo"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "столовый прибор",
"word": "garpu"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "столовый прибор",
"word": "furchetta"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "столовый прибор",
"word": "forc"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "столовый прибор",
"word": "gabhlóg"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "столовый прибор",
"word": "gaffall"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "столовый прибор",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tenedor"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"roman": "Лат. Ам.",
"sense": "столовый прибор",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trinche"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "столовый прибор",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forchetta"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "столовый прибор",
"word": "шанышқы"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "столовый прибор",
"word": "чанчхы"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "столовый прибор",
"word": "forca"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "столовый прибор",
"word": "forquilla"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "столовый прибор",
"word": "sat'ipu"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "столовый прибор",
"word": "tinirur"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "столовый прибор",
"word": "叉"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "chāzi",
"sense": "столовый прибор",
"word": "叉子"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "pokeu",
"sense": "столовый прибор",
"word": "포크"
},
{
"lang": "Корнский",
"lang_code": "kw",
"sense": "столовый прибор",
"word": "forgh"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "столовый прибор",
"word": "sançqı"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "столовый прибор",
"word": "şatal"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "столовый прибор",
"word": "fuscinula"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "столовый прибор",
"word": "forcula"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "столовый прибор",
"word": "dakša"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "столовый прибор",
"word": "fersjèt"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "столовый прибор",
"word": "versjet"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "столовый прибор",
"word": "šakutė"
},
{
"lang": "Ломбардский",
"lang_code": "lmo",
"sense": "столовый прибор",
"word": "forcellina"
},
{
"lang": "Ломбардский",
"lang_code": "lmo",
"sense": "столовый прибор",
"word": "forchetta"
},
{
"lang": "Ломбардский",
"lang_code": "lmo",
"sense": "столовый прибор",
"word": "pirù"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "столовый прибор",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "виљушка"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "столовый прибор",
"word": "sotrorovitra"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "столовый прибор",
"word": "garpu"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"sense": "столовый прибор",
"word": "furketta"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "столовый прибор",
"word": "maarau"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "столовый прибор",
"word": "paaoka"
},
{
"lang": "Масайский",
"lang_code": "mas",
"sense": "столовый прибор",
"word": "ongirra naata lala"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "столовый прибор",
"word": "сэрээ"
},
{
"lang": "Неаполитано-калабрийский",
"lang_code": "nap",
"sense": "столовый прибор",
"word": "furchètta"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "столовый прибор",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gabel"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "столовый прибор",
"word": "vork"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "столовый прибор",
"word": "gaffel"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "столовый прибор",
"word": "forcheta"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "столовый прибор",
"word": "вилкӕ"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "столовый прибор",
"word": "widelec"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "столовый прибор",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "garfo"
},
{
"lang": "Ретороманский",
"lang_code": "rm",
"sense": "столовый прибор",
"word": "furtgetta"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "столовый прибор",
"word": "furculiţă"
},
{
"lang": "Самоа",
"lang_code": "sm",
"sense": "столовый прибор",
"word": "tui"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"raw_tags": [
"(также о велосипедной)"
],
"sense": "столовый прибор",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "виљушка"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"raw_tags": [
"(также о велосипедной)"
],
"sense": "столовый прибор",
"tags": [
"Latin",
"feminine"
],
"word": "viljuška"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "столовый прибор",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "broccia"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "столовый прибор",
"word": "furchetta"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "столовый прибор",
"word": "bruccetta"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "столовый прибор",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vidlička"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "столовый прибор",
"word": "vílice"
},
{
"lang": "Сранан-тонго",
"lang_code": "srn",
"sense": "столовый прибор",
"word": "forku"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "столовый прибор",
"word": "uma"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "столовый прибор",
"word": "tinedor"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "sâwm",
"sense": "столовый прибор",
"word": "ส้อม"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "столовый прибор",
"word": "чәнечке"
},
{
"lang": "Тсвана",
"lang_code": "tn",
"sense": "столовый прибор",
"word": "foroko"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "столовый прибор",
"word": "серээ"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "столовый прибор",
"word": "çatal"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "столовый прибор",
"word": "çarşak"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "столовый прибор",
"word": "şaryk"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "столовый прибор",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "виделка"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "столовый прибор",
"word": "видельце"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "столовый прибор",
"word": "haarukka"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "столовый прибор",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fourchette"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "столовый прибор",
"word": "foarke"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "столовый прибор",
"word": "piron"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "столовый прибор",
"word": "vilica"
},
{
"lang": "Цыганский",
"lang_code": "rom",
"sense": "столовый прибор",
"word": "пусады"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "столовый прибор",
"word": "мӀара"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "столовый прибор",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vidlička"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "столовый прибор",
"word": "gaffel"
},
{
"lang": "Шона",
"lang_code": "sn",
"sense": "столовый прибор",
"word": "forogo"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "столовый прибор",
"word": "сянгине"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "столовый прибор",
"word": "forko"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "столовый прибор",
"word": "kahvel"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "столовый прибор",
"word": "бииккэ"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "fōku",
"sense": "столовый прибор",
"word": "フォーク"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "штепсель",
"word": "plug"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "штепсель",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stecker"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "штепсель",
"word": "stekker"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "штепсель",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "електрична утичница"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "штепсель",
"word": "електричан утикач"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "штепсель",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "električna utičnica"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "штепсель",
"word": "električan utikač"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "штепсель",
"word": "stickpropp"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "позиция в шахматах",
"word": "fork"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "позиция в шахматах",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gabel"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "артиллерийский приём",
"word": "bracket"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "интервал, диапазон",
"word": "bracket"
}
],
"word": "вилка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в единственном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "вилок"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа единственного числа существительного вилок"
],
"id": "ru-вилка-ru-noun-jYeXb6Hy",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "вилка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/slovio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словио (кириллица)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные словио",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/slovio",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *vidla «гнутое, витое», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вила, укр. ви́ла, белор. віла, болг. ви́ла, сербохорв. ви̏ле̄ мн. ч., др.-чешск. vidle, чешск., словацк. vidly, польск. widły, в.-луж., н.-луж. widły; связано с *viti (вить). С последним сближается также др.-инд. vētrás «камыш». Неубедительно объяснение слав. *vidla как «крюкообразного орудия» и сравнение с лат. vidulus «плетёная корзина», др.-инд. vēdás «связанный метёлкой пучок сочной травы», греч. ἰδνόομαι «изгибаюсь». Из др.-русск. диал. (псковск.) вигла заимств. эст. vigl (род. п. vigla) «вилы». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "вилка",
"raw_tags": [
"и. — объект"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "вилкас",
"raw_tags": [
"и. — объект"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "вилкаф",
"raw_tags": [
"р. — субъект"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "вилкафс",
"raw_tags": [
"р. — субъект"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Словио",
"lang_code": "slovio",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"вилка (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-вилка-slovio-noun-pVknsxeU"
}
],
"word": "вилка"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Вакил"
},
{
"word": "валик"
},
{
"word": "Валик"
},
{
"word": "валки"
}
],
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"техн."
],
"sense_index": 3,
"word": "розетка"
},
{
"raw_tags": [
"техн."
],
"sense_index": 3,
"word": "гнездо"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "штекер"
},
{
"sense_index": 3,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "мама"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Столовые приборы/ru",
"Чередование гласных",
"Электротехника/ru"
],
"derived": [
{
"word": "взять в вилку"
}
],
"etymology_text": "Вероятно, калька франц. fourchette (уменьш. от fourche «вилы») на базе русск. вила при помощи суффикса -к, далее из праслав. *vidla «гнутое, витое», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вила, укр. ви́ла, белор. віла, болг. ви́ла, сербохорв. ви̏ле̄ мн. ч., др.-чешск. vidle, чешск., словацк. vidly, польск. widły, в.-луж., н.-луж. widły; связано с *viti (вить). С последним сближается также др.-инд. vētrás «камыш». Неубедительно объяснение слав. *vidla как «крюкообразного орудия» и сравнение с лат. vidulus «плетёная корзина», др.-инд. vēdás «связанный метёлкой пучок сочной травы», греч. ἰδνόομαι «изгибаюсь». Из др.-русск. диал. (псковск.) вигла заимств. эст. vigl (род. п. vigla) «вилы». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ви́лка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́лки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́лки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́лок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́лке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́лкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́лку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́лки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́лкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́лкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́лками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́лке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́лках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "столовый прибор"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "устройство"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "устройство"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "контакт"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "разъём"
},
{
"sense_index": 3,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "папа"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "позиция"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "приём"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "способ"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "ситуация"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "множество"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "штепсель"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "жилка"
},
{
"word": "милка"
},
{
"word": "пилка"
},
{
"word": "валка"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "вилочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "автовилка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "вилы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "развилка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эксповилка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "вилообразный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "вилочковый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "вилочный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Гоголь",
"date": "1852",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», 1852 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Старуха пошла копаться и принесла тарелку, салфетку накрахмаленную до того, что дыбилась, как засохшая кора, потом нож с пожелтевшею костяною колодочкою, тоненький, как перочинный, двузубую вилку и солонку, которую никак нельзя было поставить прямо на стол.",
"title": "Мёртвые души"
},
{
"author": "Дорошевич",
"ref": "В. М. Дорошевич, «Рим» [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Ситников с неудовольствием навертел на вилку макарон.",
"title": "Рим"
}
],
"glosses": [
"принадлежность столового прибора; закреплённый на длинной ручке ряд острых зубьев, предназначенных для накалывания кусков пищи"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Он осмотрел свой велосипед и увидел, что вилка переднего колеса безнадёжно погнута."
}
],
"glosses": [
"устройство, в конструкции которого имеется разветвление"
],
"raw_glosses": [
"техн. устройство, в конструкции которого имеется разветвление"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Штепсельная вилка."
},
{
"author": "Дарья Донцова",
"date": "2004",
"ref": "Д. Донцова, «Доллары царя Гороха», 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не говоря ни слова, он выдернул вилку из розетки.",
"title": "Доллары царя Гороха"
}
],
"glosses": [
"разъём на конце провода с двумя или несколькими наружными контактами для подключения электротехнических и электронных устройств к источнику питания или сигнала"
],
"raw_glosses": [
"эл.-техн., радиоэл. разъём на конце провода с двумя или несколькими наружными контактами для подключения электротехнических и электронных устройств к источнику питания или сигнала"
],
"topics": [
"electrical-engineering",
"electricity",
"radio"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Одним из наиболее частых «зевков» начинающих шахматистов является потеря ладьи или качества при ходе конём противника на незащищённое поле c7 (c2) с вилкой на короля и ладью."
}
],
"glosses": [
"позиция в шахматах, в которой одна фигура угрожает одновременно двум или нескольким фигурам противника, выигрывая одну из них следующим ходом"
],
"raw_glosses": [
"шахм. позиция в шахматах, в которой одна фигура угрожает одновременно двум или нескольким фигурам противника, выигрывая одну из них следующим ходом"
],
"topics": [
"chess"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Возовиков, Владимир Крохмалюк",
"ref": "Владимир Возовиков, Владимир Крохмалюк, «В захваченном танке»",
"text": "Над башней танка провыл снаряд и позади вскинулся чёрный столб земли; второй снаряд ударил впереди, и в груди Агеева похолодело: «В вилку взяли, следующий снаряд будет наш…»",
"title": "В захваченном танке"
}
],
"glosses": [
"артиллерийский приём определения расстояния до объекта с помощью двух выстрелов — с заведомым недолётом и перелётом"
],
"raw_glosses": [
"воен. артиллерийский приём определения расстояния до объекта с помощью двух выстрелов — с заведомым недолётом и перелётом"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"ситуация, когда за счёт соответствующего распределения ставок в нескольких букмекерских конторах можно выиграть при любом исходе спортивного соревнования"
],
"raw_glosses": [
"спорт. ситуация, когда за счёт соответствующего распределения ставок в нескольких букмекерских конторах можно выиграть при любом исходе спортивного соревнования"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Вилка зарплаты."
},
{
"author": "Виталий Караганов",
"collection": "Известия",
"date_published": "2002",
"ref": "Виталий Караганов, «Стране давно нужна энергетическая стратегия» // «Известия», 2002 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы ввели новый платёж за право поиска и разведку полезных ископаемых и установили вилку от 120 до 360 рублей за квадратный километр",
"title": "Стране давно нужна энергетическая стратегия"
}
],
"glosses": [
"разница, расхождение между минимумом и максимумом чего-либо, в чём-либо"
],
"raw_glosses": [
"перен. разница, расхождение между минимумом и максимумом чего-либо, в чём-либо"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-вилка.ogg",
"ipa": "ˈvʲiɫkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Ru-вилка.ogg/Ru-вилка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-вилка.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈvʲiɫkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 7,
"word": "интервал"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "диапазон"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "границы"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "столовый прибор",
"word": "çəngəl"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "столовый прибор",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "чәнҝәл"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "столовый прибор",
"word": "pirun"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "столовый прибор",
"word": "fork"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"sense": "столовый прибор",
"word": "شَوْكَه"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"sense": "столовый прибор",
"word": "forqueta"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "pataŗak’agh",
"sense": "столовый прибор",
"word": "պատառաքաղ"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "столовый прибор",
"word": "vurk"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "столовый прибор",
"word": "sardexka"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "столовый прибор",
"word": "відэлец"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "столовый прибор",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вилица"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "столовый прибор",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "viljuška"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "столовый прибор",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fourchetez"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "столовый прибор",
"word": "fforc"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"sense": "столовый прибор",
"word": "fortchète"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "столовый прибор",
"word": "villa"
},
{
"lang": "Венетский",
"lang_code": "vec",
"sense": "столовый прибор",
"word": "piron"
},
{
"lang": "Вепсский",
"lang_code": "vep",
"sense": "столовый прибор",
"word": "hangoine"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"sense": "столовый прибор",
"word": "перч"
},
{
"lang": "Волоф",
"lang_code": "wo",
"sense": "столовый прибор",
"word": "furset"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "столовый прибор",
"word": "cái nĩa"
},
{
"lang": "Гаитянский",
"lang_code": "ht",
"sense": "столовый прибор",
"word": "fouchèt"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "столовый прибор",
"word": "garfo"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "столовый прибор",
"word": "πηρούνι"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "čangali",
"sense": "столовый прибор",
"word": "ჩანგალი"
},
{
"lang": "Гуарани",
"lang_code": "gn",
"sense": "столовый прибор",
"word": "kypa"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "столовый прибор",
"word": "greimire"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "столовый прибор",
"word": "gaffel"
},
{
"lang": "Жемайтский",
"lang_code": "sgs",
"sense": "столовый прибор",
"word": "šakotė"
},
{
"lang": "Зазаки",
"lang_code": "zza",
"sense": "столовый прибор",
"word": "çatale"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "mazleg",
"sense": "столовый прибор",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מזלג"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "gopl",
"sense": "столовый прибор",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "גאָפּל"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "столовый прибор",
"word": "forketo"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "столовый прибор",
"word": "garpu"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "столовый прибор",
"word": "furchetta"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "столовый прибор",
"word": "forc"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "столовый прибор",
"word": "gabhlóg"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "столовый прибор",
"word": "gaffall"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "столовый прибор",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tenedor"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"roman": "Лат. Ам.",
"sense": "столовый прибор",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trinche"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "столовый прибор",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forchetta"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "столовый прибор",
"word": "шанышқы"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "столовый прибор",
"word": "чанчхы"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "столовый прибор",
"word": "forca"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "столовый прибор",
"word": "forquilla"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "столовый прибор",
"word": "sat'ipu"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "столовый прибор",
"word": "tinirur"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "столовый прибор",
"word": "叉"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "chāzi",
"sense": "столовый прибор",
"word": "叉子"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "pokeu",
"sense": "столовый прибор",
"word": "포크"
},
{
"lang": "Корнский",
"lang_code": "kw",
"sense": "столовый прибор",
"word": "forgh"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "столовый прибор",
"word": "sançqı"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "столовый прибор",
"word": "şatal"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "столовый прибор",
"word": "fuscinula"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "столовый прибор",
"word": "forcula"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "столовый прибор",
"word": "dakša"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "столовый прибор",
"word": "fersjèt"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "столовый прибор",
"word": "versjet"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "столовый прибор",
"word": "šakutė"
},
{
"lang": "Ломбардский",
"lang_code": "lmo",
"sense": "столовый прибор",
"word": "forcellina"
},
{
"lang": "Ломбардский",
"lang_code": "lmo",
"sense": "столовый прибор",
"word": "forchetta"
},
{
"lang": "Ломбардский",
"lang_code": "lmo",
"sense": "столовый прибор",
"word": "pirù"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "столовый прибор",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "виљушка"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "столовый прибор",
"word": "sotrorovitra"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "столовый прибор",
"word": "garpu"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"sense": "столовый прибор",
"word": "furketta"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "столовый прибор",
"word": "maarau"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "столовый прибор",
"word": "paaoka"
},
{
"lang": "Масайский",
"lang_code": "mas",
"sense": "столовый прибор",
"word": "ongirra naata lala"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "столовый прибор",
"word": "сэрээ"
},
{
"lang": "Неаполитано-калабрийский",
"lang_code": "nap",
"sense": "столовый прибор",
"word": "furchètta"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "столовый прибор",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gabel"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "столовый прибор",
"word": "vork"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "столовый прибор",
"word": "gaffel"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "столовый прибор",
"word": "forcheta"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "столовый прибор",
"word": "вилкӕ"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "столовый прибор",
"word": "widelec"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "столовый прибор",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "garfo"
},
{
"lang": "Ретороманский",
"lang_code": "rm",
"sense": "столовый прибор",
"word": "furtgetta"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "столовый прибор",
"word": "furculiţă"
},
{
"lang": "Самоа",
"lang_code": "sm",
"sense": "столовый прибор",
"word": "tui"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"raw_tags": [
"(также о велосипедной)"
],
"sense": "столовый прибор",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "виљушка"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"raw_tags": [
"(также о велосипедной)"
],
"sense": "столовый прибор",
"tags": [
"Latin",
"feminine"
],
"word": "viljuška"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "столовый прибор",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "broccia"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "столовый прибор",
"word": "furchetta"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "столовый прибор",
"word": "bruccetta"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "столовый прибор",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vidlička"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "столовый прибор",
"word": "vílice"
},
{
"lang": "Сранан-тонго",
"lang_code": "srn",
"sense": "столовый прибор",
"word": "forku"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "столовый прибор",
"word": "uma"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "столовый прибор",
"word": "tinedor"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "sâwm",
"sense": "столовый прибор",
"word": "ส้อม"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "столовый прибор",
"word": "чәнечке"
},
{
"lang": "Тсвана",
"lang_code": "tn",
"sense": "столовый прибор",
"word": "foroko"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "столовый прибор",
"word": "серээ"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "столовый прибор",
"word": "çatal"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "столовый прибор",
"word": "çarşak"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "столовый прибор",
"word": "şaryk"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "столовый прибор",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "виделка"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "столовый прибор",
"word": "видельце"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "столовый прибор",
"word": "haarukka"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "столовый прибор",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fourchette"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "столовый прибор",
"word": "foarke"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "столовый прибор",
"word": "piron"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "столовый прибор",
"word": "vilica"
},
{
"lang": "Цыганский",
"lang_code": "rom",
"sense": "столовый прибор",
"word": "пусады"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "столовый прибор",
"word": "мӀара"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "столовый прибор",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vidlička"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "столовый прибор",
"word": "gaffel"
},
{
"lang": "Шона",
"lang_code": "sn",
"sense": "столовый прибор",
"word": "forogo"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "столовый прибор",
"word": "сянгине"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "столовый прибор",
"word": "forko"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "столовый прибор",
"word": "kahvel"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "столовый прибор",
"word": "бииккэ"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "fōku",
"sense": "столовый прибор",
"word": "フォーク"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "штепсель",
"word": "plug"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "штепсель",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stecker"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "штепсель",
"word": "stekker"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "штепсель",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "електрична утичница"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "штепсель",
"word": "електричан утикач"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "штепсель",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "električna utičnica"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "штепсель",
"word": "električan utikač"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "штепсель",
"word": "stickpropp"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "позиция в шахматах",
"word": "fork"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "позиция в шахматах",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gabel"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "артиллерийский приём",
"word": "bracket"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "интервал, диапазон",
"word": "bracket"
}
],
"word": "вилка"
}
{
"categories": [
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Существительные в единственном числе/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "вилок"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа единственного числа существительного вилок"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "вилка"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/slovio",
"Словио (кириллица)",
"Существительные словио",
"Требуется категоризация/slovio"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *vidla «гнутое, витое», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вила, укр. ви́ла, белор. віла, болг. ви́ла, сербохорв. ви̏ле̄ мн. ч., др.-чешск. vidle, чешск., словацк. vidly, польск. widły, в.-луж., н.-луж. widły; связано с *viti (вить). С последним сближается также др.-инд. vētrás «камыш». Неубедительно объяснение слав. *vidla как «крюкообразного орудия» и сравнение с лат. vidulus «плетёная корзина», др.-инд. vēdás «связанный метёлкой пучок сочной травы», греч. ἰδνόομαι «изгибаюсь». Из др.-русск. диал. (псковск.) вигла заимств. эст. vigl (род. п. vigla) «вилы». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "вилка",
"raw_tags": [
"и. — объект"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "вилкас",
"raw_tags": [
"и. — объект"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "вилкаф",
"raw_tags": [
"р. — субъект"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "вилкафс",
"raw_tags": [
"р. — субъект"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Словио",
"lang_code": "slovio",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"вилка (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "вилка"
}
Download raw JSONL data for вилка meaning in All languages combined (29.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.